「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(336ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection beam 14 projected downward by the light projection part 11 is deflected by 90° through the reflector 13a, by 180° through the reflector 13b, and by 90° through the reflector 13a again to impinge on the photodetection part 12.例文帳に追加

投光部１１から下向きに出射された検知ビーム１４は、反射器１３ａにより９０度変向され、反射器１３ｂにより１８０度変向された後、再び反射器１３ａにより９０度変向され、反射器１３ａで変向された検知ビーム１４は受光部１２に入射する。 - 特許庁

The cushioning piece 14 is displaced to a position elevated from an upper face of the step 4 in a portion where the steps 4 generate a step difference between them to move inclinedly, so as to be arranged in a projected position corresponding to a corner 7 of the upper edge part of the lower end side of the main frame in a step 4.例文帳に追加

また、踏段４が相互間に段差を生じて傾斜移動する箇所では、緩衝片１４を踏段４上面よりも上昇した位置に変位して、踏段４の主枠の下端側における上縁部の角７に対応した突出位置に配置する。 - 特許庁

While, a lower part of the drawing port 27A is provided with a storing recessed part 50, and the storing recessed part 50 is provided with an extruding means 60 for displacing a movable member 51 between a standby position in the storing recessed part 50 and an extrusion position at which it is projected from the storing recessed part 50.例文帳に追加

一方、引き出し口２７Ａの下部には収容凹部５０が設けられるとともに、そこには、可動部材５１を収容凹部５０内の待機位置と、収容凹部５０より突出させる押出し位置との間で変位させる押出し手段６０が設けられている。 - 特許庁

The outer peripheral surface 34 is projected to the outer peripheral side of the tool main body from a line T2 connecting an inscribed point Z of a web thick circle R of the knife edge part 33 and a second outer peripheral surface 34B and the outer peripheral edge 35 positioned immediately on the rear side in the rotating direction T of the tool of the inscribed point Z.例文帳に追加

刃先部３３の芯厚円Ｒと第二外周面３４Ｂとの内接点Ｚと、内接点Ｚの工具回転方向Ｔのすぐ後方側に位置する外周刃３５とを結ぶ線Ｔ２よりも、外周面３４が工具本体外周側に突出する。 - 特許庁

The prism card 31 is disposed by making it cross the optical axis A of the reflector 44 so that the top part 31t of the prism card 31 disposed on the upper side above the optical axis A is projected to a location lower than the upper part of the light emitting surface when viewing the light emitting surface 23a in the direction opposite to the light emitting direction of the prism 23.例文帳に追加

プリズムガード31をリフレクタ44の光軸Ａと交叉させ、光軸Ａより上側に配置されたプリズムガード31の頂部31tが、プリズム23の光出射方向と逆方向に光出射面23aを見てこの光出射面の上部より低い位置に投影されるように配置する。 - 特許庁

The boom 4 is projected from the upper end of a mast to the forward at the right and left sides of the hood 2, the working tool mounting body 6 mounting the working tool 5 from the back surface is pivoted at the tip end of the boom 4, and the working tool mounting body 6 is made possible to dump and scoop through a working tool cylinder 8.例文帳に追加

ボンネット２の左右側方でマスト３の上端から前方へブーム４を突出し、このブーム４の先端に作業具５を背面から装着する作業具装着体６を枢支し、この作業具装着体６を作業具シリンダ８を介してダンプ・掬い可能にする。 - 特許庁

A first optical system component 2 filled with the optical fiber bundle 6 is slidably inserted and fitted inside the cylinder 12 on the inner side of the second optical system component 10 and the tip surface of the first optical system component 2 can be projected out of moved back from the tip surface of the outer peripheral part 14.例文帳に追加

光ファイバ束６が充填された第１の光学系部品２は、第２の光学系部品１０の内側の円筒１２内に摺動可能に挿入されて嵌合し、第１の光学系部品２の先端面が外周部１４の先端面から突出又は後退しうるようになっている。 - 特許庁

A UV-curing resin layer is spin-coated on a substrate surface and in this state, a projected part generating region of a substrate outer periphery is masked and the temporary curing of the resin layer by irradiation with UV light is performed, and after that, the resin in a state of non-temporary curing is shaken off by increasing the rotational speed of the substrate.例文帳に追加

基板表面にUV硬化性樹脂層をスピンコートし、この状態で基板外周の凸部発生領域にマスクしてUV光照射による該樹脂層の仮硬化を行い、その後基板の回転速度を増加させて非仮硬化の状態の樹脂を振り切る。 - 特許庁

A strap fitting part is placed at both sides of an enclosure, and the strap fitting part is configured to include: a recessed engagement part to which an engagement body of a projected shape or the like connected to a strap is inserted; and a lock part for locking the inserted engagement body by utilizing elastic deformation.例文帳に追加

ストラップ取付け部を筐体の両側部に配し、該両ストラップ取付け部として、ストラップに接続された凸状等の係合体が挿入される凹状の係合部と、該挿入された係合体を、弾性変形を利用してロックするロック部とを備えた構成とする。 - 特許庁

The portable telephone set has an operation key side case having operation keys, a display section side case having a display section, a hinge connecting the operation key side case and the display section side case, and cover sections 54, 55 that are projected from the operation key side case near the hinge to cover the side face of the display section side case.例文帳に追加

操作キーを有する操作キー側筐体と、表示部を有する表示部側筐体と、該操作キー側筐体と表示部側筐体とを連結するヒンジと、ヒンジの近くで操作キー側筐体から張り出して表示部側筐体の側面を覆う覆い部５４、５５を有する。 - 特許庁

The horizontal plane projection image display part 2 is made to display positions of images for which positions of an underwater sailing body AUV, a track 11 thereof, a mother vessel MV, and way points P1, P2, P3 and P4 to be a display object present within a display object area within a three-dimensional space are projected on a horizontal plane.例文帳に追加

水平面投影像表示部２には、表示対象領域内に存在する表示対象となる水中航走体ＡＵＶとその軌跡１１、母船ＭＶ、ウェイポイントＰ１，Ｐ２，Ｐ３，Ｐ４の三次元空間内での位置を水平面に投影した像の位置を表示させる。 - 特許庁

A light, projected radially from a laser diode 11, is partly changed in its direction by approximately 90 degrees by reflecting on a half mirror 13, guided to a projecting/light-receiving lens 14 side, is made a parallel light L1, and emitted toward a measuring region wherein an object to be measured W1 is placed.例文帳に追加

レーザダイオード１１から放射状に投光された光は、その一部の光がハーフミラー１３で反射し略９０度向きが変えられて投受光レンズ１４側に導かれ平行光Ｌ１とされて被測定物体Ｗ１が配置された測定領域に向けて出射される。 - 特許庁

By making the projected parts and the slide pins contact the peripheral surface of the pipe 48 to support the pipe 48 at four points, the pipe 48 is positioned at the axis core of a molding part 45, ?preventing the warpage of the pipe 48 and the deflection of the axis core of the pipe 48 by the injection pressure during molding.例文帳に追加

このように、突出部６０及びスライドピン５８をパイプ４８の外周面に当接させ、パイプ４８を４点で支持することで、パイプ４８が成形部４５の軸芯に位置し、成形時の射出圧によってパイプ４８が撓んだり、パイプ４８の軸芯が振れたりすることはない。 - 特許庁

The step is carried out in such a state that the upper face side of the semiconductor multilayer film 20 is press held down by a first plate 71, the rear face side of the substrate 11 is pressed by a second plate 72, and the second end 24b is projected at a distance H (20 μm or more) from the first plate 71.例文帳に追加

工程（iii）は、半導体多層膜２０の上面側を第１の板７１で押さえ、基板１１の裏面側を第２の板７２で押さえた状態であって、且つ第２の端面２４ｂが第１の板７１よりも距離Ｈ（２０μｍ以上）突出した状態で行われる。 - 特許庁

The exit light is reflected by the dichroic mirrors 11R, 11G and 11B and mirrors 12R and 12B so as to be made incident on the liquid crystal panels 1R, 1G and 1B, and then, the formed image light is synthesized by a cross-dichroic prism 13, and then, projected on a screen 15 through a projecting lens 14.例文帳に追加

この出射光線がダイクロイックミラー１１Ｒ、１１Ｇ、１１Ｂ、ミラー１２Ｒ、１２Ｂで反射されて液晶パネル１Ｒ、１Ｇ、１Ｂに入射され、形成された映像光がクロスダイクロイックプリズム１３で合成され、投射レンズ１４を通じてスクリーン１５に投射される。 - 特許庁

An upper spacer 48 is positioned in the lower part of the annular metal fitting 54, the peripheral part and vicinity of a plate spring 60 are placed on the upper part of a projected part 48A formed on the upper spacer 48, and the inner circumferential part and vicinity of the plate spring 60 abut on the lower surface of the movable circular plate 56.例文帳に追加

環状金具５４の下方に上部スペーサ４８が位置し、板ばね６０の外周付近が上部スペーサ４８に形成された凸部４８Ａの上部に載せられる形とされ、また、板ばね６０の内周付近が可動円板５６の下面に当接している。 - 特許庁

The electronic component holder 1 comprises a pair of support members, wherein the support members 2A, 2B include bottom face portions 20 of a flat plate type, side face portions 21, 22 connected so that these may become perpendicular to the bottom face portions, and projected portions 3 provided at the side face portions.例文帳に追加

一対の支持部材からなる電子部品保持具１であって、前記支持部材２Ａ，２Ｂは、平板状の底面部２０と、前記底面部に垂直となるように連接された側面部２１，２２と、前記側面部に設けられた突起部３と、を備えている電子部品保持具を構成する。 - 特許庁

In a computer device 31, a part of the case body is also provided with the fitting member 3 for mounting and fixing the mouse 25 whose bottom face has the circular hole 27 from which a part of the rotatable ball is projected attachably and detachably, and the fitting member 3 also fits into the circular hole 27 attachably and detachably.例文帳に追加

また、コンピュータ装置３１は、前記筐体の一部には、底部に転動可能なボールの一部を表出せしめる円形孔２７を有したマウス２５を着脱自在に装着固定するための嵌着部材３が設けられ、前記円形孔２７と着脱自在に嵌着可能とした。 - 特許庁

The slots 12, 13 are provided in front and rear sides of the overturning preventive plate 11, a spot facing groove 14 is formed along the slots 12, 13 on a reverse face of the overturning preventive plate 11, a head part 17a of a square bolt 17 is engaged with the spot facing groove 14, and a screw part 17b is projected upwards.例文帳に追加

転倒防止板１１の前後には長孔１２、１３を設けて、転倒防止板１１の裏面に長孔１２、１３に沿って座ぐり溝１４を形成し、四角ボルト１７の頭部１７ａを座ぐり溝１４に嵌合し、ねじ部１７ｂを上方に突出する。 - 特許庁

In the state where the center yoke 24 and the bottom yoke 21a are fitted, a spring 26 for locking is mounted between the tip part of the center yoke 24 projected from a fitting hole 201 and a step part 202 formed at a boundary between the bottom surface of the recessed part 200 and the plane of the bottom yoke.例文帳に追加

センタヨーク２４と底部ヨーク２１ａが嵌合された状態において、嵌合孔２０１から突出したセンタヨーク２４の先端部、及び凹部２００の底面と前記底部ヨークの平面との境界に形成された段差部２０２の間に抜け止め用バネ２６が装着される。 - 特許庁

When each propeller-shaped blade of the radiator fan is projected in a plane parallel to the mounting surface to a boss, the mounting angle θ1 in the propeller-shaped blade root part is set in the range of 35-45°, and the mounting angle θ2 in the propeller-shaped blade tip part is set in the range of 15-22°.例文帳に追加

ラジエータファンの各プロペラ形羽根をボスに対する取付面と平行な面で投影した場合のプロペラ形羽根根元部分での取付角度θ１を３５〜４５゜の範囲に設定する一方、プロペラ形羽根先端部分での取付角度θ２を１５〜２２゜の範囲に設定する。 - 特許庁

In the brace 30, flanges 30F, 30D, 30E are projected outward in a vehicular width direction at folding portion 32, 29, 31 to be projecting portions 34, 36, 38, and the right and left flanges are tilted in a direction separating from each other at the projecting portions 34, 36, 38 as compared with the other parts.例文帳に追加

ブレース３０は折れ部３２、２９、３１において、フランジ３０Ｆ、３０Ｄ、３０Ｅが車幅方向外側へ突出され凸部３４、３６、３８となっており、凸部３４、３６、３８では左右のフランジが他の部位に比べて互いに離間する方向へ傾斜している。 - 特許庁

The covering film to cover the convex portions are made of a material having a higher refractive index than that of the conical convex portion and a physical shape of a cone projected out toward an external side (an air side) from a surface side of a display panel changes a refractive index of an outdoor light and a light reflection is prevented.例文帳に追加

凸部を覆う被膜を錐形凸部の屈折率より高い屈折率を有する材料で形成すること共に、表示画面表面側より外側（空気側）へ向かって突出した錐形という物理的な形状によって外光の屈折率を変化させ、光の反射を防止する。 - 特許庁

Further the projection 50 is projected toward a first guide plate 7 from the second guide plate 8 to a position for pressing a surface of the paper sheet 2 in a state of being pinched between a first reversing roller 21 and the second reversing roller 22 toward the first guide plate 7.例文帳に追加

さらに、この突起部５０は、第２のガイド板８から第１のガイド板７に向けて突出すると共に、第１の反転ローラ２１と第２の反転ローラ２２とで挟持された状態の紙葉類２の表面を、第１のガイド板７に向けて押圧する位置まで突出している。 - 特許庁

In the automatic transmission (A/T) 2 integrally having the electronic control device (ECU) 1, mounting parts 8a and 8b of an ECU case 8 are mounted to A/T bosses 6 and 7 projected from an A/T case 5, and a predetermined space 12 is formed between the A/T case 5 and the ECU case 8.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）１を一体に備えた自動変速機（Ａ／Ｔ）２は、Ａ／Ｔケース５から突設されたＡ／Ｔボス６,７にＥＣＵケース８の取付部８ａ,８ｂが取り付けられて、Ａ／Ｔケース５とＥＣＵケース８との間に所定の空間１２が形成されている。 - 特許庁

A pair of claws 34 projected from the flat circuit body 46 are curved inward in conformance to the concave portions 26a of the crimping portion 26 of the crimper 25, and the pair of claws 34 are successively curved in a direction opposite to the curve direction in conformance to the convex portion 26b of the crimping portion 26.例文帳に追加

このようにすれば、フラット回路体４６から突出する一対の爪片３４が、クリンパ２５の加締部２６の凹部２６ａに倣って内向きに湾曲し、続いて、この湾曲方向とは逆の方向に加締部２６の凸部２６ｂに倣って一対の爪片３４が湾曲する。 - 特許庁

A retainer mounting hole 30 opening to a bottom surface 21 and a pair of side surfaces 22 is formed in a connector housing 2 of this connector 1, and regular lock parts 32 and tentative lock parts 33 are projected in a front part relative to the front edge 30a of the retainer mounting hole 30 on the side surfaces 22.例文帳に追加

コネクタ１のコネクタハウジング２には、底面２１および一対の側面２２に開口するリテーナ装着孔３０が形成され、側面２２上においてリテーナ装着孔３０の前縁３０ａよりも前方部に、本係止部３２および仮係止部３３が突出している。 - 特許庁

The optical connector main body 5 of the optical connector 1 is provided with a circular cross-sectional engagement pin 15 projected toward a counterpart optical component and a U-shaped groove 16 on both sides interposing the optical input/output part 17 of the optical connector main body 5 as a positioning means of the counterpart optical component.例文帳に追加

光コネクタ１の光コネクタ本体５は、相手側光部品に対する位置決め手段として、相手側光部品に向けて突出する１つの円形断面嵌合ピン１５と１つのコ字形溝１６とを光コネクタ本体５の光入出部１７を挟む両側に設ける。 - 特許庁

The bumper stay 2 is formed from a cylindrical aluminum alloy extruded material, and fitted in a hole 8 passing through a front and a rear walls 4 and 5 of the bumper reinforce 1, and enlarged by electromagnetic forming to be tightly adhered to the inner peripheral surface of the hole 8, and projected outside in the radial direction between the front and the rear walls 4 and 5.例文帳に追加

バンパーステイ２は筒状でアルミニウム合金押出材からなり、バンパーリインフォース１の前後壁４，５を貫通する穴８に嵌入し、電磁成形により拡管して穴８の内周面に密着し、かつ前後壁４，５の間で外径方向に張り出している。 - 特許庁

To inexpensively provide a milky-white semi-transmission semi-reflection film and a screen plate which are used for a conference in a company and presentation or advertisement by utilizing the glass of a commercial store or a building and to which the videos of a television, a DVD and a personal computer for a general home is projected from a projector.例文帳に追加

会社内の会議、プレゼンテーションあるいは、商業店舗または建造物のガラスを活用して宣伝広告等、一般家庭のテレビ、ＤＶＤ、パソコン等の映像を、プロジェクターから映し出す乳白色半透過半反射フィルム及びスクリーン板を低価格で提供する。 - 特許庁

A contact pin 412 is mounted at a hinge part 401 side of the head guard 400, and a recessed part 411 for storing the contact pin 412, and a coil spring 403 for applying the external force in the direction to allow the contact pin 412 to be projected from the recessed part 411 at all times, are mounted.例文帳に追加

ヘッドガード４００のヒンジ部４０１側には、当接ピン４１２が設けられ、この当接ピン４１２を収容するための凹部４１１、および凹部４１１に収容され、当接ピン４１２を常に凹部４１１から突出させる方向に外力を付与するコイルバネ４０３が設けられている。 - 特許庁

Slit-shaped reflected light 14 from the article surface 4 of slit-shaped projected light 13 from a light-emitting line La of the light-emitting source 11, actually only reflected light 14s in the slit crossing direction in the center part of slit-shaped reflected light 14 is received by a light-receiving line Lb of the light-receiving source 21.例文帳に追加

発光源１１の発光ラインＬａからのスリット状投射光１３の物品表面４からのスリット状反射光１４を、このスリット状反射光１４の中央部のスリット横断方向の反射光１４ｓだけを、受光源２１の受光ラインＬｂで受光させる。 - 特許庁

Guide groove holes 33a, 33b extending in the width direction of the guide plate 32 are formed in the guide plate 32, and guide ribs 34a, 34b projected downwardly from the bottom surface, inserted in the guide groove holes 33a, 33b and guided by the guide groove holes 33a, 33b are provided on the bottom surface of the slide member 34.例文帳に追加

ガイド板３２にはガイド板３２の幅方向に延びるガイド溝孔３３ａ，３３ｂを形成し、スライド部材３４の底面には、底面から下側に突出しガイド溝孔３３ａ，３３ｂに差し込まれ、ガイド溝孔３３ａ，３３ｂに案内されるガイドリブ３４ａ，３４ｂを設けている。 - 特許庁

The connector 1 is provided with a rotation mechanism which makes the cartridge case 2 rotate when external force in a rotation direction with more than the give value is added to the cartridge case 2, in a state in which the projected part 12 for connection is connected to the connection part and the fuel supply aperture and the fuel accepting aperture are conducted to each other.例文帳に追加

接続用突体１２が前記接続部と接続し、前記燃料供給口と前記燃料受給口とを連通させた状態において、カートリッジケース２に所定値以上の回転方向の外力が加わったときにカートリッジケース２を回転させる回転機構を備える。 - 特許庁

As a result, the seat pad 10 can be obtained which is provided with: the projecting piece 18 foam-molded into a shape projected from the pad main body 16 along a parting line 72; and the housing concave part 20 formed in the pad main body 16 so that the projecting piece of a bent state toward the side of the pad main body 16 can be housed therein.例文帳に追加

これにより、パーティングライン７２に沿ってパッド本体１６から突出した状態に発泡成形された突出片１８と、該突出片をパッド本体１６側に曲げた状態で収納できるようにパッド本体１６に凹設された収納凹部２０と、を備えたシートパッド１０を得る。 - 特許庁

The coil antenna 31 includes a columnar bobbin 32A, the bobbin 32A includes projections 38 projected in an outer circumferential direction, and the coil antenna is formed by winding a coil 33A being a right-handed rotatory coil and a coil 33B being a left-handed rotatory coil on the bobbin 32A so that the coils 33A, 33B are demarcated with the projections 38 between.例文帳に追加

コイルアンテナ３１は柱状のボビン３２Ａを備え、ボビン３２Ａは外周方向に突起する突起部３８を備え、突起部３８を間に介して区切るように右螺旋コイルであるコイル３３Ａと左螺旋コイルであるコイル３３Ｂとをボビン３２Ａに巻回してなる。 - 特許庁

The ventilating flow passage is designed so that a rim m of the ventilating hole 25a in the fore fan casing 25 or the downstream side member at the jointing position of the ventilation holes will not be projected into the ventilating flow passage than a rim n of the ventilating hole 23a in the rear fan casing 23 or an upstream side member at the jointing position of the ventilation holes.例文帳に追加

通風穴のつなぎ合わせ位置で、下流側部材である前ファンケーシング２５における通風穴２５ａの穴縁ｍが、上流側部材である後ファンケーシング２３における通風穴２３ａの穴縁ｎより、通風流路内に突出しない設計とする。 - 特許庁

A rod 3 is inserted in a rod insertion hole 2 of a bearing 1, a projection 3b having a projected bearing area smaller than the cross section of a shaft part 3a is formed on the peripheral surface of a shaft part 3a of the rod 3, a recessed part 4 corresponding to the projection 3b is formed in the rod insertion hole 2 of the bearing 1.例文帳に追加

軸受本体１のロッド挿通穴２内に挿通されたロッド３を備え、ロッド３の軸部３ａの外周面に軸部３ａの断面積より十分に小さい受圧面積を有する突部３ｂを設け、軸受本体１のロッド挿通穴２内に突部３ｂに対応した凹部４を設ける。 - 特許庁

A support lever is projected on the back of a number of block- like natural stones, the base of the support lever is supported on the back part, there is a gap between the block-like natural stones, and a fish bank block having a space formed as a fish bank between the block-like natural stone and the back part is connected to the surface of natural ground.例文帳に追加

多数の塊状の自然石の背面に支杆が突設され，その支杆の基部を背面部に支持してあり、かつ前記塊状自然石間に間隙を有し、塊状自然石と背面部間に魚巣となる空間を構成した魚巣ブロックを地山表面に連設してある。 - 特許庁

Driving a print head 19 by a control section of a CCU 4 (not shown) prints out the patient information on the label 17, which is transported in an outward direction of a label discharge port 14, and a proximal end of the label 17 is projected from the label discharge port 14 after the end of print.例文帳に追加

この患者情報は図示しないＣＣＵ４の制御部によって印字ヘッド１９が駆動されることによりラベル１７上に印字されラベル排出口１４の外側方向へと搬送され、印字終了後、ラベル１７の基端部はラベル排出口１４から突出する。 - 特許庁

In this display device, a picture input part 3 is formed by arranging end parts of one side of a plurality of optical fibers 4 and a picture display part 2 is formed by arranging end parts of the other side of the plurality of the optical fibers 4 and a picture to be projected into the picture input part 3 is displayed on the picture display part 2.例文帳に追加

複数の光ファイバ４の一方端部を配列して画像入力部３を形成すると共に、上記複数の光ファイバ４の他方端部を配列して画像表示部２を形成し、上記画像入力部３に投射された画像を画像表示部２で表示する。 - 特許庁

In such a case, the object posture is divided into a rotating component and a parallel moving component, it is first checked whether a projected image to the image plane of the model edge and the image edge exist on the same straight line with respect to the discrete value of the turning component, and a candidate for rotating component value and edge correspondence is narrowed down.例文帳に追加

このとき、物体姿勢を回転成分と平行移動成分に分け、まず回転成分の各離散値に対してモデルエッジの画像平面への投影像と画像エッジが同一直線上に存在しうるかどうかを調べて、回転成分値とエッジ対応の候補を絞る。 - 特許庁

The battery pack 1 has the constitution provided with a secondary battery in which an opening of the outer package 11 is sealed by a sealing body 12, and in which a positive electrode terminal and a negative electrode terminal 14 are projected and installed at the sealing body 12, and protective circuit boards which are respectively connected to the positive electrode terminal and the negative electrode terminal 14.例文帳に追加

パック電池１は、外装体１１の開口部が封口体１２で封口され、封口体１２に正極端子と負極端子１４が突設されてなる二次電池と、正極端子および負極端子１４の各々に接続されてなる保護回路基板を備えた構成を有する。 - 特許庁

To provide a structure for attaching a pruning device, providing merits such that a turning performance is secured even if the pruning device is projected so as to be lower than the height of a traveling device so as not to cause difficulty at transportation, preservation or the like of a machine body, and the regulation of the angle of a cutting blade of the pruning device is facilitated.例文帳に追加

走行装置の高さよりも低く位置するように剪枝装置を張り出しても、旋回性能が確保され、機体の運搬・保管時等に支障を来すことがないこと、剪枝装置の刈刃の角度調整が容易であること等が可能な剪枝装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

In a washbasin 6 of a low tank mounting a discharge port 10 on a water supply member 8 projected from an opening of the washbasin, a recession or a projection 7d for positioning the water supply member is provided in the opening of the washbasin, and the recession or the projection is provided in an insertion part of the water supply member.例文帳に追加

吐水口１０を手洗鉢開口部より突出した給水部材８に取付けたロータンクの手洗鉢６において、手洗鉢開口部に位置決めを行なうために凹または凸形状７ｄを設け、給水部材挿入部分に凸または凹形状を設けた。 - 特許庁