「Promoting」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light guide film without reducing light extraction efficiency by interface reflection generated on a refractive index interface without leaking the incident light on the near side of emitting part, and to provide a device for promoting plant photosynthesis using the light guide film, solar batteries and photoelectric transducers.例文帳に追加

入射光が出射部の手前で漏れることがなく、屈折率界面で界面反射が起こることによる光取出し効率の減少がない導光フィルム、この導光フィルムを用いた植物の光合成を促進させる装置、太陽電池及び光電変換素子の提供。 - 特許庁

To rehabilitate a degraded land by blowing a medium- to long-term stable greening material onto a land to be planted with trees relating to an artificial humus soil mixed greening process, and to provide the artificial humus soil to be blown by a blower against the surface of the target land for promoting humification.例文帳に追加

人工腐植土混合型緑化工法に関し，中長期的に安定な緑化資材を緑化対象地に吹き付け荒廃地を復元することを可能とし，その腐植土を吹付機を用いて目的の対象表面に吹き付けて腐植を促進させるための人工腐植土を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for an oxide superconductor and an oxide superconductor employing the same, with crystal orientation of an intermediate layer formed by the ion beam assist method (IBAD method) enhanced, and including a bed layer having characteristics of promoting film-forming conditions of the intermediate layer to be of a wide range.例文帳に追加

イオンビームアシスト法（ＩＢＡＤ法）により形成される中間層の結晶配向性を高め、かつ、中間層の成膜条件が広範囲となるよう促す特性を有するベッド層を備えた酸化物超電導体用基材及びそれを用いた酸化物超電導導体の提供。 - 特許庁

The supplement for dog in the form of granules, exhibiting the effects of the sufficient immunoactivation and infection prophylaxis of the dog, is provided, which is obtained by compounding together beer yeast having digestion-promoting function, lactic acid bacteria (bacteria killer) and an oligosaccharide serving as a kind of feed for enteric lactic acid bacteria (bacteria killer) followed by putting the resultant mixture to pharmaceutical manufacturing in the form of granules.例文帳に追加

消化促進機能を持つビール酵母、乳酸菌（死菌剤）、腸内における乳酸菌（死菌剤）の餌となるオリゴ糖を配合し、かつ顆粒状に製剤することで、十分な免疫賦活・感染防御の効果が発揮される顆粒状の犬用のサプリメント。 - 特許庁

The flow control valve has a polygonally-shaped body with a plurality of corners and a liquid-dispensing nipple which is located in one of the corners so that the flow control valve can be positioned adjacent to a peripheral edge of the lid, thereby promoting the complete evacuation of liquid from the cup.例文帳に追加

流れ制御弁は複数のコーナーを有する多角形の本体と、前記本体の前記コーナーの１つに配置された液体分配ニップルとを有するので、流れ制御弁は蓋の周縁端に隣接して配置することが出来、それによりカップからの液体の完全な排出を促進する。 - 特許庁

To improve durability of a fuel battery cell through equalization of current flow as a whole by restraining flow of current in the vicinity of an inlet of a fuel gas flow channel of the fuel battery cell and promoting flow of current as it is away from the inlet of the fuel gas flow channel.例文帳に追加

燃料電池セルの燃料ガス流路の入口付近における電流の流れを抑え、燃料ガス流路の入口から離れるに従って電流の流れを促進させることにより、全体として電流の流れを均一して、燃料電池セルの耐久性を向上させる。 - 特許庁

The hair growth agent is more inexpensive than a hair growth agent containing a synthetic chemical substance, excellent in safety and capable of mitigating dandruff or pruritus and causing excellent hair growth effects and can resultantly and suitably be utilized as a shampoo, a rinse, a hair growth tonic, etc., for promoting the hair growth and hair production.例文帳に追加

本発明によれば、合成化学物質を含む育毛剤よりも安価で、安全性に優れ、しかも、ふけやかゆみを緩和して優れた育毛効果を奏し、その結果、育毛・発毛を促進するためのシャンプー、リンスや育毛トニック等に好適に利用することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for air conditioning inside a cabin, which is improved in heating feeling by letting hot air blown off through blower ports provided on both sides of an instrument panel flow within the entire range in the cabin without directly hitting an occupant, and promoting diffusive mixing.例文帳に追加

インストルメントパネルの両サイドに設けられている吹出口から吹出された温風を直接乗員に当てることなく車室内全域に流通させ、その拡散混合を促進して暖房感を向上することができる車室内空調方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lower structure of a vehicle body rear part, which can prevent the deformation of a spare tire housing toward a front side of a vehicle and movement of a front end of a spare tire toward the front side of the vehicle while promoting the upward jumping of a rear part of the spare tire when a load is applied from a rear side of the vehicle.例文帳に追加

車両後方からの荷重が掛かる場合に、スペアタイヤハウスの車両前方への変形及びスペアタイヤ前端の車両前方への移動を防ぐとともに、スペアタイヤの後部の跳ね上げを促進することが可能な車体後部の下部構造を提供する。 - 特許庁

The regeneration treatment method of a carbon compound uses the carbonization furnace 5 and a heating temperature of 700-900°C and comprises steps of: replacing air inside the furnace with superheated steam; and subsequently introducing a mixture comprising a raw material containing the carbon compound and a catalyst promoting a reaction represented by formula (A): CO_2+C→2CO into the furnace together with the superheated steam.例文帳に追加

乾留炉５を用い、加熱温度を７００℃〜９００℃とし、炉内の空気を過熱水蒸気で置換した後、炭素化合物を含有する原料と下記（Ａ式）の反応を促進する触媒との混合物を過熱水蒸気と共に炉内に投入する。 - 特許庁

Preferably, the saliva secretion-promoting agent includes 0.00006-0.008 mass% of thaumatin and 0.05-3 mass% of theanine when it is liquid, and 0.01-30 mass% of thaumatin and 0.5-20 mass% of theanine when it is solid.例文帳に追加

本発明の唾液分泌促進剤は、液状である場合は０．００００６〜０．００８質量％のソーマチンと、０．０５〜３質量％のテアニンとを含むことが好ましく、固形状である場合は０．０１〜３０質量％のソーマチンと、０．５〜２０質量％のテアニンとを含むことが好ましい。 - 特許庁

Then, in order to secure the collection, an adequate rent-collection promoting means is almost automatically executed at an adequate stage according to the condition of rent-deduction from the bank account for every month.例文帳に追加

先ず、賃貸借契約を結ぶ前に一定レベルの与信審査を行ない、この審査をパスした賃貸人（および保証人）とのみ賃貸借契約を結んだ上で、月毎の引落し状態に応じて各ステージで適切な回収促進対応手段をほぼ自動的に行ない、回収を確実にする。 - 特許庁

The server 11 also calculates displaying digestivility based on the manufacturing record quantity and manufacturing instruction quantity to recommend promoting of the manufacturing operations to the apparatus 16, 18 and ESL 6.例文帳に追加

また、売場分析サーバ１１は、生産実績個数および生産指示個数に基づいて陳列消化率を算出し、その陳列消化率に基づいて自動計量包装値付装置１６、計量値付装置１８およびＥＳＬ６に対して商品の生産作業を促す勧告を行う。 - 特許庁

The anti-gray hair agent having the excellent anti-gray hair activities contains a 4-aminobenzoic acid derivative, e.g. ethyl 4-aminobenzoate and 4-aminobenzamide because excellent melanin-synthesizing cell proliferation-promoting effects are recognized in the 4-aminobenzoic acid derivative.例文帳に追加

例えば、４−アミノ安息香酸エチル、４−アミノベンズアミド等の４−アミノ安息香酸誘導体に優れたメラニン合成細胞増殖促進効果が認められ、前記４−アミノ安息香酸誘導体を有効成分として含有することにより優れた抗白髪作用を有する抗白髪剤が得られる。 - 特許庁

To obtain a stable and safe collagen production promoter capable of activating metabolic functions of dermal fibroblasts, promoting the production of new collagen and improving an aging in fibrous collagen and further a skin care preparation capable of effectively preventing and ameliorating skin aging or damaging with stresses.例文帳に追加

真皮線維芽細胞の代謝機能を活性化し、新たなコラーゲンの産生を促進して、コラーゲン繊維の変化を改善し得る安定且つ安全なコラーゲン産生促進剤を得、さらに、加齢やストレスによる皮膚の老化を有効に防止及び改善し得る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

A business promoting institution which manages the database registers intellectual property transferring persons, intellectual property alienees, and fund/talent providers as members, puts information on the members including the intellectual property information in a database, and selects and opens some of the information to the public on the Internet.例文帳に追加

データベースを管理する事業化促進機関は、知的財産譲渡者、知的財産譲受者及び資金／人材提供者を会員登録するとともに、知的財産情報を含む各会員の情報をデータベース化し、公開可能な情報を選択してインターネット上で公開する。 - 特許庁

The invention provides a non-human animal deficient in ficolin A gene function on chromosome and a method for screening an agent for promoting or suppressing a biophylactic function by using the non-human animal for the measurement of the promotion or suppression of the biophylactic function.例文帳に追加

すなわち、本発明は、フィコリンＡ遺伝子機能が染色体上で欠損した非ヒト動物および該非ヒト動物を用い、生体防御機能の促進または抑制を測定することを特徴とする、生体防御機能の促進または抑制剤のスクリーニング方法等を提供する。 - 特許庁

The wound coating material is constituted by successively laminating a nonwoven fabric layer, a polyurethane film later with openings and a sponge layer containing crosslinked hyaluronic acid and crosslinked alginic acid both of which are crosslinked by an epoxy compound, and by containing a collagen production promoting substance and an antibacterial agent.例文帳に追加

不織布層と開孔を有するポリウレタンフイルム層とエポキシ化合物で架橋された架橋ヒアルロン酸及び架橋アルギン酸を含むスポンジ層を順に積層してなること、併せてコラーゲン産生促進物質及び抗菌剤を含有せしめてなることを特徴とする創傷被覆材。 - 特許庁

To provide a network telephone device system capable of constructing domestic telephone and international telephone services utilizing the existing network more inexpensively than the conventional Internet telephone utilizing a personal computer, etc., also promoting the rate-reduction of a communication charge and efficiently transmitting and receiving a voice signal.例文帳に追加

既存のネットワークを利用する国内電話および国際電話サービスを、パソコン等を利用する従来のインターネット電話より安価に構築できるとともに通話料金の低価格化を促進でき、効率的な音声信号の送受信を可能にするネットワーク電話装置システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the state of surfaces of pedals and leaves can be maintained in a fresh state for a long time even for plants for which humidity control has been difficult and the period of time for appreciation of the plant can be extended in addition to light synthesis-promoting effect by light irradiation from the light source.例文帳に追加

これにより、湿度管理が難しいとされていた植物についても、花弁や葉の表面状態を瑞々しいまま長期間維持することが可能となり、光源による光照射の光合成促進効果に加えて、さらに植物観賞期間を延ばすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal to which a service point for promoting the use of a publicness-considered mobile communication terminal, to provided a service point imparting server for imparting a service point to the mobile communication terminal, and to provided a service point imparting method for imparting a service point to the mobile communication terminal.例文帳に追加

公共性に配慮した移動通信端末の使用を促進するためのサービスポイントが付与される移動通信端末と、この移動通信端末にサービスポイントを付与するサービスポイント付与サーバと、この移動通信端末にサービスポイントを付与するサービスポイント付与方法とを提供すること。 - 特許庁

This method for promoting the fusion of a fusion-incompetent egg with the sperms is provided, by mixing the fusion-incompetent egg which is the egg having no sperm fusion capacity or a low sperm fusion capacity, with the sperm in the presence of the egg, having four-fold membrane-penetrating type protein CD9 or aphrosome.例文帳に追加

膜４回貫通型タンパク質CD9を有する卵またはアフロソームとの共存下で、精子融合能力を持たないか、または精子融合能力が低い卵である融合不能卵および精子を混合し、融合不能卵と精子との融合を促進する方法。 - 特許庁

To provide a portable crime prevention device which can be used ordinarily as a portable telephone and can be used as a crime prevention device for raising alarm tones in the case of an emergency by adding a crime preventing function for raising the alarm tones to a portable telephone terminal for promoting carriage at all the time.例文帳に追加

常時携帯することを向上させるため、携帯用電話端末に警報音を発する防犯機能を付加し、普段は携帯電話として使用し、緊急事態時に警報音を発する防犯装置として使用できる携帯用防犯装置を提供する。 - 特許庁

To provide the skeleton structure of a building, by which the concentration of a deformation to the end section of a beam as a joining section with an RC-constructed column can be relaxed and the building having excellent strength and balance can be built and which is advantageous for promoting recycling after disassembly and the standardization of a building member.例文帳に追加

ＲＣ造の柱との接合部となる梁の端部への変形の集中を緩和することができ、耐力とバランスに優れた建造物を構築可能な、また、解体後の再利用や建築部材の標準化を進めるのに有利な、建造物の躯体構造を提供する。 - 特許庁

Brittle portions 38, 39 for promoting the plastic deformation of the front cowl 4 when the impact force F has been applied to the front cowl 4 are formed in the intermediate portions of the opening edge portion 30 of the outside air introducing port 29 and the portion of the rear vertical wall 15 connected to the opening edge portion 30 respectively.例文帳に追加

外気導入口２９の開口縁部３０とこの開口縁部３０が結合された後縦壁１５の部分とのそれぞれ縦方向の中途部に、フロントカウル４が衝撃力Ｆを与えられたときにこのフロントカウル４の塑性変形を促進させる脆弱部３８，３９を形成する。 - 特許庁

The state change promoting material layer 14 consists essentially of at least one element of Sn, Ti, Si, Bi, Ge, C and the like and a dielectric material as a base material in the dielectric layers 16A and 16B contains at least one kind of material of ZnS, SiO_2, AlN, Ta_2O_5 and the like.例文帳に追加

状態変化促進材層１６は、Ｓｎ，Ｔｉ，Ｓｉ，Ｂｉ，Ｇｅ，Ｃ等のうちのいずれかの元素を主成分とし、誘電体層１４Ａ、１４Ｂにおける母材としての誘電体材は、ＺｎＳ，ＳｉＯ_２，ＡｌＮ，Ｔａ_２Ｏ_５等のうち少なくとも１種類の材料を含んで構成されている。 - 特許庁

A printer drives a pressure generating means after the ink ejection by the recording head at a timing of canceling the vibration of a meniscus M in the nozzle 43 to damp the vibration of the meniscus, thereby executing processing of promoting the alignment of the luster system pigment aligned along the gas-liquid interface of the meniscus.例文帳に追加

プリンターは、記録ヘッドによるインク噴射動作の後、ノズル４３におけるメニスカスＭの振動を相殺するタイミングで圧力発生手段を駆動して当該メニスカスを制振させることで、メニスカスの気液界面に沿った光輝系顔料の配向を促進させる処理を実行する。 - 特許庁

This exhaust emission control device for the engine is provided with a catalyst converter for purifying exhaust gas on the halfway of an exhaust passage 14 connected with a combustion chamber 13 and the exhaust fuel addition valve 36 for adding fuel for promoting exhaust gas purifying action to the upstream side more than the catalyst converter in the exhaust passage 14.例文帳に追加

エンジンの排気浄化装置は、燃焼室１３に接続された排気通路１４途中の排気浄化用触媒コンバータと、排気通路１４の触媒コンバータよりも上流に排気浄化作用を促進させるための燃料を添加する排気燃料添加弁３６とを備える。 - 特許庁

To provide an earth retaining wall/RC composite structure and its construction method capable of simply connecting a steel material as the core of the earth retaining wall and a reinforcement of the body structure or dowel at a site, and promoting thereby the integrality of the earth retaining wall and the body structure.例文帳に追加

土留め壁の芯材となる鋼材と本体構造物の鉄筋、あるいはジベルの接合を現場で簡単に行うことができ、それによって土留め壁と本体構造物の一体性を向上させることができる土留め壁・ＲＣ合成構造物およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide storage structure provided with an upper case rich in convenience capable of preventing strength from getting low, capable of preventing dust or the like from staying, while securing an inner volume, and capable of promoting flow-in of cold air into a lower case, and a refrigerator having the storage structure.例文帳に追加

内容積を確保しながら、強度低下やゴミ等の溜まりを防止し、かつ、下段ケースへの冷気の流入を促進することができる利便性に富んだ上段ケースを具備する収納構造、および該収納構造を有する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method of welding fiber plates comprises preparing fiber plates from waste textile products, applying a heat-generating material to welding parts of the fiber plates, laminating the fiber plates or attaching rib strips temporarily, promoting inside heating of the heat-generating material by laying in a high-frequency electric field so as to soften or melt the fiber plates indirectly and pressure-molding.例文帳に追加

廃繊維製品類から繊維板を得、繊維板の溶着部位に発熱体を塗布し、繊維板を積層し、または、リブ板を仮組付けし、高周波電界中に配置することにより発熱体の内部加熱を促し、間接的に繊維板を軟化・溶融させた後、加圧成形を施す。 - 特許庁

In the normal state in which an opened state promoting state does not occur, when the normal symbols are stopped and displayed at specific winning normal symbols out of a plurality of winning normal symbols, a normal symbol alternation and displaying time in a normal symbol game from then on is set shorter than usual.例文帳に追加

開放促進状態が発生していない通常状態において、普通図柄が複数の当り普通図柄のうち特定当り普通図柄で停止表示する場合に、それ以降の普通図柄遊技の普通図柄変動表示時間が通常時よりも短縮設定される。 - 特許庁

To contribute to environmental measures by promoting the enrichment of a component database for registering the incorporated states of substances included in materials, generating adverse effects in environment and specified by environmental pollutant removal/ transfer registration(PRTR) or the like and easily managing the specified substances included in respective processes from the manufacture of a product up to its disposal.例文帳に追加

材料中に含まれ、環境に悪影響をもたらすＰＲＴＲ等での指定物資の含有状況を登録する成分データベースの充実を促進し、製品の製造から廃棄の各過程で含有指定物質の管理を容易にし、環境対策に資する。 - 特許庁

The air bag 16 is provided with a seam 17 for promoting unfolding-inflations of the upper and lower partition chambers 18 and 19, and is constituted so that the upper and lower partition chambers 18 and 19 are unfolded and inflated earlier than the intermediate partition chamber 20 by this seam 17 in unfolding-inflating the air bag 16.例文帳に追加

エアバッグ１６には上下区画室１８，１９の展開膨張を促進するシーム１７を設け、このシーム１７により、エアバッグ１６の展開膨張時に、上下区画室１８，１９が中間区画室２０よりも早く展開膨張されるように構成する。 - 特許庁

There is provided at least one of a bubbling lance and a furnace structure penetration nozzle for producing fluidization from a furnace peripheral edge section toward a furnace center section on an interface between a melting slag melt section and a covering layer of an inserted waste located just above the former, and for promoting a heat movement to the inserted waste.例文帳に追加

ガス吹込みにより溶融スラグ浴部とその直上の装入廃棄物のカバーリング層との界面に炉周縁部から炉中心部に向かう流動を生じさせ、装入廃棄物への熱移動を促進させるバブリングランスおよび炉体貫通ノズルのうちの少なくとも一方を有する。 - 特許庁

Side frames 14, 14 are connected to and supported by front side frames 2, 2 by front end supporting parts 18, 18 and intermediate supporting parts 21, 21, and backward parts 26, 26 are constituted substantially horizontal while front parts 25, 25 of bend-promoting parts 24, 24 are inclined backwardly and downwardly.例文帳に追加

サイドフレーム１４，１４は、前端支持部１８，１８及び中間支持部２１，２１とによりフロントサイドフレーム２，２に連結支持されており、また、屈曲促進部２４，２４の前方部２５，２５は後方且つ下方に向けて傾斜しているのに対し、後方部２６，２６は、略水平となるよう構成されている。 - 特許庁

names, awards, or symbol of a sporting, artistic, cultural, social, political, economic or technical event that is official or officially sanctioned, as well as an imitation likely to create confusion, unless authorized by the competent authority or entity that is promoting the event; 例文帳に追加

公の又は公に認められた運動，芸術，文化，社会，政治，経済又は技術に係る行事の名称，賞牌又は表象，及びその模造であって，誤認を生じさせる虞があるもの。ただし，その行事を推進する管轄の機関又は団体の許可を得ている場合を除く。 - 特許庁

A nitride-based compound semiconductor including nitrogen atoms and group III atoms that include at least gallium atoms selected from aluminum atoms, gallium atoms, indium atoms, and boron atoms comprises a diffusion-promoting material for diffusing interstitial atoms of the group III atoms as an additive.例文帳に追加

アルミニウム原子、ガリウム原子、インジウム原子およびボロン原子から選択される、少なくともガリウム原子を含むＩＩＩ族原子と、窒素原子とを含む窒化物系化合物半導体であって、前記ＩＩＩ族原子の格子間原子を拡散させる拡散促進物質を添加物としてドープしたものである。 - 特許庁

For promoting activation of a catalytic converter and reducing the HC discharge quantity in a cold state, fuel injection is performed by straddling a top dead center so that the injection starting timing ITS becomes before a compression top dead center and the injection finish timing ITE becomes after the top dead center as a top dead center injection operation mode.例文帳に追加

冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転モードとして、噴射開始時期ＩＴＳが圧縮上死点前、噴射終了時期ＩＴＥが上死点後となるように、上死点を跨いで燃料噴射が行われる。 - 特許庁

To provide a new ascorbyl phosphate derivative or its salt that has further improved functions inherent to ascorbyl phosphate such as a skin whitening function and a function of promoting collagen production, is easily soluble in an organic solvent, is stable even in an acidic aqueous solution, and shows low degree of discoloring, malodor, and decrease in activity, and the like.例文帳に追加

リン酸アスコルビルが有する、美白作用、コラーゲン産生促進作用等のさらなる機能の向上と、有機溶剤にも溶けやすく、酸性水溶液中でも安定で、変色、変臭、活性低下等が少ない、新規なリン酸アスコルビル誘導体又はその塩を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an ultra-high strength steel plate and steel pipe having excellent low temperature toughness and ≥900 MPa tensile strength by which fine-granulation of crystal grain is performed by further promoting recrystallization in γ-recrystallization zone rolling and the low temperature toughness having ≥200 J shelf-energy (Charpy energy) is obtained.例文帳に追加

γ再結晶域圧延の再結晶をより促進させることにより結晶粒の細粒化をおこない、シェルフエネルギーで２００Ｊ以上の低温靱性が得られる、低温靱性に優れた引張強度が９００ＭＰａ以上の超高強度鋼板及び鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a customer visit seizing system capable of providing quick, proper, and delicate coping service for the bent customer, and capable of promoting sales by precisely seizing and effectively utilizing detailed information on the best customer when the best customer comes to a department store.例文帳に追加

百貨店等に優良顧客が来店したときに、その優良顧客の詳細情報を的確に把握し有効に活用することで、優良顧客に対し迅速かつ適切できめ細かな対応サービスの提供と販売の促進を可能とした顧客来店状況把握システムを提供する。 - 特許庁

When a traffic signal A of one's own vehicle side in an intersection is red, an infrastructure information receiving part 8 acquires a display state of a traffic signal B of a crossing road side, and a start promoting part 14 provides information on the basis of the display state of the traffic signal B of the crossing road side.例文帳に追加

インフラ情報受信部８は、交差点における自車線側の信号機Ａが赤信号である場合に、交差道路側の信号機Ｂの表示状態を取得すると共に、発進促進部１４は、交差道路側の信号機Ｂの表示状態に基づいて情報提供を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus which is intended to increase sales promoting effects by using video/voice reproduction associated with merchandise and which controls the reproduction frequency of video/voice contents for sales promotion on the basis of the priority of sales determined from the amount of stock or sales of the merchandise.例文帳に追加

商品に関連付けられた映像および音声再生により販売促進効果を高める装置であり、商品の在庫量や売上量から判断される販売の優先度に基づき、販売促進用の映像および音声コンテンツの再生頻度を制御することを目的とする。 - 特許庁

The optical recording medium 10 has a recording layer 18 consisting of a pair of dielectric layers 16A and 16B whose states are changed by a laser beam to be energy whose intensity is modulated according to information to be recorded and a state change promoting material layer 14 interposed therebetween on a substrate 12.例文帳に追加

光記録媒体１０は、基板１２上に、記録されるべき情報に応じて強度変調されたエネルギーであるレーザービームにより状態変化される一対の誘電体層１４Ａ、１４Ｂ及びこれらに挟み込まれた状態変化促進材層１６からなる記録層１８を有している。 - 特許庁