「Push-pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When an ascent and descent lever 29 is operated, the slide plate 36 is slid backward against the tension spring by a push/pull cable 43 to remove the engaging groove 39 from the lock pin 41.例文帳に追加

また、乗降用レバー２９を操作したときには、プッシュ・プルケーブル４３により引張ばねに抗してスライド板３６を後方にスライドさせ、ロックピン４１から係合溝３９を外す。 - 特許庁

A current amplifier circuit 500 comprising an NPN transistor Q1 and a PNP transistor Q2 in push-pull connection is formed in the drive generating circuit 8 of an ink jet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置の駆動生成回路８にはプッシュプル接続されたＮＰＮトランジスタＱ１及びＰＮＰトランジスタＱ２を備える電流増幅回路５００が形成されている。 - 特許庁

Then, the tilt offset component is subtracted from the tracking error component (WPP') based on a push-pull system, and the subtraction result WPP (=WPP'-L) is outputted as a tracking error signal.例文帳に追加

そしてプッシュプル方式に基づくトラッキング誤差成分（ＷＰＰ’）から、チルトオフセット成分を減算し、その減算結果ＷＰＰ（＝ＷＰＰ’−Ｌ）をトラッキングエラー信号として出力する。 - 特許庁

In annularly arranged push-pull amplification stages (PAS0-PAS3), output is taken out from a secondary side transformer so as not to cross regions (1a, 1b) secured as a primary slab type transformer.例文帳に追加

環状に配置されるプッシュプル増幅段（ＰＡＳ０−ＰＡＳ３）において、一次側スラブ型トランスとして確保された領域（１ａ，１ｂ）と交差しないように二次側トランスから出力を取出す。 - 特許庁

The transaction oriented protocol specifies a series of transactions to be executed by various elements such as the root complex or the end point in order to push or pull data.例文帳に追加

このトランザクション指向プロトコルは、データをプッシュまたはプルするために、様々なエレメント、たとえば、ルート複合体またはエンドポイントによって実行すべき一連のトランザクションを指定する。 - 特許庁

As a result, the offset voltage variations caused by a temperature change in the differential amplifier are cancelled by a reference voltage of the push-pull circuit 27, and a proper voltage is fed to an output circuit Vout.例文帳に追加

その結果、差動増幅器の温度変化に起因するオフセット電圧変動は、プッシュプル回路２７の参照電圧によってキャンセルされ、出力回路Ｖoutへは適正な電圧が送られる。 - 特許庁

The original signal u(0) and a signal u(1/2) delayed by T/2 are added by an adder 46, and the phase modulated part of the push-pull signal is detected to demodulate address information.例文帳に追加

また、元の信号ｕ（０）とＴ／２だけ遅延させた信号ｕ（１／２）を加算器４６で加算し、プッシュプル信号の位相変調部を検出してアドレス情報を復調する。 - 特許庁

Further, a structure is adopted in which a push-pull type symmetric coplanar structure traveling wave electrode is so arranged that both ground electrodes 4A and 4C are located precisely above the optical path.例文帳に追加

さらに、その上部にプッシュプル型の対称コプレーナ構造進行波電極を両接地電極４Ａ、４Ｃが２つの光路の真上になるように配置した構造を用いる。 - 特許庁

Since the soiler 11 passes through the lower direction of the root vegetables and can push up and pull out the root vegetables, it can prevent the attachment of muddy soil to the root vegetables and also improve the efficiency of the harvesting work.例文帳に追加

ソイラ１１は、根菜の下方を通過するため、根菜を押上げて掘起こすことができるので、根菜に泥土が付着することを防止でき、収穫作業の能率が向上する。 - 特許庁

To provide an optical modulation device allowing a push-pull operation to be performed by a simple driving system wherein a phase adjustment circuit of an input electric signal etc., are eliminated, and a control method of the optical modulation device.例文帳に追加

入力電気信号の位相調整回路等を省いた簡易な駆動系でプッシュプル動作を可能とする光変調装置及び光変調装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A light shielding zone 73 or a dead zone 74 with a predetermined width are arranged on a parting line in a light receiving area for detecting a sub push-pull signal in an optical detector 8.例文帳に追加

光検出器８内のサブプッシュプル信号を検出する受光領域内にある分割線上に所定の幅を持った遮光帯または不感帯７３、７４を設ける。 - 特許庁

At the time of playing-back the disk, a detecting signal of the address information recording area is produced by detecting that amplitudes equal to or larger than the certain threshold are outputted in the plural number of times by a tangential push-pull signal.例文帳に追加

該ディスク再生時に、タンジェンシャルプッシュプル信号がある閾値以上の振幅を複数回出力したことを検出してアドレス情報記録領域の検出信号を生成する。 - 特許庁

The change in volume of the thermoresponsive polymer 112 may be operative to push or pull the mechanical structures of the switch, valve, motor, optical switch, and so on, to effectuate operation of the structures.例文帳に追加

熱反応性重合体１１２の体積変化は、スイッチ、バルブ、モータ、光学スイッチなどの機械的な構造を押したり引いたりするように作用し、その構造における動作を有効にする。 - 特許庁

The drive unit 1 is provided with the actuator 10 having SMAs 15a, 15b connected to a movable part 14 by push-pull arrangement and a drive control part 2 for controlling the drive of the actuator 10.例文帳に追加

駆動装置１は、可動部１４にプッシュプル配置で接続するＳＭＡ１５ａ、１５ｂを有するアクチュータ１０と、その駆動制御を行う駆動制御部２とを備えている。 - 特許庁

The pulling device 200 includes a base 21, a lower plate 22, an upper plate 23, two lower side pressing type toggle clamp 24, a push and pull toggle clamp 25, a fixing pin 26 and a rotation prevention pin 27.例文帳に追加

引っ張り治具２００は、ベース２１と、下プレート２２と、上プレート２３と、２つの下方圧え型トグルクランプ２４と、押し引きトグルクランプ２５と、固定ピン２６と、回転防止ピン２７とを備えている。 - 特許庁

Then, a tracking error signal and a focus error signal which do not substantially include the DC offset are obtained by reducing the output signal of the detector from the push-pull signal of the main beam.例文帳に追加

したがって、主ビームのプッシュプル信号から前記ディテクタの出力信号を減ずることにより、ＤＣオフセットを実質的に含まないトラッキング誤差信号やフォーカス誤差信号が得られる。 - 特許庁

Time constants of a top hold circuit 104 for detecting a top level St and a bottom level Sb of the push pull signal and peak hold circuit 106 are controlled by a time constant control signal.例文帳に追加

プッシュプル信号のトップレベルＳｔ、ボトムレベルＳｂを検出するためのトップホールド回路１０４およびピークホールド回路１０６の時定数が時定数コントロール信号によって制御される。 - 特許庁

A tracking error signal is generated using a lens shift signal obtained from the light spot of the sub beam A and the sub beam B as a DC offset of a push-pull signal obtained from the main beam.例文帳に追加

サブビームＡとサブビームＢの光スポットから得られるレンズシフト信号を、メインビームから得られるプッシュプル信号のＤＣオフセットとして用いることでトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

Only a switching transistor Q6 for organizing a push-pull circuit 40 and a phrase inversion transistor Q4 for organizing a switching circuit 30 at a front step are constituted of a compound semiconductor transistor.例文帳に追加

プッシュプル回路４０を構成するスイッチングトランジスタＱ６と、前段のスイッチング回路３０を構成する位相反転用トランジスタＱ４のみを化合物半導体トランジスタで構成する。 - 特許庁

The operating lever 14 of the power transmitter 12 is push-pull operated by a switching operation robot 4, thereby selectively switching the fingers 6a to 6d of the switching type finger units 3, 3 all at once.例文帳に追加

切換操作ロボット４により動力伝達器１２の操作レバー１４をプッシュプル操作することで、各切換式フィンガーユニット３，３‥のフィンガー６ａ〜６ｄを一斉に選択的に切り換える。 - 特許庁

The sunroof device 30 for the vehicle is provided with a sunroof panel; a roof frame 20 for openably/closably supporting the sunroof panel; and a drive motor unit for push/pull-driving the sunroof panel through a cable 32.例文帳に追加

車両用サンルーフ装置３０は、サンルーフパネルと、サンルーフパネルを開閉可能に支持するルーフ用フレーム２０と、サンルーフパネルをケーブル３２を介してプッシュ・プル駆動する駆動モータユニットを備える。 - 特許庁

The polarization hologram is divided into six areas and a push-pull signal, a lens shift signal and a focus error signal are detected by computing a diffraction light from each area.例文帳に追加

偏光ホログラムは６つの領域に分割されており、各々の領域からの回折光を演算することによりプッシュプル信号、レンズシフト信号、フォーカス誤差信号を検出する。 - 特許庁

Pull model window managers should make it possible for push model applications to get input by setting input focus to the top-level windows of applications whose input member is True.例文帳に追加

プルモデルのウィンドウマネージャは、input メンバがTrueであるアプリケーションのトップレベルウィンドウに入力フォーカスを設定することによって、プッシュモデルのアプリケーションが入力を取得できるようにしなければならない。 - XFree86

To provide an opening/closing mode switching implement for door capable of switching a door into a double swinging mode, a push-in open type single swinging mode or a pull-in open type single swinging mode.例文帳に追加

ドアを両開きモード、押し込み開放型の片開きモードあるいは引き込み開放型の片開きモードに切換えることができるドアの開閉モード切換え具を提供することである。 - 特許庁

The radial push-pull signal (wobble signal) of the optical disk is binarized by a binarizing unit 203 after a phase boundary section is smoothed by a low-pass filter 202, and it is supplied to a time interval analyzer 204.例文帳に追加

光ディスクのラジアルプッシュプル信号（ウォブル信号）はローパスフィルタ２０２で位相境界部が円滑化された後、二値化器２０３で二値化され、タイムインターバルアナライザ２０４に供給される。 - 特許庁

The belts grip and pull/push the cable in such a way that the ROL length is maintained over the entire length of the optical fiber cable, thus improving the quality of the manufactured optical fiber cable.例文帳に追加

ベルトはＲＯＬ長さが光ファイバ・ケーブルの全長にわたって維持されるようにケーブルを掴み、かつ引っ張り／押し、このようにして製造される光ファイバ・ケーブルの品質を向上する。 - 特許庁

A first glove box 11 is opened and closed by a pull-out operation from the inside of an instrument panel 1 of a vehicle to the rear side of the vehicle and a push-in operation to the front side of the vehicle.例文帳に追加

車両のインストルメントパネル１内部から車両後方への引き出し操作、および車両前方への押し込み操作を行うことにより、第一グローブボックス１１が開閉される。 - 特許庁

Whether a push-pull signal has a preset beat or not is judged by a beat signal judging part 7, the track offset is changed and set by the offset setting part 8 in the case of not having the preset beat, again the beat generating signal is recorded on the optical disk, and whether the push-pull signal has the preset beat or not is judged.例文帳に追加

うなり信号判定部７により、プシュプル信号が予め設定されているうなりを持っているか否かを判定し、予め設定されているうなりを持っていない場合には、オフセット設定部８は、トラックオフセットを変更して設定し、再度うなり発生信号を光ディスク上に記録し、プシュプル信号が予め設定されているうなりを持っているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a control method for plural hydraulic cylinders capable of smoothly switching plural hydraulic cylinders from the push side to the pull side, or from the pull side to the push side as they are installed in such a way that plural dead points are not overlapped with each other, and that plural pushes and plural pulls are overlapped with each other at deflected phases, and preventing generation of impact at the time of above switching.例文帳に追加

複数本の液圧シリンダを、複数の死点が重ならないように、しかも複数の押しと複数の引きが位相をずらして重なるように取り付けた状態で、押し側から引き側へ、または引き側から押し側へスムーズに切り換えることができ、かつその切り換え時において衝撃の発生を防止し得る複数本の液圧シリンダの制御方法を提供すること。 - 特許庁

A first differential astigmatic signal used for focus servo or the first differential push-pull signal used for track servo is calculated from the main beam and the first sub-beam group, and a second differential astigmatic signal, used for detecting substrate thickness deviation or a second differential push-pull signal used for detecting radial tilt, is calculated from the second sub-beam group and the third sub-beam group.例文帳に追加

メインビームと第一のサブビーム群とからフォーカスサーボに用いる第一の差動非点収差信号、または、トラックサーボに用いる第一の差動プッシュプル信号を算出し、第二のサブビーム群と第三のサブビーム群とから基板厚ずれの検出に用いる第二の差動非点収差信号、または、ラジアルチルトの検出に用いる第二の差動プッシュプル信号を算出する。 - 特許庁

Thereby, since the rotation position of the diffraction grating is adjusted not by detecting that the proportional coefficient of a push-pull signal MPP and a push-pull signal SPP is the maximum value, but by detecting that these signals have the relation expressed by the linear function, when an attachment angle of the diffraction grating is made to be a correct value, the rotation position can be immediately judged as the correct value.例文帳に追加

これによれば、プッシュプル信号ＭＰＰとプッシュプル信号ＳＰＰの比例係数が最大値となったことを検出するのではなく、これらが１次関数で表される関係となったことを検出することによって回折格子の回転位置を調整していることから、回折格子の取り付け角度が正しい値となった場合、直ちにこれを判断することが可能となる。 - 特許庁

Amplitude of push-pull signals is obtained at two radial points on an optical disk before recording, and based on the obtained amplitude of the push-pull signals, linear approximation calculation is performed on optimum recording power with respect to radial points over an entire recording area of the disk, and the obtained results are determined as optimum recording power information with respect to the radial points of the disk.例文帳に追加

記録に先立って光ディスクの半径方向における２箇所の位置でのプッシュプル信号振幅を取得し、取得したプッシュプル信号振幅を基に、ディスク全記録領域にわたる半径位置に対する最適記録パワーの線形近似計算を求め、求めた結果を、ディスク半径位置に対する最適記録パワー情報に決めることを特徴とする（２０１、２０２）。 - 特許庁

A push-pull chain 14 is fed as a projecting and extended rod-like member, and pushes an upper support arm 7 to the side opposite to an entrance side, turns the upper support arm 7 and a lower support arm 8 around a shaft 15 on the entrance side to pull a door body 5 for open-movement and open-turn.例文帳に追加

プッシュプルチェーン１４は送り出されて突っ張り伸びる棒状部材となって上部支持アーム７を戸口側の反対側に押して戸口側の軸１５を軸に上部支持アーム７、下部支持アーム８を回動させてドア本体５を引っ張って開き移動と開き回動をさせる。 - 特許庁

A pull unit 3 is disposed on the extension in the advancing direction of an air flow formed by emerging a push air flow formed by feeding air from a push unit 1 disposed above a fume producing source 4 toward the fume producing source 4 with an ascending fume flow produced at the fume producing source 4.例文帳に追加

ヒューム発生源４の上方に配設されたプッシュユニット１からヒューム発生源４へ向けて送風して形成されたプッシュ気流とヒューム発生源４で生じるヒューム上昇気流とが合流して形成された気流の進行方向の延長上にプルユニット３が配設される。 - 特許庁

To provide a push-pull opening/closing cap which ensures a sufficient quantity of pour without forming a space allowing a tongue to come therein between a tip and the front end of an inner cylindrical part and prevents the tongue from being caught.例文帳に追加

チップと内筒部先端の間に舌が入り込むような空間を形成せず、舌を挟むのを防止すると共に、充分な注出流量を確保できるプッシュプル開閉蓋を提供する。 - 特許庁

The push-pull amplifier has a differential amplifier 1, a differential amplifier 2, an output amplification section 15 composed of a P type MOS transistor 3 and an N type MOS transistor 4, and an offset control section 17.例文帳に追加

この発明は、差動増幅器１と、差動増幅器２と、Ｐ型のＭＯＳトランジスタ３およびＮ型のＭＯＳトランジスタ４からなる出力増幅部１５と、オフセット制御部１７とを備えている。 - 特許庁

The operation unit is equipped with a crown (11) having at least two engagement positions, namely one stationary position and at least one pull position, and at least one push piece (12).例文帳に追加

本発明による制御機構は、少なくとも２つの係合位置、即ち、１つの静止位置及び少なくとも１つの引張り位置を有する竜頭(11)と、少なくとも１つのプッシュピース(12)とを有する。 - 特許庁

A transistor Tr3 turns ON corresponding to the positive period of V_IN based on an output of the amplifier 26 and sets the other transistor Tr2 to the cut-off state by grounding the gate of the transistor Tr2 constituting the push-pull circuit.例文帳に追加

トランジスタＴｒ３は、アンプ２６の出力に基づき、Ｖ_ＩＮの正期間に対応してオンし、プッシュプル回路を構成する他方のトランジスタＴｒ２のゲートを接地させ、Ｔｒ２をカットオフ状態とする。 - 特許庁

A pair of fork claws are installed to an elevating body installed movable up and down, to the mast of a forklift, and the platen 36 of a push-pull attachment 33 is installed disconnectable to the pair of form claws.例文帳に追加

フォークリフトのマストに昇降動自在に装着された昇降体に一対のフォーク爪が取り付けられ、一対のフォーク爪にプッシュプルアタッチメント３３のプラテン３６が着脱自在に装着される。 - 特許庁

The push-pull amplifier is provided with an output amplifying part 15 composed of differential amplifiers 1, 2, voltage buffers 18, 19 and bipolar transistors 3, 4 of pnp and npn types and an offset control part 17.例文帳に追加

この発明は、差動増幅器１、２と、電圧バッファ１８、１９と、ｐｎｐ型とｎｐｎ型のバイポーラトランジスタ３、４からなる出力増幅部１５と、オフセット制御部１７と、を備えている。 - 特許庁

To reduce a phenomenon that an arithmetic operation of a differential push-pull error signal is inaccurate at recording/reproduction of an optical disk having a plurality of information recording layers and detect a proper track control error signal.例文帳に追加

複数層の情報記録層を有する光ディスクの記録再生時に差動プッシュプル誤差信号の演算が不正確となる現象を低減し、適正なトラック制御誤差信号の検出を行う。 - 特許庁

To provide a push-pull amplifier with which high output current is allowed by low current consumption and an influence of offset generated by variation of base current of a transistor of an output amplifier is eliminated.例文帳に追加

低消費電流で高い出力電流が可能であり、かつ出力増幅器のトランジスタのベース電流変化によって発生するオフセットの影響を排除できるプッシュプル増幅器の提供 - 特許庁

The operation unit is equipped with a crown (11) having at least two engagement positions, namely one stationary position and at least one pull position, and at least one push piece (12).例文帳に追加

本発明による操作ユニットは、少なくとも２つの係合位置、即ち、１つの静止位置及び少なくとも１つの引張り位置を有する竜頭(11)と、少なくとも１つのプッシュピース(12)とを有する。 - 特許庁

To successfully perform tracking and track counting by generating an objective lens movement detection signal at the time of track jump, and canceling direct current fluctuation of a push pull signal by an objective lens movement detection signal.例文帳に追加

トラックジャンプ時に対物レンズ移動検出信号を生成し、プッシュプル信号の直流変動を対物レンズ移動検出信号によってキャンセルし、トラッキング並びにトラックカウントを良好に行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus compatible with a distribution destination specialized for pull type scanning with an operation specialized for push type scanning, and to provide a scan data distributing method.例文帳に追加

Ｐｕｌｌ型のスキャンに特化した配信先に対して、Ｐｕｓｈ型のスキャンに特化した操作にて対応可能な画像処理装置及びスキャンデータ配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁