「RAM Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a forging machine provided with a means for confirming moving characteristics, wherein moving characteristics of a ram can be detected constantly on a certain condition at a position where the forging work is practically performed and the means can be applied for judgement of the chacteristic variation with the time by holding and transporting the obtained data with the time series and the handling is easy.例文帳に追加

実際に鍛造加工が行われる箇所で常に一定の条件でラムの動作特性を高精度に検出するとともに、得られた時系列データを保持、伝送することで経時特性変化の判定に供することができ、かつ取り扱いの容易な動作特性確認手段を備えた鍛造機を提供する。 - 特許庁

The RAM 24 stores the count rate value related to upper bits of the count value, and a velocity count rate generating unit 28 includes an interpolation means for calculating an interpolation value of the count rate value in which the count rate value based on the current count value is interpolated by lower bits of the current count value, and the interpolation value is added to the current count value.例文帳に追加

ＲＡＭ２４は、カウント値の上位ビットに関連付けられたカウントレート値を記憶し、ベロシティカウントレート発生器２８は、現在のカウント値に基づくカウントレート値を、現在のカウント値の下位ビットにより補間したカウントレート値の補間値を求める補間手段を有し、補間値が、現在のカウント値に加算される。 - 特許庁

A control part 42 is composed of a CPU 46 for controlling a driving part 45 driving actuators 41a, 41b, 41c and 41d with a RAM 44 as an operation area according to a program stored in a ROM 43, and a control instruction to the CPU 46 is given by an operation switch 47 provided on the exterior surface of an operation handle 4.例文帳に追加

制御部４２は、ＲＯＭ４３に格納されたプログラムに従ってＲＡＭ４４を作業領域としてアクチュエータ４１ａ，４１ｂ，４１ｃ，４１ｄを駆動する駆動部４５を制御するＣＰＵ４６からなり、ＣＰＵ４６に対する制御指示が操作ハンドル４の外装面に設けられた操作スイッチ４７により行われるようになっている。 - 特許庁

If the number of game balls entering a starting hole while a determination is being made as to whether successive jackpots are won exceeds a maximum value 4 of the number of retainable balls N, the random variable of a retention area D set in a RAM is rewritten by incrementing it by one each time a game ball enters the starting hole (S207 to S209).例文帳に追加

連続する大当りか否かの当否判定が行なわれる間に始動口に入賞した遊技球が保留球数Ｎの最大値４を超えたときには、遊技球が始動口に入賞するごとにＲＡＭに設定された保留エリアＤの確率変数Ｘを値１だけインクリメントして書き換える（Ｓ２０７〜Ｓ２０９）。 - 特許庁

Information in response to a country in which the facsimile equipment 100 is installed is read from selection permissible range information of parameters specified by countries stored in a ROM 103 and stored in a RAM 102, and transferred to the personal computer 300 via an external interface section 109 so as to reflect the information on the setting at the personal computer 300 side.例文帳に追加

ＲＯＭ１０３に格納されている複数の国ごとに規定されているパラメータの選択許容範囲情報からファクシミリ装置１００の設置国に応じたものを読み出しＲＡＭ１０２に記憶するとともに外部インターフェース部１０９を介してＰＣ３００に転送し、ＰＣ３００側での設定に反映させる。 - 特許庁

A computing system also monitors a sequence at a time point that the backup data is written into a rewritable ROM, so that correct data rewriting is implemented, while avoiding writing of incorrect data by mistake when RAM change occurs by hardware means.例文帳に追加

この目的を達成するために本発明の演算システムは、書き換え可能なＲＯＭにバックアップデータを書き込む時点において、シーケンスも監視することで、正しいデータの書き換えを実現し、ハードウェア的なＲＡＭ変化が発生した場合、間違えて間違ったデータを書き込むことを回避するようにしたものである。 - 特許庁

A computer system 10 is provided with a CPU module 12, plural memory modules 14 each of which has an MPU 36 and a RAM core 34, plural sets of buses 24 to connect a CPU with the memory module and to connect between memory modules and each memory module is operated by an instruction to be given from the CPU 12.例文帳に追加

コンピュータシステム１０は、ＣＰＵモジュール１２と、それぞれがＭＰＵ３６およびＲＡＭコア３４とを有する複数のメモリモジュール１４と、ＣＰＵとメモリモジュールとの接続やメモリモジュール間の接続をなす複数組のバス２４とを備え、ＣＰＵ１２から与えられるインストラクションにより、各メモリモジュールが作動する。 - 特許庁

When the physical sector having the same logical sector address is present, the mapping table in the RAM 3 is corrected.例文帳に追加

比較した物理セクタアドレスが一致しないと制御回路４が判断した場合は各々のマッピングテーブルから読み出された物理セクタアドレスの物理セクタの管理領域にアクセスし、ホストコンピュータ２００からのアクセスアドレスと同じ論理セクタアドレスを持つ物理セクタ２０が存在するかどうか確認して存在すれば、それに基づきマッピングテーブルの内容を修正する。 - 特許庁

Consequently, the apparatus can dispense with such the useless specific image identification processing (S4), that is, the processing of analyzing the image contents, and then, identifying whether the specific image is included with respect to the input image data from a RAM 93 and an external facsimile apparatus where troubles of the illegal use by the forged copy never occur at all.例文帳に追加

従って、そもそも偽造コピーによる不正使用等の問題が生じない、ＲＡＭ９３や外部のファクシミリ装置からの入力画像データに対して、その画像内容を解析しこれに特定画像が含まれているかどうかを識別するという、無駄な特定画像識別処理（Ｓ４）を省略できる。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 includes a dispensing control board in which when an in/out command for accessing an IO is output from a CPU 211, an area division determining unit 120 switches an access destination between the IO and an RAM 216 according to an address value, and an IO identification signal or chip selector signal MCS0 is activated according to the result of switching.例文帳に追加

パチンコ機１の払出制御基板において、ＣＰＵ２１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ２１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。 - 特許庁

By a hydraulic cylinder 19 of stoke adjustable through actuation of a servo mechanism of a linear serve amplifier 53, a linear servo valve 31 in a punch press, etc., a punch P is hit by an up/down elevatable ram 21, punching is conducted on the work between a die D facing the punch P and the punch, based on a working program of a controller 15.例文帳に追加

パンチプレスにおけるリニアサーボアンプ５３やリニアサーボバルブ３１などのサーボ機構の作動によりストローク調整可能な油圧シリンダ１９により上下動自在なラム２１でパンチＰを打撃し、このパンチＰに対向するダイＤとの間のワークを制御装置１５の加工プログラムに基づいてパンチング加工する。 - 特許庁

When a keyword existent in that stored document is equal with any arbitrary keyword in the RAM 5 storing keywords corresponding to respective plural kinds of graphic data, the document is laid out in the graphic of the graphic data corresponding to that keyword and outputted to a printer 9 and these graphic and document are printed.例文帳に追加

その記憶した文書の中に存在するキーワードが、複数種類の図形データのそれぞれにキーワードを対応づけて記憶したＲＡＭ５の中の任意のキーワードと同じ場合には、そのキーワードに対応する図形データの図形内に文書をレイアウトし、印刷装置９に出力してその図形及び文書を印刷する。 - 特許庁

If a face is not detected during executing an AF operation after setting a focal point detecting frame 201 on the face detected by a face detection circuit 105, the imaging apparatus determines whether the face has never been detected since photographing starts after a predetermined elapses after face position information is stored in a RAM 111.例文帳に追加

顔検出回路１０５で検出された顔に焦点検出枠２０１を設定してＡＦ動作を実行している際に顔が検出されなかったときは、顔位置情報がＲＡＭ１１１に記憶されてから所定の時間が経過し、撮影開始から一度も顔検出がされていないかを判定する。 - 特許庁

To provide a press that can perform press working such as punching with superior accuracy even if a press driving/pressurizing means like a press ram is inclined, and that can also perform press working without causing damage to a punch or the like or machining defect of a product even if a clearance is extremely narrow between the punch and die.例文帳に追加

プレスラム等のプレス駆動加圧手段が傾斜した場合においても、打抜き等のプレス加工を精度良く行うことができ、併せてパンチとダイとのクリアランスが極めて狭くとも、パンチ等の損傷や製品の加工不良を招くことなくプレス加工を行い得るプレス装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The transfer of a writing/erasure control program from the nonvolatile memory 4 to the control RAM 15 is executed by any of the controllers 11 and 30 and the FCPU 12 which respond to the request of the main CPU 2 so that it is possible to shorten the execution start time of the user program of the nonvolatile memory 4 by the main CPU 2.例文帳に追加

書き込み・消去制御プログラムの不揮発性メモリ４からコンロールＲＡＭ１５への転送をメインＣＰＵ２の要求に応答するコントローラ１１、３０、ＦＣＰＵ１２のいずれかが実行するので、メインＣＰＵ２による不揮発性メモリ４のユーザープログラムの実行開始時間を短縮できる。 - 特許庁

The ram hydraulic cylinder LC has a pair of pressure oil supply and discharge ports p1, p2, of which one port p1 is connected to a discharge port 2a of a hydraulic pump 2 via a first poppet valve 3 and of which the other port p2 is connected to a drain passage 10 via a second poppet valve 8.例文帳に追加

ラム型の油圧シリンダＬＣに一対の圧油給排用のポートｐ１，ｐ２を設け、これら一対のポートｐ１，ｐ２のうちの一方のポートｐ１と油圧ポンプ２の吐出口２ａとを第１ポペット弁３を介して接続するとともに、他方のポートｐ２とドレン路１０とを第２ポペット弁８を介して接続する。 - 特許庁

Printing subject data received by the communication control part 12 in the power saving mode are stored in a buffer memory MEM so that the content of the buffer memory is transferred by a DMA 21 to the DMA transfer addressee on a RAM 15 set by the communication control part 12 at the time initialization of a memory controller 14 is finished.例文帳に追加

省電力モードにあるときに、通信制御部１２が受信した印刷対象データは、バッファメモリＭＥＭに格納され、メモリコントローラ１４の初期化が完了した段階で、通信制御部１２が設定されたＲＡＭ１５上のＤＭＡ転送先に対してバッファメモリＭＥＭの内容をＤＭＡ２１によって転送させる。 - 特許庁

The SD memory card interface controller 3 is an LSI made into one chip for performing operation control inside the SD memory card, a CPU 6 is provided inside this controller, only the CPU 1 can access an RTC 10 and accessed and read data are stored in the secret RAM area of the FLASH ROM.例文帳に追加

ＳＤメモリカードインタフェースコントローラ３はＳＤメモリカード内部の動作制御を行う１チップ化されたＬＳＩであり、このコントローラ内部には、ＣＰＵ６が設けられ、ＣＰＵ１のみが、ＲＴＣ１０へアクセスすることができ、アクセスして読み出されたデータは、ＦＬＡＳＨ ＲＯＭの秘匿ＲＡＭ領域に格納される。 - 特許庁

A CPU 1 moves, when the home icon of an editing tool bar is designated by the operation signal from the mouse 4 in the state where the cursor image is displayed in a position other than the designated position in the document under generation, the cursor image to the designated position based on the data of the home position stored in the RAM 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、作成中の文書において指定位置以外の位置にカーソル画像が表示された状態でマウス４からの操作信号によって画面の編集ツールバーのホームアイコンが指定されたときは、ＲＡＭ６に記憶されているホーム位置のデータに基づく指定位置にカーソル画像を移動する。 - 特許庁

In testing the RAM, by not performing the failure detection about an address other than the focused address or an expected value other than the focused expected value, occurrence of the failure to the focused address or the focused expected value defined in advance is easily determined when the failure is detected.例文帳に追加

本発明は、ＲＡＭ試験において着目アドレス以外のアドレス又は着目期待値以外の期待値については故障検出を行わないことにより、故障が検出された場合には予め決められた着目アドレス又は着目期待値について故障が発生したことを容易に判別することを目的とする。 - 特許庁

Edge profile data P corresponding to the count value of the signal output from the encoder 61 is read out from the RAM 504, and the meandering amount of the intermediate transfer belt 8 is calculated based on the readout edge profile data P and edge data E obtained by output of an edge sensor 203 during rotational movement of the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加

エンコーダ６１から出力される信号のカウント値に対応するエッジプロファイルデータＰをＲＡＭ５０４から読み出し、読み出したエッジプロファイルデータＰと、中間転写ベルト８の回転移動中にエッジセンサ２０３の出力により得られるエッジデータＥとに基づき、中間転写ベルト８の蛇行量を算出する。 - 特許庁

A detecting part 102 is connected with a control part 101 and devices 107-112, judges whether each device is accurately operated in accordance with the command of the device control part 101, and writes a result of judgement in a judgement result area 105a and a temporary holding area 105b of RAM 105 included in the detecting part 102.例文帳に追加

検出部１０２は、制御部１０１および各装置１０７〜１１２と接続され、各装置が装置制御部１０１の命令に従って正しく動作したか否かを判断し、判断結果を検出部１０２に含まれるＲＡＭ１０５の判断結果エリア１０５ａおよび一時保持エリア１０５ｂに書き込む。 - 特許庁

When a drum unit 31 or a toner unit 32 is replaced and loaded on this image forming device main body, the characteristic data of the drum unit 31 or the toner unit 32 are read from an internal drum memory 31d or toner memory 32c, and the read characteristic data are stored in RAM 8, and image forming processing is performed according to the stored characteristic data.例文帳に追加

ドラムユニット３１またはトナーユニット３２が画像形成装置本体に交換装着された場合、そのドラムユニット３１，トナーユニット３２の特性データを内部のドラムメモリ３１ｄ，トナーメモリ３２ｃから読み出し、読み出した特性データをＲＡＭ８に格納し、格納した特性データに従って画像形成処理を行う。 - 特許庁

The total number of times of printing that image data is allowed to be printed without designation of the user or the number of times that the printing can be performed by each user with respect to the image data to be printed is stored in the nonvolatile memory NV-RAM 512 through a system initial setting/accumulated document sheet number management screen 1200.例文帳に追加

一方、印刷をおこないたい画像データに対してシステム初期設定・蓄積文書枚数管理画面１２００を通じ、その画像データが特定のユーザの指定無しに全体として印刷が許可される回数、または、ユーザごとに印刷できる回数を不揮発メモリＮＶ−ＲＡＭ５１２に記憶させる。 - 特許庁

An air controlling circuit 29 working the air cylinder with the brake 27 is provided, a solenoid selector valve for lifting 49 with outflow controlling function controlling an outflow of air from a pushing chamber 45 of the air cylinder with the brake 27 at the time of lowering the ram 13 is provided in the air controlling circuit 29.例文帳に追加

そして、このブレーキ付きエアーシリンダ２７を作動せしめるエアー制御回路２９を設け、エアー制御回路２９中にラム１３が下降時にブレーキ付きエアーシリンダ２７の押上げ室４５からエアーの流出を抑制する流出抑制機能を備えた上昇用電磁切換弁４９を設けた。 - 特許庁

In a recording mode, an MPU 20 displays a fact that only a single recordable track is available at a display part 18 to notify a user of this fact according to the record contents of the table-of-contents information (track data information) in the UTOC information stored in a D-RAM 17 when the 254th track of the table-of-contents information is recorded.例文帳に追加

記録モード時、ＭＰＵ２０は、Ｄ−ＲＡＭ１７に保存されているＵＴＯＣ情報の中の目次情報（トラックデータ領域）の記録内容に基づき、記録動作が目次情報の２５４トラック目であるときには、記録可能トラックが残り１トラックであることをユーザに知らせるため、その旨を表示部１８に表示する。 - 特許庁

The magnetoresistance RAM comprises a plurality of P-N diodes formed in a plurality of N^+-type regions in a semiconductor substrate, a barrier conductive layer, the MTJ and the word line laminated on a P-type impurity region to an MRAM cell array so that one end of the N^+-type region is coupled to a bit line, and the other end is connected to the cell plate via a diode.例文帳に追加

半導体基板内の複数のＮ＋領域に複数のＰ−Ｎダイオードを形成し、Ｐ型不純物領域の上に、バリヤー導電層、ＭＴＪ、及びワードラインを積層してＭＲＡＭセルアレイとし、Ｎ＋領域の一端はビットラインと連結し、他端はダイオードを介してセルプレートと接続する。 - 特許庁

Then, the result of the drawing for fixing the number of times is displayed on a drawing result display device 26, the counted value of a holding memory counter in the RAM 33 is increased by the portion of the number of times according to the result of the drawing for fixing the number of times and the same number of holding lamps 25 as the counted value after the increase are turned on.例文帳に追加

そして、その回数決定抽選の結果が抽選結果表示器２６に表示されるとともに、その回数決定抽選の結果に応じた回数分だけＲＡＭ３３内の保留メモリカウンタのカウント値がアップされて、アップ後のカウント値と同数の保留ランプ２５が点灯される。 - 特許庁

When a check button 7 is depressed and a check button depression signal 53 is outputted to a main control board C and a put-out control board H, a power failure monitoring circuit 42 and a clear switch 41 output a power failure signal 51 and a RAM clear signal 52 to the main control board C and the put-out control board H respectively.例文帳に追加

チェックボタン７が押下されて、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈへチェックボタン押下信号５３が出力された場合に、停電監視回路４２及びクリアスイッチ４１は主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈへ停電信号５１及びＲＡＭクリア信号５２を出力するように構成されている。 - 特許庁

The weighted integrated operation frequency SWN is held in an RAM 115, and when the SWN reaches a specified value (such as 499, 500 times) or more, a maintenance request 278 for requesting the replacement and repair of the stapler 330 is displayed on a liquid crystal touch panel 271 in a control panel 270 of a copying machine body 2.例文帳に追加

この重み付け積算動作回数ＳＷＮをＲＡＭ１１５に保持すると共に、これが所定値（例えば４９９，５００回）以上になった場合に、ステープラ３３０の交換・修理を求めるメンテナンス要求２７８を、コピー機本体２の操作パネル２７０内の液晶タッチパネル２７１に表示させる。 - 特許庁

If the medium access method is access from a CD-ROM drive, the access method switching program 105 releases the slot in which the medium is stored from a virtual folder system and releases a DVD-RAM drive in a DVD library device to be accessed as a CD-ROM drive from the virtual folder system.例文帳に追加

メディアへのアクセス方法が、ＣＤ−ＲＯＭドライブからのアクセスである場合、アクセス方法切替プログラム１０５は、そのメディアが格納されているスロットを仮想フォルダシステムから切り離し、さらにＣＤ−ＲＯＭドライブとしてアクセスされるＤＶＤライブラリ装置内のＤＶＤ−ＲＡＭドライブを仮想フォルダシステムから切り離す。 - 特許庁

In the condition where the demonstration mode is set, when the customer approaches the refrigerator body 1, a photo sensor 44 detects shading caused by the customer, so the CPU 51 controls a speaker 28 to output commodity information related to the refrigerator, which is stored in the RAM 53, by voice.例文帳に追加

このデモンストレーション・モードが設定された状態下では、顧客が冷蔵庫本体１に近づくと、光センサー４４が顧客の影により暗くなったことを検出するので、ＣＰＵ５１はＲＡＭ５３に格納された本冷蔵庫に係る商品情報をスピーカ２８が音声で出力するように制御する。 - 特許庁

When it is confirmed that the machine is restored to a jackpot control state or to a state having a start winning record in the process of restoring the game state on the basis of information stored in a backup RAM, the machine issues a command for displaying a restoration waiting screen to a symbol displaying means and stays on standby.例文帳に追加

遊技状態復旧処理時において、バックアップＲＡＭの格納情報により大当り制御状態または始動入賞記憶がある状態に復旧することが確認された場合には、図柄表示手段に向けて復旧待機画面表示のコマンドを送出し、待機状態とする。 - 特許庁

In S22, a thumbnail image reducing the image stored already to a storage device 36 is displayed on a first display device 11 according to the corresponding display order by control of a display controller 32, and the thumbnail image with reduced second original image stored to RAM 8 is displayed on a second display device 12.例文帳に追加

Ｓ２２では、表示コントローラ３２の制御により既に記憶装置３６に記憶されている画像を縮小したサムネイル画像を対応する表示順序に従って第１表示装置１１に表示させるとともに、ＲＡＭ８に記憶した第２元画像を縮小したサムネイル画像を第２表示装置１２に表示させる。 - 特許庁

Further, when a display control command is transmitted to an application program execution management section according to the contents of the display control program portion, the main control unit of a telephone platform reads casing image data concerning the display control command from a RAM (S5), and a casing image based on the data is displayed on a display panel.例文帳に追加

更に、その表示制御プログラム部分の内容に従って、アプリケーションプログラム実行管理部に対して表示制御命令が送られると、電話機プラットフォームの主制御部は、その表示制御命令に係るケーシング画像データをＲＡＭから読み出し（Ｓ５）、このデータに基づくケーシング画像が表示パネルに表示される。 - 特許庁

In a main control board of a Pachinko game machine 1, when an in/out command is outputted for accessing IO from a CPU 111, an area section determining part 120 switches the accessing location to the IO or to a RAM 116 according to access values and an IO identification signal or a chip selector signal MCS0 is made active according to the result.例文帳に追加

パチンコ機１の主制御基板において、ＣＰＵ１１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ１１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。 - 特許庁

Further, the system correction 60 discriminates whether or not it is possible to read still picture information on the basis of a storage amount of audio information stored in a RAM 34, gives an instruction to a servo control section 18 when it is possible to interrupt the reading of the audio information and start reading the still picture information.例文帳に追加

またシステムコントローラ６０は、ＲＡＭ３４に蓄積されているオーディオ情報の格納量に基づいて、静止画情報の読み取りが可能であるか否かを判定し、読み取りが可能な場合にはサーボ制御部１８に指示を送り、オーディオ情報の読み取りを中断して静止画情報の読み取りを行う。 - 特許庁

As a result, when the control is started, the main CPU 24a starts updating of a value of a bonanza random number at the value of the bonanza random number stored in a RAM 24c, and a game player having performed fraudulentness becomes hard to know when the value of the bonanza random number is updated to a value coinciding with the bonanza value.例文帳に追加

その結果、メインＣＰＵ２４ａは、制御を開始すると、大当り乱数の値の更新をＲＡＭ２４ｃに記憶保持された大当り乱数の値から開始し、不正行為を行った遊技者は、何時、大当り乱数の値が大当り値と一致する値に更新されているか知ることが困難となる。 - 特許庁

When a check button 7 is depressed and a check button depressing signal 53 is outputted to a main control basic plate C and a discharge control basic plate H, a power failure monitoring circuit 42 and a clear switch 41 output a power failure signal 51 and a RAM clear signal 52 to the main control basic plate C and the discharge control basic plate H.例文帳に追加

チェックボタン７が押下されて、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈへチェックボタン押下信号５３が出力された場合に、停電監視回路４２及びクリアスイッチ４１は主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈへ停電信号５１及びＲＡＭクリア信号５２を出力するように構成されている。 - 特許庁

In the case where an operation for recording signals on a disk 1 is interrupted because of a shortage of capacity of signals to be recorded in a buffer RAM 10 in such signal recording operation, an objective lens incorporated in an optical pickup 2 is designed to be in the center position relative to an optical pickup body.例文帳に追加

ディスク１への信号の記録動作時バッファ用ＲＡＭ１０に記憶される信号の容量が不足することによりディスク１への信号記録動作を中断させるとき、光学式ピックアップ２に組み込まれている対物レンズを光学式ピックアップ本体に対して中心位置になるようにしたものである。 - 特許庁

Since the area of 1 byte in a start port winning information memory area 203c is virtually divided into 8 pieces and the data (start port winning information) are stored in each of them, the game machine eliminates the area not to be used and the useless consumption of the memory area of a RAM or the like is suppressed.例文帳に追加

本発明の遊技機によれば、始動口入賞情報格納エリア２０３ｅの１バイトの領域を仮想的に８個に分割し、それぞれにデータ（始動口入賞情報）を記憶しているので、未使用となる領域が無くなり、ＲＡＭ等の記憶領域が無駄に消費されることを抑制することができる。 - 特許庁

The change in setting of the dispensing ratio changing switch 43 is valid only to the setting done during an article setting controlling processing period arranged at the time of turning on power, only the dispensing rate set in the period is read out by a dispensing ratio changing controlling means (main substrate CPU) 60 and stored in a RAM (recording means) 75.例文帳に追加

貸出率変更スイッチ４３の設定変更は、電源投入時に設けられた項目設定制御処理期間に行なわれた設定のみ有効であり、その期間に設定された貸出率のみが貸出率変更制御手段（主基板ＣＰＵ）６０によって読み込まれＲＡＭ（記憶手段）７５に保存される。 - 特許庁

While detecting that a voltage 5VIN becomes lower than a minimum operating voltage V-MIN at all the time in power source start-up, battery cutoff, reduction of a voltage VDD caused by surge and power source falling, it is determined whether the voltage VDD is equal with or higher than the reset voltage and the RAM holding voltage V-RST.例文帳に追加

電源起動時、バッテリ瞬断時、サージによる電圧ＶＤＤの低下時、電源立下り時すべてにおいて、電圧５ＶＩＮが最低動作電圧Ｖ−ＭＩＮより低くなることを検出しつつ、電圧ＶＤＤがリセット電圧およびＲＡＭ保持電圧Ｖ−ＲＳＴ以上あるか否かの判定を行う。 - 特許庁

After receiving an incoming call by an ISDN control part, the receiving side B compares a CSI registered in a RAM with a similar CSI for communication, and when there is a difference, judges a change in the line connection state of the receiving side equipment itself and sends a tone signal of prescribed frequency indicating that the connection line is ISDN.例文帳に追加

受信側（図２（Ｂ））においては、ＩＳＤＮ制御部で着呼した後、ＲＡＭに登録されているＣＳＩと以前の通信時のＣＳＩを比較し、違いがあった場合、自機の回線接続状況が変わったと判断し接続回線がＩＳＤＮであることを示す、所定の周波数のトーン信号を送出する。 - 特許庁

Thus, one-generation copy permitted video or audio data is recorded in the DVD-R/RAM, and then the reproduction of a disk having data illegally copied in the DVD-ROM is inhibited.例文帳に追加

映像信号に重畳された複写許諾情報が１世代コピー許可を示し、かつＤＶＤ−ＲＯＭであると判定された場合に再生を禁止する事で、１世代コピー許可された映像もしくは音声データをＤＶＤ−Ｒ／ＲＡＭにいったん記録したのちＤＶＤ−ＲＯＭに違法に複写されたディスクの再生を禁止する。 - 特許庁