「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

While a memory card 105 having a notched part 201 is put in a 1st recess 201, a projection part 205 engages the cut part 201 and then the memory card 105 is locked to a housing 101.例文帳に追加

切り欠き部２０１が形成されたメモリカード１０５が第１の凹部１０６に収容された状態において、突起部２０５が切り欠き部２０１に係合することによってメモリカード１０５は筐体１０１にロックされる。 - 特許庁

Herein, color cells, 10a and 10c, positioned in a recess portion 9A of a flattening layer 9 are a CA cell and YE cell, and color cells, 10b and 10d, positioned in a protrusion portion 9B are an MG cell and GR cell which do not cause the variation of concentration of a line even if incident light is mixed in color.例文帳に追加

ここでは、平坦化層9の凹部9Aに配置されるカラーセル10a,10cがCAセル，YEセルとされ、凸部9Bに配置されるカラーセル10b,10dは、入射光が混色してもライン濃淡の原因とならないMGセル，GRセルとされている。 - 特許庁

For the water amount-regulating plate 1, a recess- shape water level display section 4, which indicates a proper water amount for a rice amount by a height under a state wherein rice R and water W are contained in the pot 22, is provided on the external surface of an assisting utensil main body 2.例文帳に追加

この水量調節板１は、鍋22に米Ｒと水Ｗを入れた状態で、米量に対する適正水量を高さで示す凹状の水位表示部４を補助具本体２の外面に設けている。 - 特許庁

Subsequently, the strips are moved in the axial direction to face each other so that a part of the strip engages with the groove of the winding support and the edge of shallow recess engages with the winding support, thus clamping the winding support.例文帳に追加

次に、ストリップを互いに対向する方向に軸方向に移動させ、ストリップの一部を巻線支持体のグルーブ内に係合させまた浅い凹部のエッジを巻線支持体と係合させて、巻線支持体を夾叉する。 - 特許庁

One end of the mold frame 4 protrudes from the light-emitting surface of the light-emitting layer 1, and a light transmissive layer 6 made of a light transmission material is filled in a recess 5 surrounded by the light-emitting layer 1 and the internal peripheral surface of the mold frame 4.例文帳に追加

型枠４の一端部は発光層１の発光面よりも突出し、発光層１と型枠４の内周面とに囲まれた凹所５内には透光性材料からなる光透過層６が充填される。 - 特許庁

The side cover 3 is fixed to the main body of box 2 under such a state as the first engaging portion 20 is engaging with the first engagement receiving portion 10 and the second engaging portion 21 is engaging with the second engagement receiving portion 11 to close the recess 9.例文帳に追加

第１係合部２０が第１係合受け部１０に係合し第２係合部２１が第２係合受け部１１に係合して凹み９を塞いだ格好でサイドカバー３が箱本体２に取り付けられる。 - 特許庁

A projection 24a having a storage recess 24b that is opened on the storage space S2 side and stores an electrical component 72 is arranged and projected on a partition 24 so that it is inserted into the recessed space S3 of the rotor 5.例文帳に追加

隔壁２４には、収容空間Ｓ２側に開放し、電装部品７２を収容する収容凹部２４ｂが形成された突出部２４ａが回転子５の凹状空間Ｓ３に挿入位置するように突設されている。 - 特許庁

In this condition, an accommodation container 34 is movable between an accommodation recess 24 and the accommodation part 22, and by moving the accommodation container 34 containing stuff for accommodation to the accommodation unit 22, the accommodation amount can be increased.例文帳に追加

このとき、収納容器３４は、収納凹部２４と格納部２２との間で移動可能とされるので、収納物を入れた収納容器３４を格納部２２へ移動させれば、収納量を増加させることができる。 - 特許庁

A guide groove 40 receiving the support arm 29 and engaging with the same slidably in a fore and aft direction in the upper end of the panel leg, and a fitting structure where a rear end and a front end of the leg plate part 28 fit each other in a recess-projection manner is formed.例文帳に追加

パネル脚は、上端に支持アーム２９を受け入れて前後方向にスライド係合するガイド溝４０を形成し、後端と脚板部２８の前端とを互いに凹凸嵌合する嵌合構造とした。 - 特許庁

A locking protrusion piece 88 provided on one end of a rectangular wire helical spring 84 is locked in a recess of a second hub 28, and a square spring part 90 arranged at another end thereof is locked in an opening 80 of an armature 76.例文帳に追加

角ばね８４の一方端に設けられる係止突出片８８は、第２ハブ２８の切欠３４に係止され、他方端に設けられる四角ばね部９０は、アマチュア７６の開口部８０に係止される。 - 特許庁

The recess 30 has a first portion 32 that has an inner surface that is received directly against a corresponding outer surface of the generally conical portion 20 of the ceramic shaft 12 and a second portion 40 that is radially spaced from a corresponding section 42 of the ceramic shaft 12 and provides a controlled gap within which a braze alloy 44 is maintained.例文帳に追加

リセス３０の第２の部分は、セラミックシャフト１２の対応する部分４２から半径方向に間隔を隔ており、ロウ付け用合金４４が保持される制御可能な隙間を提供する。 - 特許庁

The end of the bottom of the handle tip storage recess 4 for mounting the handle tip 1e of the kitchen knife 1, on the side of the penetrating slit 5, is bored with a notch 6 for inserting the jaw 1c of the blade of the kitchen knife 1, continued to the penetrating slit 5.例文帳に追加

包丁１の柄先１ｅが載る柄先収納凹部４の底面における貫通スリット５側の端部には包丁１の刃のアゴ１ｃを挿通させる切欠６を貫通スリット５に連続するように穿設する。 - 特許庁

At the portion of the wafer placing-side surface of the integrally constituted susceptor 50 corresponding to a position between the heaters 41A and 41B, a recess 50C which prevents the wafer W from coming into contact with the susceptor 50 when the wafer W is placed on the susceptor 50 is provided.例文帳に追加

一体的に構成したサセプタ５０のヒータ４１Ａ、４１Ｂ間の位置に対応するウェハ載置側表面部分に、ウェハＷを載置したとき当該部分でウェハＷを非接触とする凹部５０Ｃを設ける。 - 特許庁

Then in the other partition 10, a vertical protrusion 42 formed on the second vertical frame 40 is fitted into an open recess 23 formed in the vertical frame abutting seat 22 of the first vertical frame 20 of the one partition 10.例文帳に追加

また、この他方のパーテーション１０は、その第２縦フレーム４０が有する縦方向凸条４２を、一方のパーテーション１０の第１縦フレーム２０が縦フレーム当接座２２に有する開口凹条２３に入り込ませる。 - 特許庁

The piezoelectric vibration device comprises a ceramic package 1 having a recess opened at an upper part, a quartz vibration plate 3 of a piezoelectric vibration plate contained in the package, and a metallic cover 2 connected to the opening of the package.例文帳に追加

圧電振動デバイスは、上部が開口した凹部を有するセラミックパッケージ１と、当該パッケージの中に収納される圧電振動板である水晶振動板３と、パッケージの開口部に接合される金属フタ２とからなる。 - 特許庁

To provide a process for producing a laminated electronic component, in which the variation in the thickness or the capacitance can be suppressed, even if a recess is made in a ceramic green sheet and occurrence of cracking or delamination can be prevented.例文帳に追加

セラミックグリーンシートに凹部を形成してもその厚みばらつきを抑え、静電容量のばらつきを抑えるとともに、クラックやデラミネーションの発生を防止できできる積層型電子部品の製法を提供する。 - 特許庁

An engaging recess 5 formed on the package body 1 is formed deeper than a range of engaging an engaging protrusion 6 formed on the package cover 2, and an accessory 10 of the endoscope is housed in its inner space.例文帳に追加

パッケージ本体１に形成された係合凹部５をパッケージ蓋体２に形成された係合凸部６が嵌まり込む範囲より深く形成して、その内部空間に内視鏡の付属品１０を収容するようにした。 - 特許庁

A recess is formed between the remaining portion of the bottom face and the remaining portion of the end face of each of the first and second lead frames, and the inner surfaces of the recesses are not covered with the resin body.例文帳に追加

そして、前記第１及び第２のリードフレームのそれぞれの前記下面の残部と前記端面の残部との間には凹部が形成されており、前記凹部の内面は前記樹脂体によって覆われていない。 - 特許庁

In this product packaging method according to another embodiment, an elastic material is inserted in a selected recess formed in a cushioning material at the position where the packaged device must be further protected.例文帳に追加

他の実施例では、製品を包装する方法は、包装される装置に対し更なる保護が必要である位置において緩衝材の中に成形される選択された凹部に弾性材料を挿入することを含む。 - 特許庁

In a sample plate 1, a hydrophobic film layer 7 is formed on a hydrophilic film layer 6, and a recess 3, having a minute diameter, is formed in the hydrophobic film layer 7 such that the hydrophilic film layer 6 is exposed to its bottom surface.例文帳に追加

サンプルプレート１においては、親水性膜層６の上に疎水性膜層７が形成され、疎水性膜層７に微小径の凹部３が形成されてその底面に親水性膜層６が露出している。 - 特許庁

Also, alignment performance between the inner diameter recess part spherical surface 13 of the alignment ring 12 and the outer diameter convex part spherical surface 14 of the outer ring 2 can be maintained suitably by solid lubricant retained in the pocket 21.例文帳に追加

また、ポケット２１内に保持した固形状潤滑剤により、調心輪１２の内径凹部球面１３と外輪２の外径凸部球面１４との間での調心性も、良好に維持することができる。 - 特許庁

The bonnet 1 is deflected downward when a downward great load is applied from the obstacle S, and consequently, the flange part 23 serving as a pressing part presses the recess part 12a downward and the upper part of the front fender 2 is displaced downward.例文帳に追加

ボンネット１は障害物Ｓから下方への大きな荷重を受けると下方へ変位し、これにより、押圧部としてのフランジ部２３が凹部１２ａを下方へ押圧して、フロントフェンダ２の上部が下方へ変位される。 - 特許庁

Next, the annular recess 5b in the inside diameter part 5a is eliminated by hot-rolling the ring rough shape 5 to which the turning work is applied to manufacture the ring product 8 having the wide annular recessed groove 6 in the outside diameter part 5c.例文帳に追加

次いで、この旋削加工を施したリング素形５を熱間ローリングすることによって、内径部５ａに環状の窪み５ｂをなくし、外径部５ｃに幅広の環状凹溝６を有するリング製品８に製造する。 - 特許庁

To provide an electrical component equipped with a hinge type closure of a new structure which facilitates the lid closing operation of the closure to an accommodating recess groove, and stably exhibiting the engaged state of the closure.例文帳に追加

収容凹溝に対する閉止体の覆蓋作業を容易にすると共に、閉止体の係止状態が安定して発揮され得る、新規な構造のヒンジ式閉止体を備えた電装用部品を提供すること。 - 特許庁

When the locking pawl 42 is positioned at the unlocking position by the insertion of the cassette, the activating member 5 moves forward and the projection 6 fits into the recess 55 and the engaging piece 53 rises to detain the rear end of the cassette.例文帳に追加

カセット挿入によってロック爪４２がロック解除位置に位置すると、動作部材５が前方へ移動して凹所５５に突起６が嵌まり、係止片５３が上昇してカセットの後端を係止する。 - 特許庁

A first engaging part 55 having a first engaging recess part 60 engaging the locking piece part 38 by energization of the energizing means 35 is provided on the closed part 2a of a guide rail 2 in a state that the shielding body 5 blocks an opening part.例文帳に追加

遮蔽体５が開口部を閉塞する状態で付勢手段35の付勢により係止片部38が係合する第１の係合凹部60を有した第１の係合部55をガイドレール２の閉塞部2aに設ける。 - 特許庁

Toner T which has fallen, in the case such as replacing toner after opening the front cover 11, is accommodated in the hatching-displayed recess 16b-1 of the receiving portion 16b, and is prevented from falling in an area defined by ribs below.例文帳に追加

前カバー１１を開けてトナー交換等を行った場合に落下したトナーＴは、受け部１６ｂのハッチング表示した凹部１６ｂ−１に収容され、その下のリブで区画された部位に落ちるのを阻止される。 - 特許庁

An optical element comprises a substrate 1, and optical waveguide structure layer 10 of resin disposed in a part of the region on the substrate 1, and a recess 21 formed in the region where the optical waveguide structure layer 10 is not disposed.例文帳に追加

基板１と、基板１上の一部の領域に配置された樹脂製の光導波路構造層１０と、光導波路構造層１０が配置されていない領域に形成された凹部２１とを有する。 - 特許庁

A pair of deformation regulation parts 16 are nipped between both side faces in a recess 31A provided in the operation part 31 of the lever 30 to regulate the deformation in the direction parallel with a mounting shaft 14 of the operation part 31.例文帳に追加

レバー３０の操作部３１に設けられた凹部３１Ａの両側面間に一対の変形規制部１６が挟まれることで、操作部３１の取付軸１４と平行方向への変形が規制される。 - 特許庁

The start hole 15 formed of a transparent synthetic resin material has a grooved recess 25 in a bed plate 20, where a colored nontransparent paint 26 is filled.例文帳に追加

この始動口１５は透明な合成樹脂を材料に形成されたものであり、始動口１５の台板２０には溝状の凹み２５が形成され、凹み２５内には有色不透明な塗料２６が充填されている。 - 特許庁

When the air bags 26b, 26e on the second inside 25b are swelled, SANRI (a reflex point) which is located on the user's crus placed in the recess part of medical treatment 25 is able to be massaged with effectively pressed.例文帳に追加

それにより、第２内側面25b上の空気袋26b、26eが膨脹した際に、施療凹部２５に収容された使用者の下腿にある三里のつぼを効果的に圧迫してマッサージできるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

An optical semiconductor element 4 and a plurality of lead frames 2 are sealed by a molding resin 1, and a heat conducting member 8 higher in thermal conductivity than the molding resin 1 is arranged in a recess 9 formed in the surface of the molding resin 1.例文帳に追加

光半導体素子４と複数のリードフレーム２をモールド樹脂１で封止し、モールド樹脂１の表面に形成した凹部９に、モールド樹脂１よりも熱伝導率が高い熱伝導部材８を配置する。 - 特許庁

The table face 1A of a table 1 is decorated by a specific lace fabric 2 by being embedded with the specified lace fabric 2 in accordance with a watermark pattern of a recess stamped on the table face 1A of the table 1 being a material to be decorated.例文帳に追加

被装飾材であるテーブル１のテーブル面１Ａに刻設された凹部の透かしパターンに合わせて特定のレース地２を填め込むことにより、テーブル１のテーブル面１Ａが特定のレース地２で装飾される。 - 特許庁

By inserting a projection 16M formed on a fender liner body 16B into a housing recess 24H formed in a reinforcing member 24, the reinforcing member 24 is integrated with a fender liner 16 at a predetermined position.例文帳に追加

フェンダーライナー本体１６Ｂに形成された突起部１６Ｍを、補強部材２４に形成された収容凹部２４Ｈに差し込むことで、補強部材２４がフェンダーライナー１６に対し所定位置で一体化される。 - 特許庁

Between an extensible external cover 31 covering the base 22 in the state of covering the air bags 27 and 28 and the recess parts 25 and the massaging operation surfaces 27b and 28b of the air bags 27 and 28, cushions 29 and 30 are provided.例文帳に追加

空気袋２７，２８及び凹部２５を被ってベース２２に被された伸縮性を有する外装カバー３１と、空気袋２７，２８のマッサージ作用面２７ｂ、２８ｂとの間に、クッション２９，３０を設ける。 - 特許庁

To fix a fastener strip to a recess of a molding die having magnetism or a corresponding magnetically attracting object by a magnetically attracting element of a fastener with a magnetically attracting element.例文帳に追加

磁気誘引性エレメントを備えたフックファスナー装置に係わり、磁気誘引性エレメントによりファスナーストリップを成形加工型の磁気を備えた凹部、あるいは対応する磁気誘引性の目的物に固定することができるようにする。 - 特許庁

An inkjet printer comprises an inkjet head 2 having an ink ejection surface 3a in which a plurality of nozzles are formed, and a cap 60 having an annular protrusion 62 defining a recess opening toward the ink ejection surface 3a.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、複数のノズルが形成されたインク吐出面３ａを有するインクジェットヘッド２と、インク吐出面３ａに向かって開口する凹部を画定する環状突起６２を有するキャップ６０とを含んでいる。 - 特許庁

Since the corner 60b of the recess 58b is rounded, a concentration of stress by the LOCOS film in the silicon substrate 50 is alleviated at the outside of the corner 60b, and the occurrence of a defect in the silicon substrate 50 is prevented.例文帳に追加

凹部５８ｂのコーナー６０ｂを丸めることで、当該コーナー６０ｂの外側のシリコン基板５０におけるＬＯＣＯＳ膜によるストレスの集中が緩和され、シリコン基板５０の欠陥の発生が抑制される。 - 特許庁

The protrusion 12 of the safety valve 11 is fitted and mounted in a recess 5 formed on a lid 5, and its lower part is fitted to a safety valve cylinder part 14 to make this control valve type lead-acid battery.例文帳に追加

そして、はめ込み式安全弁１１の突起部１２を蓋５に形成されている凹部５にはめ込んで装着するとともに、その下部を安全弁筒部１４に嵌合させて制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

The plate-like basic body 3 molded from a water permeable concrete forms a square frame section 3B on the upper surface 3A, and the inside thereof is formed in the shape of a square recess section 4 fitting the elastic plate 1 thereto.例文帳に追加

透水性コンクリートにより成形した板状基体３は、上面３Ａに四角形の額縁部３Ｂが形成してあり、その内側は弾性平板１が嵌合する四角形の凹陥部４になっている。 - 特許庁

Each connecting section 10b placed at both ends of the wire 10a wound on the core 4a is entered into each recess 30 for the connection, and crushed and connected at least at three places to the end-section electrode films 20.例文帳に追加

巻芯部４ａに巻回してあるワイヤ１０ａの両端に位置する各継線部１０ｂが、各接続用凹部３０に入り込み、端部電極膜２０に対して、少なくとも三カ所以上で潰れて接続してある。 - 特許庁

A waste ink tank 28 capable of collecting discharged ink includes: ink absorbing materials 30 absorbing discharged ink; and a recess 33 making suction force act on inside of the ink absorbing materials 30.例文帳に追加

排出されるインクを回収可能な廃インクタンク２８であって、排出されたインクを吸収するインク吸収材３０と、インク吸収材３０内に対して吸引力を作用させる凹部３３とを備えた。 - 特許庁

The depth of the lag groove 30 from a contact surface 16a of the tread increases toward the center of the lag groove 30, and in the center of the lag groove 30, a recess portion 40 that caves in along the tire radial direction D is formed.例文帳に追加

ラグ溝３０におけるトレッドの接地面１６ａからの深さは、ラグ溝３０の中央にいくに連れて深くなり、ラグ溝３０の中央には、タイヤ径方向Ｄに沿ってくぼむ凹部４０が形成される。 - 特許庁

A first hose clamp 7 is fitted to a clamp part 5 of a first hose 1 so that a clamp band 25 in larger diameter state comes in an annular positioning groove 17 and an engagement projection 33 is accommodated in an engagement recess 19.例文帳に追加

第１のホースクランプ７を、拡径状態のクランプバンド２５が環状の位置決め溝１７内に入り込み、係合突出部３３が係合凹部１９内に収まるように、第１のホース１のクランプ部５に取り付ける。 - 特許庁

The shutter sheet 15 makes the recess part 15B face to the target 18 when the target 18 is pre-sputtered, and makes its aperture 15A face to the target 18 when the target 18 is seriously sputtered.例文帳に追加

そして、シャッタ板１５は、ターゲット１８のプレスパッタを実行するとき、その凹部１５Ｂとターゲット１８とを対向させ、ターゲット１８の本スパッタを実行するとき、その開口１５Ａとターゲット１８とを対向させる。 - 特許庁