1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

The predetermined calculation formula is a multiple regression formula obtained by performing multiple regression analysis with respect to the germination index related to a fertilizer similar to the fertilizer being the evaluation target and the above-mentioned data.例文帳に追加

前記所定の計算式は、評価対象の肥料と類似の肥料についての発芽指数と、前記情報とについて重回帰分析を行うことにより得られる重回帰式である。 - 特許庁

To permit the correct automatic teaching of a position which becomes a reference upon transporting a substrate with respect to the control unit of a substrate transporting device, and to reduce the load of an operator upon the automatic teaching.例文帳に追加

基板搬送装置の制御部に対して基板の搬送の際の基準となる位置を正確に自動教示することができ、かつ、その自動教示の際のオペレータの負担をより軽減する。 - 特許庁

To easily judge the direction of mounting/dismounting with respect to a recording and/or reproducing device, and to prevent the dust from entering a cartridge main body from an opening part for recording and/or reproduction.例文帳に追加

記録及び/又は再生装置に対する挿脱方向を容易に判断可能とするとともに、記録及び/又は再生用の開口部からカートリッジ本体内に塵埃が進入することを防止する。 - 特許庁

To improve recording characteristics and reproduction characteristics with respect to an optical disk by shortening a rise time and a fall time at transition of a light emitting power level waveform of a laser diode due to influence of floating capacitance.例文帳に追加

浮遊容量の影響によるレーザダイオードの発光パワーレベル波形の遷移時における立上がり、立下がり時間を短縮し、光ディスクへの記録特性、ひいては再生特性の改善を図る。 - 特許庁

例文

To provide a reproducing apparatus and a reproduction method, which realize fast video display by performing display control by a system time clock with respect to VOBU_STILL which is a reproducing mode specific to DVD-Video.例文帳に追加

DVD−Video特有の再生モードであるVOBU_STILLに対してシステムタイムクロックによる表示制御を行うことで、迅速な映像表示を可能とする再生装置及び再生方法を提供する。 - 特許庁


例文

To make a coating solution applicable to a substrate at a predetermined interval in a state inclined at an arbitrary angle with respect to the direction crossing the advance direction of the substrate at a right angle.例文帳に追加

塗液を基材に該基材の進行方向と直交する方向に対して任意の角度に傾斜させた状態でかつ所定の間隔をもって塗布することができるようにすることである。 - 特許庁

An idle gear 21 attached to the front end of the cam lever 20 rotates as well and an arcuate rack 15a and an arcuate rack 10e move relatively to move the tray 10 with respect to a chassis 15.例文帳に追加

カムレバー20の先端に取り付けられたアイドルギア21も回転し、円弧状ラック15a及び円弧状ラック10eとが相対的に移動して、トレイ10がシャーシ15に対して移動する。 - 特許庁

To provide even an imaging apparatus in which the lower portion of a window portion for an imaging lens is inclined with respect to a plane perpendicular to the optical axis of the imaging lens, in which a lens barrier can be smoothly slid.例文帳に追加

撮像レンズ用の窓部の下部が撮像レンズの光軸に垂直な平面に対し傾斜している撮像装置においてもレンズバリヤを円滑にスライドすることのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To achieve load distribution or band control by setting a priority of a path corresponding to the characteristics of an I/O request with respect to a plurality of paths for issuing an I/O request from a virtual server.例文帳に追加

仮想サーバからのI/O要求を発行する複数の経路に対して、I/O要求の特性に応じた経路の優先度を設定することで、負荷分散や帯域制御を実現すること。 - 特許庁

例文

Based upon a processing passage status up to the moment with respect to commands held on a Target side for received command dealing processing, the command to be processed and contents of processing are determined.例文帳に追加

受信コマンド対応処理のためにTarget側で保持しているとされるコマンドについての、これまでの処理経過状況に基づいて、処理すべきコマンド及びその処理内容を決定する。 - 特許庁

例文

To restrain the occurrence of a difference in variations of colors of an output image with respect to the adjustment amount of the density balance of each color toner while preventing an increase in the amount of data to be previously stored in a memory.例文帳に追加

メモリに予め記憶しておくデータ量が増加するのを防止しつつ、各色トナーの濃度バランスの調整量に対する出力画像の色の変化に差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

A burner heats an object 11 to be heated having a flat surface 11a to be heated while rotating a burner main body 12 on a rotation axis which is vertically disposed with respect to the surface 11a.例文帳に追加

平坦な被加熱面11aを有する被加熱物11を、被加熱物11の被加熱面11aに対して鉛直な回転軸を中心としてバーナ本体12を回転させて加熱するようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for optimizing a capacity (or capability) of the air conditioning system with respect to cooling requirements of a sleeper compartment of a truck so as to minimize energy consumption and its operating method.例文帳に追加

空調システムの容量(または、能力)をトラックの寝台区画の冷却要求に対して最適化し、エネルギーの消費が最小化される空調システム及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board, a wiring board connection body, etc., that enable conductors having various cross-sectional shapes, such as a center conductor of a multicore to be easily and securely positioned with respect to electrodes on the wiring board.例文帳に追加

多心ケーブルなどの中心導体などの各種断面形状の導体を、配線板上の電極に容易かつ確実に位置合わせしうる配線板,配線板接続体等を提供する。 - 特許庁

To highly accurately set the position of the main magnetic pole of a magnet roll provided to a developing device with respect to an image holding body, in the developing device or an image forming apparatus, forming a toner image at high speed.例文帳に追加

高速でトナー像を形成する現像装置又は画像形成装置において、現像装置に備えられたマグネットロールの主磁極の位置を像保持体に対して精度よく設定する。 - 特許庁

A temperature sensor is fitted to an optical pickup and a lagged phase equivalent to a timing of application of a magnetic field from a magnetic head is controlled with respect to an output timing of a laser beam from the optical pickup depending on temperature.例文帳に追加

光ピックアップに温度センサを取り付けておき、温度に応じて、光ピックアップからのレーザ光出力のタイミングに対する磁気ヘッドからの磁界印加のタイミングの遅れ位相量を制御する。 - 特許庁

The current converter circuit 150 generates a current having an anti-phase with respect to the phase of a current supplied to the level adjustment circuit and supplies, through a bias control circuit, the former current to the base of a bias adjustment transistor 91.例文帳に追加

電流変換回路150は、上記レベル調整回路に供給する電流と逆位相の電流を生成し、バイアス制御回路を介してバイアス調整トランジスタ91のベースへ供給する。 - 特許庁

Moreover, it divides an excess amount into an amount supplied to the contents holder and a subtracted amount of purchase price of contents to update purchase price with respect to the contents in which income exceeds the fixed charge.例文帳に追加

また、収入が固定料金を超過するコンテンツについては、超過分の金額を、コンテンツホルダに供給する金額と、コンテンツの購入価格の減額分と、に振り分けて、購入価格を更新する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image display that accurately eliminate a pseudo contour caused by the missing of an image level even with respect to an image having been subjected to gradation correction processing.例文帳に追加

画像レベルの抜けに起因する擬似的な輪郭を、階調補正処理をした画像に対しても的確に解消することができる画像処理装置および画像表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A corner matching algorithm is applied to determine an offset of the second image with respect to the first image, wherein the offset is required to achieve a substantially accurate alignment of the first and second images.例文帳に追加

角合わせアルゴリズムを適用して、第1画像に対する第2画像のオフセットを判断し、ここでオフセットは第1および第2画像の実質的に正確な位置合わせを達成するために必要である。 - 特許庁

To provide a schedule control technology for objects stored in a container, which provides control on whether or not the objects stored are housed according to a predetermined schedule, with respect to terms constituting one cycle.例文帳に追加

1サイクルを構成する各期間にあって、予め設定されたスケジュール通りに収納物が容器に収納されているかを管理する容器内収納物のスケジュール管理技術を提供する。 - 特許庁

To make it possible to surely prevent a display screen from being decreased in brightness occurring at low temperatures with respect to a liquid crystal display device provided with backlight comprising a cold-cathode tube fluorescent lamp.例文帳に追加

冷陰極管蛍光ランプからなるバックライトを備えた液晶表示装置において、低温時に生じる表示画面の明るさ低下を、簡単な構成で確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To allow a driver seated on a driver's seat to easily determine whether the height of the eyes is desirable or not with respect to an eye range previously set in the driver's seat of a vehicle.例文帳に追加

運転席に着席した運転者の目の高さが、車両の運転席に予め設定されているアイレンジに対して好ましい高さにあるか否かを運転者が容易に判断できるようにする。 - 特許庁

When a power supply voltage being fed from a power supply 21 to the drive coil of each phase is varied with respect to a reference voltage, an inverse proportion circuit 23 outputs a phase shift signal proportional inversely to that variation.例文帳に追加

逆比例回路23は、電源21から各相の駆動コイルへ供給する電源電圧が基準電圧に対して変化したときその変化に逆比例した移相信号を出力する。 - 特許庁

When a steering wheel 5 is not operated, the spring 11 is kept in a nearly free length to minimize the pressure loss with respect to a flow led to a working-machine system flow passage 19.例文帳に追加

そして、ステアリングホイール5を操作していないときには、上記スプリング11をほぼ自由長に保って、作業機系流路19に導かれる流れに対して、その圧力損失を最少にする。 - 特許庁

To improve assemblability of a fuel tank to a vehicle body, while providing a fuel filter outside the fuel tank with respect to a fuel pump in the fuel tank, in a fuel supply device of a vehicle.例文帳に追加

車両の燃料供給装置において、燃料タンク内の燃料ポンプに対して燃料タンク外に燃料フィルタを設けた上で燃料タンクの車体への組み付け性を向上させる。 - 特許庁

To provide a dentistry information providing system with which a patient can obtain dentistry information on himself/herself when he/she hopes to and with which appropriate prevention and treatment can be performed with respect to diseases in the oral cavity.例文帳に追加

受診者が希望する時に、自身の歯科情報を得ることができ、口腔内の疾病に対して的確な予防、及び対処を行なうことができる歯科情報提供システムの提供。 - 特許庁

To provide a hydraulic system of a hydraulic working machine, capable of minimizing influences of degraded responsiveness of an actuator with respect to a speed control and maintaining good operability comparable to a spool type flow volume control valve.例文帳に追加

アクチュエータの速度制御に対する応答性悪化の影響を最小限に抑え、スプール式流量制御弁に準ずる良好な操作性を確保できる油圧作業機の油圧システムの提供。 - 特許庁

To provide a cable supporting tool that can hold a plurality of cables extending to the length direction of a columnar body with respect to the peripheral surface of the columnar body in parallel with one another, and is easy in fixing and removing the individual cables.例文帳に追加

柱状物の周面に対してその長さ方向へ延びる複数本のケーブルを互いに平行に保つことができて、個々のケーブルの固定と取り外しとが容易なケーブル支持具の提供。 - 特許庁

To resolve negative factors with respect to power-saving generated in the conventional image forming apparatus that depends wholly on commercial power supplies for the required power in an OFF/SLEEP mode, and to attain further power saving.例文帳に追加

OFF/SLEEPモード時に必要な電力を全て商用電源に依存する従来の画像形成装置において生じる省電力に対するマイナス要因を解消し、更なる省電力化を実現すること。 - 特許庁

In the front and rear braking force distribution control, brake fluid pressure of rear wheels is restrained with respect to fluid pressure of a pressure device although brake fluid pressure of front wheels is brought to a level same to the fluid pressure of the pressure device.例文帳に追加

前後制動力配分制御においては、前輪のブレーキ液圧が加圧装置の液圧と同じに高さにされるのに対して、後輪のブレーキ液圧は加圧装置の液圧に対して抑制される。 - 特許庁

The cooling medium tank 14 is arranged in the periphery of a heating oven constituted of the oven body 2, a base stand 4 and a lid 10 so as to become axisymmetric with respect to the center of the heating oven to surround the heating oven.例文帳に追加

炉体2、基台4及び蓋10によって構成される加熱炉の周囲にその加熱炉の中心に対して軸対象となるように加熱炉を囲って冷媒槽14が配置されている。 - 特許庁

The device determines each parameter value (uniquely specifying predetermined presentation contents) corresponding to the variation unit time every variation unit with respect to each object presented to a user (S86).例文帳に追加

装置は、ユーザに呈示する各オブジェクトのそれぞれについて、各変化単位毎に、変化単位時刻に対応するパラメータ値(所定の呈示内容を一意に特定する値)をそれぞれ決定する(S86)。 - 特許庁

A power spectrum calculating part 32 applies two-dimensional Fourier transform to the analytical image 200 to generate a power spectrum image 210 for showing the distribution of power values with respect to respective two-dimensional space frequencies.例文帳に追加

パワースペクトル計算部32は、この解析画像200に対して2次元フーリエ変換を施すことにより、各2次元空間周波数に対するパワー値の分布を示すパワースペクトル画像210を生成する。 - 特許庁

To sufficiently magnetize an antiferromagnetic layer constituting a magnetic domain control film and to facilitate turn of the magnetizing direction in a free layer with respect to a magnetic head, a thin film magnetic film and a magnetic recorder.例文帳に追加

磁気ヘッド、薄膜磁気ヘッド、及び、磁気記録装置に関し、磁区制御膜を構成する反強磁性層を充分に磁化するとともに、フリー層における磁化方向の回転を容易にする。 - 特許庁

To provide a disk mirroring controller which continues an operation with respect to an upper layer even when an error occurs in a copy source disk during data copying to restore the mirroring state of the disk.例文帳に追加

ディスクのミラーリング状態を復旧するためのデータコピー処理中にコピー元ディスクでエラーが発生した場合でも、上位層に対し動作継続が可能となるディスクミラーリング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of efficiently performing dispensation with respect to a lidded-sample container and capable of preventing the sample adhering to a lid from getting mixed in a separate sample.例文帳に追加

蓋付きの試料容器に対する分注を効率よく行うことができ、蓋に付着した試料が別の試料に混入することを防止できる分注装置を提供することを目的する。 - 特許庁

To realize a system for automatically displaying relevant article information with respect to an electronic article selected by a user without embedding a category keyword for retrieval or link information to relevant articles in the electronic article itself.例文帳に追加

ユーザーが選択した電子記事に対し関連記事情報を自動表示するシステムを、電子記事自体に検索用のカテゴリーキーワードや関連記事へのリンク情報を埋め込むことなく実現する。 - 特許庁

To perform processing at high speed with small physical amount with respect various systems for which access requests to plural successive addresses coexist and are issued to a storage device as irregular requests.例文帳に追加

複数個の連続アドレスへのアクセスリクエストが混在して不規則なリクエストとして記憶装置に発行される種々のシステムに対して、少量の物量で高速に処理することが可能な記憶素子。 - 特許庁

To provide a parabolic antenna with radome having less wind receiving weight and high F/B characteristic performance at a low cost even when an antenna aperture is not so much great with respect to a wavelength equivalent to an operating frequency.例文帳に追加

使用周波数の波長に対してアンテナ口径がそれ程大きくない場合でも、価格が安く、受風荷重の少ない高性能なF/B特性を有するレドーム付パラボラアンテナを提供する。 - 特許庁

The stand 40 incorporates an imaging unit, and the digital camera 10 fitted to the stand 40 is set to photograph an image with a prescribed parallax with respect to the imaging unit 48.例文帳に追加

スタンド40には、撮像ユニット48が組み込まれており、スタンド40に取り付けられたデジタルカメラ10は、この撮像ユニット48との間で所定の視差を有する画像を撮影するようにセットされる。 - 特許庁

A regulation mechanism 27 to regulate the focal position 23a of the laser beam 23 with respect to the work 26 by moving the lens 24 in the direction parallel to the optical axis of the laser beam 23 is provided.例文帳に追加

またレンズ24をレーザビーム23の光軸方向と平行する方向に移動させて、被加工物26に対するレーザビーム23の焦点位置23aを調整する調整機構27を設ける。 - 特許庁

The driving roller 37 is arranged adjacent to the front side with respect to the container attaching part 33b and drives the paddle member 53 of the toner container 7 attached to the container attaching part 33b.例文帳に追加

駆動ローラ37は、コンテナ装着部33bに対し前方側に隣接して配置されかつコンテナ装着部33bに装着されたトナーコンテナ7のパドル部材53を駆動させるためのものである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for adding vibration to automatically and effectively drop an attached foreign substance, such as dust, with respect to a focusing plate and an optical member having different materials and surface states.例文帳に追加

材質や表面状態が異なるピント板と光学部材のそれぞれに対し、付着した塵埃等の異物を自動で効果的に落とす振動を与えることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A unidirectional clutch 21B is interposed between the pinion 20B and a support shaft 19B to allow clockwise rotation with respect to the support shaft 19B and to regulate anti-clockwise rotation.例文帳に追加

ピニオン20Bと支持軸19Bとの間には、支持軸19Bに対して時計方向への回転を許容し、反時計方向への回転を規制するように機能する一方向クラッチ21Bが介装されている。 - 特許庁

To fix an appropriate clamper 37 to a prescribed position after the position change in a carriage 27 by avoiding the positional deviation of the appropriate clamper 37 after the position of the appropriate clamper 37 with respect to the carriage 27 is changed.例文帳に追加

適宜のクランパ37のキャレッジ27に対する位置を変更した後において、適宜のクランパ37の位置ずれを回避して、適宜のクランパ37をキャレッジ27における変更後の所定位置に固定する。 - 特許庁

The information storage medium comprises: a first data storage means for writing user data; and a second data storage means for writing data with respect to functions to be provided in relation to the use of the first data storage means.例文帳に追加

ユーザーデータを書込むための第1データ貯蔵手段と、前記第1データ貯蔵手段の使用と関連して提供される機能に関するデータを書込むための第2データ貯蔵手段とを含む。 - 特許庁

The optical system element 10 is configured to be adjusted so as to make the substrate 20 slightly movable with respect to a communication target through the actuator 11 when performing optical communication of the optical communication equipment.例文帳に追加

光学系要素10は、光通信装置の光通信を実行するときに、アクチュエータ11により通信対象に対して基板20が微小可動するように調整される構造である。 - 特許庁

Timing to detect a laser beam emitted from an LD and deflected to perform scanning by a rotary polygon mirror by a beam position detector is changed with respect to the change of the quantity of the laser beam as shown by (A).例文帳に追加

LDから射出され回転多面鏡によって偏向走査されるレーザビームがビーム位置検出器によって検出されるタイミングは、レーザビームの光量の変化に対して(A)に示すように変化する。 - 特許庁

例文

Then, drug metabolism data to be obtained from the patient is repetitively fed back to processing for generating the medication amount plan recommendation of the related compounds with respect to each patient.例文帳に追加

本方法は、患者から得られる薬剤代謝データを個々の患者に対して関連の化合物の投薬量計画推奨を生成する処理に反復的にフィードバックすることを可能にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS