「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

In a flash memory 1, erasure for setting all bits in a block B to one of two values is enabled for the unit of the block B and write for setting the values of the respective bits in the block B to the other value of two values is enabled for the unit of a bit.例文帳に追加

フラッシュメモリ１は、ブロックＢ内の全ビットを２値の一方の値に設定する消去がブロックＢ単位でのみ可能であるとともにブロックＢ内の各ビットの値を２値の他方の値に設定する書込がビット単位で可能である。 - 特許庁

To provide a duplicating form, to which printing can be executed with a nonimpact printer, in which items written on the surface are so constituted as to be duplicatable onto respective duplicating form pieces and made to develop no inclination due to stepped difference even when the duplicating forms are piled up in the cassette or the like of the printer.例文帳に追加

ノンインパクトプリンタで印字でき、表面に記入した事項を各複写帳票片に複写可能に構成され、プリンタのカセット等に積み上げる場合でも段差による傾きが生じないようにした複写帳票を提供する。 - 特許庁

In a structure for connecting a switching element to a pixel electrode via contact holes 43a, 43b, 43c and 43d formed in an interlayer insulation film on an active matrix substrate 13, the positions of respective contact holes 43a, 43b, 43c and 43d are irregularly arranged among a plurality of pixel regions 32a, 32b, 32c and 32d.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板１３上の層間絶縁膜に形成したコンタクトホール４３ａ，４３ｂ，４３ｃ，４３ｄを介して、スイッチング素子と画素電極とを接続する構造において、複数の画素領域３２ａ，３２ｂ，３２ｃ，３２ｄ間でそれぞれのコンタクトホール４３ａ，４３ｂ，４３ｃ，４３ｄの位置を不規則に配置する。 - 特許庁

Then, whether or not the respective learning data of the two post-branch nodes have any statistically significant difference is determined by using data(data with attributes 1 in the figure) concerning the target variables of the post-branch nodes, and when it is determined that there is not any significant difference, the post-branch nodes are grouped.例文帳に追加

そして、この分岐後ノードの目的変数に係るデータ（図では属性１のデータ）を用いて二個の分岐後ノードのそれぞれの学習データが統計的に有意な差がある判断し、有意な差ががない場合には分岐後ノードをグループ化する。 - 特許庁

In this package 1 of the medicines composed by successively arranging plural tablets 3 individually packed by using a sheet-like packing material 2 with an interval, the display 4 of seven days of the week is successively mentioned in a fixed direction near the respective tablets on the packing material 2.例文帳に追加

シート状包装材２を用いて個別包装された錠剤３が間隔を置いて複数連続してなる薬の包装体１において、包装材の各錠剤の近傍には一定方向に七曜の表示４を順に表記する。 - 特許庁

This filter medium 6 is constituted in such a manner that a lot of flat plates 7 which are radially equipped with plural pieces of U shape grooves 21 on a flat plate having a filtrate passage at the center are laminated so as to conform with the U shape grooves and the clearances between the respective plates 7 are precisely secured.例文帳に追加

中央に濾過液通路を設けた平板に放射状にＵ字状溝２１を複数個備えた多数の平板７を該Ｕ字状溝に合わせて積層し、各板７間の隙間を精度良く確保した濾体６を構成する。 - 特許庁

The mirror barrel part 2 and the base substance 1 are polygonal barrel bodies having the same shape in terms of cross section, and have columnar parts 10 and 6 along the external angles of their respective corner parts, then the columnar part 10 of the mirror barrel part 2 and the columnar part 6 of the base substance 1 are recess-projection engaged.例文帳に追加

ミラー筒部２と基体１とが断面において同形の多角筒体であり、それぞれの各コーナ部の外角に沿って円柱部１０、６を有し、ミラー筒部２の円柱部１０と基体１の円柱部６が凹凸嵌合している。 - 特許庁

At the same time, the CPU 96 for indication decides arrangement of respective characters on liquid crystal display 19, and indicatively instructs to dispose the characters in the decided arrangement position to a VDP 99 (S28, S29).例文帳に追加

また、同時に、表示用ＣＰＵ９６は、この選択した各キャラクタの液晶表示器１９の画面上の配置位置を決定し、ＶＤＰ９９にこの選択したキャラクタを決定した配置位置に配置するように表示指示する（Ｓ２８、Ｓ２９）。 - 特許庁

The main magnetic pole layer has an end face joint structure where respective end faces of the magnetic pole end part and a yoke magnetic pole part having a size greater than that of the magnetic pole end part are joined to each other, and a surface with a flat structure on a side closer to the thin-film coil.例文帳に追加

主磁極層は、磁極端部と、磁極端部よりも大きさが大きいヨーク磁極部との端面同士が接合されている端面接合構造を有し、薄膜コイルに近い側の表面が平坦な構造を有している。 - 特許庁

A zigzag defect 15c is locally generated in a ferroelectric liquid crystal 14 held between a pair of substrates 12 and 13 which are laminated with each other via a sealing material in such a manner that faces of the substrates with the respective alignment layers formed thereon are separated and opposing to each other.例文帳に追加

ジグザグ欠陥部１５ｃは、各々配向膜が形成された面が離間対向するように、シール材を介して互いに貼り合わされた一対の基板１２と１３との間に挟持された強誘電性液晶１４に局所的に発生する。 - 特許庁

Then, comparing Tr with a threshold value L which is an allowable value determined for respective shafts beforehand, if Tr>L is satisfied for any of the shafts, it is determined that an abnormality occurs and an alarm or a warning is issued so that an action for protecting an objective component is executed by the robot.例文帳に追加

次にＴrを予め各軸に決定しておいた許容値である閾値Ｌと比較し、１軸でもＴr ＞ Ｌとなった場合には異常が生じたと判断し、アラーム又はワーニングを発生させ、対象部品を保護する動作をロボットに行わせる。 - 特許庁

On one pair of respective bottom sections 10 and 10, which are located outside when being bent, from among two pair of the bottom sections 10, 10, 11 and 11 being confronted with each other, diagonal bending sections 10b and 10b are formed in the direction of approximate 45° from box corner sections 1a and 1a.例文帳に追加

相対向する２組の底部１０・１０・１１・１１の内、折り曲げたときに外側となる一組の各底部１０・１０には、箱隅部１ａ・１ａから略４５度の方向に斜め折り曲げ部１０ｂ・１０ｂが形成されている。 - 特許庁

After separation by having notches 22a to 22g between respective neighboring conductors 21a to 21h in the flat cable terminal part, the conductors are bent in the lateral direction at positions 25a to 25h collated with spacings of the connector terminals to be connected, and fixed by an insulating film 14.例文帳に追加

フラットケーブル端末部において隣接する各導体２１ａ〜２１ｈの間に切り込み２２ａ〜２２ｇをいれて分離した後、接続するコネクタ端子の間隔に整合する位置２５ａ〜２５ｈで横方向に折り曲げて、絶縁フィルム１４で固定する。 - 特許庁

The concentration adjustment bias generating part 119 is equipped with a positive bias power supply part 61, a negative bias power supply part 62 and a short-circuit line part 63, and a switch 64 for switching the connection of the respective parts 61 to 63 according to the control signal from a CPU 113.例文帳に追加

濃度調整バイアス発生部１１９は、正バイアス電源部６１、負バイアス電源部６２および短絡ライン部６３と、ＣＰＵ１１３からの制御信号により各部６１〜６３の接続を切り換えるスイッチ６４とを備えている。 - 特許庁

The extension in the longitudinal direction of the connected long metallic material developed at the interval between the respective forging processes, is compensated by permitting what a portion of the connected long metallic material at the upstream side to the fixed position is shifted toward the upstream side in the longitudinal direction.例文帳に追加

固定位置の上流となる連続的な金属材料の部分が長手方向上流側に移動するのを許容することにより各鍛造工程間において生じた連続的な金属材料の長手方向の伸びを補償する。 - 特許庁

Whether the driver's attention is attracted or not is judged based on a gap signal in the respective ranges computed by the computer 28, and alarm sound is outputted from a speaker 42 or an alarm indication is displayed in a LCD 43 when the attention is attracted.例文帳に追加

演算器２８で演算された各領域の差分信号に基づいて、運転者に注意を喚起するか否かを判定し、注意を喚起するときは、スピーカ４２から警報音を出力させたり、ＬＣＤ４３に警報表示を行う。 - 特許庁

First and second joint bodies 23, 24 have cylindrical parts 36 communicating with the through holes 30 of the respective socket bodies 21, 22, and flange parts 37 force-fitted to one end faces of the socket bodies 21, 22 through cut-off materials 34 are formed at one-end outer peripheral parts of the cylindrical parts 36.例文帳に追加

第１及び第２の継手体23,24は、各受口体21,22の通孔30に連通する筒状部36を有し、この筒状部36の一端外周部に受口体21,22の一端面に止水材34を介在して圧着するフランジ部37を形成する。 - 特許庁

To provide a coin discriminating device excellent in discriminating precision that takes into account of the diameter, thickness and material of a coin, which give influence to each other, in the coin discriminating device where the respective detection sensors of the diameter, material and thickness of the coin are all constituted of magnetic sensors.例文帳に追加

硬貨の径，材質，材厚の各検出センサを全て磁気センサで構成した硬貨識別装置において、お互いに影響しあう硬貨の径、厚み、材質の特性を踏まえた識別精度の優れた硬貨識別装置を提供する。 - 特許庁

The arrangement of the roof with respect to the skeletons are determined such that the eaves edges (end beams 13 and 14) have the same height and the lengths of corbel beams 17 (protruding dimensions of the eaves) attached to the respective skeletons 15 and 16 are set to desired dimensions.例文帳に追加

躯体の配置に関わらず、庇先端（鼻先梁１３，１４）の高さが同一で、各躯体１５，１６に取り付ける持出梁１７の長さ（庇の出寸法）を所望の寸法に選択しながら、躯体に対する屋根の配置を決定する。 - 特許庁

A switch that is inserted between the power supply terminal and the power line of the respective segments of a memory 100, namely, a switch 1i connected with a segment i is provided with a fuse F1i and transistors T1i and T2i as a semiconductor switch that are provided aside the fuse F1i.例文帳に追加

メモリ１００の各セグメントの電源端子と電源ラインの間に挿入されるスイッチ部、例えばセグメントｉに接続されるスイッチ部１ｉは、フューズＦ１ｉと、これに併設された半導体スイッチであるトランジスタＴ１ｉ、Ｔ２ｉを有する。 - 特許庁

This mold is constituted so that air (10a) is supplied to the outer surface (4Aa) of the blow molded product (4A) through a large number of the cooling holes (10) formed to the cavity walls (4a) of the respective mold parts (1a and 1b) to shorten the cooling time of the blow molded product (4A).例文帳に追加

本発明による金型は、各金型部(1a,1b)のキャビティ壁面(4a)に形成された多数の冷却用穴(10)を介して中空成形品(4A)の外面(4Aa)にエア(10a)を供給し、中空成形品(4A)の冷却時間を短縮させる構成である。 - 特許庁

The respective fixed terminals 50, 50 each have a U-shaped form, and are mounted so that one-side ends thereof are projected toward a tip of the connector 13, and the other-side ends thereof are allowed to contact the movable terminal 30 and to catch it by elastic action.例文帳に追加

また前記各固定端子５０、５０は、コ字形状であり、その一端は前記コネクタ１３の先端へ向け突出するように、その他端は前記可動端子３０と接触可能に、弾性作用によって挟持するように装着する。 - 特許庁

When the data reading is not possible by this first data reading operation, the second data reading operation is carried out regardless of the deviation in the respective addresses, by which the reading of the correct data DT (Figure 15 (b) and (d)) having the address deviation is made possible.例文帳に追加

この第１のデータ読込動作によってデータ読込ができなかった場合に、上記各アドレスのずれに関わらずデータ読込を行う第２のデータ読込動作を行うことで、アドレスずれのある正しいデータＤＴ（図１５（ｂ）（ｄ））も読み込めるようにする。 - 特許庁

A peer 1 (a resource retrieval device) generates a two set comprising a resource to be registered and information about an appearance position showing a position wherein a unigram appears inside the registration word, about respective unigrams obtained by dividing the registration word of the resource when registering the resource.例文帳に追加

ピア１（リソース検索装置）は、リソースの登録時、リソースの登録語を分割して得たそれぞれのユニグラムについて、登録するリソースと、該ユニグラムが登録語の中で出現する位置を示す出現位置の情報とからなる２つ組を作成する。 - 特許庁

The low-friction sliding material comprises a DLC(diamond-like carbon) member and an aluminum alloy member, wherein the respective sliding surfaces of these members are provided with a lubricating oil composition containing aliphatic ester-based ashless friction regulating agent and/or aliphatic amine-based ashless friction regulating agent.例文帳に追加

ＤＬＣ部材と、アルミニウム合金部材と、これらの摺動面に脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤及び／又は脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤を含有する潤滑油組成物を用いる低摩擦摺動材料である。 - 特許庁

The dust collected in a dust collecting means 15 made of a porous body 22 is thermally decomposed in respective parts by successively heating a plurality of heating means 16, 17 by a control means 19, and the evolved gas is deodorized by a decomposition means 18.例文帳に追加

制御手段１９が複数の加熱手段１６，１７を順次加熱することで多孔質体からなる集塵手段１５で補集した塵埃を部分ごとに加熱分解し、発生するガスを分解手段１８で無臭化する構成としてある。 - 特許庁

The control device for the internal combustion engine provided with two groups of cylinders having a plurality of cylinders respectively is provided with an intake valve control means for variably controlling an opening/closing timing of intake valves of the respective cylinders of the two groups of cylinders.例文帳に追加

それぞれ複数の気筒を有する、２つの気筒群を備える内燃機関の制御装置であって、２つの気筒群の各気筒の吸気弁の開閉タイミングを、同一の気筒群ごとに可変に制御する吸気弁制御手段を備える。 - 特許庁

When the bioacoustic data are stored in DB 20, respective informations such as the bioacoustic ID, the patient ID, the operator IC, the sound collector ID, the sound collecting time and the sound collecting position are associated to one another and written in a bioacoustic registration table 26 of the DB 20.例文帳に追加

生体音データをＤＢ２０に保存する際には、その生体音ＩＤ、患者ＩＤ、操作者ＩＤ、集音器ＩＤ、集音日時、集音位置の各情報が対応付けられてＤＢ２０の生体音登録テーブル２６に書き込まれる。 - 特許庁

A server application system is provided according to one example, and the system is provided with a characterization module connected so as to receive external user requests and to decide the user tolerance threshold of delay about the respective user requests.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、サーバ・アプリケーション・システムが提供され、このシステムには、外部ユーザ要求を受信して、ユーザ要求のそれぞれに関する遅延のユーザ許容しきい値を決定するよう結合された特性化モジュールが備えられる。 - 特許庁

A determination part 12 determines the lane boundary position on the basis of the respective second center positions of the lateral white line groups 31, and an output part 13 outputs the information containing the lane boundary position determined by determination to an external control device.例文帳に追加

左右の白線群３１それぞれの第２中央位置に基づき、判定部１２は車線境界位置を決め、判定により決定された車線境界位置を含む情報を、出力部１３は外部の制御装置に対して出力する。 - 特許庁

To perform image processings based on the measured distance information on respective points, the adjustment of the perspective of an object and a background and the shading of the background for instance, in an image processor for processing images photographed by a camera provided with plural range finding points for automatic focusing.例文帳に追加

オートフォーカスのための複数の測距点を持つカメラで撮影した画像を処理する画像処理装置において、各点の測距情報に基づく画像処理、例えば被写体と背景の遠近感の調整や背景のぼかしができるようにする。 - 特許庁

According to the plurality of slice data, geometric information for converting the respective slice data to a display coordinate is computed, and according to the geometric information, a plurality of slice data are converted to develop a plurality of display image data of the display coordinate.例文帳に追加

当該複数のスライスデータに基づいて、当該各スライスデータを表示座標に変換するための幾何情報を演算し、この幾何情報に基づいて、複数のスライスデータを変換し表示座標の複数の表示画像データを生成する。 - 特許庁

Plural light sources closely arranged on a plane are used as objects, the images of respective optical sources are so formed on a plane 40 that a required relative positional arrangement is given, the images on the plane 40 are used as optical sources in a write-in scanning optical system.例文帳に追加

平面上に配置され近接した複数の発光光源を物体とし、所望の配置関係が得られるように各光源の像を平面４０上に作成し、この平面４０上の像を光源として書込み走査光学系に使用する。 - 特許庁

It is judged whether respective contents recorded on a recording medium are contents of a re-recording enable type or contents of re-recording disable type, and when the erasure of contents is requested, an erasing processing control is performed corresponding to the judged result.例文帳に追加

記録媒体に記録された各コンテンツについて、再記録可能タイプのコンテンツであるか、再記録不能タイプのコンテンツであるかを判別するとともに、コンテンツの消去が求められた際には、上記の判別結果に応じた消去処理制御を行う。 - 特許庁

In this aerial multicircuit switch, the common bus 35 for the respective phases of a circuit switching part 10 is arranged between a main shaft 28 for applying drive force in switching to a moving contact 24 and the moving contact 24, and electrically connected to the moving contact 24.例文帳に追加

気中多回路開閉器は、可動接触子２４に対して開閉時の駆動力を付与する主軸２８と可動接触子２４の間に、回路開閉部１０の各相の共通母線３５を配置して、可動接触子２４と電気的に接続する。 - 特許庁

On the display screen of a computer system 10, images corresponding to each user are summarized and displayed, and a dialog area (reduced display window 120) is displayed, in which character data transmitted/received between respective users are displayed in a position corresponding to the image.例文帳に追加

コンピュータ装置１０の表示画面上に、各ユーザにそれぞれ対応した画像が一覧表示され、各ユーザ間で送受信される文字データが上記画像に対応した位置に表示される対話領域（縮小表示ウィンドウ１２０）を表示する。 - 特許庁

A summation value computing means 33 computes a plurality of summation values of values obtained by multiplying a difference values obtained by subtracting an average value from each pixel value of the pixel block by a sign value in a sign block corresponding to the pixel for the respective sign blocks.例文帳に追加

総和値算出手段３３は、画素ブロックの各画素値より平均値を減算した差分値に画素に対応する前記正負符号ブロック内の正負符号値を乗じた値の総和値を各正負符号ブロックに対応して複数個算出する。 - 特許庁

It is determined whether the synthesis is properly carried out or not from joint possibility S of two pieces of image data adjacent in the vertical direction crossing the main photographing direction at right angles when a plurality of image data Dpi are synthesized into the shapes of respective candidate sequences according to their photographing order.例文帳に追加

複数の画像データＤｐｉを、その撮影の順序に従って各候補配列の形に合成したときの正否が、主撮影方向に直交する縦方向における隣接する２つの画像データの接続可能性Ｓから判定される。 - 特許庁

Then, a distortion correcting part 32 constituting the circuit chip 30 calculates a distortion correction signal, based on the distortion specified by the distortion specifying part 31, to be output to the respective piezoelectric actuators 60a-60d, and corrects physically the distortion of the sensor chip 20.例文帳に追加

次に、回路チップ３０を構成するひずみ補正部３２は、ひずみ特定部３１にて特定されたひずみに基づきひずみ補正信号を算出し、これを各圧電アクチュエータ６０ａ〜６０ｄに出力し、センサチップ２０のひずみを物理的に補正する。 - 特許庁

An arithmetic processing unit 11 receives respective signals on water to be cooled by a water side heat exchanger 1 from an inlet temperature sensor 8 of an inlet pipe 6 and an outlet temperature sensor 9 of an outlet pipe 7 and calculates a temperature difference ΔT between the outlet and the inlet.例文帳に追加

演算処理装置１１は、水側熱交換器１で冷却される水について、入口配管６の入口温度センサ８と、出口配管７の出口温度センサ９とから信号を各々受け、出口と入口との温度差ΔＴを算出する。 - 特許庁

The illumination controller which is formed by dividing a liquid crystal panel 1 into display division regions including plural horizontal scanning lines and is provided with light transmission layers 2 and fluorescent tubs 3 and 4 in correspondence to each of the respective display division regions is divided to lighting division regions.例文帳に追加

液晶パネル１を複数の水平走査ラインを含む表示分割領域に分割し、各表示分割領域毎に対応して、導光層２と蛍光管３、４とを備えた照明制御装置を点灯分割領域に分割する。 - 特許庁

A plurality of sensors provided at a constant distance from respective paper feeding units are provided on a conveying passage for recording paper, and the sensor for firstly detecting the feeding of the recording paper from the designated paper feeding unit onto its conveying passage is used as a paper feeding timing reference sensor.例文帳に追加

各給紙ユニットから一定の距離に設けられたセンサを記録紙の搬送路上に複数備え、指定された給紙ユニットからその搬送路上へ記録紙を供給を最初に検出するセンサを給紙タイミング基準センサとして用いる。 - 特許庁

The encryption device includes means of encrypting respective parts of the plaintext with some of other parts of the plaintext, a pseudo-random signal used to encrypt some of the other parts of the plaintext, and a pseudo-random signal generated based upon a secret key.例文帳に追加

平文の各部を、平文の他の部分のうちの一部と、平文の他の部分のうちの一部を暗号化するために利用された擬似ランダム信号と、秘密鍵とを基に生成される擬似ランダム信号により暗号化する手段を備える。 - 特許庁

A color reproduction error calculation part 7 and an ink amount adjustment part 8 color-resolve respective pixels of the input image of an output object, obtain a color resolved result image converted to the placing amount of the ink and store it in a color resolved result storage part 9.例文帳に追加

色再現誤差算出部７とインク量調節部８は、出力対象の入力画像の各画素を色分解処理してインクの打ち込み量に変換された色分解結果画像を得て、これを色分解結果記憶部９に格納する。 - 特許庁

Portions, extending from the end parts 32a and 33a on one side to end parts 32b and 33b on the other side, are counterposed to an upper surface 1c and sides 31d and 31e, respective, of the manifold chamber 31 and the opposed parts are coupled integrally to the manifold chamber 31.例文帳に追加

そして、一端部３２ａ，３３ａから他端部３２ｂ，３３ｂに向う部分をマニホールドチャンバー３１の上面３１ｃおよび側面３１ｄ，３１ｅとそれぞれ対向させ、その対向部分をマニホールドチャンバー３１と一体に連結する。 - 特許庁