「RO in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In addition, it is preferable that the curvature radius Ro of the external angular part of the bottom and the curvature radius Ri of its internal angular part are 0≤Ro≤5 mm and Ro-0.5 mm<Ri<Ro+1 mm (wherein Ri is 0 when Ro is 0 to 0.5).例文帳に追加

底部の外側の角部の曲率半径Ｒｏ及び内側の角部の曲率半径Ｒｉが０≦Ｒｏ≦５ｍｍ、且つＲｏ−０．５ｍｍ＜Ｒｉ＜Ｒｏ＋１ｍｍ（ただし、Ｒｏが０〜０．５のとき、Ｒiは０とする）であることが好ましい。 - 特許庁

Taiko yagura (drum towers) in ancient castles and cities are similar to taiko-ro towers. 例文帳に追加

古来の城や都市にあった太鼓櫓もそれに類似する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller 48 of the reagent preparation device 4 controls the RO water manufacturing apparatus 7 so as to continue manufacture of the RO water until predetermined time passes after the RO water manufacturing apparatus 7 starts the manufacture of the RO water even when a predetermined amount of RO water is stored in an RO water chamber 42.例文帳に追加

試薬調製装置４の制御部４８は、ＲＯ水チャンバ４２に所定量のＲＯ水が収容されている場合であっても、ＲＯ水作製装置７がＲＯ水の製造を開始してから所定時間が経過するまでは、ＲＯ水の製造を継続するようＲＯ水作製装置７を制御する。 - 特許庁

In the pure water manufacturing device for sending permeated water from the RO membrane device 2 to the electric deionizing device 3, an RO membrane with 97% or less desalting rate of monovalent salts is used as the RO membrane of the RO membrane device 2.例文帳に追加

ＲＯ膜装置２の透過水を電気脱イオン装置３に通水する純水製造装置において、ＲＯ膜装置２のＲＯ膜として、１価塩類の脱塩率が９７％以下のＲＯ膜を用いる。 - 特許庁

In some cases taiko-ro towers and bell towers are built together and in other cases built by themselves. 例文帳に追加

鐘楼と対に造られるか、どちらか一方のみであることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reagent preparing device 4 includes an RO water chamber 42 storing RO water, and a control section 49 timing a retention time of the RO water in the RO water chamber 42, and controlling solenoid valves 204 to 207 and a pneumatic section 6 so as to discard the RO water stored in the RO water chamber 42 when the timed retention time has reached 8 hours.例文帳に追加

この試薬調製装置４は、ＲＯ水を貯留するＲＯ水チャンバ４２と、ＲＯ水のＲＯ水チャンバ４２での滞留時間を計時し、計時された滞留時間が８時間に到達したときに、ＲＯ水チャンバ４２に貯留されたＲＯ水を廃棄するように電磁バルブ２０４〜２０７および空圧部６を制御する制御部４９とを備える。 - 特許庁

To provide an operation method of a reverse osmosis membrane separator (an RO device) which enables a long-term stable operation by preventing the clogging of membrane surfaces in a Christmas tree-structured RO device, particularly a Christmas tree type multistage RO device using ultra-low pressure RO membranes.例文帳に追加

クリスマスツリー構造のＲＯ装置、特に超低圧ＲＯ膜を用いたクリスマスツリー型多段ＲＯ装置における膜面閉塞を防止して、長期安定運転を可能とするＲＯ装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

In the case of measuring a position, the value of Rk/Ro is substituted for RL/Ro=Rk(V2-V1)/R(V1+V2)+V2/(V1+V2) to find out the position.例文帳に追加

位置測定時に、上記Ｒ_k ／Ｒ_0 をＲ_L ／Ｒ_0 ＝Ｒ_k （Ｖ_2 −Ｖ_1 ）／Ｒ（Ｖ__1 ＋Ｖ_2 ）＋Ｖ_2 ／（Ｖ_1 ＋Ｖ_2 ）に代入して、位置を求める。 - 特許庁

In June 1949, he took Buddhist vows under Zuigan GOTO Ro-Daishi, chief abbot of Daitoku-ji Temple. 例文帳に追加

1949年6月、大徳寺管長後藤瑞巌老大師につき得度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An RO membrane having a high salt blocking rate in a low-salt-concn. region is used as the RO membrane of a third RO device 4, and a membrane deaerator 1 for removing dissolved oxygen is provided on the upstream side of the first, second or third RO devices 2, 3 and 4.例文帳に追加

第３ＲＯ装置４のＲＯ膜としては低塩類濃度域における塩類阻止率の高いＲＯ膜を用い、第１、第２又は第３ＲＯ装置２，３，４の上流側に溶存酸素を除去するための膜脱気装置１を設ける。 - 特許庁

The air pump 20 is provided with the pump chamber Ro in the axle hub 11.例文帳に追加

エアーポンプ２０は車軸ハブ１１の内部にポンプ室Ｒｏを備えている。 - 特許庁

To prevent fouling of an RO membrane element from occurring at an early stage from an upstream side vessel in a treated water system with the RO membrane vessels connected in series in multiple stages.例文帳に追加

多段に直列接続されたＲＯ膜のベッセルによる処理水系にて、上流側のベッセルからＲＯ膜エレメントが早期にファウリングするのを回避できるようにする。 - 特許庁

In a Chasitsu (tea house), a firing system similar to the Irori fireplace is called "Ro" (hearth), which is placed in a tatami mat room. 例文帳に追加

茶室にも囲炉裏に良く似た火の座があるが、茶道では「炉」と称し、畳の間に切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bell towers (sho-ro towers) were also designed to give time signals and many of them were built in pairs in Chinese provincial capitals. 例文帳に追加

鐘楼も時報のための建物であり、中国の都城では対に造られる例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By subjecting this filtrate to the RO membrane separation treatment, the deterioration in the permeation flux of the RO membrane and the increase in the operational pressure can be prevented.例文帳に追加

そして、この濾過処理水をＲＯ膜分離処理することにより、ＲＯ膜における透過流束の低下、操作圧力の上昇を有効に防止することができる。 - 特許庁

"Fumikomi ro" allows someone in shoes to sit around the Irori fireplace while performing agricultural chores. 例文帳に追加

農作業中に土足のまま囲炉裏の周りに腰掛けられる作りとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two bottled water factories which use the RO membrane and more than 1,000 water venders are playing important role in drinking water supply in Pathein City.例文帳に追加

パテインにおいて飲料水供給の役割を果たしているのは、同市内に 2 つある RO 膜を使ったボトル水製造工場と、1,000人以上いると推定される水売りである。 - 厚生労働省

To perform stable treatment over a long period of time by preventing the lowering of the flux of an RO membrane, in subjecting biological treatment water-containing water to RO treatment.例文帳に追加

生物処理水含有水を含有する水をＲＯ処理するに当たり、ＲＯ膜のフラックスの低下を防止して、長期に亘り安定な処理を行う。 - 特許庁

Taking a couple of examples, the negative auxiliary verbs '-nafu' and the sentence-ending particle '-ro' that follows the imperative base form can be associated with '-nai' and '-ro' in the modern dialects of eastern Japan. 例文帳に追加

中でも否定の助動詞「～なふ」や命令の終止法に付く終助詞「～ろ」は、現代東日本方言の「～ない」「～ろ」に連なる可能性が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the carrying efficiency and the loading and unloading efficiency in loading containers or fixed form of cargoes having the shape corresponding to the container, on a Ro-Ro(Roll on-Roll off) ship.例文帳に追加

Ｒｏ−Ｒｏ船にコンテナ若しくはこれに対応した形状の定型貨物を積載する際の積載効率及び荷役効率を高める。 - 特許庁

RO treat water 12a from the silica removing device 2 is stored in a treat water tank 3.例文帳に追加

処理水槽３には、シリカ除去装置２からのＲＯ処理水１２ａが貯留される。 - 特許庁

Then, obtained liquid is treated in an RO membrane separation device 40 as an advanced treating means.例文帳に追加

その後高度処理手段としてのＲＯ膜分離装置４０で膜分離処理する。 - 特許庁

His wife, Sen, was a prostitute named Hanamurasaki at the Dai Hachiman Ro, one of Nezu Yukaku (a brothel in Nezu) near the University of Tokyo. 例文帳に追加

妻センは東大の近くにあった根津遊廓の大八幡楼の娼妓・花紫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Fumikomi ro" (Irori fire place on the earthen floor), which is found in a magariya (bent house) of the Morioka Domain, is a typical Doma (unfloored part) Irori fireplace. 例文帳に追加

盛岡藩の曲り屋に見られる「踏み込み炉」は土間囲炉裏の典型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fixed form of cargoes 80 are carried to a transshipment position 16 determined on a part of the ship longitudinal direction in the Ro-Ro ship 10 by a cargo conveying vehicle 20.例文帳に追加

Ｒｏ−Ｒｏ船１０内の船長方向の一部に設定された積替え位置１６まで、定型貨物８０を貨物搬送車両２０により搬送する。 - 特許庁

To stably treat over a long time by preventing a decrease in flux of a RO (reverse osmosis) membrane when biological treatment water-containing water is subjected to RO membrane separation treatment and is purified.例文帳に追加

生物処理水含有水をＲＯ膜分離処理して浄化するに際して、ＲＯ膜の透過流束の低下を防止して、長期に亘り安定した処理を行う。 - 特許庁

To prevent flux deterioration and biofouling due to organic substance adhering to a membrane surface in an RO (reverse osmosis) membrane separator when treating and recovering organic substance-containing waste water by using the RO membrane separator and further to prevent adverse influence of RO retentate on waste water treatment or the like by efficiently reducing chemical oxygen demand value of the RO retentate.例文帳に追加

有機物含有排水をＲＯ膜分離装置を用いて処理・回収する際、ＲＯ膜分離装置内での有機物の膜面付着によるフラックスの低下、バイオファウリングを防止すると共に、ＲＯ濃縮水のＣＯＤ値を効率的に低減して、ＲＯ濃縮水の排水処理等への悪影響を防止する。 - 特許庁

Permeated water obtained by membrane separation of city water by the RO apparatus 10 is stored in a water storage tank 20.例文帳に追加

水道水をＲＯ装置10にて膜分離した透過水は、貯水タンク20内に貯水される。 - 特許庁

The raw water supplied to the RO module 2 permeates the reverse osmosis membrane in the module to be cleaned.例文帳に追加

ＲＯモジュール２に送水された原水はモジュール内の逆浸透膜を透過し浄化される。 - 特許庁

According to genealogy in "Sonpi Bunmyaku" (Collection of Family Genealogies), Ro no onkata is described as Kiyomori's eighth daughter born by Tokiwa. 例文帳に追加

『尊卑分脈』の系図には、清盛の八女に常盤の娘として「廊御方」が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Together with Koyo OZAKI, a writer in this period, he enjoyed the golden age of 'The Ko-Ro Era.' 例文帳に追加

この頃に同世代の尾崎紅葉ととも「紅露時代」と呼ばれる黄金時代を迎える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this, the 100 characters (five characters/phrase x 20 phrases) of "Zayumei" in the calligrapher list in the Later Han Dynasty in China were written in the sosho-tai style, with two ro three characters on each line of several tens of lines in total. 例文帳に追加

後漢の中国の書家一覧崔瑗の『座右銘』100字（五言二十句）を草書で2、3字ずつ、数十行に書かれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second conc. soln. 19 is oxidized by UV in a first oxidizing treatment apparatus 21 to be returned to the first RO apparatus 6 and a first conc. soln. 23 is desalted by a third RO apparatus 26 and a third permeated soln. is oxidized by UV in a second oxidizing treatment apparatus 27 to be returned to the first RO apparatus 6.例文帳に追加

第２の濃縮液１９を第１酸化処理装置２１でＵＶ酸化して第１ＲＯ装置６に戻し、第１の濃縮液２３を第３ＲＯ装置２６で脱塩し、その第３の透過液を第２酸化処理装置２７でＵＶ酸化して第１ＲＯ装置６に戻す。 - 特許庁

The central position of the firing point in the oxygen is preferably located at 0.5 to 0.9 in terms of the value of the ratio (r/rO) of the distance r from the side wall at the riser tube side of the vacuum vessel to the inner radius rO of the vacuum vessel.例文帳に追加

前記酸素火点の中心位置は、真空槽の上昇管側の側壁からの距離ｒと真空槽の内半径ｒ0 との比（ｒ／ｒ0 ）の値で０．５〜０．９の位置とするのがよい。 - 特許庁

(3) The recording reproduction method of the write once type optical recording medium in (1) or (2) in which recording section is formed of only the RO film or an optical absorbing function in the record reproduction wavelength of the RO film and an organic material film.例文帳に追加

（３）ＲＯ膜のみ、又は、ＲＯ膜と有機材料薄膜の記録再生波長における光吸収機能によって記録部を形成させる（１）又は（２）記載の追記型光記録媒体の記録再生方法。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus in which a reverse osmosis membrane (RO membrane) hardly deteriorates while the clogging of the reverse osmosis membrane (RO membrane) is suppressed by the use of a chemical agent containing a chlorine component.例文帳に追加

塩素成分を含む薬品を用いて逆浸透膜（ＲＯ膜）の目詰まりを抑制しつつ、逆浸透膜（ＲＯ膜）が劣化し難い水処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The carbon fiber is characterized in that Ro/Ri is 0.5-2.0, wherein Ro and Ri are the G/D ratios of the outermost layer and innermost layer of the fiber, respectively, determined by Raman spectrum.例文帳に追加

繊維最外層と繊維最内層のラマンスペクトルで求められるＧ／Ｄ比をそれぞれＲｏ及びＲｉとしたときにＲｏ／Ｒｉが０．５〜２．０であることを特徴とする炭素繊維。 - 特許庁

In the RO apparatus 4, operating pressure of 0.5 MPas or less is applied to the RO membrane 12a composed of an ultra low pressure membrane to carry out membrane filtration separation to water filtrate (product water) of high purity and condensed water.例文帳に追加

ＲＯ装置４では、極超低圧膜からなるＲＯ膜１２ａに０．５ＭＰａ以下の操作圧を負荷し、高純度の透過水（生産水）と濃縮水とに膜ろ過分離する。 - 特許庁

To improve an effective utilization efficiency of water and to reduce a load and cost required for wastewater treatment by using RO concentrate water in a plant carrying out desalting treatment using an RO membrane device without special treatment to reduce the amount of RO concentrate water discharged to the outside of the plant or to eliminate the discharge of the RO concentrate.例文帳に追加

ＲＯ膜装置による脱塩処理を行う施設において、ＲＯ濃縮水を当該施設内で特別な処理を行うことなく利用することにより、施設外へのＲＯ濃縮水の排出量の低減ないしはＲＯ濃縮水の排出をなくし、水の有効利用効率を高めると共に排水処理にかかる負荷とコストを削減する。 - 特許庁

She was born into a family whose ancesters had been samurai, and her older sister ran "Kato Ro," an Ochaya and Okiya (tea house and lodging house where a maiko or geisha lives) in Gion Kobu. 例文帳に追加

元武士の家系に生まれ、姉は祇園甲部でお茶屋兼置屋『加藤楼』を経営した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the formula (RO)_m-Zr-(L)_n, R is an alkyl radical, L is an organic radical, and m+n=4.例文帳に追加

（ＲＯ）_ｍ−Ｚｒ−（Ｌ）_ｎ（式中、Ｒはアルキル基を示し、Ｌは有機基を示す。ｍ＋ｎ＝４） - 特許庁

Also in Japan, drum towers referred to as taiko-ro tower can be seen inside religious institutions such as temples and shrines. 例文帳に追加

日本でも、太鼓楼として寺院や神社などの宗教施設敷地内に見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This town is famous for the novel titled "Goban-cho Yugiri-ro" written by Tsutomu MINAKAMI, whose scenes were set in the "yukaku" of Goban-cho. 例文帳に追加

五番町遊廓を舞台にした作品で水上勉の『五番町夕霧楼』が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place was renamed Yamato cho in the Korean colonial era, and now is Chung Mu Ro, Jung Ward, Seoul Special City. 例文帳に追加

植民地時代には大和（やまと）町と改称され、現在のソウル特別市中区忠武路である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like gyokuro (refined green tea), tencha is made from tea leaves grown shielded from the sunlight before being harvested, which are then steamed and dried in tencha-ro (a special furnace for tencha). 例文帳に追加

玉露と同様、収穫前に被覆した茶葉を蒸し、碾茶炉で乾燥して製造する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス