「RUNNING SHOE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a light comfortable shoe designed for running 例文帳に追加

走るためにデザインされた軽くて履き心地のいい靴 - 日本語WordNet

I told you before that a little pebble in a running shoe ruins the race.例文帳に追加

運動靴の中に入った小石が かけっこを台無しにすると前に話しましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a shoe sole which prevents lateral swinging, promotes natural walking and running, provides comfortable feeling to wear, and is excellent in nonskid and stable quantity when walking and running.例文帳に追加

横振れを予防し、自然な歩行と走行を助長し、履き心地が良好で歩行走行時における滑り止めと安定性に優れた靴底を提供する。 - 特許庁

To provide shoes which prevent the coming off of the shoe caused by space made inevitably between the heel of the shoe and the heel of the foot when the heel goes up during walking or running, and offer stability of walking or running.例文帳に追加

歩行又は走行時には必ず足の踵部分が上がり靴の踵部分と足の踵部分に隙間ができ、そのために靴脱現象が起こる、それを防止し歩行又は走行の安定を提供する。 - 特許庁

In the designing of the shoe 1, first, the floor reaction forces in the horizontal direction and the vertical direction during running are measured.例文帳に追加

この靴１の設計では、まずランニング中の水平方向及び鉛直方向の床反力が測定される。 - 特許庁

To provide an electronic-sound generating shoe which generates various kinds of sound by walking or running to increase pleasure of walking or running.例文帳に追加

歩行やランニングをすると、それに合わせて種々の音が発生し、これにより、歩行やランニングの楽しさを増大させることができる電子音発生靴を提供する。 - 特許庁

To provide a shoe reducing an energy loss in running and walking by exerting an active operation.例文帳に追加

能動的作用を奏することで、走行時や歩行時のエネルギーロスを減少させる靴を提供することを課題とする。 - 特許庁

The transmission chain running guide shoe includes a regulating guide section 120 in both width direction sides of a running guide surface 101, and the running guide surface 101 includes a concave section 110 narrower in width than the outermost side of a transmission chain C across a running direction overall length of the transmission chain C.例文帳に追加

走行案内面１０１の幅方向両側部に規制ガイド部１２０を有し、走行案内面１０１が、伝動チェーンＣの走行方向の全長に渡って伝動チェーンＣのプレートの最外側の幅より狭い凹溝部１１０を有すること。 - 特許庁

To provide a protection shoe for magnetic sensor for magnetic flaw, capable of enhancing remarkably abrasion resistance of the shoe by joining brazingly a sintered diamond onto a surface of the protection shoe, capable of carrying out stably the magnetic flaw detection, and capable of reducing a running cost.例文帳に追加

保護シューの表面に焼結ダイヤモンドをろう付けで接合することによってシューの耐摩耗性を飛躍的に向上させ、安定した磁気探傷を行うとともに、ランニングコストの低減を図る磁気探傷用の磁気センサー保護シューを提供する。 - 特許庁

This derailment preventing device for an elevator is provided with the normal guide shoe 4 provided in an elevator body to guide the elevator body along the guide rail 2 for normal running and the auxiliary guide shoe 5 separately provided from the normal shoe to follow the deflection of the guide rail 2 when a load of the earthquake is applied.例文帳に追加

昇降体１に設けられ、平常走行時にガイドレール２に沿って昇降体を案内する通常のガイドシュー４と、通常のガイドシューとは別体に設けられ、地震時荷重によるガイドレール２のたわみに追従する補助ガイドシュー５とを備える。 - 特許庁

To provide a sole structure of a shoe for sports for ensuring running stability, realizing lightness in weight and keeping the cushioning characteristic.例文帳に追加

走行安定性を確保でき、軽量化を実現できるとともに、クッション性を維持できるスポーツ用シューズのソール構造を提供する。 - 特許庁

Then, the bolts 6 are tightened at a position where the running step of adjustment is completed to fix the guide shoe to be adjusted (fixing step).例文帳に追加

この後、調整走行ステップを終了したときの位置でボルト６を締め付けて調整対象ガイドシューを固定する（本固定ステップ）。 - 特許庁

Furthermore, the pair of reinforcing resin layers are wound in the belt running direction, and disposed in prescribed regions E1 and E2 corresponding to the shoe edge part.例文帳に追加

一対の補強用樹脂層は、シューエッジ部に対応する所定領域Ｅ1，Ｅ2に、ベルト走行方向に周回して配置される。 - 特許庁

To provide "a shoe pedometer" of the kind not known previously, made electromotive by walking or running without electric power source, without processing existing shoes, equipped with a electromotive part and a pressure detection part in a narrow space of the shoe and attachable to any shoe, and detecting the generated electricity and pressure to count the number of steps in walking and in running.例文帳に追加

歩いたり走ったりする動作で無電源で起電し、既存する靴を何ら加工することなく、その靴の狭いスペース内に起電部や圧力検出部を設けて如何なる靴にも装着でき、その起電した電気や圧力を検出して歩数や走数を計測する従来に無い「靴の歩数計測具」を提供すること。 - 特許庁

The system for selecting the sports shoes or the running shoes is provided with a shoe selecting means 17 for selecting shoes suitable for the customer from the shoes stored in a shoe characteristic storage means 13 on the basis of the using purpose of the shoes, the running method and the inclination angle of the ankle.例文帳に追加

靴の使用目的、走法、足首の傾斜角に基づいて、シューズ特性記憶手段に記憶されている靴の中から顧客に好適な靴を選定するためのシューズ選定手段とを備えたことを特徴とする運動靴又はランニングシューズ選定システムである。 - 特許庁

The blade tensioner is provided with the blade shoe 2, which has a chain running face 2a and wherein a base end section 20 is rotatably supported on a base 4 and a tip section 21 is slidably supported on the slide plate 41 of the base 4, and a blade spring 3, which is arranged on the side opposite to the chain running face of the blade shoe 2.例文帳に追加

チェーン走行面２ａを有し、基端部２０がベース４に回動自在に支持され、先端部２１がベース４のスライドプレート４１上にスライド自在に支持されたブレードシュー２と、ブレードシュー２のチェーン走行面２ａと逆側に配設されたブレードスプリング３とを設ける。 - 特許庁

To provide a derailment preventing device for an elevator capable of following an instantaneous large deflection of a guide rail when earthquake occurs with an auxiliary guide shoe separately provided from a normal shoe to be used for normal running.例文帳に追加

平常走行時に用いられる通常のガイドシューとは別体に設けた補助ガイドシューにより、地震時における瞬間的なガイドレールの大きなたわみに追従可能にしたエレベータの脱レール防止装置を得る。 - 特許庁

To provide an insole for a shoe capable of retaining the arch shape of the plantar arch, preventing the excessive pronation of the calcaneal bone and effectively absorbing a load and an impact applied thereto when walking/running and to provide the shoe having the same.例文帳に追加

土踏まずのアーチ形状の維持と、踵骨の過回内防止を図ると共に、歩行・走行時などにかかる負荷や衝撃を効果的に吸収することができる靴用中敷と、これを備えた靴を提供する。 - 特許庁

To eliminate instable feeling and lateral shake when a shoe is worn and further to surely amplify impetus in walking or running.例文帳に追加

装着時の不安定感や左右方向のブレを無くし、しかも歩行や走行時における推進力を確実に増幅することができるようにする。 - 特許庁

To provide a shoe sole which is used for running etc and reduces shock of landing and has a light weight and in which the grounding bottom part of the sole is not worn asymmetrically.例文帳に追加

本発明はランニング等に使用される靴底であって、着地の衝撃を緩和し、軽量で靴底接地底部が片減りしない靴底を提供する。 - 特許庁

To provide a brake shoe for a bicycle and a brake assembly equipped with the same in which running safety is not deteriorated in the bicycle even when brakes are quickly applied.例文帳に追加

急にブレーキをかけても自転車の走行安全性が損なわれない自転車用ブレーキシューおよび該ブレーキシューを備えたブレーキアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide socks and innersoles for shoes and shoe soles for preventing slippage of feet, ensuring movement of individual toes and transferring their force to the shoe soles with a high efficiency during exercise such as rapid turn, stop, running, throwing, jumping and the like.例文帳に追加

急激な回転、停止及び走る、投げる、飛ぶなどの運動時に、足ずれ及び足指個々の運動を保証すると同時に靴底部にその力を高効率で伝達するための靴の中敷およびインナーソール、靴底部を提供する。 - 特許庁

To provide a shoe sole structure by which the rigidity of the arch of a foot is improved while the cushion performance and stability are secured in the shoe sole structure used for the sports shoes to inhibit the arch of the foot from sinking in or being twisted and realize comfortable running as the whole of the shoe sole.例文帳に追加

本発明は、スポーツシューズ等に使用される靴底構造に関するものであって、踵部のクッション性及び安定性を確保しつつ、土踏まず部の剛性を向上させることによって土踏まず部の落ち込みや捻れを抑制し、靴底全体として快適な走りを実現する靴底構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a transmission chain running guide shoe which reduces a running frictional resistance while enabling stable engagement and release in which a transmission chain does not fall within a concave section, ensures excellent dimensional accuracy, further reduces the running frictional resistance by circulating a lubricating oil with respect to the running guide surface, and discharges the generated heat.例文帳に追加

伝動チェーンが凹溝部内に落下することのない安定した進入および離脱を可能としつつ走行摩擦抵抗を低減するとともに、寸法精度が高く、かつ、走行案内面に対し潤滑油を循環させてさらに走行摩擦抵抗を低減し、発生する熱を排出することができる伝動チェーン走行案内シューを提供すること。 - 特許庁

Recessed and projecting parts 11a are provided on a surface of a skirt guard 11 to apply an intermittent shock on a shoe which comes into contact with a face of the skirt guard 11 at the time of running.例文帳に追加

スカートガード１１の表面に凹凸１１ａを設けて、走行時、スカートガード１１面に接触した靴１０に対し、断続的な衝撃が加わるように構成した。 - 特許庁

To provide a shoe type roller skate, with which an interesting skating can be enjoyed, a thrill can be enjoyed by accelerating the speed, and the stability in running can be provided by smoothly curving even at corner.例文帳に追加

面白いスケ−ト遊びが楽しめるとともに、スピ−ドが出てスリルを味わえることができ、コ−ナーもスム−ズに曲がることができて走行性の安定が得られるものを提供する。 - 特許庁

To reduce abrasion of a shoe, by preventing a twist caused by lateral swinging of a chain, when an external peripheral surface side of the double meshing silent chain is meshed with a sprocket, to attain improvement of running stability, and reducing a surface pressure per unit link plate when an internal peripheral surface side of the chain comes into slide contact with the shoe.例文帳に追加

両面噛み合い型サイレントチェーンの外周面側がスプロケットに噛み合うとき、チェーンの横振れによるねじれを防止し、走行安定性の向上を図り、チェーンの内周面側がシューに摺接するとき、単位リンクプレート当たりの面圧を減少させシューの摩耗を低減させること。 - 特許庁

To provide a shoe sole which transmits a kick force generated by a toe to the ground when starting running instantly and minimizes the load on a foot sole when a foot kicks the ground and is landed.例文帳に追加

瞬間的に走行状態に切り替える際、爪先部による蹴上げ動作による力が効率良く地面に伝達し、且つ、蹴上げ及び着地時の足裏に対する負荷を最小限にする。 - 特許庁

Consequently, even when a foreign matter is caught in the door sill groove 3a and running of the door 1 is prevented, the guide shoe 21 moves along the slide direction of the door 1 to open and close the door 1.例文帳に追加

これにより、敷居溝３ａに異物等が挟まっていて、ドア１の走行が妨げられるようなときでも、ガイドシュー２１がドア１のスライド方向に沿って移動し、ドア１の開閉が可能となる。 - 特許庁

To provide a track shoe 12 composing an endless crawler belt 11 provided on a crawler type traveling body 2, wherein frozen soil or the like is hardly frozen when running on the frozen soil or ice, and having an excellent slip prevention function in a lateral direction.例文帳に追加

クローラ式走行体２に設けられる無端の履体１１を構成するトラックシュー１２を、凍土や氷上走行する場合に凍土等が氷結しづらく、しかも左右方向のスリップ防止機能にも優れたものとする。 - 特許庁

By making the brake backup broke output, a brake shoe is impelled to close to the wheel, so that thereafter when the ATC brake is applied afterward, shortens the braking operation time is shorted, and the idle running time is reduced as well.例文帳に追加

予備ブレーキ出力を行うことにより、ブレーキシューが車輪に近接した状態になるため、その後ＡＴＣブレーキを動作させるとブレーキ動作時間が短縮されて、列車の空走時間を削減することができる。 - 特許庁

To provide a guide for transmission which can make productivity high and die life long by easing dimensional tolerance when manufacturing the guide, suppress an eccentric wear of shoe caused by a displacement of mounting location or running line by removing unnecessary gap between a synthetic resin shoe and base frame when using the guide, and prevent vibration noise caused by looseness.例文帳に追加

ガイド製造時に寸法公差の緩和による高い生産性と金型寿命の長期化を図り、ガイド使用時に合成樹脂製シューとベースフレームとの不用意な隙間を解消して取り付け位置や走行ラインのズレに起因するシューの偏摩耗を抑制し、ガタツキに起因する振動騒音を防止する伝動装置用ガイドを提供すること。 - 特許庁

The rubber crawler 75 of the crawler type running vehicle is formed to fasten the rubber shoe plate 10 to the link 76 by a bolt 35, and is provided with the slip prevention clasp for the rubber crawlers 1, 1A, 1B, 1D to be detachable by the bolt 35.例文帳に追加

履帯式走行車両の前記ゴム履帯（７５）はゴム履板（１０）をボルト（３５）によりリンク（７６）に締結して形成され、前記ボルト（３５）によってゴム履帯用スリップ止め金具（１、１Ａ、１Ｂ、１Ｄ）を着脱自在に設けている。 - 特許庁

To provide a shoe of light weight with a sole of synthetic resin foam material, the sole having proper repellency and bending performance, and excellent stability while walking or running.例文帳に追加

本発明に係わる靴は、合成樹脂発泡体からなる靴底を有する軽量な靴であって、歩行時や走行時において、適度な反発性及び屈曲性有するとともに安定性に優れた靴底を有する靴に関するものである。 - 特許庁

To provide a shoe using springs as a shock absorber at a heel portion, which facilitates the mounting of the springs, provides walking and running in a stable posture, and effectively cushions shock for fatigue relieving effect.例文帳に追加

衝撃緩和材としてのスプリングを踵の部分に用いている靴として、スプリングの装着が簡単にできて、安定した姿勢で歩いたり、走行したりでき、更に衝撃を効果的に緩和できて疲れ防止効果が得られるようにする。 - 特許庁

An air entrance 1 and an air exit 2 having near shoe sizes in which running wind penetrates toward its front and rear parts are formed at a wheel housing panel, and head lamps, a fender and a hood are made to secure as reverse lifting members, and an air channel 3 is formed underneath.例文帳に追加

ホイールハウジングパネルに、その中を、前後に走行風が貫通する、略靴のサイズの空気流入口１と空気流出口２を設け、前照灯、フェンダーやフード等を逆揚力部材とし、その下に空気流通路３を設ける。 - 特許庁

In the civil engineering construction machine provided with the crawler mounted travel device such as a hydraulic shovel, a grouser protruding linearly on an outer surface of a shoe of the crawler is formed in a shape so that the running direction can be recognized thereby.例文帳に追加

クローラ式走行装置を具備した油圧ショベル等の土木建設機械において、該クローラのシューの外側表面に設けられている帯状に突起しているグローサの形状を進行方向が識別可能な形状に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The relative positioning between the board 7 and sliding shoe 18 is varied by pushing or pulling the knob 6 with finger(s) of the driver so that two sorts of On-signals are emitted, and shiftup or shiftdown is made while running is made in the drive range on the basis of On-signals.例文帳に追加

そして、運転者の手指で操作ノブ６をプッシュまたはプル操作することにより、回路基板７と摺動子１８の相対位置を変化させて２種類のオン信号を出力させ、これらオン信号に基づいてドライブレンジで走行している最中にシフトアップあるいはシフトダウンさせる。 - 特許庁

A behavior analyzer 50 includes: an evaluation information generating means for generating evaluation information on walking/running motion using the output of the gyro sensors on the toe side of the shoe and the output of the heel side gyro sensors; and an output means for outputting the evaluation information generated by the evaluation information generating means.例文帳に追加

挙動解析装置５０は、靴のつま先側のジャイロセンサの出力と、かかと側のジャイロセンサの出力とを用いて歩行・走行動作に関する評価情報を生成する評価情報生成手段と、評価情報生成手段で生成した評価情報を出力する出力手段とを備える。 - 特許庁

Since the reaction plate 34 is connected with a parking lever 38 via a second connecting pin 36 in its upper end part and it is connected with the shoe web 14a by a first connecting pin 35 in an intermediate portion, its attitude change is restrained, and there is no fear of the reaction plate 34 running onto the second strut member 44 and detaching.例文帳に追加

リアクションプレート３４は、その上端部において第２連結ピン３６を介してパーキングレバー３８に連結されるとともに、中間部分で第１連結ピン３５によりシューウェブ１４ａに連結されているため、その姿勢変化が制約され、リアクションプレート３４が第２ストラット部材４４に乗り上げて当接が外れる恐れは無い。 - 特許庁