「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a new Nb_3Sn wire rod realizing the manufacture of the Nb_3Sn wire rod with high superconducting characteristics by removing extra constituting elements in Nb_3Sn to be produced.例文帳に追加

生成されるＮｂ_３Ｓｎ中の余分な構成要素を取り除き、高い超伝導特性を有するＮｂ_３Ｓｎ線材の製造を実現する新しいＮｂ_３Ｓｎ線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carder capable of realizing uniform distribution state of fiber in fiber fleece even at high-speed treating speed and provide a carding element, a supporting element and saw-tooth wire strips suitable for the carder.例文帳に追加

高速度の処理速度でも、繊維フリースで均一な繊維の分配状態が実現されるけば立て機を提供し、それに適したけば立て要素、支持要素及び鋸歯ワイヤーのストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a metal polishing method for discovering a high CMP rate, and for realizing high flattening, dishing amount reduction, and erosion amount reduction, and for executing high reliable metallic film embedding pattern formation.例文帳に追加

高いＣＭＰ速度を発現し、高平坦化、ディッシング量低減及びエロージョン量低減を可能とし、信頼性の高い金属膜の埋め込みパタ−ン形成を可能とする金属研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processor system capable of executing image processing without reading twice the same data from a main memory and realizing low power consumption without having a large capacity of cache memory built-in.例文帳に追加

メインメモリから同じデータを２度読み出さない形で画像処理を実行可能な、大容量のキャッシュメモリを内蔵させることなく低消費電力で実現できるプロセッサシステムを、提供する。 - 特許庁

To provide a humidifying device capable of realizing stable temperature control, and further, smoothly adapting itself to request for dew-point change, as well as a fuel cell system equipped with the same.例文帳に追加

安定した温度制御を実現することができ、さらには、露点変更の要求に対して円滑に対応することが可能な加湿装置及びそれを備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium settlement system equipped with a recording medium settlement device capable of realizing the settlement processing of a plurality of different kinds of cards (a prepaid card/a house card) by one card settlement processing machine.例文帳に追加

複数の異なる種類のカード（プリペイドカード／ハウスカード）の精算処理を１台のカード精算処理機で実現できる記録媒体精算装置を備えた記録媒体精算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of electroplating a board capable of realizing uniform plating while preventing the aging of a plating solution and the nonuniform phenomenon of ionic concentration without the need for an additional external liquid flow device.例文帳に追加

外部液体流動装置を別途に導入しなくても、メッキ液の劣化とイオン濃度の不均一現象を防ぐことができ、基板を均一にメッキすることのできる電解メッキ法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing steel having a superfine structure more industrially easy to be actualized, capable of realizing as an easy process and capable of easily forming its structure into the superfine one.例文帳に追加

より工業的に実際化しやすく、平易なプロセスとして実現可能であって、しかも従来よりもはるかに微細組織化することが可能な、新しい超微細組織鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle 11 with the rear under-mirror has a viewing angle range adjusting film 31 capable of realizing a visually recognizable state in which visual recognition is performed and a visually non-recognizable state in which visual recognition is not performed on a rear window glass 26, depending on a visual recognition angle.例文帳に追加

リヤアンダーミラー付き車両１１はリヤウインドウガラス２６に、視認角度によって視認される視認可能状態と視認されない視認不可状態となる視野角調整フィルム３１を設ける。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method realizing optimum color management even under every observation environment.例文帳に追加

ある周囲光のもとでカラーマネジメントにより色空間上における等色が得られたとしても、周囲光を変化させてしまうと、今まで等しい色に見えていた画像同士が全く異なる色に見えてしまう。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for radio communication capable of realizing a low cut-off frequency of a high pass filter formed by the use of AC coupling, in an integrated circuit for direct conversion system radio communication having a DCOC circuit by AC coupling, and to provide a control method for the integrated circuit for radio communication.例文帳に追加

無線通信用ＩＣにＡＣカップリングによるＤＣＯＣ回路を備える場合に形成するハイパスフィルタの低カットオフ周波数の実現、及び回路の高速動作の実現 - 特許庁

To provide a folding approach preventing fence capable of attaining good foldability, lowering failure rate, and hardly restoring to the leg open state even in a lateral inclined attitude by realizing a new latch mechanism.例文帳に追加

新規な開き止め機構を実現することにより、折り込み操作性が良く、また故障率が少なく、しかも横倒し姿勢でも開脚状態に戻り難い折り込み式進入防止柵の提供。 - 特許庁

To provide a developing device realizing the prolongation of the life of a component part and the prevention of the characteristic degradation of developer by preventing the increase of the rotational load of a developing sleeve, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

現像スリーブの回転負荷の増加を防止して構成部品の超寿命化および現像剤の特性劣化を防止することができる構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loading and unloading device for a magnetic disk device realizing unloading by speed control by using back electromotive volt without the contact of a magnetic head and a disk though a floating quantity is reduced.例文帳に追加

低浮上量化しても磁気ヘッドとディスクが接触することなく、かつ逆起電圧を利用して速度制御によるアンロードが可能となる、磁気ディスク装置のロード・アンロード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple prescription preparation system of cosmetic material by which a simple prescription for realizing characters as a product such as the color, the texture, etc. of the cosmetic material is prepared simply from the characters.例文帳に追加

化粧料の色や質感など、製品としての特性から、それを実現するための簡易処方を簡単に作成できる化粧料の簡易処方作成システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a projection system capable of reducing the burden imposed on a projector in realizing an automatic correction function of trapezoidal distortion, the projector used in the projection system, an image supplying device, and a program.例文帳に追加

台形歪みの自動補正機能の実現に際して、投影装置にかかる負担を軽減することができる投影システム、及びそれに用いられる投影装置、画像供給装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for controlling encoding amounts so as to be not more than prescribed amounts, and for selecting proper encoding from reversible encoding or irreversible encoding for each part of a image, and to provide the image processor for realizing encoding with as high efficiency of the reversible encoding as that of the raster scan reversible encoding.例文帳に追加

画像ブロックごとに可逆符号／非可逆符号に切り替えて符号化して符号量が所定値以下となることを保証し、かつ、可逆符号の効率をラスタスキャン時と同等にする。 - 特許庁

To provide storing device and storing method of coal capable of realizing space saving in storing a plurality of kinds of coals and efficiently taking out any coal.例文帳に追加

複数種類の石炭を貯蔵する際、省スペース化を実現することができるとともに、任意の石炭を効率良く取り出すことができる石炭の貯蔵装置及び貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

A strong surface film such as the water repellent film is made by applying the chlorosylyl radical included in the ground treatment film and the surface treatment liquid capable of realizing the siloxane combination on the ground film.例文帳に追加

更に、この下地処理膜中に含まれるクロロシリル基とシロキサン結合可能な表面処理液を下地膜上に塗布することにより強固な撥水膜などの表面膜を製造する。 - 特許庁

To provide a television interphone system realizing interphone functions which eliminate mechanical call buttons and is easy for a user, such as a resident to use by using a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを利用することにより、機構的な通話ボタンを廃止すると共に居住者などの使用者にとって使い勝手の良いインターホン機能の実現を図ったテレビインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

Two display circuits for realizing an analog display mode and a digital display mode are arranged adjacently to each other in one display pixel 200, and both are made selectable by circuit selection circuits 40, 43.例文帳に追加

アナログ表示モードと、デジタル表示モードを実現する２つの表示回路を１つの表示画素２００内に隣接して配置し、両者を回路選択回路４０，４３により選択可能とした。 - 特許庁

To provide a polyimide thermosetting resin composition useful for a wiring protective film for TCP, which is excellent in insulation reliability for a long time, while realizing low temperature curability and low warpage.例文帳に追加

低温硬化性と低反りを実現しつつ、長期の絶縁信頼性に優れた、ＴＣＰの配線保護膜として有用なポリイミド系の熱硬化性樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of semiconductor package for realizing rigid deposition thereof on a mounting substrate by projecting terminal electrodes formed by etching from the lower surface of the same package.例文帳に追加

エッチングにより形成した端子電極を半導体パッケージの下面から突出させることによって、実装基板への強固な固着を実現することができる半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera monitoring system for photographing a job by clear images, making the quick retrieval of photographed images possible and realizing high traceability capable of easily confirming images for a required job.例文帳に追加

業務をクリアな画像で撮影し、撮影した画像の敏速な検索を可能にし、必要な業務についての画像を容易に確認できる高いトレーサビリティを実現するカメラ監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant realizing stable and good dispersibility, storage stability and high staining power of a pigment without coalescence and favorably applicable to production of a color filter.例文帳に追加

顔料を凝集させずに該顔料の安定かつ良好な分散性、保存安定性を実現でき、着色力が高く、カラーフィルタの製造などに好適に使用し得る顔料分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope capable of effectively detecting a reflected electron generated from a sample at a low angle while realizing a short focus distance and forming a sample image.例文帳に追加

本発明は、短い焦点距離を実現しつつ、試料から低い角度で発生する反射電子を高率良く検出し、試料像を形成する走査形電子顕微鏡の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant effectively preventing the pigment particles from coagulating each other, and realizing good dispersion of the pigment, and to provide a pigment dispersion composition and a colored photosensitive composition comprising the dispersant.例文帳に追加

顔料同士の凝集を効果的に防止し、該顔料の良好な分散を実現する顔料分散剤、これを含む顔料分散組成物および着色感光性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pixel circuit capable of reducing the number of elements in the pixel circuit while realizing extremely low power consumption and further coping with a change in threshold voltage of a transistor in the pixel circuit.例文帳に追加

超低消費電力を実現しながら、画素回路内の素子数を削減し、さらに画素回路内のトランジスタのスレッショルド電圧の変化にも対応することが可能な画素回路を提供する。 - 特許庁

To provide a means for realizing protecting effects on ultraviolet light in a form independent of an ultraviolet light absorber such as benzophenone or a cinnamic ester in an external preparation for skin such as an ultraviolet protective cosmetic.例文帳に追加

紫外線防護化粧料のような皮膚外用剤において、ベンゾフェノンや桂皮酸エステル等の紫外線吸収剤に依存しない形態で、紫外線防護効果を具現化する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic generation of a template used for multistage which matches pattern identification, and to provide a method, an apparatus, and a program for realizing pattern identification which uses the template.例文帳に追加

パターン識別における多段階の照合（マッチング）に用いられるテンプレートの自動生成ならびに同テンプレートを用いたパターン識別を実現するための方法、装置、およびプログラムを提供すること - 特許庁

To provide an image forming device capable of reusing a toner cartridge including a toner end detection unit and realizing the improvement of the stability of the toner end detection unit and the assemblability of a reflector unit and the reduction of cost.例文帳に追加

トナーエンド検知ユニットを含むトナーカートリッジの再使用、トナーエンド検知ユニットの安定性、反射板ユニットの組立性の向上及びコストダウンを図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To appropriately discriminate a phase error of an N-phase clock in a digital PLL device for realizing the high speed reproduction or high playability while lowering operating frequency by a new algorithm using the N-phase clock.例文帳に追加

Ｎ相クロックを使用する新規なアルゴリズムにより動作周波数を低くし、高速再生や高いプレヤビリティを達成するデジタルＰＬＬ装置において、Ｎ相クロックの位相誤差を適切に判定する。 - 特許庁

To avoid the transitional deterioration in HC in a stage of the low cylinder temperature, by realizing early activation of a catalyst and HC reduction by after burning by a large ignition timing delay of the ignition timing.例文帳に追加

点火時期の大幅な遅角によって、触媒の早期活性化と後燃えによるＨＣ低減を実現するとともに、筒内温度が低い段階でのＨＣの過渡的な悪化を回避する。 - 特許庁

To provide a coil bobbin for realizing ordered multilayer windings by increasing the number of turns of a coil and absorbing fluctuations in wire diameter and in bobbin size and to provide a manufacturing method of the same coil bobbin.例文帳に追加

コイルの巻数を増やすと共に導線の線径のバラツキやボビンの寸法のバラツキを吸収して多層整列巻きができるようにしたコイル用ボビンおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To improve the press blanking properties in titanium copper whose strength is increased by adding a third element, and further, to provide titanium copper having excellent press workability by realizing more excellent bending workability.例文帳に追加

第３元素を添加して高強度化したチタン銅において、プレス打抜き性を改良することであり、さらに優れた曲げ加工性を実現することで、プレス加工性に優れたチタン銅を提供する。 - 特許庁

To provide a package structure having a plurality of semiconductor chips in a cavity and capable of realizing high density and having excellent heat dissipation in a cavity-down type BGA package.例文帳に追加

キャビティダウン型ＢＧＡパッケージにおいて、１つのキャビティ内に複数個の半導体チップを有し、高密度化を実現できると同時に優れた放熱性を有するパッケージ構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photoactivator for realizing a photosensitive resin composition having high storage stability and high sensitivity even in the case of combining with a resin having high alkali solubility as well as conventional resins.例文帳に追加

保存安定性が良好で、従来の樹脂のみならず、アルカリ溶解性の高い樹脂と組み合わせた場合でも、感度が高い、感光性樹脂組成物を実現するための光活性剤を提供する。 - 特許庁

To enable photographing and reading of images using a simplified user interface which can be understood intuitively by realizing the manipulation facilities in a portable telephone with camera similar to that of a film with a lens.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機においてレンズ付きフイルムと類似の操作性を実現し、直感的に理解しやすい、簡易なユーザインターフェースによって撮影と画像閲覧を楽しむことができるようにする。 - 特許庁

To provide a lens tray realizing the taking out, housing, storing, transporting and sterilizing operation of optical lenses to be used for ophthalmic surgeries without any error and sanitarily in a physically protected state.例文帳に追加

眼科領域の外科手術に用いられる光学レンズを、物理的に保護された状態で、誤りなく且つ衛生的に、取り出し、収納、保管、運搬、および滅菌作業が可能なレンズトレーを提供する。 - 特許庁

To prevent a sound of discontinuity, by realizing pulse generation control of three levels performed continuously further smoothly in output voltage of an inverter with the output voltage of the three-level inverter controllable from zero to the maximum.例文帳に追加

３レベルインバータの出力電圧をゼロから最大まで制御可能で、インバータ出力電圧を連続かつスムーズに行える３レベルのパルス発生制御を実現し、不連続音を防止することにある。 - 特許庁

To provide a write type display device that can contribute to the preservation of paper resources by realizing a completely new paperless environment uniting a display device using digital technology with analog write operation.例文帳に追加

デジタル技術を利用したディスプレイ装置とアナログな書き込み動作とを融合させた全く新しいペーパーレスな環境を実現し、紙資源の保全にも寄与し得る書込型ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed software system, with which an agent can distribute its task and state among plural physical machines capable of being different inside a network, and a method for realizing the same system.例文帳に追加

エージェントがそれのタスクおよび状態を、ネットワーク内で複数の異質であってもよい物理的マシン間に分散させることができる分散ソフトウェアシステム及びその実現手法を提供する。 - 特許庁

To provide a license managing system for effectively preventing the illegal use of a software license and reducing the workload of a user or a manager and a semiconductor device for realizing the license managing system.例文帳に追加

ソフトウェアライセンスの不正使用を効果的に防止し、かつ、利用者や管理者の作業負担を軽減するライセンス管理システム及びその管理システムを実現する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an NRD guide capable of realizing mass production, price reduction, miniaturization and performance improvement and easily including various kinds of materials within a dielectric line, manufacturing method and utilization thereof.例文帳に追加

量産化、低価格化、小型化、高性能化が可能なＮＲＤガイド、各種材料を誘電体線路内に容易に内包させることが可能なＮＲＤガイド、およびの製造方法および利用を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method for easily realizing radio communication by forming an antenna directional pattern by an array antenna between a base station and mobile equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、基地局と移動機との間においてアレイアンテナによりアンテナ指向性パターンを形成してなされる無線通信が容易に実現できるような通信方法を提供することである。 - 特許庁