「Relative Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper side position detector 36a detecting the relative position between the container C and the inspection device 22 along the moving direction of the truck 21 is provided at the upper position than the inspection device 22 of the upper part frame 26c.例文帳に追加

上部フレーム２６ｃの検査装置２２よりも上方位置に、台車２１の移動方向に沿ったコンテナＣと検査装置２２との相対位置を検出する上側位置検出器３６ａを設ける。 - 特許庁

At least some of tools include devices for measuring the relative positions of mutually opposed body parts, and a conformation meter is located in the middle position between a working position and a resting position.例文帳に追加

該工具の少なくとも幾つかは向き合った車体の部分の相対的な位置を測定する装置を含み、コンフォーメーターは作業位置と休止位置との間にある中間の位置を有している。 - 特許庁

The controller 32 calculates, on the basis of the relative position of respective vertexes A1-A4 and the absolute position and reduction scale of the map original 110, the absolute position (the latitude and the longitude) of each vertex of the critical region 112.例文帳に追加

制御装置３２は、各頂点Ａ１〜Ａ４の相対位置と地図原稿１１０の絶対位置と縮尺とに基づいて、危険領域１１２の各頂点の絶対位置（緯度と経度）を算出する。 - 特許庁

The armour is disengaged from around the metallic sheath at a position where the cable enters the apparatus and is supported relative to the apparatus at a position spaced from that position such that a portion of the metallic sheath is exposed.例文帳に追加

前記外装は、ケーブルが前記装置に入る位置で金属シースの周りから取り外され、前記位置から離れた位置で前記装置に対して支えられて、前記金属シースの一部が露出される。 - 特許庁

Information on each photographed position is determined from the photographed images, and relative positional information is corrected between the photographed position of the first detector 25 and the photographed position of the second detector 27.例文帳に追加

そして、これらの撮影画像からそれぞれの撮影位置の情報を求め、第１検出器２５の撮像位置と第２検出器２７の撮像位置との間の相対的位置情報を更正する。 - 特許庁

The playing image is varied in drawing angle according to the relative position between the HMD and electronic musical instrument detected by a position detection signal transmission device and a position detection signal reception device.例文帳に追加

演奏画像は、位置検出信号発信デバイスおよび位置検出信号受信デバイスによって検出された、ＨＭＤと電子楽器との相対位置に応じて、その描画角度が変更される。 - 特許庁

A controller 100 for controlling the position of the second element controls the position of the second element so as to maintain the relative position between the first and the second element, on the basis of the measured result of the first to the third element.例文帳に追加

第２の要素の位置を制御する制御器100は、第１〜第３計測器の計測結果に基づいて、第１及び第２の要素の間の相対位置を保つように第２の要素の位置を制御する。 - 特許庁

The seat belt device includes a buckle switch 18 detecting an engagement state of the tongue 8 and the buckle 9 on the basis of a relative position relationship of both, and a position operation actuator 10 operating a moving backward/forward position of the buckle 9.例文帳に追加

タング８とバックル９の係合状態を両者の相対位置関係を基にして検知するバックルスイッチ１８と、バックル９の進退位置を操作する位置操作アクチュエータ１０を設ける。 - 特許庁

In a preparing process, the master M is aligned in the normal position of an installation part 9, and a position decision member 11 is fixed to the installation part 9 while defining a relative position with the aligned master M.例文帳に追加

準備工程では、前記マスタＭを設置部９の正規位置に位置合わせし、位置合わせした当該マスタＭとの相対位置を定めて位置決定部材１１を設置部９に固定する。 - 特許庁

To adjust a relative position of a first reference position set at either a recording disk mounting part or an access section mounting part of motor parts with respect to a second reference position set at another side with a high degree of accuracy.例文帳に追加

モータ部品の記録ディスク取付部およびアクセス部取付部の一方に設けられた第１基準位置の他方に設けられた第２基準位置に対する相対位置を高精度に調整する。 - 特許庁

The tip position and orientation information and the dynamic body part position information are also utilized to provide a display that allows three dimensional viewing of the magnetic tip position and orientation relative to the body part.例文帳に追加

チップ位置および方位情報ならびに動的な身体の部分の位置情報はまた、この身体の部分に関する磁気チップの位置および方位を３次元で見ることを可能にする表示を提供する。 - 特許庁

The position of the downstream end 7a can be changed by changing the position of the duct 7 relatively to the compression unit and changing the relative position of the U-turn member 71 and the elbow member 72 of the duct 7.例文帳に追加

圧縮ユニットに対するダクト７の位置を変えたり、ダクト７の略Ｕターンパス部材７１とエルボー部材７２との相対位置を変えたりすることで、下流端７ａの位置を変更可能である。 - 特許庁

In the shift device 10, a range of a transmission 38 is changed to a "D" range by operating a shift knob 24 forward of a vehicle relative to a "H" position and a "N" shift position so as to dispose the shift knob 24 at a "D" shift position.例文帳に追加

シフト装置１０では、シフトノブ２４が、「Ｈ」位置及び「Ｎ」シフト位置に対し車両前側へ操作されて、「Ｄ」シフト位置に配置されることで、変速機３８のレンジが「Ｄ」レンジに変更される。 - 特許庁

To provide an atom position fixing device and an atom position fixing method or the like by which deviation of the relative position between a probe and an atom of a specimen due to influence caused by thermal drift and creep can be suppressed.例文帳に追加

熱ドリフト及びクリープの影響による探針と試料原子との相対位置のずれを抑制することができる原子位置固定装置及び原子位置固定方法などを提供する。 - 特許庁

In the position detection device 1, the magnetic sensor 3 detects the magnetic field in each position by being relatively moved in the X-direction, so that the relative moved position can be determined from the detected magnetic field magnitude.例文帳に追加

この位置検出装置１では、磁気センサ３がＸ方向の相対移動に伴い各位置における磁界を検出し、検出した磁界の大きさから相対移動位置が求められる。 - 特許庁

The blocking body 13 is configured to be displaceable between an expanded position protruded from the cage 12 as a cage expansion part 16, and a normal position positioned on the cage 12 side relative to the expanded position.例文帳に追加

閉塞体１３は、かご室１２からかご室拡大部１６として突出する拡大位置と、拡大位置よりもかご室１２側に位置する通常位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

To prevent inconvenience due to a reduction in accuracy of current position data in a mobile terminal by preventing a reduction in accuracy due to a relative position cumulative error included in the current position data.例文帳に追加

現在位置データに含まれる相対位置累積誤差による精度低下を防止し、携帯端末における現在位置データの精度低下に伴う不都合の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

When the paddle is moved to an open position, the pawl is released and turned to open, the latch plate is moved to an interference friction position relative to the pawl, and the paddle is held at the open position.例文帳に追加

パドルが開き位置へと移動されたとき、止め歯は解放されて回転することで開かれ且つ係止プレートは止め歯との干渉摩擦位置へと移動して、パドルは開き位置に保持される。 - 特許庁

To make a relative position error small in position following without unreasonablly increasing the gain of a control system transfer characteristics and a frequency band, even when the cycle of position fluctuations of a target member varies.例文帳に追加

いたずらに制御系伝達特性のゲインや周波数帯域を上げることなく、目標部材の位置変動の周期が変化した場合にも位置追従における相対位置誤差を小さくする。 - 特許庁

A position specifying part 12 specifies a relative position of the vehicle in the car width direction with respect to the road where the vehicle travels, on the basis of the recognized road shape and the recognized vehicle position.例文帳に追加

位置特定部１２は、認識された道路形状と、認識された車両の位置とに基づき、車両が走行する道路を基準とした車幅方向に関する車両の相対位置を特定する。 - 特許庁

To provide a positioning controller and a positioning control method that hardly worsens a relative position error even when component asynchronizing with the cylce of position fluctuation coexists in a position error signal.例文帳に追加

位置変動の周期と同期しない成分が位置誤差信号に混在する場合においても、相対的位置誤差を劣化させることの少ない位置決め制御装置および位置決め制御方法を提供する。 - 特許庁

The position/attitude of the object-photographing camera 13 is acquired, based on the position/attitude of the mobile camera 11 which is acquired by the procedure based on the imaged picture as well as the relative position/attitude between both cameras which has been acquired in advance.例文帳に追加

その撮像から上記の手順で求まる可動式カメラ１１の位置・姿勢と、予め求めた両カメラ間の相対位置・姿勢とから、被写体撮影用カメラ１３の位置・姿勢が求まる。 - 特許庁

In the baby carriage state, the seat member 2 is fixed to a position at a relatively front side relative to the vehicle body 3, and a back rest 4 is inclined at an angle of approximately 170° relative to a seat 5.例文帳に追加

乳母車状態では、座席部材２を車両本体３に対して比較的前方の位置に固定し、背もたれ部４を座部５に対して約１７０度の角度で傾斜させる。 - 特許庁

Accordingly, the cam angle sensor fitted to the mounting part 13 is so formed that its relative position relative to a rotor 6 installed on an intake camshaft can be firmly and accurately determined.例文帳に追加

このため装着部１３に装着されるカム角センサ２は、吸気カムシャフト４に設けられたロータ６との間において相対的な位置関係が強固かつ高精度に決定される。 - 特許庁

The ECU 10 corrects the relative transverse position X with the determined correction quantity, and determines the collision of the vehicle with the object by the use of the corrected relative distance X.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１０は、相対横位置Ｘを決定された補正量により補正し、同補正した相対距離Ｘを利用して、車両と対象物との衝突を判定する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measurement apparatus which can define the relative position relationship and relative angular relationship of a camera at photographic points, without the user of any reference scale.例文帳に追加

基準尺を用いずに、各撮影点におけるカメラの相対位置関係及び相対角度関係を確定することができる３次元計測装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a highly accurate and high-quality three-dimensional modeling machine by accurately maintaining a relative position and a relative angle among respective moving mechanisms in an X direction a Y direction, and a Z direction with each other.例文帳に追加

Ｘ方向，Ｙ方向及びＺ方向の各移動機構における相互間の相対位置や相対角度を正確に維持して高精度かつ高品質の三次元造形物を得る。 - 特許庁

The display device 4 acquires information on the relative relationship derived through the portable recording medium 5 and displays the relative position of the test capsule 2 to the outer surface of the subject 1.例文帳に追加

表示装置４は、携帯型記録媒体５を介して導出された相対関係に関する情報を取得し、被検体１の外表面に対するテストカプセル２の相対位置を表示する。 - 特許庁

With respect to a pixel of interest of the i-th (1≤i≤N) intermediate image, pixel values of the intermediate image in relative positions indicated by the relative position information of the i-th sub-filter are collected.例文帳に追加

ｉ番目（１≦ｉ≦Ｎ）の中間画像の着目画素に対して、ｉ番目のサブフィルタの相対位置情報が示す相対位置にある、中間画像の画素値を収集する。 - 特許庁

A determination criteria storage unit 58 stores the criteria for determining that a predefined motion is performed from a time change in the relative position of the image of the light-emitting part 6 relative to the curve of the head contour.例文帳に追加

判定基準記憶部５８は、発光部６の像と頭部輪郭の曲線との相対位置の時間変化から、所定の動作がなされたと判定する基準を記憶する。 - 特許庁

The first fixed link 21 and the second fixed link 22 are connected to different positions from each other relative to the base plate 2, however, they are connected to the same position relative to the end plate 3.例文帳に追加

第１固定リンク２１および第２固定リンク２２は、ベースプレート２に対しては互いに異なる位置に連結されているが、エンドプレート３に対しては同一の位置に連結されている。 - 特許庁

A control processing part starts the measurement by the first measuring system, and measures a relative position and a relative speed with respect to an object, when the object exists within a measuring range.例文帳に追加

制御処理部は、第１の測定方式による測定を開始し、対象物が測定範囲内に存在するとき、対象物との相対位置及び相対速度を測定する。 - 特許庁

The biological information reader 8 is attached to the operation panel 6 so as to be rotatable around a specific axis relative to the operation panel 6, and the position of this reader 8 relative to the operation panel 6 is adjustable.例文帳に追加

生体情報読取装置８は操作パネル６に対して所定の軸周りに回動可能に取り付けられ、操作パネル６に対する姿勢を調整可能とした構成である。 - 特許庁

A control point setting part 52 sets the position of a control point PC, in a direction of a numerical axis of the relative values C out of the relative value image GC, variably in accordance with a user's indication.例文帳に追加

制御点設定部５２は、相対値画像ＧCのうち相対値Ｃの数値軸の方向における制御点ＰCの位置を利用者からの指示に応じて可変に設定する。 - 特許庁

Before this adjustment of the light intensity distribution, it is desirable that the optical axis of the laser beam is adjusted at a prescribed angle by varying the relative position of the laser light source 1 relative to a collimator lens.例文帳に追加

この光強度分布の調整に先立って、レーザ光源１のコリメートレンズに対する相対位置を可変してレーザ光の光軸を所定の角度に調整することが好ましい。 - 特許庁

The one of the structures is capable of carrying a tool or probe to position the tool or probe relative to a workpiece, and of being operated relative to the other of the structures.例文帳に追加

その構造体は、ワークピースに対し工具またはプローブを相対的に位置づけるべく工具またはプローブを保持して他方の構造体に対し相対的に操作されるものとすることができる。 - 特許庁

To enable more precise position control, etc., by making the step width of relative moving members, such as vibrators, and average relative speeds, nearly the same in forward driving and backward driving.例文帳に追加

正方向駆動時と逆方向駆動時とで、移動子等の相対運動部材のステップ幅や平均的な相対速度をほぼ同一にし、より精密な位置制御等を可能にする。 - 特許庁

The whence argument is optional and defaults to 0 (absolute file positioning); other values are 1 (seek relative to the current position) and2 (seek relative to the file's end).例文帳に追加

引数whenceは省略可能で、デフォルト値は0(ファイルの絶対位置)です;他に1(現在位置から相対的にシークします)と2(ファイルの末尾から相対的にシークします)の値を取ります。 何も値は返しません。 - Python

A relative value control part 54 sets respective relative values C at a plurality of points of time near the control point PC, according to the position of the control point PC in the direction of the number axis.例文帳に追加

相対値制御部５４は、制御点ＰCの近傍の複数の時点の各々の相対値Ｃを、数値軸の方向における当該制御点ＰCの位置に応じて設定する。 - 特許庁

To precisely detect the relative position relationship of caliber parts in each caliber roll for adjusting the shape of a roll caliber.例文帳に追加

ロールカリバー形状調整のための各カリバーロールのカリバー部分の相対位置関係を高精度に検出すること。 - 特許庁

To correctly recognize an end position of a print object regardless of a relative speed between an optical sensor and the printing object.例文帳に追加

光学式センサと印刷対象物との相対速度によらず、印刷対象物の端部位置を正確に認識する。 - 特許庁

The deviation of the relative position and attitude between the object and the hand are compensated and the object is delivered to the next process (S11, S12).例文帳に追加

対象物とハンドとの相対位置姿勢のずれを補正して次の工程に対象物を受け渡す（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

Thus, the position of the needle plate 51 can be moved and adjusted relative to the vertical direction and the right and left direction.例文帳に追加

これにより、針板５１の位置を上下方向及び左右方向に対して移動調節することが可能となった。 - 特許庁

To provide a rotary cutter device capable of simply easily adjusting a mounting position of a knife relative to a knife rotor.例文帳に追加

ナイフロータに対するナイフの取り付け位置の調整が簡単且つ容易に行えるロータリーカッター装置を提供する。 - 特許庁

To decide precisely a position of a specified site such as a shoulder of a user relative to a massaging machine with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でマッサージ機に対する使用者の肩等の特定部位の位置を正確に判別できるようにする。 - 特許庁