「Relative Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The other ends of the two legs are connected-position adjustably connected to the part (7) to allow the parts (7, 8) to individually take a predetermined relative position.例文帳に追加

前記２つの脚の他方の端は、構造部品（７、８）があらかじめ定められている相対位置をとるために連結位置調整可能に構造部品（７）に連結されている。 - 特許庁

The auxiliary fastener device is embodied as a cover strip, which may be displaced relative to the main fastener device, between a closed position and an open position.例文帳に追加

補助ファスナ装置は、被覆条片として形成され、被覆条片が閉鎖位置と開放位置との間で主要ファスナ装置に対して相対的に移動可能である。 - 特許庁

To provide a method and a device for grasping a relative position between a pair of X-ray generator and a camera recognizing the X-ray image for measuring the position of a specimen.例文帳に追加

１組のＸ線発生装置とＸ線画像を認識するカメラとの相対位置を把握し、被検査物の位置計測の方法及びその装置の提供。 - 特許庁

A chipping estimation part 24 calculates the cross position of the relative flying orbit and the shape data, and estimates the chipping generation position in the body of the vehicle.例文帳に追加

チッピング推定部２４は、前記相対飛翔軌跡と前記外形形状データとの交差位置を算出し、車両のボデーにおけるチッピング発生位置を推定する。 - 特許庁

In the stator and the rotor of the motor, relative positional relationships differ between a state that the mobile part is at the first fixing position and a state that the mobile part is at the second fixing position.例文帳に追加

モータのステータとロータとは、移動部が第１の固定位置にある状態と、移動部が第２の固定位置にある状態とで、相対的な位置関係が異なっている。 - 特許庁

This steering device is provided with a position changing means for changing position of a steering wheel so as to restrict relative positional fluctuation between the operator and holding position without changing steering wheel holding position of the operator when the operator operates the steering wheel.例文帳に追加

運転者がステアリングホイールを操舵する際、運転者のステアリングホイール把持位置を変更することなく、運転者と前記把持位置との相対位置変動を抑制するように、前記ステアリングホイールの位置を変更する位置変更手段を備えた。 - 特許庁

A self-position is renewed by a self-position update means 104 by using these inertia displacement amounts and camera relative displacement amounts and the result is transmitted to an absolute position indication means 106 by way of a signal transmission means 105 to allow the means 106 to indicate the position.例文帳に追加

そして、これらの慣性移動量とカメラ相対移動量を用い、自己位置更新手段１０４により自己位置を更新し、その結果を信号伝送手段１０５を介して絶対位置表示手段１０６に伝送し、位置を表示させる。 - 特許庁

A striker body S is captured in a prescribed position by the latch body 10 held in the standby position, and the movable body M is moved to the movement end position by relative movement of the latch body 10 to the retracted position by release of the holding with the capture.例文帳に追加

待機位置に保持されたラッチ体１０に所定位置でストライカ体Ｓが捕捉されこの捕捉を契機としたこの保持の解除による引き込み位置へのラッチ体１０の相対移動により可動体Ｍは移動終了位置まで移動される。 - 特許庁

In the stop position holding control, it is determined whether or not the wiper arms are positioned within a position holding allowable range, and if they are out of the position holding allowable range, a motor output is gradually increased each time the wiper arms are separated by one pulse of a relative position signal.例文帳に追加

この停止位置保持制御では、ワイパアームが位置保持許容範囲内に位置しているか否かを判定し、位置保持許容範囲外の場合、ワイパアームが相対位置信号１パルス分だけ離れるごとに、モータ出力を段階的に増加させる。 - 特許庁

The first leg 5 is rotated relative to the floor 30 to move the seat cushion 2 from a usage position to a storage position, and the second leg 6 is rotated from a position of rising from the seat cushion 2 to a position along the seat cushion 2 by the linking member 7.例文帳に追加

第一脚５をフロア３０に対して回転させることでシートクッション２が使用位置から格納位置へ移動し、第二脚６が連動部材７によってシートクッション２に対して起立する位置からシートクッション２に沿う位置に回転する。 - 特許庁

At the time of mapping the position of each element in the set, the position of the element the rendering space can be obtained by using the relative position of the element to the preceding element in the negative curvature space and the position of the preceding element in the rendering space.例文帳に追加

セット内の各要素の位置をマッピングする際に本技術は、レンダリング空間内の要素の位置を取得するために、その要素の負曲空間内の先行要素との相対位置、及びレンダリング空間内の先行要素の位置を使用する(104)。 - 特許庁

To provide a method for easily grasping the relative positional relationship between a mounting position and a recognition mark position from an NC data viewpoint in component mounting, wherein the mounting position is obtained from the NC data and the recognition mark position in a circuit board is taught in real time.例文帳に追加

実装位置はＮＣデータから入手し、回路基板の認識マーク位置は実機で教示する部品実装において実装位置と認識マーク位置とのＮＣデータ上での相対位置関係を簡便に把握する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the position information is corrected on the basis of the information on the measured relative position to measure the position information on the wafer table with high precision even when the head changes in position (attitude or rotation) with the movement of the wafer.例文帳に追加

従って、計測された相対位置の情報に基づいて位置情報を補正することにより、ウエハテーブルの動きに伴ってヘッドの位置（姿勢、回転）が変化する場合においても、高精度なウエハテーブルの位置情報の計測が可能となる。 - 特許庁

The urging means 6 urges the output shaft 5 to the reverse direction when the output shaft 5 is in a position which is rotated on the forward direction side rather than a reference position if a predetermined position of rotating direction of the output shaft 5 relative to the housing 2 is assumed as the reference position.例文帳に追加

ハウジング２に対する出力軸５の回転方向の所定の位置を基準位置とすると、付勢手段６は、出力軸５が前記基準位置よりも正方向側に回転した位置にあるとき、出力軸５を逆方向へ付勢する。 - 特許庁

In this way, since the size tolerance of a holder 12 to retain the hard disc device 11 does not effect on the relative position of the hard disc device 11 against the connector 50, it becomes easy to make small a cumulative tolerance to effect on the relative position.例文帳に追加

このようにすると、ハードディスク装置１１を保持するホルダ１２の寸法公差は、コネクタ５０に対するハードディスク装置１１の相対位置に影響しないことから、相対位置に影響する累積公差を小さくすることが容易になる。 - 特許庁

This damper is provided with an attenuation device 25 to give a resistance to the relative rotation of the first inertia body 2 and the second inertia body 5, and a spring member 26 to return the first inertia body 2 and the second inertia body 5 from the relative rotating position to a neutral position.例文帳に追加

前記ダンパが、第１慣性体２と第２慣性体５との相対回動に抵抗を与える減衰装置２５と、第１慣性体２と第２慣性体５とを相対回動位置から中立位置に戻すばね部材２６とを備える。 - 特許庁

The start timing for positionally holding the primary processed article (1) to a manufacturing apparatus (5) is detected by detecting a relative position or temperature to calculate the relative position from the coefficient of linear expansion or controlled on the basis of the time calculated based on temperature and a dimension.例文帳に追加

また、１次加工品（１）を製造装置（５）に位置保持する開始タイミングは、相対位置を検出するか、温度を検出して相対位置を線膨張係数から算出するか、温度と寸法により算出した時間にて制御する。 - 特許庁

Firstly, the staple is driven-in relative to the bundle of sheets of paper on the tray 30 by the staple unit 20 to apply the driving-in center-folding processing, and subsequently, the center-folding processing is applied relative to the bundle of sheets of paper by the center-folding unit 25 to put the crease at the same position as the staple position.例文帳に追加

まず、ステープルユニット２０にてトレイ３０上の用紙束に対してステープルを打ち込み中綴じ処理を施し、次に、中折りユニット２５にて該用紙束に対して中折り処理を施し、ステープル位置と同じ位置に折目を付ける。 - 特許庁

The collision probability correcting and computing unit 20 detects the relative positional relationship between a lateral position of the incoming vehicle and an edge of the incoming vehicle, and corrects the probability of the collision based on the relative positional relationship between the lateral position of the incoming vehicle and the edge of the incoming vehicle.例文帳に追加

衝突確率補正・演算部２０は、相手車両横位置と相手車両エッジとの相対位置関係を検出し、相手車両横位置と相手車両エッジとの相対位置関係に基づいて、衝突確率の補正を行う。 - 特許庁

The forceps include an actuator for moving jaw members relative to one another from a first position wherein the jaw members are disposed in spaced relation relative to one another to a second position wherein the jaw members cooperate to grasp tissue therebetween.例文帳に追加

内視鏡鉗子は、第１顎部材及び第２顎部材を互いに相関的に、両顎部材が互いに間隔を設けて配置される第１位置から、両顎部材が協働して間に挟んだ組織を把持する第２位置に移動させるアクチュエータを備える。 - 特許庁

Usual work is performed relative to the work object part in which it is determined that the position error is within the allowance range, however, the usual work is not performed relative to the work object part in which it is determined that the position error is not within the allowance range.例文帳に追加

位置誤差が許容範囲内と判定された作業対象部品に対しては通常作業を実行するが、位置誤差が許容範囲内ではないと判定された作業対象部品に対しては通常作業を実行しない。 - 特許庁

Accordingly, even if the position of the case 3c of the FPD relative to the radiation detecting plane is not strict, it is secured that the position of the absorbing body relative to the radiation detecting plane is precisely adjusted all the time.例文帳に追加

したがって、ＦＰＤの筐体３ｃと、放射線検出面の相対的な位置が厳密なものとなっていなかったとしても、放射線検出面に対する吸収体の相対的な位置は、常に精密に調整されることが保障される。 - 特許庁

To solve a problem that a mountable amount of a thrust agent determines a life of a mission since a thrust system actuator has controlled a relative attitude and a relative position, that a risk such as explosion of the thrust agent is generated and that an orientation or a mounted position of a thruster becomes a problem.例文帳に追加

従来、推力系アクチュエータで相対姿勢や相対位置を制御するために、推薬の搭載可能量がミッション寿命を決め、また推薬の爆発などの危険性が生じ、更にスラスタの向きや搭載位置が問題となる。 - 特許庁

The calculating means calculates the amount of relative recorded position shift of the pair of test patterns 312, 314 based on the mutual relationship of the density data of the pair of test patterns 312, 314, and then calculates the amount of shifted angle of the recording head based on the amount of relative recorded position shift.例文帳に追加

前記算出手段は、一対のテストパターンの濃度データの相互の相関に基づいて、一対のテストパターンの相対的な記録位置ずれ量を算出し、前記記録位置ずれ量に基づいて記録ヘッドの角度ずれ量を算出する。 - 特許庁

Thereby, even when the seat 1 is moved in a vehicle longitudinal direction, a relative position relationship of an occupant M and the belt guide 50 is not varied and the seat belt 2 can be stably projected to a constant position relative to the occupant M.例文帳に追加

これにより、シート１が車両前後方向に移動された場合であっても、乗員Ｍとベルトガイド５０との相対位置関係が変動することはなく、シートベルト２を乗員Ｍに対し安定して一定位置まで突出させることができる。 - 特許庁

Each terminal station initiates a communication request at a relative position on the same communication block as a relative position that a time point of generation of the communication request within all blocks has all over the block, such that temporal fluctuation of a collision probability is averaged.例文帳に追加

端末局は、全区間内で通信要求が発生した時点が全区間上で持つ相対位置と同じ通信区間上の相対位置で通信要求を起動することにより、衝突確率の時間的な変動を平均化する。 - 特許庁

To provide a support structure of a nozzle of a gas turbine capable of easily restraining the fluctuation of relative position between shroud part of a nozzle and a turbine blade and keeping the relative position relationship between a turbine and the nozzle shroud part so that they do not come into contact with each other.例文帳に追加

ノズルのシュラウド部とタービン翼の相対的な位置の変動を容易に抑制し、タービンとノズルシュラウド部が接触しないようにこれらの相対的位置関係を維持することができるガスタービンのノズルの支持構造を提供することである。 - 特許庁

A second calculation unit 1d calculates a relative position in the first flow chart 2a for each step included in the first flow chart 2a, and calculates a relative position in the second flow chart 2b for each step included in the second flow chart 2b.例文帳に追加

第２の算出部１ｄは、第１のフロー図２ａが有する各ステップにつき、第１のフロー図２ａ内での相対位置をそれぞれ算出し、第２のフロー図２ｂが有する各ステップにつき、第２のフロー図２ｂ内での相対位置をそれぞれ算出する。 - 特許庁

A grouping processing part 26 performs grouping processing of first stage, eliminates the relative position data having no continuity caused by erroneous detection and pitching of the vehicle and performs grouping of the relative position data of the predetermined time by grouping processing of second stage.例文帳に追加

グルーピング処理部２６は、第１段階のグルーピング処理を行い誤検出および車両のピッチングなどにより連続性のない相対位置データを排除し、第２段階のグルーピング処理で所定時間分の相対位置データをグルーピングする。 - 特許庁

The device for measuring position for detecting the relative position of two objects, capable of a motion relative to each other includes a scale division connected to one of the objects and a measurement standard part, having a scanning head (MK) connected to the other object for reading the scale division.例文帳に追加

相互に移動し得る２つの物体の相対位置を検出するための位置測定装置は、物体の一方に接合された目盛と、他方の物体に接合されて目盛を読み取るためのスキャンヘッド（ＭＫ）とを有する測定基準部を含む。 - 特許庁

A relative position between the magneto-responsive member 11 and the sensor coil L1 is varied according to a load to be detected, and according to a change in the relative position, an impedance of the sensor coil is changed.例文帳に追加

交流励磁される１つのセンサ用コイル（Ｌ１）に対して、非接触で、磁気応答部材（１１）が磁気的に結合し、検出対象たる荷重に応じて該部材と該コイルとの相対的位置が変化し、これに応じて該コイルのインピーダンスが変化する。 - 特許庁

While the moving unit is changing the relative position into a third direction 24, which is different from the first and second directions, the detector detects the light multiple times, based on a change of the relative position to acquire a plurality of detection results.例文帳に追加

検出器は、移動手段が相対位置を第１および第２の方向と異なる第３の方向２４に変化させている間に相対位置の変化に対応して光を複数回検出することで、複数の検出結果を取得する。 - 特許庁

To provide a free curved surface working method and device for working a free curved surface to a workpiece with high precision by detecting the relative position of a tool and the workpiece, and executing relative position control by moving a tool tip.例文帳に追加

本発明は工具と加工物との相対位置を検出して、ツールチップを移動させて相対位置制御を行って高精度に加工物に自由曲面を加工する自由曲面加工方法、自由曲面加工装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A supporting shaft member 51 which rotatably pivots a pinion gear 54 constituting the relative position adjusting mechanism functions so as to reduce a length in the circumferential direction of a tube 45 for holding as a member constituting the relative position fixing mechanism.例文帳に追加

ここで相対位置調整機構を構成するピニオンギア５４を回転可能に軸支する支持軸部材５１は、相対位置固定機構を構成する部材として把持用筒状部４５の周方向の長さを縮小させるように機能する。 - 特許庁

The images acquired by the 1st and 2nd imaging operations are used to detect a relative position shift of the CCD 37 from the chart 11 and a relative position shift of the focusing screen 26 from the chart 11.例文帳に追加

上記第１及び第２の撮像動作で取得したそれぞれの画像でもって、上記チャート１１に対する上記ＣＣＤ３７の相対的な位置ずれ及び上記チャート１１に対するフォーカシングスクリーン２６の相対的な位置ずれを検出する。 - 特許庁

To enlarge a correction amount when correcting the relative position between a print medium and an image on the relative medium toward a direction perpendicular to a conveying direction which is a direction on the print medium for conveying the print medium to a printing position.例文帳に追加

印刷媒体と当該印刷媒体上の画像との相対位置を、印刷媒体上の方向であって印刷媒体を印刷位置に搬送するときの搬送方向と直交する方向に補正するのに際して、その補正量を大きくする。 - 特許庁

Whenever a signal p or r for position information indicating a position regarding the substrate 9 or the mask 6 changed due to their relative movement is detected at a cycle proportional to the acceleration of their relative movement, a signal q at an irradiation timing is output, and a prescribed irradiation position on the substrate 9 corresponding to the detected position information is irradiated with the laser beam.例文帳に追加

相対移動に伴い変化する基板９またはマスク６に関する位置を示す位置情報の信号ｐまたはｒが相対移動の加速度に比例した周期で検出されるごとに、照射タイミングの信号ｑが出力されて検出された位置情報に対応する基板９の所定照射位置にレーザビームが照射される。 - 特許庁

The device is equipped with a control means which sets the relative position of the anamorphic optical element to the image display element to the first position when the display mode is a mode in which a plurality of images are arranged side by side and displayed, and sets the above-mentioned relative position to the second position when the display mode is a mode in which only one image is displayed.例文帳に追加

前記表示モードが複数の画像を並べて表示するモードである場合には、前記アナモフィック光学素子と前記画像表示素子との相対位置を前記第１の位置とし、前記表示モードが１つの画像のみを表示するモードである場合には、前記相対位置を前記第２の位置とする制御手段を備える。 - 特許庁

In the manufacturing method for the printer, a first and a second test patterns are printed by changing a relative position of adjoining short heads by a plurality of the number of times, a relative position between the short heads is determined by acquiring a joint density, and a density correcting value to an image part printed in an overlapping region is calculated on the basis of the pattern printed by the short heads at the determined relative position.例文帳に追加

隣接した短尺ヘッドの相対位置を複数変化させて第１、第２テストパターンを印刷し、繋ぎ目濃度を取得して短尺ヘッド間の相対位置を決定し、決定した相対位置である短尺ヘッドによって印刷されたパターンに基づいて重複領域で印刷される画像部分に対する濃度補正値を算出する印刷装置の製造方法 - 特許庁

After the cutter 21 is reground, when the rear seat part 25 is engaged with the attachment groove 13 and is pressed to the cutter 21, there is no change in the relative position of the outside position of the rear cutter 31 to the tip position of the cutting edge 22.例文帳に追加

刃体２１の再研磨後に、裏座部２５を取付溝１３に嵌め合わせて刃体２１に押し付けたとき、裏刃３１の外側端位置が切刃２２先端位置から相対的に変化しないようにされる。 - 特許庁

A relative position of the glass pane 1 and a belt is determined immediately before a heading position sandwiched by the upper-lower belts, and the belt is positioned in a grinding position T, and thereby, the end surface of the glass pane 1 is positioned to the diamond wheel.例文帳に追加

上下のベルトに挟まれる頭出し位置の直前でガラス板１とベルトの相対位置を決め、研削位置Ｔではベルトを位置決めすることで、ガラス板１の端面をダイヤモンドホイールに対して位置決めする。 - 特許庁

An electric controller 60 stores a reference position learned beforehand, and detects the operating position of the variable valve mechanism 31 based on the relative movement amount from the reference position (a detected value of the acting angle sensor 55).例文帳に追加

電子制御装置６０は予め学習された基準位置を記憶しており、この基準位置からの相対移動量（作用角センサ５５の検出値）に基づいて可変バルブ機構３１の動作位置を検出する。 - 特許庁

The relative position between the outer rotation part 4 and the inner rotation part 5 can be changed into a position, where the magnetic path by a permanent magnet 41 forms a rated magnetic path 301 and a position where it forms a reduced magnetic path 302.例文帳に追加

外側回転部４と内側回転部５との相対的位置は，永久磁石４１による磁路が，定格磁路３０１を形成する位置と，縮小磁路３０２を形成する位置とに変更可能である。 - 特許庁

On the basis of a longitudinal position of a seat 4 and a reclining angle of the seat 4 obtained from a body ECU 5, a viewpoint position estimation section 33 estimates a viewpoint position of a driver (relative positional relationship with a room mirror 10).例文帳に追加

ボデーＥＣＵ５から得られる、シート４の前後方向の位置及びびシート４のリクライニング角度に基づき、視点位置推定部３３が運転者の視点位置（ルームミラー１０との相対的位置関係）を推定する。 - 特許庁

To provide a relative position detector capable of not only detecting a reference position highly accurately, but also detecting an amount of shift from the reference position without being affected by variations in the amount of gaps between a magnet and a magnetic sensing element.例文帳に追加

基準位置を極めて精確に検出するとともに、基準位置からのずれ量も磁石と磁気感応素子との隙間量の変化の影響を受けずに検出できる相対位置検出器を得る。 - 特許庁