「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user clicks a language selecting button 31d showing his language used among the language selecting buttons 31d displayed on this displayed remote panel screen 31, on the LCD part 31c on the remote panel screen 31, the content displayed of the operating panel is displayed by a condition that the content is translated to the language used by the user.例文帳に追加

利用者が、この表示されたリモートパネル画面３１に示された言語選択ボタン３１ｄのうち、自分の使用言語が示された言語選択ボタン３１ｄをクリックすると、そのリモートパネル画面３１におけるＬＣＤ部分３１ｃには、操作パネルの表示される内容が、その利用者の使用言語に翻訳した状態で表示されるようになる。 - 特許庁

To prevent that an image processing device (IDev) assumes undesirable remote user devices (RUDs) to be operational object or that the same IDev is simultaneously operated by many and unspecified RUDs, when application of the RUDs can be operated from remote user interface (RUI) on the IDev and the IDev can be operated from RUI on the RUDs.例文帳に追加

画像処理装置（ＩＤｅｖ）上のリモートＵＩ（ＲＵＩ）からＲＵＤのアプリケーションが操作でき、リモートユーザ装置（ＲＵＤ）上のＲＵＩからＩＤｅｖが操作できるときに、ＩＤｅｖが好ましくないＲＵＤを操作対象とすることや、同一のＩＤｅｖが不特定多数のＲＵＤから同時に操作されることを防止する。 - 特許庁

A user operates the remote controller 10 to input the number of conference participants and a conference mode and further, by selecting an arrangement pattern of conference participants displayed on a display section 101 or a monitor 52, the arrangement pattern corresponding to a remote conference to be held can be set.例文帳に追加

ユーザは、リモコン１０を操作して、会議参加者数及び会議モードを入力し、さらに、表示部１０１またはモニタ５２に表示された会議参加者の配置パターンを選択することで、開催する遠隔会議に応じた配置パターンを設定することができる。 - 特許庁

The object manager is provided with an object table for securing information about the object stored in the remote storage means or the local storage means, and in response to a request from a user, access from the local storage means or the remote storage means to the information is allowed.例文帳に追加

オブジェクト・マネージャは、リモート記憶手段またはローカル記憶手段に記憶されたオブジェクトに関する情報を保全するためのオブジェクト・テーブルを有し、ユーザによる要求に応じて、ローカル記憶手段またはリモート記憶手段から情報をアクセスすることが可能である。 - 特許庁

To provide a remote control system for OA equipment, which has a good user handleability, can improve the flexibility of contents to be displayed on the operating display screen of a remote control device, and can be used versatilely while not being dependent on the type of the OA equipment.例文帳に追加

ユーザーの使い勝手が良く、リモート操作装置の操作画面の表示内容の自由度を向上させることが可能で、かつ、ＯＡ機器の機種に依存することなく汎用的に使用することが可能なＯＡ機器のリモート操作システムを提供すること。 - 特許庁

COMMUNICATION APPARATUS FOR HOME APPLIANCE, METHOD FOR DOMESTIC COMMUNICATION, HOME TERMINAL, REMOTE CONTROL ACCEPTING PROCESSING METHOD FOR THE SAME TERMINAL, NETWORK REPEATER, REMOTE CONTROL ACCEPTING PROCESSING METHOD FOR THE SAME REPEATER, USER REGISTRATION CARD, CLIENT MANAGEMENT SERVER, CUSTOMER DATA REGISTERING METHOD AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加

家電製品用通信装置、家庭内通信方法、ホーム端末、ホーム端末の遠隔操作受付処理方法、ネットワーク中継器、ネットワーク中継器の遠隔操作受付処理方法、ユーザ登録カード、顧客管理サーバ、顧客データ登録方法及びクライアント装置 - 特許庁

A remote monitor control system is composed of a home controller connected to the Internet, a control unit which is connected to the home controller and monitors and controls electric appliances, a server 2 connected to the Internet, a remote monitor control program and a portable user terminal.例文帳に追加

遠隔監視制御システムは、インターネットに接続されているホームコントローラと、ホームコントローラに接続され電気機器を監視し、制御するためのコントロールユニットと、インターネット接続されているサーバ２と、遠隔監視制御プログラムと、ユーザの携帯端末機から構成される。 - 特許庁

To turn a power source of an indication device ON, and change a screen into black muting condition in a timing before a power source button is pressed in such a case that a user lifts a remote controller, in a power source control system which controls the power source of the indication device ON/OFF cooperating the remote controller.例文帳に追加

リモコンと連携して表示装置の電源ＯＮ／ＯＦＦを制御する電源制御システムにおいて、ユーザがリモコンを持ち上げたときなど、電源ボタンが押下される前のタイミングで、表示装置の電源をＯＮすると共に、画面を黒ミュートの状態にする。 - 特許庁

To provide an interface and controller that reduce the number of individual buttons on a remote controller and enable efficient retrieval, selection and operation in a difficult interface, and also allow a user to look at a screen rather than the remote controller when performing the selection.例文帳に追加

インタフェース及び制御器は、遠隔制御器上の個別のボタンが少なくて済む、難解なインタフェースにおける効率のよい検索、選択、及び作動を可能にし、また、ユーザが、選択を行う際に遠隔制御器ではなくスクリーンを見ることを可能にする。 - 特許庁

To optimize the arrangement of operation keys on a touch panel previously set for each user based on the deterioration state of the touch panel of a remote control terminal in use, even if a remote control terminal different from the terminal of a previous time is used when using a karaoke service.例文帳に追加

カラオケサービスを利用する際に前回とは異なるリモコン端末を使用することとなっても、利用者ごとに予め設定されたタッチパネル上の操作キーの配置を、その使用するリモコン端末のタッチパネルの劣化状況に応じて最適化すること。 - 特許庁

Also, the voice-recognition remote controller displays by the picture displaying apparatus 1 a plurality of controlled apparatuses 7, 8 and 9, and performs the displaying changeovers and the remote-control operations of the apparatuses 7, 8 and 9 by the voiced inputs given via the voice recognizing apparatus 2, or by the physical inputs given from the user input apparatus 3.例文帳に追加

複数の被制御装置７、８、９を画像表示装置１で表示し、その表示切替と遠隔制御操作を音声認識装置２を介した音声入力またはユーザー入力装置３からの物理的入力により行う。 - 特許庁

Each time the remote controller moves for a predetermined amount or inclines for a predetermined amount based on the moving amount or the inclining amount, a vibrator is vibrated and a user is notified that the remote controller is moved for the predetermined amount or inclined for the predetermined amount.例文帳に追加

前記移動量、又は、前記傾斜量に基づき、リモコン装置本体が所定量移動する、又は所定量傾斜するごとにバイブレータを振動させ、リモコン装置本体が所定量移動した、又は、所定量傾斜したことを使用者に通知する。 - 特許庁

When it becomes a recording time set by a user, the remote control signal from the system bus 100 through the CPU about the power source on, the recording start, the recording stop and the power source off of the video recorder is read from the EEPROM 108, and transmitted from an infrared remote control transmitter 109.例文帳に追加

ユーザが設定した録画時間になると、ＣＰＵ１０７からシステムバス１００を通じてＥＥＰＲＯＭ１０８から録画装置の電源オン，録画スタート，録画ストップ，電源オフのリモコン信号を読み出し、赤外線リモコン送信装置１０９から送信する。 - 特許庁

A remote commander 13 is provided with a voice input means 13B-1 and a channel detection means (remote commander channel detection section) so as to select an index word in a G guide menu displayed on a display means (video section) of a television receiver main body by a command entered by a user in voice.例文帳に追加

リモコン（１３）に音声入力手段（１３Ｂ）とチャネル検出手段（１３Ｃ）を配設し、ユーザが音声で入力したコマンドによって、テレビ装置本体（１２）の表示手段（６）に表示されたＧガイド画面中の見出し語（２４）を選択するようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus to serve as an interface for enabling a user of a portable still and/or video digital camera to send image data directly from the camera to a communication network for transmission and downloading to a remote network location or remote computer.例文帳に追加

携帯用スチルおよびまたはビデオ・デジタル・カメラのユーザが、遠隔ネットワーク位置または遠隔コンピュータへ伝送およびダウンロードするために、画像データをカメラから通信ネットワークに直接送信できるようにするためのインターフェースとして働く装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote education system in which there is little possibility that an encryption key is obtained by a third person and the encryption key which does not have to be managed by a user is exchanged and which is excellent in secrecy in a remote education system utilizing a communication satellite.例文帳に追加

通信衛星を利用した遠隔教育システムにおいて、暗号化鍵を第三者に入手される可能性が低く、利用者が鍵の管理を行う必要のない暗号化鍵の授受を行う、秘匿性の優れた遠隔教育システムを提供する。 - 特許庁

To provide an audio unit 10 that can send/receive both an IR(infrared ray) remote control signal and an RF (radio frequency electromagnetic wave) remote control signal, freely select a proper RF signal from among a plurality of RF bands and relieve a load on a user by band switching.例文帳に追加

遠隔制御信号をＩＲ（赤外線）及びＲＦ（ラジオ周波数電磁波）の両方で送受でき、かつＲＦについて複数のＲＦバンドから適切なものを選択自在になっているオーディオ装置１０において、ユーザによるバンド切換えの手間を軽減する。 - 特許庁

Thereby, it becomes unnecessary for a user to input a URL of the web page and the user context information using a simple input unit such as a remote controller as in the conventional manner by exporting the user context information to the device which capable of displaying the web page according to the request if the request for exporting the user context information of the web page through the user interface of the web page is received.例文帳に追加

これにより、ウェブページのユーザインターフェースを通じてウェブページについてのユーザコンテクスト情報をエクスポートせよという要請を受信すれば、この要請によってウェブページを表示できるデバイスにユーザコンテクスト情報をエクスポートすることによって、ユーザは、従来のように、リモコンのような簡単な入力道具を使用してウェブページのＵＲＬ及びユーザコンテクスト情報を入力する必要がなくなった。 - 特許庁

In a content remote viewing and listening system 10, PVR(Personal Video Recorder) 100 owned by a user at his house and the like, a server 200 managed by a provider 30, and a portable telephone 300 carried by a user 40, are each integrated in a network 20.例文帳に追加

コンテンツ遠隔視聴システム１０は、ユーザが自宅などに所有するＰＶＲ（Personal Video Recorder）１００、事業者３０に運営されるサーバ２００、及びユーザ４０に携帯される携帯電話３００が夫々ネットワーク２０に収容されてなるシステムである。 - 特許庁

It is decided which of an adult and a child a user gripping the remote control device 1 is, based upon a distribution of detecting elements 50 which are pressed among the detecting elements 50 provided on both the flanks, and functions of operation keys 40 are changed according to the user.例文帳に追加

両側面のそれぞれに設けられている検知素子５０おいて、押圧されている検知素子５０の分布に基づいてリモコン装置１を握っているユーザが大人なのか、子供なのかを判定し、ユーザに応じて、操作キー４０の機能を変更する。 - 特許庁

Respective users store user identification(ID) codes in respective remote controllers to be used by respective users, respectively transmit data including the user ID codes to a digital broadcast receiver, which transmits the received data to a broadcasting center.例文帳に追加

前記課題を解決するために、本発明は、複数ユーザが各々使用する複数のリモコンにユーザ識別コードを記憶し、前記ユーザ識別コードを含むデータをデジタル放送受信機に送信した後、放送センターに送信することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a document printing method for printing out a document whose print is requested through a mobile Internet or the like wirelessly connected to the Internet when a user is present in a remote place based on the identification result of the user.例文帳に追加

本発明の課題は、外出先での無線にてインターネットに接続するモバイルインターネット等によって印刷要求された文書を、利用者の認証結果に基づいて印刷して出力する文書印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and a recording and reproducing method in a simple configuration whereby a user easily requests the apparatus to display status information and can display the status information even when the user is resident in a remote location.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で、ユーザが遠く離れた場所にいても、容易にステータス情報の表示を要求して、ステータス情報を表示することを可能とした記録再生装置及び記録再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In a content remote viewing and listening system 10, a PVR (personal Video recorder) 100 owned by a user at his house and the like, a server 200 managed by a provider 30, and a mobile phone 300 carried by a user 40, are each integrated in a network 20.例文帳に追加

コンテンツ遠隔視聴システム１０は、ユーザが自宅などに所有するＰＶＲ（Personal Video Recorder）１００、事業者３０に運営されるサーバ２００、及びユーザ４０に携帯される携帯電話３００が夫々ネットワーク２０に収容されてなるシステムである。 - 特許庁

To provide a health management system for relieving burden on a user and allowing the user to easily manage a health condition by measuring/storing the health condition in a daily life with a vital sensor and for receiving an appropriate diagnosis service from a remote medical institution.例文帳に追加

ユーザーへの負担が少なく、毎日の生活の中で健康状態をバイタルセンサで測定・蓄積することで、ユーザーが簡単に健康状態を管理でき、遠隔の医療機関から適切な診断サービスも受けられる健康管理システム。 - 特許庁

To provide a retrieval result display system that enables a user to easily and speedily specify a musical piece code, by using a Karaoke remote controller having a specified search engine, when the user requests a Karaoke playing machine to play a desired musical piece.例文帳に追加

利用者が所望する楽曲をカラオケ演奏装置へリクエストする際、所定の検索エンジンを付帯するカラオケリモコン装置を用いて、利用者が、より容易かつ迅速に、その楽曲コードを特定するための検索結果表示システムの提供。 - 特許庁

Next, the remote control screen is displayed to a user, an operation signal of the user is output, a control signal corresponding to a notified operation signal is generated based on the determined input/output processing of the signal to transmit the control signal to a terminal to be operated.例文帳に追加

次に、リモコン画面をユーザに対して表示し、ユーザの操作信号を出力して、決定された信号の入出力処理に基づいて、通知された操作信号に対応した制御信号を生成し、被操作端末に制御信号を送信する。 - 特許庁

If each user transmits a computer specification radio signal from a remote control device to the rotary means, the rotary means can rotate to direct the discharge part 17 of the printer to a direction of the user who generates the computer specification radio signal.例文帳に追加

また各ユーザがリモートコントロール装置からコンピュータ特定無線信号を回転手段へ送信することにより、プリンタの排出部１７がコンピュータ特定無線信号を発信したユーザの方向へ向くように回転手段が回転してもよい。 - 特許庁

A user can collectively operate a display device or printer set in each base A-C from the remote place through the image of the virtual base facilities by operating a keyboard or mouse connected to the user terminal 10.例文帳に追加

そして、利用者は、ユーザー端末１０に接続されたキーボードやマウスを操作することにより、仮想的な拠点の設備の画像上を介して遠隔地から各拠点Ａ〜Ｃに設置された表示装置やプリンタを一括して操作することができる。 - 特許庁

To provide a television receiver which is not malfunctioned even when a user touches a remote control unit of the receiver in mistake while viewing a signal of an external device and by which the operation required for the user to mainly view the external device can be simplified.例文帳に追加

外部機器の信号を視聴している時に誤って受像機側のリモコンユニットに触れても誤動作しないようにでき、またユーザーが主に外部機器を視聴する際の操作を簡便にすることができるテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁

A user who tries to bring a shared portable terminal 100 to a remote place visits an identification server 101 installed at a place where only the legal user of this system is permitted to enter, and inserts a terminal into a cradle 101a (1).例文帳に追加

共用の携帯端末１００を外出先などに持ち出そうとするユーザは、まず本システムの正式なユーザしか立ち入れない場所に設置された認証サーバ１０１のところへ行き、クレードル１０１ａに当該端末を差し込む（▲１▼）。 - 特許庁

To allow a user to appoint the color of an article at the time of purchasing when the user purchases the article using a remote terminal and to perform the production and management of a coating material by using numeric data in a coating method, a coating material manufacturing system and a color coating system.例文帳に追加

塗装方法、塗料製造システム及びカラー塗装システムにおいて、顧客は、購入時に端末で購入する商品のカラーを指定することができ、塗料の製造、管理を数値データで行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with an electronic table of contents book function in which genre of a karaoke music being loved by a user is specified and moreover, other music belonging to the category of the genre is easily and efficiently notified to the user.例文帳に追加

利用者の好きなカラオケ楽曲のジャンルを特定でき、さらに、そのジャンルの範疇にはどのような楽曲があるのかを容易かつ効率的に利用者に知らしめることができる電子目次本機能付きカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁

While a user is viewing a TV program of six channels (S1), when the tag generation instruction button of the remote controller is operated (S2), the television receiver generates a tag from program information on the TV program that a user is viewing, by using the tag generation section (S3).例文帳に追加

ユーザが６チャンネルのＴＶ番組を視聴している際に（Ｓ１）、リモコンのタグ生成指示ボタンを操作すると（Ｓ２）、ＴＶ受像機は、タグ生成部を用いて、ユーザが視聴しているＴＶ番組についての番組情報からタグを生成する（Ｓ３）。 - 特許庁

When a user of a receiver 1 depresses a notice button provided to a remote commander 21 as an intended expression of preference to people and articles or the like displayed on an image viewed by the user, the signal is sent to a reception section 12 of a set-top box 11.例文帳に追加

受信装置１のユーザが、視聴中の画面に登場している人や物等に対する嗜好の意思表示としてリモコン２１に設けられている通知ボタンを押下すると、その信号がセットトップボックス１１の受信部１２に送信される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus operated by a remote controller, in which functions provided in a main body of the apparatus can be effectively utilized by reporting contents of the functions provided in the main body of the apparatus to a user through simple operation so that the user can comprehend the contents.例文帳に追加

簡単な操作で装置本体に設けられた機能について、その内容をユーザに分かりやすく伝えることで、装置本体に設けた機能を有効に利用させることができるリモートコントローラで操作される電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with an electronic table of contents book function in which period of a karaoke music being loved by a user is specified and moreover, other music belonging to the category of the period is easily and efficiently notified to the user.例文帳に追加

利用者の好むカラオケ楽曲の年代を特定でき、さらに、その年代の範疇にはどのような楽曲があるのかを容易かつ効率的に利用者に知らしめることができる電子目次本機能付きカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁

An operator uses the remote control transmitter 5 or the like to select one user or more stored in a user registration storage device 10 and when the operator enters a message, the data are stored to a message storage device 9 through the CPU 8.例文帳に追加

リモコン発信装置５などで、操作者がユーザ登録用蓄積装置１０の中に記憶しているユーザの１人以上を選択し、メッセージを入力すると、これらのデータはＣＰＵ８を通して、メッセージ用蓄積装置９に記憶される。 - 特許庁

To provide a data communication system in which when setting and operating an electronic apparatus by remote control, even when a user does not perform any complicated operation or does not have detailed knowledge, requests of the user can be effectively utilized at a maximum.例文帳に追加

電子機器をリモートによって設定・操作する場合、使用者が複雑な動作をせずに、また使用者が詳細な知識を持っていなくても、使用者の要望を最大限に活かすことができるデータ通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a remote controller which prevents size increase and cost increase and further enhance handiness by enabling the user to optionally select the information to indicate, and rises the safety and usability by preferentially indicating the temperature information indispensable for the user when the user operates a heater.例文帳に追加

リモコン装置の大型化及びコストアップを防止し、更に表示する情報を使用者が任意に選択できるようにして利便性を高めるとともに加熱器を運転する際に使用者にとって必要不可欠な温度情報を優先して表示させることによって安全性並びに使用性を高めたリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To control a camera angle according to the instruction of a user, and to display an instructed specific object to be photographed in an information presenting device for displaying information constituted of the combination of a video, the map of the neighborhood of the object to be photographed, and a document related with the video and the map to a user by allowing the user to remote-control a camera.例文帳に追加

ユーザがカメラを遠隔操作してその映像、撮影対象付近の地図、及び上記映像、地図に関する文書等の組み合わせからなる情報をユーザに表示する情報提示装置において、ユーザの指示に応じてカメラアングルを制御し、指示された特定の撮影対象を表示できるようにする。 - 特許庁

For the decision, as to whether or not the user is viewing the program, a viewing confirmation icon is displayed on a monitor screen at every prescribed interval of time and it is decided that the user is viewing when the user selects the viewing confirmation icon by using a remote controller or the like and the decided result is made to reflect on the value of the 'viewing confirmation' bit.例文帳に追加

ユーザが番組を視聴しているか否かの判定は、モニタ画面上に所定時間毎に視聴確認アイコンを表示し、ユーザがリモコン等を用いてその視聴確認アイコンを選択した場合に視聴しているものと判定し、「視聴確認」ビットの値にその判定結果を反映させる。 - 特許庁

When a conversation partner detection part 4 specifies with which user at a remote place a user is conversing, a video transmission part 5 sends video photographed by the front image-pickup devices 2-1 to 2-i to the specified user and video photographed by the profile image-pickup devices 3-1 to 3-j to unspecified users.例文帳に追加

映像送信部５はユーザが対話相手検出部４で多地点のどのユーザと会話しているかを指定した時に、その指定されたユーザへ正面用撮像装置２−１〜２−ｉで撮影した映像を送信し、指定されていないユーザへ横顔用撮像装置３−１〜３−ｊで撮影した映像を送る。 - 特許庁

The virtual communication system includes at least two communication booths which are remote from each other, and has a see-through type display panel, a means which is installed on the opposite side from a user and images the user from behind the display panel, a means of transmitting a picked-up image to the other booth, and a means of receiving an image of a user from the other booth.例文帳に追加

離隔された少なくとも２つのコミニュケーションブースを有し、透視型表示パネルと、ユーザと反対側に設置され該表示パネルの背後からユーザを撮像する手段と、撮像された画像を他方のブースに送信する手段と、他方のブースからのユーザの画像を受信する手段とを有する。 - 特許庁

In the Karaoke remote controller that the plurality of users log in to use member service for each user, first processing for selecting whether only one user is logged out, or all users are logged out, and second processing that logs out one user out, can be selectively set.例文帳に追加

複数の利用者がログインして利用者毎の会員サービスを利用可能とするカラオケリモコン装置において、１人の利用者のみをログアウトさせるか、全ての利用者をログアウトさせるかを選択させる第１処理と、１人の利用者をログアウトさせる第２処理とを選択的に設定可能とすることを特徴としている。 - 特許庁