「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

In a picture processor, a position adjusting means 4 adjusts a reproduction position so that the chest wall side of the breast in the radiation picture of one breast is reproduced on the side edge of the film and the pictures of the right and left breasts can be observed by making the chest wall sides of the respective breasts to be back to back.例文帳に追加

画像処理装置において、位置調整手段４により、片方の乳房の放射線画像における乳房の胸壁側がフィルムの側縁に再生されるように、かつ左右の乳房の画像を各乳房の胸壁側を背中合わせにして観察できるように再生位置を調整する。 - 特許庁

Meanwhile, when the host computer transfers the voice data showing the abnormal event, a telephone call is made, when no response comes, a telephone call is made again after waiting a fixed time, and when a response comes, the voice is reproduced for a telephone set according to the voice data transferred from the host computer (S17 to S20).例文帳に追加

一方、ホストコンピュータから異常事象を示す音声データが転送されてきた場合は電話呼出しを行い、応答がない場合は一定時間待機した後、再度電話呼出しを行い、応答がある場合は、ホストコンピュータから転送されてきた音声データに従って電話機に対し音声の再生を行う（Ｓ１７〜Ｓ２０）。 - 特許庁

The on-demand service system is provided with a time comparison means 26, which compares the reproduction time of a program requested by a user with the service remaining time until a server 18 at the center side stops the program distribution service and discriminates whether or not the program requested by the user can be completely reproduced within the service remaining time.例文帳に追加

オンデマンドサービスシステムにおいて、時間比較手段２６を設け、ユーザによりリクエストされた番組の再生時間と、センタ側のサーバ１８が番組の配信サービスを停止するまでのサービス残り時間とを比較して、ユーザによりリクエストされた番組がサービス残り時間内に再生完了可能か否かを判断する。 - 特許庁

The image area separating device to detect a character area from inputted image data is provided with at least one of a discrimination performance control part 10 to control discrimination based on the kind of the reproduced image and a judgment processing part to judge image characteristics due to an area in the inputted image data.例文帳に追加

入力した画像データ中から文字領域を検出する本発明の像域分離装置は、再生画像の種類に基づき判定性能を制御する判別性能制御部１０と、前記入力画像データ中の領域に対する画像特徴を判定する判定処理部を少なくとも一つ備えている。 - 特許庁

An image reproducing apparatus includes a reproduction control means for controlling reproduction of image data stored in a memory and a transfer means for selecting image data which is reproduced for a short time and corresponds to a sequence by the reproduction control means, and transferring the data to an external storage device.例文帳に追加

メモリに記憶された画像データの再生を制御する再生制御手段と、前記再生制御手段によって再生された時間が短いシーケンスに対応する画像データから選択して、外部の蓄積装置へ転送する転送手段と、を有することを特徴とする画像再生装置を提供する。 - 特許庁

The device is furnished with an amplifier 18 having the gain changeover function for changing the amplification factor of a signal in the wobble signal detecting process in accordance with the preformat of media to be reproduced or recorded, to detect the wobble signal from a common photodetecting element with respect to the several kinds of different media of the preformat.例文帳に追加

リフォーマットの異なる数種のメディアに対し共通の受光素子出力からウォブル信号の検出を行なうために、ウォブル信号検出過程の信号の増幅率を再生もしくは記録するメディアのプリフォーマットに応じて変更するために、ゲイン切替機能を有する増幅アンプ１８を備える。 - 特許庁

To reduce communication time and prevent the generation of an excessive communication rate in a broadcast communication system and its receiving device wherein a block of broadcast data is divided into a plurality of packets and repetitively transmitted from the transmitting side, and the broadcast data of the packets are reproduced and output starting from the head thereof on the receiving side.例文帳に追加

一かたまりの同報データを複数のパケットに分割して送信側から繰り返し送信し、受信側では該パケットの同報データを先頭部分から再生して出力する同報通信システム及びその受信装置に関し、通信時間を短縮して余分な通信料の発生を防ぐ。 - 特許庁

A frequency analyzing part 11 detects the output and noise of a reproduced signal outputted from an MR head 22, an output determination part 12 determines if the output exceeds a predesignated output threshold, and a noise determination part 13 determines if the noise exceeds a predesignated noise threshold.例文帳に追加

周波数分析部１１でＭＲヘッド２２から出力された再生信号の出力とノイズとを検出し、出力判定部１２で出力が予め設定された出力閾値を超えているかどうかを判定し、ノイズ判定部１３でノイズが予め設定されたノイズ閾値を超えているかどうかを判定する。 - 特許庁

In the audio data transmitting-receiving system for an IP telephone or the like for transmitting-receiving audio data via a network as packet data, an audio file with one break from speech top detection to silence detection in speaking voices is exchanged to a packet and transmitted from a transmitting side, and the audio file is reproduced on a receiving side.例文帳に追加

音声データをパケットデータとしてネットワークを介して送受信するＩＰ電話等の音声データ送受信方式であり、送信側からは、通話音声のうち話頭検出から無音検出までを一つの区切りとした音声ファイルをパケット交換して送信し、受信側ではこの音声ファイルを再生する。 - 特許庁

In the on-vehicle speaker system having a plurality of seats wherein each passenger sitting on each seat hears sound outputted from the speakers, a directivity speaker is employed for the speaker, the directivity speakers are arranged so as to form a different sound field for each seat, and independent sound is reproduced for each seat.例文帳に追加

複数個の座席を有し、各座席に搭乗する搭乗者にスピーカーから出力される音声を聞かせるための車載用スピーカーシステムにおいて、スピーカーに指向性スピーカーを用い、この指向性スピーカーを、各座席毎に異なる音場を形成して、各座席毎に独立の音声を再生できるように配置してなる。 - 特許庁

When the reception quality deteriorates to less than a first threshold while 12-segment broadcast is being selected and reproduced, the reception quality of 1-segment broadcast maintains at least a second threshold, and a message that a change to the 1-segment broadcast can be made is displayed on condition that simulcast is performed.例文帳に追加

１２セグメント放送を選択再生している状態で、その受信品質が第１のしきい値未満に低下した場合に、１セグメント放送の受信品質が第２のしきい値以上を維持し、かつサイマル放送が行われていることを条件に、１セグメント放送への切り替えが可能である旨のメッセージを表示する。 - 特許庁

The CPU 14 controls the driver 10 to read data required for different display on display devices 2-1-2-n from a disk 11, data divided by each display device are stored in the track buffer 12 and a reproduction sequence of the data to be reproduced next is checked from the data stored in the track buffer 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、ドライブ装置１０を制御して表示装置２−１〜２−ｎに対して異なる表示を行うために必要なデータをディスク１１から読み取り、表示装置毎にデータを分けてトラックバッファ１２に蓄積するとともに、トラックバッファ１２に蓄積されたデータから、次に再生するデータの再生順序を調べる。 - 特許庁

In a case when the encrypted content is decoded by a PC (content reproducing device) 200, the information on the content ID and the request for transmission of decode key are transmitted from the content reproducing device 200 to the IC card 100, and the encrypted content is reproduced by acquiring the decode key 121 from the IC card 100.例文帳に追加

そして、ＰＣ（コンテンツ再生装置）２００により暗号化されたコンテンツを復号する場合に、コンテンツ再生装置２００からＩＣカード１００に、コンテンツＩＤの情報とデコードキー送信要求を送信し、ＩＣカード１００からデコードキー１２１を取得して暗号化されたコンテンツを再生する。 - 特許庁

Even when the device time of each terminal device becomes discontinuous, and the jump or the return of time occurs, therefore, by referring to the calendar clock data, reproduce the collected data is reproduced according to the time (time lapse and time interval) indicative of the actual operational state managed by each terminal device.例文帳に追加

これにより、各端末装置の装置時刻が不連続になり、時刻の飛びや戻りが生じた場合であっても、カレンダ時計データを参照することにより、収集したデータを各端末装置で管理する実際の動作状態を示す時間（時間経過と時間間隔）通りに忠実に再現できる。 - 特許庁

A reproducing information beam, which is a phase conjugation wave of a recording information beam used at the recording operation while forming in the coaxial line with the traveling direction of the reproducing reference beam in the optical information storage medium (400) and being reproduced in the opposite direction, is guided by an information beam guiding optical systems (210, 220, 520).例文帳に追加

光情報格納媒体（４００）における再生用参照光の進行方向と同軸であり、反対方向に再生され、記録の際に用いられた記録用情報光の位相共役波である再生用情報光を情報光案内光学系（２１０、２２０、５２０）により案内する。 - 特許庁

To provide a file format conversion device, a file format conversion method, and a program used for the file format conversion device, which shorten a time necessary for converting a JFIF image, and creating an EXIF image, and at the same time, create the EXIF image to be certainly reproduced.例文帳に追加

本発明は、ＪＦＩＦ画像を変換してＥＸＩＦ画像を生成するために要する時間を短縮しつつ、確実に再生されるＥＸＩＦ画像を生成することができるファイルフォーマット変換装置、ファイルフォーマット変換方法、および、ファイルフォーマット変換装置に用いるプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the focusing position of the first laser light in the reproduction can be at the position shifting by the certain quantity toward an upper layer side from the focusing position of the laser light when the mark at the layer position to be reproduced is recorded, and consequently defocusing (ΔF) in the reproduction is suppressed to effectively suppress the decrease in SNR.例文帳に追加

これにより再生時における第１のレーザ光の合焦位置は、再生対象とする層位置のマークを記録したときのレーザ光の合焦位置から上層側に一定量ずれた位置となるようにすることができ、再生時のデフォーカス（ΔＦ）の抑制が図られ、ＳＮＲの低下を効果的に抑制できる。 - 特許庁

To provide a high-quality optical recording medium which realizes recording without any noise increases when information is recorded, and stable reproduction, as an optical recording medium on which information is recorded/reproduced by making incident the semiconductor laser light of a waveform 380 to 430 nm from a thin light transmissive layer side.例文帳に追加

波長３８０〜４３０ｎｍの半導体レーザ光を薄い光透過層側から入射して情報の記録再生を行う光記録媒体において、情報を記録する際にノイズが上昇することなく記録することができ、かつ安定に再生できる高品質な光記録媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the amount of the toner adhering to the solid electrostatic latent image part on the photoreceptor drum is ≤0.5[mg/cm^2] and the volume average particle size of the toner is set to ≥3[μm] and ≤5[μm], whereby the electrostatic latent image formed on the photoreceptor drum 1 is accurately reproduced with the toner.例文帳に追加

更に、感光体ドラム上のベタ静電潜像部分に付着するトナーの量が０．５［ｍｇ／ｃｍ^２］以下であり、そのトナーの体積平均粒径が３［μｍ］以上５［μｍ］以下とすることで、感光体ドラム１上に形成される静電潜像をトナーによって正確に再現することができる。 - 特許庁

This apparatus has successively a pre-waveform equalizer equalizing a waveform of a reproduced signal from an information recording medium, an offset control part adjusting a DC level, an asymmetry control part compensating asymmetry, an amplitude control part, an analog/digital converter, an adaptation equalizer, and the maximum likelihood decoder obtaining binary data and error information between an input and an ideal signal.例文帳に追加

情報記録媒体からの再生信号の波形を等化する前置波形等化器、直流レベルを調整するオフセット制御部、アシンメトリを補正するアシンメトリ制御部、振幅制御部、アナログデジタル変換器、適応等化器、バイナリデータを得るとともに入力と理想信号との誤差情報も得る最尤復号器を順次有する。 - 特許庁

The on-vehicle audio device is provided with a device main body 100 housing first audio signal reproducing units 120, 130 and 140 for reproducing audio signals to be reproduced and output from speakers 12A, 12B, loaded on a vehicle, and to be driven by a battery; and a face plate 200 attachable to and detachable from a storage device main body 110.例文帳に追加

車載用オーディオ装置は、スピーカ１２Ａ，１２Ｂより再生出力されるオーディオ信号を再生する第１のオーディオ信号再生部１２０，１３０，１４０を内蔵し、車両に搭載されてバッテリーにより駆動される装置本体１００と、記装置本体１１０に着脱自在なフェースプレート２００とを有する。 - 特許庁

This in-vehicle information processor 10 stores the musical component information of a reproduced musical component; position information detected by a present place detection part 18 at the reproduction of the musical component; reproduction time information for reproducing the musical component; and image information having photographing time information in a memory 19 in association with one another.例文帳に追加

車載情報処理装置１０は、再生した楽曲の楽曲情報と、当該楽曲の再生時に現在地検出部１８により検出した位置情報と、当該楽曲を再生した再生日時情報と、撮影日時情報を有した画像情報と、関連付けて記憶部１９に記憶する。 - 特許庁

When playing back the medium M, a medium playing back apparatus MP-k acquires the medium ID from the ID card C, determines based on the medium ID whether the advertisement information can be reproduced, and reproduces the advertisement information acquired from a control server CS while playing back the package medium M if it is judged as allowed.例文帳に追加

メディア再生装置ＭＰ-ｋは、メディアＭの再生に際し、ＩＤカードＣからメディアＩＤを取得し、当該メディアＩＤに基づいて広告情報の再生の可否を判定して、許容されていると判定した場合に、パッケージメディアＭを再生しつつ、管理サーバＣＳから取得した広告情報を再生する。 - 特許庁

According to the method, the heat, recovered from the outdoor air, is supplied as a reproduced heat in addition to the heat supplied from the burner 10, whereby the refrigerating capacity and the coefficient of performance of the adsorption type refrigerating machine can be improved while restraining the increase of discharging amount of carbon dioxide.例文帳に追加

これにより、冷凍用吸着器２０には、バーナ１０から供給された熱に加えて外部から回収された熱が再生熱として供給されるので、二酸化炭素排出量が増大することを抑制しつつ、吸着式冷凍機の冷凍能力及び成績係数を向上させることができる。 - 特許庁

When the reproduction of a title is performed, a system controller references a blindfold position table, and when the controller detects that the reproduction lapse time comes to the blindfold start time, the controller starts the blindfold of target point based on the blindfold position and area corresponding to the blindfold start time for the reproduced video of the title.例文帳に追加

タイトルの再生が行われると、システムコントローラは、目隠し位置テーブルを参照して、再生経過時間が目隠し開始時間になったことを検知すると、当該目隠し開始時間に対応する目隠しの位置と目隠しの面積に基づいて目的の箇所の目隠しを当該タイトルの再生映像に対して開始させる。 - 特許庁

The apparatus comprises an audio device 2 for reproducing music, an indoor camera 3, a vibration sensor 4 and a pulse sensor 5 for sensing the condition of a vehicle occupant during content reproduction, and a preference information managing part 7 for changing the vehicle occupant's preference level about reproduced music based on the results detected by these detection means.例文帳に追加

曲を再生するオーディオ装置２と、コンテンツ再生中の車両搭乗者の状態を検知する車室カメラ３、振動センサ４、脈拍センサ５と、これらの検知手段の検知結果に基づいて、車両搭乗者の再生曲に対する嗜好度を変更する嗜好情報管理部７とを有する構成としている。 - 特許庁

To provide a digital information distributing system in which content video data and audio data of the content are distributed to a first receiver and a second receiver as two independent receivers, and the data are reproduced with the first receiver and the second receiver while ensuring synchronism of the video data and the audio data.例文帳に追加

２つの別個独立した受信器である第１受信器および第２受信器に、それぞれ、コンテンツの映像データおよび同コンテンツの音声データを配信し、映像データと音声データの同期性を確保しつつ第１受信器および第２受信器で再生するデジタル方式情報配信システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the headphone type recording and reproducing device is provided with the reproduction device 3 and the recording and reproducing device 4, the device can attain the diversified recording and reproduction in addition to the simple reproduction and recording such as copying, the copying at the same time of the reproduction, mixing of two reproduced sounds, the recording of the mixed sound, and the consecutive reproduction through automatic change.例文帳に追加

しかも、再生装置３および録音再生装置４を備えているので、単に再生したり録音するだけでなく、複製をしたり、再生と同時に複製をしたり、２つの再生音声をミックスしたり、そのミックス音声を録音したり、オートチェンジによる連続再生をするなど、多彩な録音再生が可能となる。 - 特許庁

Thus the image information is allocated and when music information for which the allocation information is generated is reproduced, one or more images allocated to the music information are switched and displayed in specific reproduction timing during the music information reproduction according to the allocation information that the user generates.例文帳に追加

こうして画像情報が割当てられて対応する割当て情報が生成された楽曲情報を再生すると、ユーザが生成した前記割当て情報に基づいて、該楽曲情報に割当てられている１乃至複数の画像が、楽曲情報再生時における所定の再生タイミング毎に切り換わりながら表示される。 - 特許庁

When the musical sound having the stored musical sound characteristic is reproduced, the operation information is read out from the scene memory by the switch 41 and a scene slider 44, a musical sound parameter is output to the sound source after the musical sound parameter is determined by a conversion table based on the operation information, so as to reproduce the desired musical sound.例文帳に追加

その記憶された楽音特性を有する楽音を再生したいときには、シーンスイッチ４_1及びシーンスライダ４_4により当該シーンメモリから操作情報が読み出され、変換テーブルにより操作情報から楽音パラメータが決定された後に、該パラメータが音源に出力され、所望の楽音が再生される。 - 特許庁

To suppress spike noise and medium noise without fail even when high recording-area-density information is recorded and reproduced in a vertical magnetic recording medium in which a pair of soft magnetic layers laminated via a nonmagnetic layer and with anti-parallel-coupled with each other is arranged between the nonmagnetic substrate and the magnetic recording layer.例文帳に追加

非磁性層を介して積層され互いに反平行結合している一対の軟磁性層を非磁性基板と磁気記録層との間に設けた垂直磁気記録媒体において、高記録面密度の情報記録及び再生を行う場合においても、スパイクノイズ及び媒体ノイズを確実に抑制することができるようにする。 - 特許庁

According to an abnormal condition occurrence detection signal from the abnormal condition detection part 13-4, transmission of a writing address from a writing address generation part 1-4 is stopped for stopping writing of the processing number, and processing action before occurrence of the abnormal condition is reproduced by reading the processing number information of the program stored in the memory 1-3.例文帳に追加

異常検出部１３−４からの異常発生検出信号により、書込みアドレス生成部１−４からの書込みアドレスの送出を停止して処理番号の書込みを停止し、メモリ１−３に保存されたプログラムの処理番号情報を読み出すことにより、異常発生までの処理動作を再現する。 - 特許庁

Also a control section giving an operation command is constituted by a main microcomputer 8 and sub-microcomputers 9, 10 so that music tracks of a disk group stored in the storing part 13b and a disk group stored in the storing part 14b are randomly selected and reproduced by operating the pickup 13a and the pickup 14a alternately.例文帳に追加

格納部１３ｂに収納されたディスク群と格納部１４ｂに収納されたディスク群とのそれぞれの曲トラックを、ピックアップ１３ａとピックアップ１４ａを交互に作動させてディスク群の曲トラックをランダムに選んで再生するように、メインマイコン８、サブマイコン９、１０にて動作指令を与える制御部を構成する。 - 特許庁

An initial focusing layer where a laser beam is focused first is one information layer different from the reference information layer, and after the initial focusing layer is focused once, the information is recorded and/or reproduced after layer moving to the reference information layer.例文帳に追加

基準情報層と初期合焦層を異ならしめることにより、光情報記録媒体の表面から基準情報層までの厚みと中間層の厚みの大きくし、光学ヘッドの設定上の最小収差位置と情報層との位置関係を調整することによって、層間クロストークの影響を軽減する。 - 特許庁

To properly transmit and receive data at each device when a plurality of devices having communication functions are connected via optic fibers and data are successively reproduced and relayed to synchronize control timing based on the received data at each device, and thus to properly control to drive a drive load device in the plurality of devices.例文帳に追加

通信機能を備える装置を光ファイバで複数接続してデータを順次再生中継する場合に、各装置にて適正にデータを送受信し、この受信データに基づく制御タイミングの同期を各装置にて取ることを可能とし、これによって複数の装置で駆動負荷装置を適正に駆動制御すること。 - 特許庁

The Laplacian filter processing is applied to each RGB signal to detect the maximum value, the edge of even the image having a low constant part is detected surely to attain compression, in response to the edge amount and the compression rate can furthermore be improved, while maintaining the image quality of the reproduced image.例文帳に追加

ＲＧＢ信号毎にラプラシアンフィルタ処理を行い、最大値を検出することにより、コントラストが低い部分がある画像であっても、画像のエッジを確実に検出してエッジ量に応じた圧縮を行うことが可能となり、再生画像の画質を維持したまま、更なる圧縮率の向上を達成することができる。 - 特許庁

A record resolution setting section 11 outputs 1920×1080 pixel of maximum resolution which can be set as record resolution as menu video image record resolution information, and the menu video image generating section 18 generates a menu video image with a set record resolution by using each reproduced video image.例文帳に追加

記録解像度設定部１１は、記録解像度として設定できる最大解像度である１９２０×１０８０画素をメニュー映像記録解像度情報として出力し、メニュー映像生成部１８が、再生された各映像を用いて、設定された記録解像度にてメニュー映像を生成する。 - 特許庁

To provide a profile management system and method and program with which the past profile information can be reproduced by using profile information in a three-dimensional structure to which the time axis of information is introduced, and with which processing can be made abstract and common such as the reference of history information which has been uniquely performed by an application hitherto.例文帳に追加

情報の時間軸を導入した３次元構造のプロファイル情報を用いて過去のプロファイル情報を再現することが可能であり、今までアプリケーションが独自に行っていた履歴情報の参照等の処理を抽象化し共通化することができるプロファイル管理システム及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Focus drive values of media which have been reproduced once are recorded by a medium in a nonvolatile memory so that disk kinds can accurately be decided while a variance in mechanism precision and a variance in pickup sensitivity are allowed, and then accurate decision can be made in spite of a variance in turntable height and a variance in pickup sensitivity.例文帳に追加

メカニズム精度とピックアップ感度のばらつきを許容しつつ正確にディスク種別を判別できるように、一度再生したメディアのフォーカス駆動値をメディア毎に不揮発性メモリに記録することにより、ターンテーブル高さのばらつき、ピックアップ感度のばらつきがあっても正確に判別できるようにしたことを主な特徴とする。 - 特許庁

Previous records of only an individual are searched by using various methods, and corresponding records are reproduced, in a way similar through a multisensory expression device, whereby the system can play a role as an effective medium for recollection of the past and provide the effect of reinforcing an individual's past memory.例文帳に追加

このように、本発明は過去の個人だけの記録を多様な方法で検索し、該当記録を多感覚表現装置を通じて類似するように再現することで、過去の回想のためのより効果的な媒介体としての役割を果たすことができるようにして個人の過去の記憶を増強させるという効果が得られる。 - 特許庁

The various kinds of setting to the display control part 27 for the changeover of still picture data are available for the user, then the setting such that the still picture displayed for every music reproduced from the CD 15 by the optical disk reproducing device 100 is updated or one picture part only is displayed till the reproduction of the CD 15 is finished, is allowed.例文帳に追加

ユーザは、静止画データ切替表示制御部２７に各種設定を行うことが可能で、光ディスク再生装置１００がＣＤ１５から再生する曲毎に表示する静止画を更新したり、ＣＤ１５の再生が終了するまで１画面分のみを表示するような設定が可能である。 - 特許庁

Meanwhile, when the proper music file of the music matching the keyword is already recorded on the HDD14, it is simply reproduced without storing the broadcast music file, thus the music pieces matching the keyword are not extracted from the broadcast data file to record on the HDD14 as the broadcast music file.例文帳に追加

一方、キーワードに一致する曲に対応する正式曲ファイルがＨＤＤ１４に記録されている場合には、放送曲ファイルが保存されなくても、正式曲ファイルを再生すればよいので、放送データファイルからキーワードに一致する曲を抽出し放送曲ファイルとしてＨＤＤ１４に記録しない。 - 特許庁

To provide a magnetic domain wall movable magneto-optical recording medium and a recording method by which the signal of a high recording density exceeding the resolution of an optical system is recorded/reproduced without the need of complicating a recording/reproducing device or making narrow an operating margin even when a substrate with address information or the like embedded is used.例文帳に追加

アドレス情報などが埋め込まれた基板を用いた場合においても、記録再生装置を複雑化したり、動作マージンを狭めたりすることなく、光学系の分解能を超えた高記録密度の信号を記録再生することが可能な磁壁移動型光磁気記録媒体及び記録方法を提供すること。 - 特許庁

The compression rate (α) is converted to the compression rate α' in a cent unit, a periodic data memory is prepared and at time of reproducing, the original waveform is reproduced as it is using this compression rate α' and the read out waveform data are time-base-compressed/expanded to generate the musical waveform of a tone color different from the original waveform.例文帳に追加

圧縮率αは、セント単位の圧縮率α’に変換して周期データメモリを作成し、再生時にこの圧縮率α’を用いて元波形をそのまま再現したり、読出した波形データの時間軸圧縮伸張を行なうことにより元波形とは異なった音色の楽音波形を生成する。 - 特許庁

Then, data are to be reproduced from the optical disk, the frame data of the number corresponding to the reciprocal of a reproduction rate (1/4 and 1/2 for quadruple and double rates), respectively, are read successively, the read frame data are buffered, and the buffered frame data are read in a specific order corresponding to the reproduction rate.例文帳に追加

そして、この光ディスクからデータを再生する際には、再生速度の逆数に応じた数（４倍速なら１／４個、２倍速なら１／２個）のフレームデータを順番に読み取り、その読み取ったフレームデータをバッファリングし、当該バッファリングしたフレームデータを再生速度に応じた所定の順番で読み出す。 - 特許庁