「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor and an image processing method by which an image of an object can colorimetrically accurately be reproduced in matching with the atmosphere when the image is photographed in the case of synthesizing the object with a background image and a synthesized image can be generated by uniquely deciding a desired light source.例文帳に追加

被写体を背景画像とともに合成する際、画像撮影時の雰囲気に合わせた被写体の画像を測色的に正確に再現し、さらに、所望の光源を一意的に定めて合成画像を作成することのできる画像処理装置および画像処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a recording medium 6 in which the AV data of the encoder 5 are written is reproduced, the read data are thinned at the prescribed interval and the thinned data are input to the authentication code generation unit 8 to generate a second authentication code from the AV data and a comparison part 10 compares the second authentication code with the first authentication code stored in the storage part 9.例文帳に追加

エンコーダ５のＡＶデータが書き込まれた記録メディア６の再生時に、該読み出されたデータを所定間隔で間引いて認証コード生成器８に入力し、該ＡＶデータから第２の認証コードを生成し、該第２の認証コードを、比較部１０において前記保存部９の第１の認証コードと比較する。 - 特許庁

The detection means 105 discriminates the operating state depending on discrimination of coincidence/dissidence between an ID signal superimposed on a video image and an ID signal in a reproduced signal given to the changeover device at reproduction or depending on the comparison between an internal synchronizing signal of the changeover device and a synchronizing signal separated from the reproduction signal.例文帳に追加

判別は映像切替装置にて付与し、映像に重畳されるＩＤ信号と再生時に切替装置に供給される再生信号中のＩＤ信号の一致／不一致を判別するか、又は切替装置の内部同期信号と再生信号からの分離同期信号の比較により行う。 - 特許庁

When a start key 140 is operated and a starting instruction of copy or facsimile transmission is inputted, copy or facsimile transmission is carried out and data of commercial messages stored in a voice message memory 7 and an image message memory 17 are reproduced and outputted by a speaker 9 and a display part 15 and provided to the client.例文帳に追加

スタートキー１４０が操作されてコピーまたはファクシミリ送信の開始指示が入力された場合に、コピーまたはファクシミリ送信が実行されると共に、音声メッセージメモリ７，画像メッセージメモリ１７がが記憶しているコマーシャルメッセージのデータがスピーカ９，表示部１５により再生出力され、顧客に提供される。 - 特許庁

When the selection instruction of music (reproduction target) is input from an input device by user's operation during the reproduction of music data, and the music data to be reproduced is changed, a music playing part counts the number of skipping times for the music data to be stopped for reproduction, and records it in a management file.例文帳に追加

音楽再生部は、音楽データの再生処理中に、利用者の操作によって入力装置から、曲（再生対象）の選択指示が入力されて、再生処理する音楽データを変更する場合に、再生処理を中断する音楽データについてのスキップ回数をカウントし、これを管理ファイルに記録する。 - 特許庁

This magnetic disk device is provided with a means for preventing the writing into an adjacent track due to off-track caused by impact, vibration, etc., by comparing an AGC control voltage in the reproduced output of an MR head 2 in a same slider during recording to the data section having no positional information, with a predetermined threshold by a comparator circuit 8.例文帳に追加

本発明の磁気ディスク装置は、位置情報の無いデータ区間に記録中、同一スライダ内のＭＲヘッドの再生出力でのＡＧＣ制御電圧を、予め定められたしきい値と比較回路により比較することで、衝撃、振動などでのオフトラックによる隣接トラック書込みを防止する手段を備える。 - 特許庁

Consequently, the real-time data can be recorded and/or reproduced by not performing linear replacement, when the real-time data are recorded while maintaining compatibility with defect-managing method by a method prescribed by the current DVD-RAM standards, i.e., while giving notice of the presence of a block which is not replaced linearly.例文帳に追加

これにより、現在のDVD−RAM規格で定まっている方法による欠陥管理方法と互換性を維持しながら即ち、線形置換されないブロックがあるということを知らせるようにしながら、リアルタイムデータを記録する場合には線形置換しないことによってリアルタイムデータが記録及び／または再生できる。 - 特許庁

The composite apparatus 1 starts dubbing to recordpictures and sounds being reproduced by one of a DVD recorder/reproducer 3 and a videotape recorder/reproducer 4 on a recording medium in the other recorder/reproducer when a dubbing key on an operating unit 5 is operated, while the one recorder/reproducer is reproducing on the recording medium.例文帳に追加

複合装置１は、ＤＶＤ記録／再生部３、またはビデオテープ記録／再生部４の一方が記録媒体を再生しているときに、操作部５に設けられたダビングキーが操作されると、他方の記録／再生部において、一方の記録／再生部が再生している映像音声を記録媒体に記録するダビングを開始する。 - 特許庁

The comment is temporarily stored in a storage part 2 as a storage means, together with the photographed image, etc., read out by the report creator via the output device 3, together with data on the photographed image, etc., and is reproduced or displayed as voice or characters, while the photographed image, etc., is displayed on a screen.例文帳に追加

該コメントは、前記撮影画像等と共に、記憶手段である記憶部２内に一時的に保管され、レポート作成者により、前記出力装置３を介して前記撮影画像等のデータと共に読み出され、前記撮影画像等の画面表示と共に、音声又は文字として再生又は表示される。 - 特許庁

The sequencer 31 stores the music data which are already composed in the buffer 7a for reproduction and automatically reproduces them, so when the contents of the buffer 7a for reproduction are rewritten the composed music data, the automatic reproduction shifts in real time from a halfway point of the music which is currently being reproduced to the newly composed music.例文帳に追加

シーケンサ３１では、既に作曲された曲データが再生用バッファ７ａに記憶されて、自動再生されているので、再生用バッファ７ａの内容が新たに作曲された曲データで書き換えられると、自動再生は、現在再生中の曲の途中から、新たに作曲された曲にリアルタイムに移行する。 - 特許庁

When it is detected that an EXIT command, which is one of navigation commands recorded in the DVD 1, is executed or a PGC (program chain) to be subsequently reproduced is not present when the reproduction of one PGC has been completed, the succeeding processing (menu reproduction, for instance) preset on the basis of the instruction of a user is executed.例文帳に追加

ＤＶＤ１に記録されたナビゲーションコマンドの１つであるＥＸＩＴコマンドが実行されたこと、または１つのＰＧＣの再生が終了したときに次に再生すべきＰＧＣが存在しないことが検出されたときに、ユーザの指示に基づいて予め設定された後続処理（例えばメニュー再生）を実行する。 - 特許庁

To realize an acoustic-space creating apparatus without any person bearing such a special appliance as a headphone wherein it can perform easily various acoustic zonings, while it has the abundant lower register and has the excellent frequency characteristics of reproduced sound pressures from the lower register to the middle and upper registers which have little peak-dip.例文帳に追加

ヘッドホーンなどの格別な器具を人間に装着することなしに、低音域豊かでかつ低音域から中高音域にかけてピークディップの少ない優れた再生音圧周波数特性を有しながら、種々の音響ゾーニングを容易に行なうことが可能な音響空間創出装置を実現する。 - 特許庁

Then it is judged whether or not there are many low frequency components based on the analyzed frequency components (S22) and when there are many low frequency components (S22:Yes), the communication equipment is set so that voice reproduced by a voice reproduction part 6a and containing many high frequency components is read from a message memory 7 (S23).例文帳に追加

次に、その分析された周波数成分に基づいて、低周波成分が多いか否かを判断し（Ｓ２２）、低周波成分が多い場合は（Ｓ２２：Ｙｅｓ）、音声再生部６ａが再生する音声が高周波成分を多く含む音声をメッセージメモリ７から読み出すように設定する（Ｓ２３）。 - 特許庁

In this method, the information is reproduced from an optical disk containing the DMA information or it is verified whether a recorder- reproducer which records the information on the optical disk generates or updates accurately the DMA information after the recorder-reproducer carried out its processing in a test mode where generation or updating of the DMA information is tested.例文帳に追加

この方法は、ＤＭＡ情報を持つ光ディスクから情報を再生したり、或いは光ディスクに情報を記録する記録及び再生装置がＤＭＡ情報の生成または更新をテストするためのテストモードにおいて処理を行った後にＤＭＡ情報を正確に生成または更新するかどうかを検証する。 - 特許庁

The output of the circuit 123A, and of the signals which are equalized in waveform by means of the circuit 123B and are matched in phases to the signal 123A by means of a delay element 124 are sent to an averaging circuit 125 and the average value obtained by means of the circuit 125 is sent to a Viterbi decoding section 1220 for Viterbi decoding as a series of reproduced signals.例文帳に追加

等化回路１２３Ａの出力と、等化回路１２３Ｂによって波形等化された信号は、遅延素子１２４によって位相がそろえられた後、平均化回路１２５に送られ、その平均値が、ビタビ復号部１２２０に再生信号系列として送られ、ビタビ復号が施される。 - 特許庁

Reflected light is received by a quadripartite light receiving element divided by orthogonal dividing lines in the state of focusing a reproduced beam spot on the information surface of the optical disk, and the absolute value of the difference of two added results obtained by adding the output of the light receiving element being the opposite angle of the quardripartite light receiving element is outputted.例文帳に追加

再生ビームスポットを光ディスクの情報面に焦点をあわせた状態で、反射光を直交する分割線で分割された4分割受光素子で受光し、4分割受光素子の対角をなす受光素子の出力を加算して得られる２つの加算結果の差分の絶対値を出力する。 - 特許庁

An image display device has an FRC unit 10, which converts the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal with motion-compensated processing between frames of the input image signal, a special reproduction determining unit 14 which determines whether the input image signal is an image signal reproduced by special reproduction, and a control unit 15.例文帳に追加

画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補償処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するＦＲＣ部１０、入力画像信号が特殊再生された画像信号かどうかを判定する特殊再生判定部１４、制御部１５を備える。 - 特許庁

A data reproducing device comprises a subcode decoder 74 to which a reproduced signal is supplied from a recording medium 10, a plurality of storing means 76 and 78 for generating a plurality of polynominals used at decode processing, a memory means 84 stored with the insertion address of secret data, and a control part 82 for controlling decode processing of subcode data.例文帳に追加

記録媒体１０よりの再生信号が供給されるサブコードデコーダ７４と、デコード処理時に使用する複数の多項式を発生させる複数の格納手段７６，７８と、秘密データの挿入アドレスを記憶したメモリ手段８４と、サブコードデータに対するデコード処理の制御を行う制御部８２とで構成される。 - 特許庁

To solve the problem that an unloading valve provided to prevent excessive boosted pressure on one side of a line opens when oil is supplied to one side of the line in a hydraulic circuit having a reproduced circuit to supply drained oil on one side of the line either from rod side of or from head side of a hydraulic cylinder to other side of the line.例文帳に追加

油圧シリンダのロッド側、ヘッド側の何れか一方のラインの排出油を他方のラインに供給するための再生用回路を備えた油圧回路において、一方のラインの過大ブースト圧発生回避のために設けたアンロード弁が、該一方のラインへの油供給時に開いてしまう不具合を回避する。 - 特許庁

Contents data for trial viewing and listening, e.g. trial listening data on music are sent from a center 1901 to a reproducing and transmitting device 1904 installed at the contents shop such as a music shop, the event hall, etc., stored on a storage medium such as a hard disk when necessary, and reproduced through a speaker 1903.例文帳に追加

センタ１９０１から試し視聴用のコンテンツデータ、例えば試し聞き用の曲のデータが、ミュージックショップ等のコンテンツ販売店やイベント会場等に設置された再生・伝送装置１９０４に送られて、必要に応じてハードディスク等の蓄積媒体に蓄積され、スピーカ１９０３から再生される。 - 特許庁

Sounds collected by the first and second microphones in the other locations, input from the transmitting and receiving section are reproduced by the first and second loudspeakers in their respective own locations, and images captured by the first and second cameras in the other locations are output to the first and second displays in their own locations.例文帳に追加

送受信部により入力された他地点の第１及び第２のマイクロホンで収音された各音声はそれぞれ自地点の第１のスピーカ、第２のスピーカで再生され、他地点の第１及び第２のカメラで撮像された各映像はそれぞれ自地点の第１のディスプレイ、第２のディスプレイに出力される。 - 特許庁

To provide a receiver, a receiver control method, a receiver control program and a computer-readable recording medium in which broadcast service data acquired from digital broadcast waves can be reproduced while easily and effectively utilizing transmission data without the need to transmit reception data to a network, and without using original functions.例文帳に追加

ネットワークに受信データを送信することを必要としないで、独自機能を使用することなく簡便に、当該送信データの活用を図り、デジタル放送波から取得した放送サービスデータを再生することのできる受信機、受信機制御方法、受信機制御プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of reproduced voice with respect to the voice of background noise in a voice signal decoder which generates a voice signal by driving filters composed of filter coefficients by an exciting signal which is obtained by decoding a sound source signal, gain and the filter coefficients and multiplying the sound source signal by the gain.例文帳に追加

音源信号とゲインとフィルタ係数とを復号し、前記音源信号に前記ゲインを乗じて得られる励振信号により前記フィルタ係数で構成するフィルタを駆動することによって音声信号を生成する音声信号復号装置において、背景雑音音声に対する再生音声品質を改善する。 - 特許庁

To avoid abnormally deforming an optical disc by that the thickness of a stamper for the optical disc shows a specified range value, information signals can be recorded and/or reproduced by only an information signal recorder and/or playback unit meeting specified relations.例文帳に追加

本発明は、短波長の光と高Ｎ．Ａ（レンズの開口数）の光学系を有する情報信号の記録及び／又は再生装置に対応する光ディスクをに形成する際にも、簡単な構成で、光ディスクに変形不良を加えることのない光ディスク用スタンパ及びこれを利用した光ディスク製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver, and a control method and a control program for receiving broadcasting services of digital broadcasting, wherein even if the quality of a broadcasting service being received or reproduced is reduced, the service will be automatically switched to another broadcasting service under broadcasting the same program.例文帳に追加

デジタル放送の放送サービスを受信するためのデジタル放送受信装置、並びに制御方法及び制御プログラムであって、受信・再生している放送サービスの品質が低下したときであっても、自動的に同じ番組を放送している他の放送サービスに切り換わるようなものを提供すること。 - 特許庁

Thus, when the output stage capacity of a laser diode driving circuit is changed so that the optical frequency characteristics of the laser diode LD are within a predetermined range, and the BD optical disk is recorded/reproduced, temperature compensation is performed where the optical frequency characteristics of the laser diode are within the predetermined range when the temperature is changed.例文帳に追加

これにより、レーザダイオードＬＤの光周波数特性が常に所定の範囲に入るようにレーザダイオード駆動回路の出力段の容量を変化させて、ＢＤ用の光ディスクを記録再生する際に、温度が変化した場合のレーザダイオードＬＤの光周波数特性を所定の範囲内とする温度補償を行う。 - 特許庁

When calling operation is carried out for calling the communication partner, if designation of upload (transfer) of the video file is made which is reproduced during the speech, a terminal A starts the upload processing of the designated video file from the terminal A to a media server 70 after processing of position registration is made in a SIP (Session Initiation Protocol) server 40.例文帳に追加

端末Ａは、通話相手を呼び出すための発呼操作が行われる際に、通話中に再生する映像ファイルのアップロード（転送）の指定が行われていると、ＳＩＰサーバ４０に位置登録の処理を行った後に、端末Ａからメディアサーバ７０への指定された映像ファイルのアップロード処理を開始する。 - 特許庁

When an image after the display process is performed is photographed with a video camera and reproduced, a flicker wherein different colors are alternately displayed is displayed in the case the image is switched on the time base, or color unevenness is displayed when the image is switched in the space (display area), so that it is hard to view the image.例文帳に追加

この表示処理を実行した画像をビデオカメラで撮影し、再生すると、時間軸上での切り替え処理を行なった画像である場合は、異なる色が交互に表示されるフリッカを発生し、また、空間（表示領域）での切り替え処理を行なった画像である場合は、色むらを発生し、視聴に耐え難い画像となる。 - 特許庁

While the play is controlled in RT2, RT2 music is continuously reproduced between game rounds and output from speakers, but if the player operates a checkout button 16 to settle the bet number already set for the next game round, the output of the RT2 music from the speakers is muted.例文帳に追加

遊技状態がＲＴ２に制御されているときには、ゲームとゲームの間もＲＴ２中楽曲が継続して再生され、スピーカから出力されるが、遊技者が精算ボタン１６を操作して次のゲームのために既に設定した賭け数を精算すると、ＲＴ２中楽曲のスピーカからの出力がミュートされる。 - 特許庁

To provide a suitable fine hexagonal ferrite for a magnetic recording medium, and the magnetic recording medium excellent in an output level at short wavelength and a carrier to noise ratio (C/N), and in the stability of recorded magnetization, even if the magnetic recording medium formed using the same is reproduced by being combined with and using a magneto-resistive head.例文帳に追加

、磁気記録媒体に好適な微細な六方晶フェライトを提供することと、それを使用した磁気記録媒体とＭＲヘッドとを組み合わせて使用して再生した際でも短波長出力とＣ／Ｎが優れ、かつ記録された磁化の安定性が優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information recording method which previously records information to an information recording medium so as to produce differentiation and originality of functions for each of information recording and reproducing apparatuses varying in manufactures and distribution sources when the information recorded to the information recording medium is reproduced by the information recording and reproducing apparatuses.例文帳に追加

情報記録再生装置により情報記録媒体に記録された情報を再生したとき、製造元又は販売元が異なる情報記録再生装置毎に、機能の差別化及び独自性を出させることが可能なように、情報記録媒体に情報を記録しておく情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

While the play is controlled in RT 2, R2 music is continuously reproduced and output from speakers between game rounds, but if the player operates a checkout button 16 to settle the bet number already set for the next game round, the output of the RT2 music from the speakers is muted.例文帳に追加

遊技状態がＲＴ２に制御されているときには、ゲームとゲームの間もＲＴ２中楽曲が継続して再生され、スピーカから出力されるが、遊技者が精算ボタン１６を操作して次のゲームのために既に設定した賭け数を精算すると、ＲＴ２中楽曲のスピーカからの出力がミュートされる。 - 特許庁

To provide a communication type in-cabin sound field control system, a data distribution center, and an on-vehicle acoustic system, capable of reproducing a sound field suitable for a sound source to be reproduced, a sound field of a concert hall having a distinguished acoustic properties, or the like in the cabin without using a complex and expensive system.例文帳に追加

再生する音源に適した音場や著名な音響特性を有するコンサートホール等の音場を、複雑かつ高価なシステムを用いることなく車室内に再現することができる通信型車室内音場制御システムおよびデータ配信センター並びに車載音響システムを提供する。 - 特許庁

A digital audio signal reproduced by digital audio equipment performing compression is supplied as a source signal to an input terminal 1, and the source signal is supplied to, for example, a Hilbert transforming circuit 2 for generating an analytic signal, whose real part R and imaginary part I are independently extracted.例文帳に追加

圧縮を伴うデジタルオーディオ機器から再生されたデジタルオーディオ信号が原信号として入力端子１に供給され、この原信号が解析信号を生成するための例えばヒルベルト変換回路２に供給され、解析信号の実部Ｒ及び虚部Ｉがそれぞれ独立して取り出される。 - 特許庁

The reproducing device reproduces information recorded in the media, especially, in the plurality of reproducing devices (first reproducing device A, second reproducing device B), reproduction information is stored when a disk being reproduced by the first reproducing device A is taken out, and it is transferred to the second reproducing device B.例文帳に追加

本発明は、メディアに記録された情報を再生する再生装置であって、特に、複数の再生装置（第一再生装置Ａ，第二再生装置Ｂ）間において、第一再生装置Ａで再生されていたディスクを取り出したときに再生情報を記憶しておき、第二再生装置Ｂに転送することを特徴とする。 - 特許庁

This reproducing device is provided with a reproducing means reproducing an information signal, an equalizing means equalizing the information signal reproduced by the reproducing means, and a controlling means controlling the equalization characteristics of the equalizing means by selectively using a 1st controlling method and a 2nd controlling method.例文帳に追加

再生装置は、情報信号を再生する再生手段と、前記再生手段により再生された情報信号を等化する等化手段と、第１の制御方法と第２の制御方法とを選択的に用いて前記等化手段の等化特性を制御する制御手段とを備える構成とした。 - 特許庁

To provide a recorder capable of quickly retrieving sound information to be reproduced and preventing reproduction interruption of recording information by simplifying a reproduction operation, and a reproducing device capable of quickly and accurately reproducing sound information from an information recording medium.例文帳に追加

迅速に再生すべき音声情報を検索できると共に、再生動作を簡略化し、記録情報の再生の中断を防止することが可能となるように記録情報を記録することができる記録装置及び情報記録媒体から迅速且つ正確に音声情報を再生することが可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

In the authentication method, using the object (6) to be identified, base sequence information reproduced by extracting and analyzing the artificial DNA, as first identification information, and information obtained by analyzing the line spectrum, as second identification information, are used.例文帳に追加

また、本発明にかかる認証方法は、本発明にかかる識別対象物(6)を用いたもので、該人工ＤＮＡを抽出、分析することで再現される塩基配列情報を第１の識別情報とし、該線スペクトルを分析することで得られる情報を第２の識別情報として使用することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, and an image display program for automatically determining proper display time when song lyrics and images are reproduced synchronously, preventing the image display from becoming excessively short or excessively long, and switching the image display without discomforting a viewer.例文帳に追加

楽曲歌詞と画像を同期再生する場合に自動で適した表示時間を決定し、画像表示が極端に短くなったり極端に長くなったりすることを防止し、視聴者の心地よさを損なわないように画像表示を切り替えられる画像表示装置、画像表示方法および画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a new hologram sheet having a hologram relief formed therein, in which a hologram is reproduced at a wavelength in a direction different from those of illumination light by applying a prescribed voltage so as to enhance the authenticity of the hologram sheet, while a hologram image can not be recognized with a normal indoor illumination light source or the like.例文帳に追加

レリーフホログラムを用いたホログラムシートにおいて、その真正性を高めるために、通常の室内等の照明光源下では視認できないが、所定の電圧を印加することで、照明光源とは異なる波長で異なる方向にホログラム再生像を再生する新規なホログラムシートを提供する。 - 特許庁

To reproduce audio data faithfully to original sound and to improve the sound quality of audio data to be reproduced by making sampling frequencies coincide with each other between a transmitting side and a receiving side and enhancing accuracy in a data transmission system for transmitting a digital sound signal through a network and reproducing the digital sound signal at a receiving terminal side.例文帳に追加

デジタル音声信号をネットワークを通じて送信し、受信端末側で再生させるデータ伝送システムにおいて、送信側と受信側におけるサンプリング周波数を一致させるとともに精度を高めることにより、オーディオデータを原音に忠実に再生し、再生されるオーディオデータの音質を向上させる。 - 特許庁

When the main AV data and sub AV data are synchronized from the object data, the time information is acquired from the reproduced main AV data and sub AV data (ST405, ST411), and the time information of the acquired main AV data and sub AV data are used for data reproduction (ST403, ST416).例文帳に追加

このオブジェクトデータからメインＡＶデータおよびサブＡＶデータを同期再生するにあたって、再生されたメインＡＶデータおよびサブＡＶデータから時間情報を取得し（ＳＴ４０５、ＳＴ４１１）、取得したメインＡＶデータおよびサブＡＶデータの時間情報を用いてデータ再生を行なう（ＳＴ４０３、ＳＴ４１６）。 - 特許庁

To enable constant stable recording and reproducing by suppressing control deviation without loosing the stability of control even if control deviation is increased, when an optical disk having disk physical distortion such as vibration and impact disturbance at the time of confliction affected to an optical disk apparatus or eccentricity, wobbling, or the like is reproduced.例文帳に追加

光ディスク装置に作用する振動や衝突時の衝撃外乱、あるいは偏心面振れ等のディスク物理歪を有する光ディスクを再生する際、制御偏差が増大する場合においても、制御の安定性を失うことなく制御偏差を抑圧し、常に安定な記録再生を可能にする。 - 特許庁

In the case of accessing relative information related to a prescribed scene included in AV information being reproduced in a reproducing system for displaying multi-media information recorded in a DVD 40 on the screen of a display device 10, the outline information of the relative information is displayed on the screen before accessing it.例文帳に追加

ＤＶＤ４０に記録されたマルチメディア情報を表示装置１０の画面上に表示出力する再生システムにおいて、再生中のＡＶ情報に含まれる所定のシーンに関連する関連情報をアクセスする場合に、その関連情報の概要情報をアクセス前に画面上に表示する。 - 特許庁

To provide a method of producing a sample for transmission electron microscopy that effectively restricts the zone of the sample, is rapidly produced in a reproduced form, and hardly causes breakage in many different sample materials, and a device appropriate for executing the method.例文帳に追加

サンプルが、効果的に区域限定されかつ再現されるような形で迅速に作成されることを可能にすると共に、多数の異なるサンプル材料に関して損傷を殆ど引き起こさない透過型電子顕微鏡法用サンプルの作成方法、および該方法を実施するのに適した装置を提供する。 - 特許庁