「Resolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

By the above method, the writing track is determined by the film thickness of a magnetic film forming the pole part of the recording head, independently of the resolving minimum dimension of the photo-lithography of a long wavelength light source.例文帳に追加

以上の手法により長波長光源のフォトリソグラフィーの解像最小寸法によらず、記録ヘッドのポール部を形成する磁性膜の膜厚により書き込みトラックを決めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a synthetic method for predominantly producing racemic octahydrobisisoquinoline, a method for optically resolving the racemic isomer to obtain (+)- or (-)-octahydrobisisoquinoline, and provide the resultant (+)- or (-)-octahydrobisisoquinoline.例文帳に追加

オクタヒドロビスイソキノリンのラセミ体を優位に合成する方法及びそれを光学分割して（＋）−又は（−）−オクタヒドロビスイソキノリンを得る方法並びにそれにより得られた（＋）−又は（−）−オクタヒドロビスイソキノリンを提供する。 - 特許庁

When periodical checking and occurring of failures, a computer B102 as a waiting system recovers the operation state of the computer A101 stored into the disk 103 with using the function 11 and also continues operations of the computer A101 with an operation continuation function 12 after resolving a contradiction of information due to differences of appliances by a contradiction resolving function 13.例文帳に追加

そして、計算機Ａ１０１の定期点検時や故障発生時、待機系である計算機Ｂ１０２も、このハイバネーション機能１１を利用して、共有ハードディスク１０３に保存された計算機Ａ１０１の作業状態を復元するとともに、矛盾解決機能１３により機器の違いによる情報の矛盾を解決した後、作業継続機能１２により計算機Ａ１０１の作業を継続する。 - 特許庁

A racemate synthesizing step of reacting 2-naphthol with glyoxylic acid under basic conditions and providing a racemate (±)-α-hydroxy-α-(2-hydroxyl-1- naphthyl)acetic acid and an optical resolving step of optically resolving the racemate and affording the optically active α-hydroxy-α-(2-hydroxy-1-naphthyl) acetic acid.例文帳に追加

本発明の化学式（化１）の構造を有するα−ヒドロキシ−α−（２−ヒドロキシ−１−ナフチル）酢酸の製造方法は、２−ナフトールとグリオキシル酸とを塩基性条件下で反応させてラセミ体（±）−α−ヒドロキシ−α−（２−ヒドロキシ−１−ナフチル）酢酸を得るラセミ体合成工程と、前記ラセミ体を光学分割して光学活性のα−ヒドロキシ−α−（２−ヒドロキシ−１−ナフチル）酢酸を得る光学分割工程と、を備える。 - 特許庁

Therefore, the amount of fuel to the cylinder in the right bank side is relatively decreased to be smaller than the cylinder in the left bank side, thereby resolving variations of an air-fuel ratio between cylinders owing to the differences in the intake air distribution rate and the evaporated gas distribution rate.例文帳に追加

これにより、右バンク側の気筒に対する燃料量を左バンク側の気筒よりも相対的に減量し、吸気分配率及びエバポガス分配率の相違による気筒間の空燃比ばらつきを解消する。 - 特許庁

To enhance the detection resolving power of an internal flaw in flaw inspection using a converging type ultrasonic probe wherein the area of the whole of an ultrasonic vibrator array row is large and a focal distance is short and the setting of aperture synthesis.例文帳に追加

超音波振動子アレイ列全体の面積が大きく焦点距離が短い集束型超音波プローブ及び開口合成の設定を用いた探傷において内部欠陥の検出分解能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for setting a condition under which all materials of analogous structure are resolved at once when resolving a mixture containing a plurality of materials of analogous structure having a similar chemical structure by a capillary electrophoresis method.例文帳に追加

化学構造が類似した複数の構造類似物質を含む混合物をキャピラリー電気泳動法で分離するにあたり、全ての構造類似物質を一斉分離するための条件を設定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of receiving a long term reservation and resolving inconveniences accompanying frequent occurrence of reservation cancellations or forgotten reservations.例文帳に追加

美容業のように予約を前提としたサービスにおける予約業務を支援するサーバに係り、長期の予約を受け付けるとともに、予約キャンセルの多発や、予約忘れに伴う不具合を解消する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Any of an optically active carboxylic acid of amino acid derivatives, tartaramide derivatives or malic acid derivatives is used as a resolving agent when the optically active 2-aminocyclohexanol derivative is produced by optical resolution.例文帳に追加

光学活性２−アミノシクロヘキサノール誘導体を光学分割により製造する際、アミノ酸誘導体、酒石酸アミド誘導体またはリンゴ酸誘導体のいずれかの光学活性カルボン酸を分割剤として用いる。 - 特許庁

To provide a cata-dioptic system which has aberrations compensated excellently even in the ultra ultraviolet range without using any large-diameter field lens and has high resolving power and a projection exposure device equipped with the optical system.例文帳に追加

大径のフィールドレンズを用いることなく，極紫外領域においても良好に収差補正され高解像力を有する反射屈折光学系および該光学系を備える投影露光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous data collecting device capable of resolving a trouble that data are not inputted to a large capacity storage device for a long time when the arrival interval of inputted data is not known.例文帳に追加

本発明は、入力されるデータの到来間隔が未知のとき、長い時間、大容量記憶装置へデータへ読み出されないという不具合を解消できる連続データ収集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high sensitivity and high resolving degree positive type photosensitive resin composition having characteristic features that the loss of a film thickness is reduced, the pattern shape does not collapse, and there is no scum of the photosensitive resin composition in exposed portions.例文帳に追加

膜減りが少なく、パターン形状の崩れがなく、更に露光部の感光性樹脂組成物の残り（スカム）がない特性を有する高感度で、かつ高解像度であるポジ型感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The current correction circuit 10 determines whether or not the output bits of the A/D converter 7 change depending on whether or not the correction voltage is added/subtracted and enhances the resolving power per bit of the converter 7.例文帳に追加

補正電圧を加算または減算する状態と、しない状態とで、Ａ／Ｄコンバータ７の出力ビットの変化の有無を電流補正回路１０が判別して、Ａ／Ｄコンバータ７の１ビットの分解能力を高くする。 - 特許庁

When a print error state continues for a prescribed period, the failed job is processed after completing all the processing of jobs in a print queue, in print processing after resolving the error.例文帳に追加

印刷エラー状態が一定時間継続した場合、エラーを解消した後の印刷処理においてエラーを発生させたジョブの処理を他の全ての印刷待ちジョブの処理が終了した後に実施するようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink set which has a high resolving degree and a high image density, reduced bleeding, and quick-drying characteristics as in the conventional two-pack printing system, and furthermore has excellent clogging resistance and discharge stability.例文帳に追加

従来の２液印字方式と同様に、高解像度、高画像濃度で、滲みが少なく、速乾性を有すると共に、更に耐目詰まり性および吐出安定性に優れたインクジェット記録用インクセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a positive resist composition which exhibits sufficient transmittance when an exposure light source of ≤160 nm, specifically F_2 excimer laser light (157 nm) is used and shows improvement in surface roughness, development defects, scum, and resolving power.例文帳に追加

１６０ｎｍ以下、具体的にはＦ_2エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の露光光源使用時に十分な透過性を示し、表面ラフネス、現像欠陥、スカム、解像力が改善されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a threshold matrix resolving the problem of texture and a method and a device for gradation reproduction using this matrix, which improve uniformity of a dot pattern by improving the method of number 2000-59626 in the patent gazette.例文帳に追加

特開2000-59626号公報の方法を改良し、ドットパターンの均一性を向上させ、テクスチャの問題を改善した閾値マトリクス、及びそれを利用した階調再現方法とその装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetism quantity detecting type magnetic sensor apparatus capable of detecting a magnetic image such as a magnetic ink image or the like, which is drawn by a magnetic material, on the basis of the detection output corresponding to the magnetism quantity of the magnetic image and not lowered in its detection resolving power.例文帳に追加

磁性材料で描画された磁気インク像等の磁気像を該磁気像の磁性量に応じた検知出力で検知することができ、検知分解能の低下もない磁性量検知型磁気センサ装置。 - 特許庁

To provide an image pickup lens, an image pickup module, and a portable information device that make it possible to reduce the risk of deterioration in optical characteristics by achieving satisfactory resolving performance in an area surrounding a shot image.例文帳に追加

撮影された像の周辺部分において良好な解像性能を実現することで、光学特性が悪化する虞を低減することを可能とする、撮像レンズ、撮像モジュール、および、携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

In this method, a pyrrolidine-3-carboxylic acid type racemic body is resolved by a resolving agent, then transformed into corresponding primary amide, and reacted with (diacetoxyiodo)benzene or the like, to thereby obtain a 4-pyrrolidinophenylbenzyl ether derivative represented by formula (I).例文帳に追加

ピロリジン−３−カルボン酸型のラセミ体を分割剤で分割した後、対応する第一級アミドへの変換し、ついで（ジアセトキシヨード）ベンゼン等と反応させて下記４−ピロリジノフェニルベンジルエーテル誘導体を得る方法。 - 特許庁

To provide a nuclear medicine diagnostic apparatus including a two-dimensional semiconductor detector, improving spatial resolving power more than the center to center spacing of a semiconductor element and eliminating deficit in data due to gap between the elements.例文帳に追加

２次元半導体検出器を装備した核医学診断装置で、半導体素子の中心点間距離よりも空間分解能を向上すること及び素子間のギャップによるデータ欠損を解消すること。 - 特許庁

To provide a double heat-insulating panel resolving summer-type dew condensation in a conventional external heat insulation method and reducing the manufacturing cost by facilitating the work.例文帳に追加

本発明は、二重断熱パネルに関し、従来の外張り断熱工法における夏型結露を改組揺する二重断熱パネルを、作業容易にして製造コストを廉価にしてすることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To provide a pivot assembly capable of effectively suppressing exhalation of gas and dust from an interior by minimizing a gap of a sealing member, and resolving a problem of outgassing from a hub cap.例文帳に追加

シール部材の隙間を可能な限り狭くして内部からのガスや塵埃の放散を効果的に抑制することができ、しかも、ハブキャップからのアウトガスの問題も解消することができるピボットアッセンブリを提供する。 - 特許庁

Thus, the output timing of the tested device can be measured more precisely than the resolving power corresponding to the predetermined clock timing in the IC testing device which has not been achieved before.例文帳に追加

こうすることで、従来ではなし得なかったＩＣ試験装置において予め決められているクロックタイミングに対応した分解能以上の細かさで被試験デバイスの出力タイミングを測定することができる。 - 特許庁

The near-field microscope can be used over in the range of the microwave band to the milimeter wave band by utilizing the probe 7 coupled to the waveguide resonator 5, and can have its volume minimized and sensitivity and resolving power enhanced.例文帳に追加

前記のように導波管共振器５に結合された探針７を利用して、マイクロウェーブ帯域からミリメートルウェーブ帯域まで使用でき、体積を最小化し、かつ感度と分解能とを向上させうる。 - 特許庁

To provide a vulnerability determining device, a vulnerability determination method, and a vulnerability determination program for resolving the problems, wherein the vulnerability of a program is determined by only a particular development information.例文帳に追加

特定の開発情報のみによって、プログラムの脆弱性を判定してしまうという問題を解決することができる脆弱性判定装置、脆弱性判定方法及び脆弱性判定プログラムを提供すること - 特許庁

An image processing means 125 carries out the processing of the X-ray images captured by an image acquisition means 120 by changing the shape of a blur improving filter based on the degree of blur in the resolving power estimated by the degree of blur estimation means 110.例文帳に追加

画像処理手段１２５は、画像取得手段１２０により取得されたＸ線画像を、ボケ量推定手段１１０が推定した解像度ボケ量を基にボケ改善フィルタの形を変えて画像処理する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic dry plate excellent in stability of development, not causing trouble due to fine black spots and giving an image having superior resolving power, line sharpness, sensitivity and density and to provide a processing method for the dry plate.例文帳に追加

解像力、画線のシャープネス、感度および濃度が優れた画像が得られ、且つ現像の安定性に優れ、微小な黒点故障が発生しないハロゲン化銀写真乾板およびその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of considerably reducing the frequency of generating paper-feeding defects by actively decreasing sliding resistance between loaded recording sheets and a recording sheet regulating part and resolving loss of paper-feeding pressure, and to provide an image forming device.例文帳に追加

積載記録紙と記録紙規制部の摺動抵抗を積極的に低くし、給紙圧の損失を解消し、給紙不良の発生頻度を大幅に低減させ得る給紙装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring method capable of obtaining satisfactory measurement results by correcting measurement errors at the traveling location of a film and resolving the errors in the on-line thickness measurement of the film.例文帳に追加

オンラインでのフィルムの厚み測定における誤差をフィルム走行位置による測定誤差を補正することによって解消し、良好な測定結果を得ることのできるフィルムの厚み測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving type concentration management apparatus for cooling water capable of resolving a problematic point when commercial power supply construction is unnecessary and a solar panel is only employed, and of saving energy of a cooling tower.例文帳に追加

商用電源工事が不要で、かつソーラーパネルを単に採用した場合の問題点を解消するとともに、冷却塔の省エネ化も図ることができる冷却水の省エネ式濃縮管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rectifying member capable of positively resolving drift and deviation in pressure distribution of a gas flow and flexibly responding to change in specification of an intake duct, and to provide a centrifugal compressor having the rectifying member.例文帳に追加

気体の流動における偏流や圧力分布の偏りを積極的に解消し、且つ吸気ダクトの仕様変更等に柔軟に対応できる整流部材及びそれを備える遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diffraction device excellent in angle resolving power, reduced in the lowering of X-ray intensity and simplified in its structure in an X-ray diffraction method using a parallel beam method, and the X-ray diffraction method.例文帳に追加

平行ビーム法を用いたＸ線回折法において、角度分解能が優れていて、Ｘ線強度の低下が少なく、構造が簡素化されたＸ線回折装置およびＸ線回折方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope constituted so as to eliminate the replacing necessity of a scanner corresponding to an observation target or an observation purpose and capable of performing the observation from a microregion to a wide region while holding high resolving power.例文帳に追加

観察対象や観察目的に応じてスキャナを交換する必要が無く、高い分解能を保ったまま、微小領域から広域までの観察を行うことのできる走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To prevent a screw part and a revolving tool from being damaged by resolving bite between the fastening bit of a revolving tool in an automatic fastening device capable of handling great fastening torque and the crew part, and also prevent workability from being degraded.例文帳に追加

締付トルクの大きな自動締結装置における回転工具の締付ビットと、ネジ部品との間の食付きを解消して、ネジ部品および回転工具の損傷を防ぐとともに、作業性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a positive type photoresist composition having satisfactory sensitivity and resolving power in the formation of a contact hole pattern for the production of a semiconductor device, less liable to generate particles in a resist solution and excellent in line density dependency.例文帳に追加

半導体デバイス製造のコンタクトホールパターン形成において、十分な感度及び解像力を有し、更にレジスト液中のパーティクルの発生が少なく、疎密依存性に優れたポジ型フォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

Consequently, the black matrix that shields the surroundings of respective pixels constituting the liquid crystal panels 25a to 25c from the light is not projected on a screen with sufficient resolving power, then, the shadow of the black matrix is made inconspicuous.例文帳に追加

よって、液晶パネル２５ａ〜２５ｃを構成する各画素の周囲を遮光するブラックマトリックスがスクリーン上に十分な解像力で投射されなくなり、ブラックマトリックスの影を目立たないものとすることができる。 - 特許庁

When it is decided that the received electronic mail includes the retrieval condition and the device retrieval word, devices corresponding to the retrieval condition and the device retrieval word are retrieved from addresses managed by a name resolving server and are replied.例文帳に追加

受信された電子メールが、デバイス検索ワードと検索条件とを含むと判断すると、名前解決サーバーが管理しているアドレスの中でデバイス検索ワードと検索条件に応じたデバイスを検索し、返信する。 - 特許庁

To develop technology capable of efficiently resolving problems derived from shortening the distance as much as possible for installing a cooling system in the downstream side of the rolling mill that performs a plurality of reciprocal rolling.例文帳に追加

複数回の往復圧延を行なう圧延機の下流側に冷却装置を設置する距離を可及的に短くし、それにより派生してくる問題点を効果的に解消せしめ得る技術を開発する。 - 特許庁

With reference to Article 9 of the Convention, it is understood that double taxation can be avoided only if tax authorities share a common understanding of the principles to be applied in resolving transfer pricing cases. 例文帳に追加

条約第九条に関し、二重課税は、両締約国の税務当局が移転価格課税事案の解決に適用されるべき原則について共通の理解を有している場合にのみ回避し得ることが了解される。 - 財務省

As for financial sector reform, only those measures that are deemed urgent and absolutely essential to resolving the current crisis should be included in Fund adjustment programs, based on full cooperation with the World Bank.例文帳に追加

金融セクター改革については、当面の危機の解決にあたり急を要し、かつ絶対に必要であると考えられる措置に限り、世銀からの十分な協力に基づきＩＭＦの調整プログラムに盛り込むべきである。 - 財務省

When the ratio (D_OUT/D_IN) is relatively large, the color interpolation processing unit 51 suppresses occurrence of shortage of resolving power in the image of D_OUT mega, by imparting an edge emphasis function to the color interpolation processing.例文帳に追加

比（Ｄ_ＯＵＴ／Ｄ_ＩＮ）が比較的大きい場合、色補間処理部５１は、色補間処理にエッジ強調機能を持たせることで、解像力不足がＤ_ＯＵＴメガの画像に発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer constituted so as to realize high sensitivity, high resolving power and high-speed response in spite of a small size and capable of continuously measuring the spatial distribution of a sample in a measuring region.例文帳に追加

小型でありながら高感度、高分解能且つ高速応答を実現し、さらに測定領域内の試料の空間分布を連続して測定できる全く新しい分光光度計を提供することである。 - 特許庁

To restrain the leakage of argon gas to practically use the gas by resolving such problem that the argon gas in a heating chamber is easily leaked out from near a furnace hearth at the inlet and the outlet of the furnace because the argon is heavier than the air, in the heating furnace using the argon gas as the atmosphere in the furnace.例文帳に追加

アルゴンガスを炉内雰囲気とする加熱炉において、アルゴンガスは空気よりも重いので、加熱室内のアルゴンガスは炉の入口と出口の炉床に近いところから容易に漏出してしまう。 - 特許庁

Therefore, passing time of the intermediate transfer belt 10 through a nip formed with the intermediate transfer belt cleaning roller 40 in between is set to be longer during the first cleaning operation for the intermediate transfer belt 10 after resolving of the jam.例文帳に追加

したがって、ジャムの処理後の最初の中間転写ベルト１０のクリーニング動作時に、中間転写ベルト１０の中間転写ベルトクリーニングローラ４０とのニップ部通過時間を長く設定することができる。 - 特許庁