「Retainer」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

A split ring retainer 50 is arranged under a condition where the key segment is installed once on the fixing position and the seal assembly is retained, and the key segment comes off from the groove 19 to prevent move in the axial direction.例文帳に追加

一度キーセグメントが固定位置に設置されて、シールアッセンブリが保持した状態において、分割リング保持器５０が配置され、キーセグメントが溝１９から外れて軸方向に移動しなくなる。 - 特許庁

Since the relative position of the retainer part 2 with respect to the molding body 1 is adjustable during the folding, the interference of the rib 10 with the slit 21 can be avoided, the rib 10 can be passed through the slit 21, and the positioning accuracy is high.例文帳に追加

曲折時にモール本体１に対するリテーナ部２の相対位置を調整可能であるので、リブ10とスリット21との干渉を回避でき、リブ10をスリット21に挿通することができ位置決め精度が高い。 - 特許庁

To manufacture a retainer having an uncomplicated structure for which its bag opening state can be kept all during the carrying and filling operations when a self-supporting packaging bag in the closed state is inserted and opened after inserting.例文帳に追加

自立型包装袋を閉じた状態で挿入し、挿入後開袋したときその開袋状態を搬送中及び充填操作のあいだ維持でき、かつ構造が複雑でないリテーナ１を得る。 - 特許庁

The seal member 19 is arranged on a front face 18A of a retainer forming plate 15A, and seals the inside of the front housing 13 by cutting off a part between the cooling chamber 54A and the atmosphere outside of the compressor.例文帳に追加

リテーナ形成板１５Ａの前面１８Ａに設けられたシール部材１９は、冷却室５４Ａと圧縮機外部の雰囲気との間を遮断することでフロントハウジング１３の内部を密閉する。 - 特許庁

A connector 1 for a circuit board is composed of a housing body 3, a terminal metal piece 2 mounted inside the housing body 3, and a retainer 4 installed under the housing body 3 for preventing the terminal metal piece 2 from slipping off.例文帳に追加

基板用コネクタ１は、ハウジング本体３と、このハウジング本体３の内部に装着される端子金具２と、ハウジング本体３の下側に組み付けられて端子金具２を抜止めするリテーナ４とからなる。 - 特許庁

A cam guide sleeve 33 is pressed in the stopper plate 26, and an assembled stopper plate assembly 24 mounted with a plate spring 28 by a retainer 37 and a rivet 38 is attached to a case 9 by a bolt 25.例文帳に追加

ストッパプレート２６に、カム案内スリーブ３３を圧入し、板ばね２８をリテーナ３７及びリベット３８によって取付けてアセンブリ化したストッパプレートアセンブリ２４をボルト２５によってケース９に取付ける。 - 特許庁

The retainer 4 is formed with long holes 18 and 18 for inserting pins 6 and 6 projected from a spherical tip portion 2a, when the spherical tip portion 2a in the rod 2 is retained via steel balls 5.例文帳に追加

リテーナ４に、ロッド２における球状先端部２ａを鋼球５を介して保持する際、球状先端部２ａに突設したピン６，６を挿通させるようにした長穴１８，１８を形成する。 - 特許庁

While a driven body 6 externally fitted with the retainer 2 is rotated in an opposite direction accompanying rotating and driving, the needle rollers 3 held by the fitting holding parts 7 are successively delivered to the pockets 1.例文帳に追加

回転駆動に伴って、保持器２が外嵌されている従動体６を相反する方向に回転させつつ、嵌合保持部７にて保持している針状ころ３を保持器２のポケット１に順次渡す。 - 特許庁

To provide a quick connector having sufficient strength regardless of an engagement slit in which the engagement arm of a wire retainer greatly projects inward at the other side in the axial direction of a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングの軸方向他方側に、ワイヤリテーナーの係合アームが内側に大きく突出するような係合スリットを有しているにもかかわらず、十分な強度を有するクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

The front wall 42 of the retainer 40 is disposed on the front end face of the housing 10, and protective parts 18 and 19 corresponding to the circumferential surface of the front wall 42 are formed on the front end face of the housing 10.例文帳に追加

リテーナ４０の前面壁４２はハウジング１０の前端面に配され、ハウジング１０の前端面には前面壁４２の外周面と対応する保護部１８，１９が形成されている。 - 特許庁

The feed roller 5 descends by a descending operation of the retainer rod 2 and intermittently rotates while holding a sewing cloth between itself and a driven roller installed on a corresponding position of the needle plate 3 and feeds the sewing cloth.例文帳に追加

送りローラ５は、押え棒２の下降操作によって下降し、針板３の該当位置に設けた従動ローラとの間に縫製生地を挾持して間欠的に回転し、縫製生地に送りを加える。 - 特許庁

This retainer is prepared, so that a retaining part 21 for retaining the fuse and a lead part 23 inserted into a plug hole 25 drilled and installed at the substrate 24 are separately constituted and the lead part 23 is connected with the retaining part 21.例文帳に追加

ヒューズを保持する保持部２１と、基板２４に穿設された差し込み孔２５に挿入されるリード部２３とを別個に構成し、前記リード部２３を前記保持部２１に接続したものである。 - 特許庁

A retainer segment is provided for a swirler assembly having first and second members, such as a primary and secondary swirlers or a swirler body and floating ferrule, disposed in sliding engagement with each other.例文帳に追加

互いに滑り係合して配置された、例えば１次及び２次スワラ、あるいはスワラ本体及び浮動するフェルールのような第１及び第２部材を持つスワラ組立体のためのリテーナセグメントが提供される。 - 特許庁

The thrust roller bearing 21a is provided with an outer ring 22a, an inner ring 22a, a plurality of rollers 31 arranged between the outer ring 22a and the inner ring 22b, and an annular retainer 11 retaining the rollers 31.例文帳に追加

スラストころ軸受２１ａは、外輪２２ａと、内輪２２ｂと、外輪２２ａおよび内輪２２ｂの間に配置される複数のころ３１と、ころ３１を保持する環状の保持器１１とを備える。 - 特許庁

The rotation of a feed roller is temporarily stopped by a predetermined rotating speed or rotating angle, and the groove 10 can be formed in a state to stop the transportation of the long retainer 21.例文帳に追加

送りローラの回転を、一定の回転数又は一定の回転角度ごとに一時的に停止させて、前記長尺状リテーナ２１の搬送を停止させた状態で溝部１０を形成することもできる。 - 特許庁

A delivering rotary valve 114 for transferring the retainer 130 filled with the solid food raw material from the inside of the pressurizing heat-treating device to the outside in the downstream side, is arranged at the container delivering part 108.例文帳に追加

固形食品素材を充填したリテーナ１３０を加圧加熱処理部１０２の内部から下流側外部に移動させるための送出用ロータリーバルブ１１４が、容器搬出部１０８に配置される。 - 特許庁

An amalgam sealing vessel 40 and a structure 50 with a retainer retaining the start-up-aiding agent and filling members 41, 42 are housed between the tip 16a and a tapered part 16b of the exhaust tube.例文帳に追加

排気管１６の先端部１６ａと縮径部１６ｂとの間には、アマルガム封入容器４０、並びに、担持体に始動補助剤を担持した構造物５０、充填部材４１，４２が収納されている。 - 特許庁

The tuck-up of the tip of the rubber ring 41 is prevented by catching the holding piece 41c of the rubber ring 41 between a retainer 21 mounted to the tip part of the tube part 13 and the step part 13c.例文帳に追加

そして、内筒部１３の先端部に装着されるリテーナ２１と段部１３ｃとの間でゴムリング４１の保持片４１ｃを挟持することで、ゴムリング４１先端の捲れ上がりが防止される。 - 特許庁

To improve durability by minimizing influence of thrust force due to a tight seal member and reducing wear of the tight seal member without causing a problem of abrasion of a roller retainer.例文帳に追加

ころ保持器の摩耗の問題を生じさせず、密封シール部材にころによるスラスト力の影響を与えることを少なくし、密封シール部材の摩耗を減少させて耐久性を向上させること。 - 特許庁

The retainer 11 is an inlet for a fuel supply nozzle with a spiral groove 12 screwed into a cap and is formed out of a steel pipe machined in consideration of wear resistance against the closing and opening of the cap.例文帳に追加

リテーナ１１は、燃料供給ノズルの挿入口であって、キャップと螺合する螺旋溝１２を有しており、キャップの開け閉めによる耐摩耗性を考慮して鉄製パイプを加工して形成されている。 - 特許庁

A retainer-side bracket provided on the column in the state of protruding to a beam side, and a latching-side bracket provided at a beam end can also be used as the bearing member for transferring the vertical load between the column and the beam.例文帳に追加

柱梁間で鉛直荷重を伝達する支承部材は、梁側に突出するよう柱に設けられた受け側ブラケットと、梁端部に設けられた掛かり側ブラケットであってもよい。 - 特許庁

This dust collector is constituted so that a venturi 2 for accepting the pulse jet is provided on one end 1a of a retainer main body 1 whose outline is formed into an almost cylindrical shape and the bag 3 is mounted in the main body 1.例文帳に追加

略円筒状に枠組みされたリテイナー本体１の一端部１ａに、パルスジェットを受け入れるためのベンチュリー２を備え、前記本体１に筒状のバグ３を装着したバグフィルター型集塵機。 - 特許庁

A regulation surface 39 in a detection claw 37 comes into contact with an abutment 31 in a detection hole 28 to retain the retainer 35 at a temporary lock position and to regulate the careless rotation to the regular locking position.例文帳に追加

検知爪３７の規制面３９と検知孔２８の受け面３１とが当接し合うことでリテーナ３５が仮係止位置に保持されると共に本係止位置への不用意な回動が規制される。 - 特許庁

The regulation member 41 is configured to contact a prescribed portion 30a provided at the end portion of a second cutout groove 30d of the retainer 30 with the relative slide in the axial direction of both tubes 28, 29.例文帳に追加

規制部材４１は、両チューブ２８，２９の軸方向の相対摺動に伴ってリテーナ３０の第２の切り欠き溝３０ｄの端部にある所定部３０ａに当接するようにされている。 - 特許庁

A pin 20 has an insertion leg 24 that is inserted through the penetration hole 13b and a retainer 26 with a fixed angle to the insertion leg 24 that is connected to the same part 24 through a bending part 22, 23.例文帳に追加

ピン２０は、貫通孔１３ｂに挿通される挿通脚部２４と、同部２４と折曲部２２，２３を介して連結されて、挿通脚部２４に対して所定角度を有する保持部２６を有している。 - 特許庁

A rolling bearing uses a lubricating oil and is structured so that the rollers 2 held by the retainer 3 roll on the raceway rings 1a and 1b, wherein the value of arithmetic mean roughness of the rollers 2 is made Ra 0.03-0.15 μm.例文帳に追加

潤滑油が用いられ、保持器３に保持されたころ２が、軌道輪１ａ，１ｂ上を転動する転がり軸受において、上記ころ２の算術平均粗さの値をＲａ０．０３〜０．１５μｍとする。 - 特許庁

The position electrode plate 5 is joined with the negative electrode plate 7 through a retainer 6 so as to form an electrode plate group, which is inserted in an electrolytic bath to provide a sealed lead acid storage battery.例文帳に追加

そして、前記ペースト式正極板5、ペースト式負極板7をリテーナ6を介して積層して極板群を作成し、該極板群の電槽内に挿入して密閉形鉛蓄電池を作成する。 - 特許庁

If the front retainer is to be removed, it is to be pulled out by hooking a jig 50 at a hooking groove 40 of one of the pair of operational projecting pieces 38 arranged in protrusion forward from the main body 31.例文帳に追加

フロントリテーナ３０を取り外す場合には、本体部３１から前方へ突設された一対の操作突片３８のうちのいずれか一方の操作突片３８の引掛け溝４０に治具５０を引っ掛けて引き抜く。 - 特許庁

The retainer is energized toward a neutral position, that is, a position where the rolling elements are not fitted between the inner race and the outer race and the inner race and the outer race can be relatively rotated, by a first energizing member 34.例文帳に追加

保持器は第１付勢部材３４によって、中立位置、すなわち転動体が内レースと外レースの間にはまり込まず、内レースと外レースが相対回転できる位置に向けて付勢されている。 - 特許庁

The utilization of the deflection deformation of the engine cover 14 makes the stopper member 27 of the cover-closing stopper 20 shifted in the direction of being separated from a latching part 21B of the stopper retainer 21, so that they can be unlatched from each other.例文帳に追加

そして、エンジンカバー１４の撓み変形を利用して閉扉ストッパ２０のストッパ部材２７をストッパ受け２１の掛止め部２１Ｂから引離す方向に動かし、両者の掛止め状態を解除する。 - 特許庁

To reduce a burden on a worker in excavating claw mounting and demounting work in a method of mounting and demounting excavating claws of a bucket with the excavating claws and to simplify a retainer pin manufacturing process.例文帳に追加

掘削爪付きバケットの掘削爪の取り付け及び取り外し方法において、掘削爪脱着作業にかかる作業者の負担を軽減でき、また、リテーナピンの製造工程を簡素化できるようにする。 - 特許庁

The roller bearing 10 comprises an outer ring 51, an inner ring 52, a plurality of rollers 55 arranged between an outer ring raceway surface 53 and an inner ring raceway surface 54, flanges 56, 56 provided on the inner ring 52, and the retainer 19 which retains each roller.例文帳に追加

ころ軸受10は、外輪51と、内輪52と、外輪軌道面53および内輪軌道面54間に配置された多数のころ55と、内輪52に設けた鍔部56，56と、各ころを保持する保持器19とを有する。 - 特許庁

The inside surface of the retainer 40 is formed in a circular shape smaller than an arrangement pitch circle A of the conical rollers 30 to form a guide surface 45 for guiding the lubricating oil to the roller guide surface 13 of the large flange part 12.例文帳に追加

保持器４０の内径面は、円すいころ３０の配設ピッチ円Ａよりも小さく形成されて潤滑油を大つば部１２のころ案内面１３に誘導する誘導面４５としている。 - 特許庁

The retainer 30 can be pushed in the further inmost push-in position, while elastically contracting a compression coil spring 43 via a moving body 41 as a mating female housing is fitted normally in a hood part 22.例文帳に追加

リテーナ３０は、相手の雌ハウジングがフード部２２内正規嵌合されることに伴い、移動体４１を介して圧縮コイルバネ４３を弾縮させつつさらに奥の押込位置に押し込み可能とされる。 - 特許庁

This detent structure 19 is a structure for stopping the rotation of a nut 15 for attaching the rotor 3 of a spinning reel and is installed with a retainer 16, a small screw 17 and screw-fixed parts 18a-18f.例文帳に追加

回り止め構造１９は、スピニングリールのロータ３を取り付けるためのナット１５を回り止めするための構造であって、リテーナ１６と、小ネジ１７と、ネジ固定部１８ａ〜１８ｆとを備えている。 - 特許庁

The linear guide device is configured such that the whole section out of a slider 2 of a retainer 4 is made to be always covered with covers 5 within the movable region of the slider 2 by attaching the covers 5 to both ends of linearly moving direction of the slider 2.例文帳に追加

スライダ２の直動方向両端にカバー５を取り付けて、保持器４のスライダ２から外れる部分が全て、スライダ２の移動可能範囲内で常にカバー５に覆われるようにする。 - 特許庁

Only both side surfaces of a part existing in an inner diameter side of each pocket 5 in an inner diameter side part of a retainer 3a are made tapered surfaces 9, 9 inclining in a direction getting closer each other as it goes to the inner diameter side.例文帳に追加

保持器３ａの内径側部分のうちの、各ポケット５の内径側に存在する部分の両側面のみを、内径側に向かう程互いに近付く方向に傾斜したテーパ面９、９とする。 - 特許庁

Since the reference surface 9 accurately formed using a trimming die can be supported by the internal bottom surface of the case the variance of the vertical position and the standing attitude of the tape retainer 3 in mounted state can be eliminated.例文帳に追加

抜き型によって正確に形成された基準面９をケース内底面で支持できるので、装填状態におけるテープ押え３の上下位置や起立姿勢のばらつきを解消できる。 - 特許庁

That is, in a moment when the outer 13 starts to rotate at a high speed, inertial force likely to move in the anti-wedge direction of the cam chamber 14 against a load of a spring 16, operates on the roller 15 and the retainer 17.例文帳に追加

つまり、アウタ１３が高速に回り出した瞬間、ローラ１５とリテーナ１７には、スプリング１６の荷重に抗して、カム室１４の反くさび方向へ動かそうとする慣性力が働く。 - 特許庁

The tapered roller bearing has an inner ring 21, an outer ring 22, a plurality of tapered rollers 23 rollably arranged between the inner ring 21 and the outer ring 22, and a retainer 24 for retaining the tapered rollers 23 at predetermined intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

内輪２１と、外輪２２と、内輪２１と外輪２２との間に転動自在に配された複数の円すいころ２３と、円すいころ２３を円周所定間隔に保持する保持器２４とを備える。 - 特許庁

To provide a long-life ball bearing in which a retention property of grease inside a pocket is enhanced, and the pocket of a retainer and a sliding contact part with balls are reliably lubricated, and to provide a motor and a spindle device using the ball bearing.例文帳に追加

ポケット内部のグリースの保持性を高め、保持器のポケットと玉とのすべり接触部を確実に潤滑し、長寿命な玉軸受と、それを用いたモータ及び主軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector terminal surely disenabling insertion into a connector housing, when a retainer is in a proper locking state to the connector housing, and a connector using the same.例文帳に追加

コネクタハウジングに対してリテーナが本係止状態になっている時に、コネクタハウジングへの挿入を確実に不能とするコネクタ用端子およびそれを使用したコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

A rear surface plate 1A of the wall panel 1 is nipped by the panel retainer 12 and the support 4 by tightening a screw 16 screw-fitted in a horizontal part 13 of the fixture 10 to fix the wall panel 1 on the support 4.例文帳に追加

取付具10の水平部13に螺着したねじ16を締め付けることにより、パネル押え12と支柱４とで壁パネル１の背面板１Ａを挟着され、これにより、壁パネル１が支柱４に固定され。 - 特許庁

To provide a cross roller bearing capable of obtaining various effects that all rollers are stably rotated without generating a skew while being free from noises and so on, and provide a retainer capable of performing the above- mentioned effects.例文帳に追加

全てのローラがスキューを生ずることなく安定して転動し、かつ、騒音が発生することがないなど、種々の効果が得られるクロスローラベアリング及び該効果を奏し得るリテーナを提供すること。 - 特許庁

For a retainer type, granular silica type, or gel type sealed type lead-acid battery, the density of a negative activating material is increased to 4.2-5.0 g/cm3 from conventional 3.8 g/cm3.例文帳に追加

本発明は、リテーナ式又は顆粒シリカ式又はゲル式の密閉形鉛蓄電池において、負極活物質の密度を従来の３．８ｇ／ｃｍ^3に対して、４．２〜５．０ｇ／ｃｍ^3に増やすものである。 - 特許庁