SCROLLを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5370件
The wood dust is dried in the drying unit 2 as the wood dust and heated air pass through scroll airflow passages 24 in two dryers 21.例文帳に追加
乾燥ユニット2では、2つの乾燥機21,21が有する渦状の気流通路24を木屑及び加熱空気が通過する間に、木屑が乾燥する。 - 特許庁
Scroll adjustment can be performed on image data after photographing, and stereo photographs, giving optimal stereoscopic sense can be printed from the image data edited.例文帳に追加
また、撮影後の画像データに対してもスクロール調整を行うことができ、編集した画像データで最適な立体感覚のステレオ写真をプリントできる。 - 特許庁
To stabilize flow of cooling air at a back side of a rotating scroll and enhance cooling efficiency by installing auxiliary cranks in an appropriate position.例文帳に追加
補助クランクを適切な位置に配設することにより、旋回スクロールの裏面側で冷却風の流れを安定させ、冷却効率を高めるようにする。 - 特許庁
When the images are displayed using a digital display apparatus, the user can scroll the mascot images only, without reviewing the other images in each stack.例文帳に追加
デジタル表示装置を用いて画像が表示されたときに、ユーザは、各スタック内の他の画像をレビューすることなく、マスコット画像のみをスクロールすることができる。 - 特許庁
Otherwise, the telop detection part determines that it is a telop and when the second scene analysis part determines that the area is not a scroll picture, an interpolation image is generated as a telop.例文帳に追加
そうでない場合は、テロップ検出部がテロップと判断し、第2のシーン解析部が、スクロールでないと判断した場合、テロップとして補間画像を生成する。 - 特許庁
In 1603, when he was invited to the Imperial Palace, he played two games against Sansa, resulting in Jigo (draw) in a game and Sanmokugachi (winning by three points or intersections) in the other, and he was given makimono (a scroll), together with Doseki NAKAMURA and Senkaku. 例文帳に追加
慶長8年(1603年)には皇居に召されて算砂と2局を打ち、ジゴ、3目勝ち、となり、中村道碩、仙角とともに巻物を賜わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinden-zukuri were typically depicted in picture scrolls of annual events and 'the Picture Scroll of the Tale of Genji,' and they characterized the graceful lives of aristocrats. 例文帳に追加
年中行事絵巻や「源氏物語絵巻」などに描かれるものが典型的な形で、貴族の優美な生活にふさわしいものとなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keisen TOMITA, "Ujigawa no Maki - Ujibashi, Fushimi" (宇治川之巻-宇治橋・伏見) (Sceneries of Uji-gawa River: Uji-bashi Bridge, Fushimi) 1915, "Kumo ga Batake no Shika" (雲ヶ畑の鹿) (Deer in Kumogabatake) 1930, "Secchu Jika" (雪中鹿) (Deer in Snow) 1930, "Densho Bato" (伝書鳩) (Carrier Pigeon) 1934, "Otsue Emaki" (大津絵絵巻) (Picture Scroll of Folk Art) 例文帳に追加
冨田渓仙―『宇治川之巻-宇治橋・伏見』1915、『雲ヶ畑の鹿』1930、『雪中鹿』1930、『伝書鳩』、1934『大津絵絵巻』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce ventilation resistance generated between the peripheral wall of a scroll and an inlet port in an air conditioning device for a vehicle with a centrifugal fan.例文帳に追加
遠心式ファンを備える車両用空調装置において、スクロールケーシングの周壁から吸い込み口に至る間の通風抵抗を減少させる。 - 特許庁
When a scroll notice performance is to be executed while executing the variable display of a decorative symbol, as indicated in (B), display urging the operation of an operation button is performed.例文帳に追加
飾り図柄の可変表示実行中に、スクロール予告演出が実行されるときは、(B)に示すように、操作ボタンの操作を促す表示がなされる。 - 特許庁
Consequently, when the turning scroll 8 is deformed by thrust load or the like, the bottom face of the continuous recessed part 13 comes in face contact with the thrust receiver 3.例文帳に追加
これにより、旋回スクロール8がスラスト荷重等によって変形したときには、連続状凹窪部13の底面がスラスト受け3に面接触する。 - 特許庁
Then, when scrolled to the end of the screen and if tried to scroll furthermore, the text image is continuously displayed with being shifted by one line upwardly.例文帳に追加
そして、画面端までスクロールした際に、さらに続けてスクロールしようとすると、文章画像が1行分上にずれた状態で、連続して表示される。 - 特許庁
In this graph creation program system, a scroll bar 2 is set in each item of loan conditions of loan simulation 1, and a data of a loan condition table 3 can be changed by the mouse operation.例文帳に追加
ローンシミュレーション1のローン条件の項目毎にスクロールバー2を設置し、マウス操作によりローン条件表3のデータ変更をできるようにする。 - 特許庁
The back face of an end plate 8A of the turning scroll 8 is provided with a continuous recessed part 13 continuously recessed toward the inner peripheral side from the outer peripheral side.例文帳に追加
また、旋回スクロール8の鏡板8A背面には外周側から内周側に向かって連続状に窪んだ連続状凹窪部13を設ける。 - 特許庁
To improve color shifting, blur and tail draw and the like which appear in the scroll of a text, the dragging of an icon, a CG(computer graphic) animation and a moving video and the like which are displayed on an LCD(liquid crystal display).例文帳に追加
LCDに表示されたテキストのスクロール、アイコンのドラッギング、CGアニメーション、動画映像等に現れる色シフト、ぼやけ、尾引き等を改善する。 - 特許庁
To provide an operation support system capable of suppressing the obstruction of an operation to an on-vehicle device even when there is an operation of scroll or the like by a portable screen.例文帳に追加
携帯画面によるスクロールなどの操作があっても、車載器に対する操作が妨げられることを抑制可能な操作サポートシステムを提供する。 - 特許庁
The partition member 60 is supported by the housing 11 in such a state that it faces the tooth back 37b except the center section of the substrate 37 of the fixed scroll member 36.例文帳に追加
区画部材60は、固定スクロール部材36の基板37中央部を除く背面37bに対面する状態でハウジング11に支持される。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of sensing whether its suction filter is clogged or not and eliminating the risk that the oil liquid in an oil tank intrudes into a compression chamber.例文帳に追加
吸込フィルタが目詰まりしているか否かを検出できると共に、圧縮室内に油槽内の油液が浸入する不具合を解消する。 - 特許庁
To prevent a great loss of energy to be caused by a working fluid which flows into an expansion chamber R, hitting hard against an end plate of a swinging scroll 12.例文帳に追加
膨張室Rに流入する作動流体が揺動スクロール12の鏡板に強く吹き当り、大きなエネルギー損失が発生するのを防止する。 - 特許庁
To provide a cast-formed article, a scroll, and a casting device facilitating or dispensing with the flattening of a extruded face by a extruding material, and capable of reducing man-hours.例文帳に追加
押出し材による被押出し面の平面加工を容易又は不要とし、加工工数の削減が可能な鋳造成形品、スクロール、及び鋳造装置。 - 特許庁
To enhance performance, reliability and the like over long periods of time by sealing the sliding surfaces of a gap between a stationary and a turning scroll by means of face sealing.例文帳に追加
フェイスシールによって固定スクロールと旋回スクロールとの摺接面間を長期に亘って良好にシールし、性能、信頼性等を高められるようにする。 - 特許庁
Each of the units 58 has at least one pin 54 and an inner circumferential surface brought into sliding contact with the pin 54 along with the revolution of the movable scroll 34.例文帳に追加
ユニット58の各々は、少なくとも1本のピン54と、可動スクロール34の旋回に伴いピン54と摺動する内周面とを有する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor easily installable inside a refrigerator and the like by omitting a projection part and the like because of a temperature detection means from the compressor outside diameter.例文帳に追加
圧縮機外径に温度検出手段による突出部等をなくし、冷凍装置等の内部に配置し易いスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
Fins 6, 6 as a bias means are projectingly provided in the scroll air passage 5 to bias a direction of secondary flow F to a direction of delivery flow T.例文帳に追加
渦巻風路5内には、偏向手段であるフィン6、6が突き出して設けられ、二次流Fを吐出流Tの方向に偏向させる作用を有する。 - 特許庁
A globe 26 is arranged between the casing side receiving body 22 and the scroll side receiving body 24 to rotationally come into contact with both of the bodies.例文帳に追加
さらに、ケーシング側受承体22とスクロール側受承体24との間には両者にそれぞれ転動可能に接触する球体26を設ける。 - 特許庁
At the time, when the first letter of the music name displayed on the display device is changed, beep sound is outputted, while scroll of the screen is stopped for 0.5 seconds.例文帳に追加
このとき、表示装置に表示する曲名の頭文字が変化すると、ビープ音を出力するとともに、画面のスクロールを0.5秒間停止する。 - 特許庁
The fixed scroll also includes a swirl-shaped sliding contact face which is also partitioned into partition regions in a plurality of stages gradually separated from the reference plane 90.例文帳に追加
また、固定スクロールも渦巻き状の摺接面を含み、この摺接面も基準面から段階的に離間する複数段の区画域をに区画されている。 - 特許庁
In the space 291 which is a different space from the space 40, pressure is lower than that of the space 40 while the scroll compressor is being driven.例文帳に追加
空間291は、空間40とは異なる空間であって、スクロール圧縮機の駆動時において空間40の圧力よりも圧力が低い。 - 特許庁
To provide a display device for displaying a signal state by which a signal change in a short time can be easily confirmed while reducing scroll operation when confirming the signal change.例文帳に追加
信号変化の確認時のスクロール操作を軽減する一方、短時間内の信号変化も容易に確認可能な信号状態表示装置を提供する。 - 特許庁
The blower A is provided with a centrifugal fan 5, a scroll casing 7 accommodating the centrifugal fan 5, and a motive power generator for rotationally driving the centrifugal fan 5.例文帳に追加
送風機Aは、遠心式ファン5と、遠心式ファン5を収容するスクロールケーシング7と、遠心式ファン5を回転駆動する動力発生機とを備えている。 - 特許庁
The repositioning and resizing of the window, as well as the addition or removal of the scroll bar occurs without interruption of other operation system applications.例文帳に追加
ウィンドウの位置変更およびサイズ変更、ならびにスクロールバーの追加または除去は、動作中の他のシステムアプリケーションを中断せずに行うことができる。 - 特許庁
To improve supply of lubricating liquid supply to a key portion abutting and sliding with a turning scroll of an Oldham's ring, and prevent mixing of foreign matter in lubricating liquid.例文帳に追加
オルダムリングの旋回スクロールと接触摺動するキー部への潤滑液供給を良くし、また潤滑液中の異物の混入を防止する。 - 特許庁
To easily reduce start load or the like while reducing operation noise to secure quietness by using a scroll type compressor as a booster.例文帳に追加
スクロール式圧縮機をブースタとして用い、作動音を小さくして静粛性を確保できると共に、起動負荷等を容易に軽減することができるようにする。 - 特許庁
A rotation prevention mechanism 20 composed of couplings 21, 22, a ball 23, etc. is provided between a storage hole 18 on a casing side and a storage hole 17 on a revolving scroll side.例文帳に追加
ケーシング側収容穴18と旋回スクロール側収容穴17との間には、カップリング21,22、ボール23等からなる自転防止機構20を設ける。 - 特許庁
To reduce noise by forming secondary flow consisting of one vortex in a scroll air duct of a centrifugal blower.例文帳に追加
遠心式送風機の渦巻風路内で1つの渦からなる二次流を形成させることにより、騒音の低減を実現した遠心式送風機の提供。 - 特許庁
Since the coating layer 9 has uniform thickness and lubricity even though it has a complex form, a sliding loss of the movable scroll 5 is small.例文帳に追加
コーティング層9は複雑な形状であるにも拘らず均一な厚みを有し、潤滑性を有するので、可動スクロール5の摺動損失が小さい。 - 特許庁
To predict content data which has a high possibility to be displayed next according to a control condition of scroll display, and to perform decode processing for the predicted content data before it is displayed.例文帳に追加
スクロール表示制御の状況に応じて次に表示される可能性の高いコンテンツデータを予測し、表示に先立って復号処理を施す。 - 特許庁
To provide a scroll-type compressor having a sufficiently thinned part of a discharge port for practical use to further improve the performance.例文帳に追加
吐出ポートが位置する部分の肉厚を実用上十分に薄肉化して、性能の更なる向上を図り得るスクロール型圧縮機を提供すること。 - 特許庁
To provide a display capable of selecting quickly desired information out of a list, even when a display screen is scroll-displayed.例文帳に追加
たとえ表示画面がスクロール表示されているときであっても、リストの中から所望の情報を迅速に選択可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
To down size by reducing quantities of parts on constitution for reducing friction resistance on motion of a movable scroll and to heighten assembling efficiency on manufacturing.例文帳に追加
可動スクロールの運動時の摩擦抵抗を低減するための構成における部品点数を削減して小型化を図り、製造時の組立性を高める。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of sufficiently securing an opening area of a relief hole, and capable of reducing over-compression loss by improving release of over-compression gas.例文帳に追加
リリーフ穴の開口面積を十分確保でき、過圧縮ガスの抜けを良くして過圧縮損失を低減できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a turbine housing capable of preventing change of a tip clearance due to thermal deformation or the like as much as possible, even if wall thickness of a scroll body is thinned.例文帳に追加
スクロール本体を薄肉化した場合でも、熱変形等によるチップクリアランスの変化を極力防止することができるタービンハウジングを提供する。 - 特許庁
In this case, an exhaust wind guide 34 for partitioning the flow-in opening 27 and the cooling wind passage 33A is provided on the back surface side of the fixed scroll 3A.例文帳に追加
この場合、固定スクロール3Aの裏面側には、流入開口27と冷却風通路33Aとの間を仕切る排出風ガイド34を設ける。 - 特許庁
To provide a scroll compressor with superior efficiency by reducing the unbalance of discharge starting pressure generated at injection, and reducing discharge pressure loss.例文帳に追加
インジェクションした場合に発生する、吐出開始時の圧力のアンバランスを低減し、また吐出圧損を低減して、効率のよいスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁
A through-hole 5(a) is bored in a rotation preventing member 15 intervened between the housing 1 and the movable scroll 3 and a thrust bearing 6 is arranged in the through-hole 5a.例文帳に追加
ハウジング1と可動スクロール3との間に介装した自転防止部材5に貫通孔5aを設け、貫通孔5aにスラスト軸受6を配設する。 - 特許庁
To provide a scroll fluid machine that has a long service life and is small and inexpensive with high performance.例文帳に追加
本発明は、スクロール型流体機械の構造に関するものであり、性能の良い長寿命かつ小型で安価なスクロール型流体機械を提供することである。 - 特許庁
In an advancing process in a group having steps of the step-up previous-announcement performances, the shared performance screen is slidden to scroll to other group.例文帳に追加
ステップアップ予告演出の段階があるグループにおいて進行する過程で、共用の演出画面をスライドさせるとともに別のグループに遷移させる。 - 特許庁
To provide a multi-figure scroll display in which it is not necessary to turn off a power source of a whole system when nonconformity arises at a part of display figures and maintenance is performed thereto.例文帳に追加
表示桁の一部に不具合が生じて保守を行う場合に、装置全体の電源を“オフ”しなくてもよい多桁スクロール装置を提供する。 - 特許庁
For example, four thrust load support bodies 16 are provided by making them apart from each other in the peripheral direction between a thrust receiver 7 of a casing 1 and a rear surface of the turning scroll 12.例文帳に追加
ケーシング1のスラスト受7と旋回スクロール12の背面との間には、周方向に離間して例えば4個のスラスト荷重支持体16を設ける。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|