「SPEED REDUCTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This controller controls the lock-up pressure PLU to be lowered until the lock-up clutch slips (lNe-Ntl≥OFF_SWP_ST1) at second pressure reduction speed ΔPLU_OFF2 lower than the first pressure reduction speed ΔPLU_OFF1 when the lock-up pressure PLU reaches the pressure reduction target value.例文帳に追加

ロックアップ圧ＰＬＵが減圧目標値になったときに、ロックアップ圧ＰＬＵを第１減圧速度ΔＰＬＵ＿ＯＦＦ１よりも緩やかな第２減圧速度ΔＰＬＵ＿ＯＦＦ２でロックアップクラッチがスリップ（｜Ｎｅ−Ｎｔ｜≧ＯＦＦ＿ＳＷＰ＿ＳＴ１）するまで減圧するように制御する。 - 特許庁

The speed reducer service life determination part 112 calculates a difference between the calculated reduction ratio and an initial reduction ratio stored in an initial reduction ratio storage part 121, and allows a display part 473 to display a message for informing the user that the service life of the speed reducer 72 ends if the difference is equal to or above a prescribed value.例文帳に追加

減速比寿命判定部１１２は算出された減速比と初期減速比記憶部１２１に記憶されている初期減速比の差を算出し、所定値以上であったら表示部４７３に対して減速機７２に寿命が来たことをユーザに知らせるためのメッセージを表示させる。 - 特許庁

To cool a rotor by a simple structure while maintaining size-reduction of a motor body in a vehicle motor with a speed-reduction mechanism that has the motor body and a speed-reduction mechanism for transmitting rotation of a rotary shaft of the motor body to an output shaft while decelerating the rotation.例文帳に追加

モータ本体と、これの回転軸の回転を減速して出力軸に伝達する減速機構とを有する車両用減速機構付きモータにおいて、モータ本体の小型化を維持しつつ、簡易な構造で、ロータを冷却することができるようにする。 - 特許庁

This device is provided with a fuel supply device 21, an ignition device 14, an idling rotation speed reduction means 31 temporarily reducing engine rotation speed under an idling rotation condition of an engine, and a residual gas estimation means 31 estimating residual gas in a combustion chamber based on reduction quantity of idling rotation speed or reduction rate of idling rotation speed.例文帳に追加

燃料供給装置（２１）と、点火装置（１４）と、エンジンのアイドル回転状態で一時的にエンジン回転速度を低下させるアイドル回転速度低下手段（３１）と、前記アイドル回転速度の低下代またはアイドル回転速度の低下率に基づいて燃焼室内の残留ガスを推定する残留ガス推定手段（３１）とを備える。 - 特許庁

When suddenly stopping the conveyor and the article holder in the tracking operation, the tracking operation of the article holder is interrupted, and the conveyor and the article holder are stopped by using a smaller preset reduction speed among a preset reduction speed of the article holder or a preset reduction speed of the conveyor preset as a speed reducible value in an article holding state.例文帳に追加

前記トラッキング動作中に前記コンベヤ及び前記物品保持機を急停止させるときには、前記物品保持機の前記トラッキング動作を中断し、物品保持状態で減速可能な値として予め設定さている物品保持機の設定減速度、又は、コンベヤの設定減速度うち、小さい方の設定減速度を用いてコンベヤ及び物品保持機を停止させる。 - 特許庁

Further, when it is determined by the retreating determination part 12 that the vehicle is retreated, the pressure reduction control part 13 executes either one of the processing for forbidding the pressure reduction control, the processing for raising the pressure reduction target brake pressure and the processing for reducing the pressure reduction starting speed.例文帳に追加

また、減圧制御部１３は、後退判定部１２によって車両が後退していると判定された場合には、減圧制御を禁止する処理と、減圧目標ブレーキ圧力を上げる処理と、減圧開始速度を下げる処理のうちのいずれかの処理を実行する。 - 特許庁

Further, when it is determined by the determination part 12 at emergency braking that it corresponds to that at emergency braking, the pressure reduction control part 13 executed any one of the processing for forbidding the pressure reduction control, the processing for raising the pressure reduction target brake pressure and the processing for reducing the pressure reduction starting speed.例文帳に追加

また、減圧制御部１３は、緊急制動時判定部１２によって緊急制動時に該当すると判定された場合には、減圧制御を禁止する処理と、減圧目標ブレーキ圧力を上げる処理と、減圧開始速度を下げる処理のうちのいずれかの処理を実行する。 - 特許庁

Because of speed reduction with an at least two-stage combination of the planetary gear mechanism 21 and the magical planetary gear mechanism 22, the planetary reduction gear 20 can produce a high reduction gear ratio via fewer component parts, so that the reduction gear clan be reduced in size, reduced in weight and reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

そして、遊星歯車機構21と不思議遊星歯車機構22との少なくとも二段の組み合わせで減速を行うことにより、遊星歯車減速装置20は、少ない構成部品で高い減速比を得ることができ、減速装置の小型化、軽量化及び製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

This control device comprises a torque control means to adjust input torque of the transmission during first stage speed change control to continuously provide input rotation change between first and second stage speed change by input torque adjustment (reduction of torque reduction) to prevent dullness of speed change generated between the stages.例文帳に追加

制御装置は、前段階の変速制御中に変速機の入力トルクを調整するトルク制御手段を有し、入力トルク調整（トルクリダクションの低減）により変速の前・後段階の入力回転変化を連続させて段階間に生じる変速の鈍りを防ぐ。 - 特許庁

To provide a speed reduction mechanism which switches a solenoid controlled valve with output of a positioning detection sensor attached to a speed reduction initiating position of a cylinder tube and enables it to stop slowing down a moving speed of a piston at stroke end by a device attached to the exterior of a well-known pneumatic cylinder.例文帳に追加

シリンダチューブの減速開始位置に取り付けた位置検出センサーの出力で電磁弁を切り換えるようにし、周知の空気圧シリンダの外部に付設する装置によって、ピストンの移動速度をストロークエンドで減速停止させるようにした減速機構を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a reduction in filling efficiency of intake air and a reduction in drivability due to an insufficiency of cooling of the intake air in an intercooler 18 caused when a traveling speed of a vehicle is brought into an acceleration condition from a condition (a low-speed region) below a prescribed low-speed.例文帳に追加

車両の走行速度が所定の低速度未満となる状態（低速域）からの加速状態となる場合、インタークーラ１８における吸気の冷却不足が生じることで、吸気の充填効率が低下し、ドライバビリティが低下すること。 - 特許庁

The speed reduction mechanism 2 comprises an eccentric ring 4, an internal geared member 5 attached to the fixed side bearing ring 23, an external geared member 6 meshed with the internal geared member 5, and a speed reduction member 7 to which rotation is transmitted from the external geared member 6 so as to rotate at a reduced speed.例文帳に追加

減速機構２は、偏心リング４と、固定側軌道輪２３に取付けられる内歯付き部材５と、この内歯付き部材５と噛み合う外歯付き部材６と、外歯付き部材６から回転伝達されて減速回転する減速部材７とでなる。 - 特許庁

When the vehicle is driven at a slow speed in a wide steering angle, an additional margin for shift toward speed reduction side is not required for the target tilted and rotating angle ϕcr for the rear wheels which has been shifted to the speed reduction side, so that the range of the change gear ratio can be effectively utilized.例文帳に追加

操舵角ζが大きい低速走行時には、減速側に既にシフトされている後輪目標傾転角φｃｒに対して、更なる減速側のシフトのための余裕を求められることがなく、変速比範囲を有効に利用することができる。 - 特許庁

To perform the reduction of an acceleration conforming to the intention of a driver when the speed reducing operation of a set vehicle speed is performed for the purpose of the reduction of the acceleration at the time when the acceleration is performed up to the set vehicle speed when a preceding vehicle is lost, or a following running control is resumed after an interruption.例文帳に追加

先行車両をロストしたとき或いは追従走行制御の中断から再開したときに設定車速まで加速する際に、加速度低減を目的として設定車速の減速操作が行われたときには、運転者の意図に則して加速度低減を行う。 - 特許庁

To provide a pulley unit capable of effectively preventing an accessary rotating speed from becoming excessive in engine high-speed rotation even when the diameter of an accessary pulley is reduced due to a situation such as reduction of an idling speed, and of contributing to reduction of weight or the like of a rotation element on the accessary side.例文帳に追加

低アイドリング化等の事情により補機プーリが小径化した場合においても、エンジン高速回転時に補機回転速度が過大となることを効果的に防止でき、ひいては補機側の回転要素の軽量化等にも貢献できるプーリユニットを提供する。 - 特許庁

The non-circular gear pair 18 includes constant-speed engagement sections in which it is equal in reduction ratio to the gear pairs 16, 17 when connected between the input member 12 and the output member 14, and variable-speed engagement sections in which the reduction ratio is changed between the adjacent constant-speed engagement sections.例文帳に追加

非円形歯車対１８は、入力部材１２と出力部材１４との間に歯車対１６，１７が連結されたときの減速比と等しくなる定速噛み合い区間と、隣り合う定速噛み合い区間の間において減速比が変化する変速噛み合い区間とを含む。 - 特許庁

To provide a hydraulic transmission capable of reducing speed of driving force of a hydraulic motor 21 by a speed reduction mechanism 12, transmitting it to a swivel base 6, and returning drain oil in a speed reduction case 13 into a tank 44 through an oil passage having a simple structure.例文帳に追加

油圧モータ２１の駆動力を減速機構１２によって減速して旋回台６に伝達する油圧駆動装置において、減速ケース１３のドレン油を構造簡単な油路によってタンク４４に戻すことができるようにする。 - 特許庁

The increase of the rotation speed of the first electric motor M1 caused by the engine speed Ne reduction and increase of rotation speed rotation elements such as a differential part sun gear S0, and a differential part planetary gear P0, rotating interlockingly therewith, are prevented thereby to suppress durability reduction thereof.例文帳に追加

従って、エンジン回転速度Ｎ_Ｅ低下に起因した第１電動機Ｍ１及びそれと連動して回転する差動部サンギヤＳ０、差動部遊星歯車Ｐ０などの回転要素の高回転化が防止され、その耐久性低下が抑制される。 - 特許庁

When a value fixed from a relation of speed reduction GF based on an output signal of the floor sensor 14 and speed ∫GF.dt obtained by time-integrating the speed reduction exceeds a threshold value change pattern for output, a starting output is made a high output when an air bag device 30 is started.例文帳に追加

フロアセンサ１４の出力信号に基づく減速度Ｇ_Fとその減速度について時間積分して得られる速度∫Ｇ_F・ｄｔとの関係から定まる値が出力用しきい値変化パターンを超える場合は、エアバッグ装置３０が起動される際の起動出力を高出力にする。 - 特許庁

In the sun visor 1 for the vehicle having the speed-reduction mechanism 4 for reducing the turning speed of the visor body 2 near the cabin ceiling surface, the speed-reduction mechanism 4 has a damper 43 provided on the visor body 2; and a pressing member 41 provided between the damper 43 and a support shaft 14.例文帳に追加

バイザ本体２の回動速度を車室天井面の近傍にて減速させる減速機構４を有する車両用サンバイザ１であって、減速機構４は、バイザ本体２に設けられたダンパー４３と、ダンパー４３と支軸１４の間に設けられた押圧部材４１を有する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission including a first transmitting mechanism 3 for transmitting turbine rotation of a torque converter 2 with a relatively large speed reduction ratio, a second transmitting mechanism 4 for transmitting pump rotation with a relatively small speed reduction ratio and a double planetary gear 6, capable of achieving speed change of forward eight stages.例文帳に追加

トルクコンバータ２のタービン回転を比較的大きな減速比で伝達する第１伝動機構３と、ポンプ回転を比較的小さな減速比で伝達する第２伝動機構４と、複式プラネタリギヤ６とを備える前進８段の変速が可能な自動変速機を提供する。 - 特許庁

When the plasma is generated, the intensity of an ultraviolet ray of which the wavelength is approximately 405 nm is detected and a speed reduction signal for the machining speed is outputted from a controller 16 to a servo motor 19 when the intensity of the ultraviolet ray reaches a preliminarily subscribed value for commanding the reduction in the machining speed.例文帳に追加

プラズマが発生したとき、４０５ｎｍ付近の紫外線の強度が検出され、その強度が予め定めた加工速度低下指令値に達すると、制御装置１６からサーボモータ１９に加工速度の減速信号が出力される。 - 特許庁

A control system 5 of the power-reducing means 7 controls so that when each wire 1 travels at a regular traveling speed, the reduction by the power-reducing means 7 may be zero, and when the traveling speed is gradually increased from zero to the regular traveling speed at the start of the operation, the reduction may be gradually reduced from the maximum to zero.例文帳に追加

減力手段７の制御系５は、各素線１が定常走行速度の際には減力手段７による減力をゼロとし、稼働開始時にゼロから定常走行速度まで徐々に高められる際には、減力を最大から徐々に減少させてゼロとする。 - 特許庁

The first deceleration speed Vd1 is set to be a lower speed than the second deceleration speed Vd2, and the most suitable deceleration speed is selected for speed reduction according to the reaching time Ts, thereby correcting the timing at which the paper reaches a timing sensor 16 to be a generally fixed timing.例文帳に追加

第１減速速度Ｖｄ１は第２減速速度Ｖｄ２よりも低速に設定されており、到達時間Ｔｓに応じて最適な減速速度を選択して減速することにより、用紙がタイミングセンサ１６に到達するタイミングがほぼ一定のタイミングとなるように補正する。 - 特許庁

To provide a two-speed switching reduction device surely switching rotation speed of an output shaft between the low speed and the high speed, and hardly receiving influence of an allowable rotating speed, a load capacity or the service life of components.例文帳に追加

出力軸の回転速度を低速と高速の二通りの回転速度に切換えることが確実にでき、また、部品の許容回転数や負荷容量、寿命等の影響を殆ど受けることがない二速切換減速装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the lowing speed of a saw-blade housing to support a saw-blade to cut a work rotatable is amplituded to convert into the rotation speed of a high speed shaft 41 by a reduction gear 39, a delicate lowering speed is detected by a speed detector.例文帳に追加

ワークを切断する鋸刃Ｔを回転自在に支承した鋸刃ハウジング７の下降速度が減速機３９により増幅されて高速軸４１の回転速度に変換されるので、微妙な下降速度が速度検出器により検出される。 - 特許庁

While a braking object has not yet been picked up, a target speed reduction degree GV* is calculated based on the deviation between the actual car speed and the set car speed in the step S3, and the car speed is controlled by controlling the throttle opening degree based on the target reduced speed GV* in the step S25.例文帳に追加

制動対象物を捕捉していない状態では、ステップＳ３で自車速と設定車速との偏差に基づく目標減速度Ｇ_V ^* を算出し、ステップＳ２５で目標減速度Ｇ_V ^* に基づいてスロットル開度を制御して車速制御を行う。 - 特許庁

Driving force is related to a fine speed changer of a differential reduction gear system, a rough speed changer of an inner contact reduction gear system and an output section of an intersecting axle power transmission system, arbitrarily and selectively by a chain-less method by using a shift lever, to finely change speed multi-stepwise in each of rough speed change stages for low/high speed.例文帳に追加

本発明は、チェーン無し方式により駆動力を差動ギア方式の微動変速部と内接ギア方式の粗動変速部、そして交差軸動力伝達方式の出力部が変速レバーで任意的でかつ選択的に関係することにより、低・高速の粗動変速段の各々で多段階的に微動変速を行うようにしたものである。 - 特許庁

This refrigerator has a damper 210 reducing a speed in closing the door, and the damper 210 has characteristics to switch a first motion having high speed reduction effect when a door closing speed is high, and a second motion having low speed reduction effect when the door closing speed is low in stages, thus frequency of generation of collision noise of components inside of the compressors 110 can be reduced.例文帳に追加

扉が閉まる際に減速動作を行うダンパー２１０を有し、ダンパー２１０は、前記扉の閉速度が早い時に高い減速効果を得る第一動作と、前記扉の閉速度が遅い時に低い減速効果を得る第二動作を段階的に切り替える特性を有して、圧縮機１１０内部の部品の衝突音の発生頻度を低減する。 - 特許庁

This film winding method winds the film by allowing a touch roller to abut on the film roll under predetermined pressure, with peripheral velocity equal to or a little smaller than a winding speed when the winding speed turns to speed reduction by synchronizing with speed reduction from a predetermined speed.例文帳に追加

フイルムを巻き取ってフイルムロールにするに際し、巻き取り速度が所定の速度から減速するのに同期して、減速に転じるときの巻き取り速度に等しいか僅かに小さい周速度を有するタッチローラを前記フイルムロールに所定の圧力で当接させフイルムを巻き取ることを特徴とするフイルム巻き取り方法。 - 特許庁

To provide a controller of a stepping motor in which expansion of speed deviation due to reduction in generated torque of a motor can be suppressed when the rotational speed of the rotor exceeds a speed command.例文帳に追加

ロータ回転速度が速度指令を超える場合に、モータの発生トルクを減少して速度偏差の拡大を抑制することができるステッピングモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize high reliability, simplification of circuitry and cost reduction by obtaining speed information from a generator without using a speed sensor for detecting the axial speed of a turbine.例文帳に追加

タービンの軸速度を検出するための速度センサを使用せずに発電機からの速度情報をセンサレスで得ることにより高信頼性、回路の簡略化、コストの低減を図る。 - 特許庁

This allows high-speed deposition of the titanium oxide thin film without reduction of deposition speed even when sufficient oxygen is introduced, unlike conventional sputtering which is switched to an oxide mode to reduce deposition speed.例文帳に追加

これにより十分な酸素を導入しても通常のスパッタリングのように酸化物モードになって成膜速度が低下することはなく、酸化チタン薄膜の高速成膜が可能となる。 - 特許庁

To provide a hypocycloid gear speed reduction device designed compact with a simple structure and capable of stably and effectively reducing speed to high speed rotation.例文帳に追加

簡単な構成でコンパクトに設計でき、かつ、高速回転まで安定して効率よく減速できるハイポサイクロイド歯車減速装置を提供することである。 - 特許庁

Therefore, even if the pulse period becomes longer than the interruption period of the vehicle speed operation by the reduction in speed of the vehicle, the vehicle speed corresponding to the acceleration or deceleration of the vehicle can be outputted.例文帳に追加

このため、車両が低速になりパルス周期が車速演算の割込周期よりも長くなっても、車両の加減速に対応する車速を出力することができる。 - 特許庁

The controller is provided with an interlock control part for synchronizing winding speed with wire unwinding speed of the winch 22HBL on an opposite side by performing a speed reduction control of the winch 22HAL on a side for winding at least a wire.例文帳に追加

制御器は、少なくともワイヤを巻込む側のウインチ２２ＨＡＬ を減速制御することにより、反対側のウインチ２２ＨＢＬ のワイヤ巻出速度と同調させるインターロック制御部を備えている。 - 特許庁

When the lever 13 is swung from the neutral position N to the forward speed-increasing position A, the speed is increased, while it is retarded, when it is swung from the neutral position backward to the speed reduction position B.例文帳に追加

この中立位置Ｎから前方の増速位置Ａに速度変更レバー１３を揺動させると増速し、中立位置Ｎから後方の減速位置Ｂに揺動させると減速する。 - 特許庁

In a relation of engine rotation speed Ne to loading Tp, the compression ratio reduction is carried out with priority on the lower speed side than a predetermined rotation speed NCR, and when the compression ratio reaches the limit, the ignition time is lagged.例文帳に追加

機関回転速度Ｎｅと負荷Ｔｐに対し、所定回転速度ＮＣＲより低速側では圧縮比低下を優先して実行し、圧縮比が限界に達したら点火時期を遅角する。 - 特許庁

According to this, when the present vehicle speed is a low speed under the reference vehicle speed, transmission of the position information to the center 4 can be deferred once for effective reduction of a communication cost.例文帳に追加

これにより、現在の車速が基準車速に満たない低い速度である場合には、センタ４への位置情報の送信を１回分見送ることができ、効果的に通信コストを低減することが可能となる。 - 特許庁

A presumed gear ratio operation part operates a presumed gear ratio indicating a speed reduction ratio obtained by joining the transmission 20 and the transfer 22 using engine rotation speed and drive wheel rotation speed.例文帳に追加

推定ギヤ比演算部は、エンジン回転数および駆動輪回転数を用いて変速機２０とトランスファ２２とを合わせた減速比を表す推定ギヤ比を演算する。 - 特許庁

In the high speed forging method, one or both of a forging reduction speed and the feeding speed are made higher at the end part than those at the central part, in the forging pass from the one end part to the other end part of the material to be forged.例文帳に追加

高速鍛造方法において、被鍛造材の一方端部から他方端部への鍛造パス内で、端部では中央部よりも圧下の速度および送り速度の一方または両方を高める。 - 特許庁

A opening duty ratio of the pressure control valve is lower in the low speed operation range than that in the high speed operation range, for preventing pressure reduction of the low pressure fuel in the low speed operation area.例文帳に追加

低回転域では、圧力制御弁の開弁デューティ比が高回転域の場合よりも小さくされ、低回転域での低圧燃料の圧力低下を防止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of paper jamming or image deviation resulting from considerable reduction of a peripheral speed of a fixing film in relative to a peripheral speed of a pressure roller or a carrying speed of a recording material.例文帳に追加

加圧ローラの周速に対し定着フィルムの周速が著しく遅くなる、或は記録材の搬送速度に対し定着フィルムの周速が著しく遅くなり、紙詰まりや像のズレが生じるのを防止すること。 - 特許庁

When the estimate running speed is faster than the safe running speed, the system determines that the vehicle is running too fast and generates a speed reduction urging image based on the road conditions, such as a pressure wall PW.例文帳に追加

そして、予測走行速度が安全走行速度よりも速い場合、自車がスピードの出し過ぎであると判定し、道路形状に沿わせて表示する減速促進画像、例えば壁ＰＷを作成する。 - 特許庁

An impeller installed on a low-speed shaft 41 is driven to rotate by transmitting a rotation of the main shaft 11 of the motor 10 to the low-speed shaft 41 by way of rotating shaft 30 directly connected to the main shaft 11 through a speed reduction mechanism 20.例文帳に追加

モータ１０の主軸１１の回転を主軸１１に直結する回転軸３０から減速機構２０を介して低速軸４１に伝達して低速軸４１側に取り付けたインペラを回転駆動する。 - 特許庁