「ST」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The merchandise purchaser computer 8 performs access to a browsing support site computer 6 when the link image of the advertising screen displayed by a step ST 14 is clicked.例文帳に追加

商材購入者コンピュータ８は、ステップＳＴ１４で表示された広告画面の上記リンク画像がクリックされると、立ち読み支援サイトコンピュータ６にアクセスを行う。 - 特許庁

In the method for manufacturing a thin film dielectric element, BT, ST or BST is formed and then a thin film dielectric is annealed.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の薄膜誘電体素子の製造方法は、ＢＴ、ＳＴやＢＳＴを形成した後に、その薄膜誘電体をアニールするものである。 - 特許庁

The BOG in the LNG ship tank ST is sent to the land side LNG tank LT through return gas piping by a land side compressor (RGB) 10 for returning return gas.例文帳に追加

ＬＮＧ船タンクＳＴ内のＢＯＧをリターンガス返送用の陸側圧送機（ＲＧＢ）１０によりリターンガス配管を通して陸側ＬＮＧタンクＬＴに送り込むようにする。 - 特許庁

Current to light-emitting power characteristic of the LD 79 is estimated based on an average power, the erase power, the erase current and the waveform of a recording pulse (ST 007).例文帳に追加

前記平均パワー、前記イレースパワー、前記イレース電流、及び前記記録パルスの波形に基づいて、ＬＤ７９の電流対発光パワー特性が推定される（ＳＴ００７）。 - 特許庁

Under control of the instruction, a sub-transportation controller ST individually controls transportation robots TR1, TR2, TR3 to actually execute the substrate transportation based on the instruction.例文帳に追加

副搬送制御ＳＴはその指令をもとに、搬送ロボットＴＲ１，ＴＲ２，ＴＲ３それぞれを個別に制御して、上記指令に係る基板搬送を実際に実行する。 - 特許庁

A signal St indicating a top level and a signal Sb indicating a bottom level are added, halved and averaged out is made an objective lens movement detection signal Sd.例文帳に追加

トップレベルを示す信号Ｓｔとボトムレベルを示す信号Ｓｂを加算して1/2とした信号を平均化した信号が対物レンズ移動検出信号Ｓｄとされる。 - 特許庁

The telephoto lens is equipped with a diaphragm St and 1st and 2nd lenses G1 and G2 whose both surfaces are aspherical in order from an object side, and satisfies following conditional expressions (1) and (2).例文帳に追加

物体側より順に、絞りＳｔと、両面非球面形状の第１レンズＧ１および第２レンズＧ２とを備え、かつ条件式（１），（２）を満足する。 - 特許庁

At the same time, a film thickness of a second underlayer electrode layer 33b of a selective gate transistor ST is made thicker than a film thickness of a first underlayer electrode layer 31a of a memory cell transistor MT.例文帳に追加

同時に、選択ゲートトランジスタＳＴの第２下層電極層３３ｂの膜厚をメモリセルトランジスタＭＴの第１下層電極層３１ａの膜厚より厚くする。 - 特許庁

A synchronizing signal detection circuit 100 outputs a synchronizing signal ST from a common-mode signal I and an orthogonal signal Q being outputs of an orthogonal detection circuit 200.例文帳に追加

同期信号検出回路１００は、直交検波回路２００の出力である同相信号Ｉと直交信号Ｑから同期信号Ｓ_Tを出力するものである。 - 特許庁

An ST/DT deciding part 20 acquires a sound collection signal of a microphone 14, a false recursion sound signal of an adaptive filter 16 and a sound emission signal input in a speaker 13.例文帳に追加

ＳＴ／ＤＴ判定部２０は、マイク１４の収音信号、適応フィルタ１６の擬似回帰音声信号、およびスピーカ１３に入力する放音信号を取得する。 - 特許庁

The center of curvature is set at a point O1 at a distance equal from incident points A and B to a passage of an ultrasonic wave St or a position deviating to the upstream side therefrom.例文帳に追加

曲率中心は、超音波Ｓｔの通路への入射点Ａ，Ｂから等しい距離にある点Ｏ１か、それよりも上流側にずれた位置に設定する。 - 特許庁

The retrofocus lens includes a 1st lens group G1 of being negative as a whole, a diaphragm St and a 2nd lens group G2 of being positive as a whole in turn from an object side.例文帳に追加

このレトロフォーカスレンズは、物体側から順に、全体として負の第１レンズ群Ｇ１と、絞りＳｔと、全体として正の第２レンズ群Ｇ２とを備える。 - 特許庁

Hereby, one worker can complete an axis adjustment work of the object detection device St outside a cabin, to thereby contribute to the reduction of a time and a cost.例文帳に追加

これにより、一人の作業者が車室外で物体検知装置Ｓｔの軸調整作業を済ますことが可能となり、時間およびコストの削減に寄与することができる。 - 特許庁

The retrofocus wide-angle lens is equipped with a 1st lens group G1 having negative refractive power, a diaphragm St, and a 2nd lens group G2 having positive refractive power in order from an object side.例文帳に追加

物体側より順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、絞りＳｔと、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２とを備えている。 - 特許庁

When the vehicular seat is in a seating position, the cushion rubber 1 is abutted on a vehicular floor FL, thus generating a locking load between the lock mechanism LM and the striker ST.例文帳に追加

車両用シートを乗車位置にするとクッションゴム１は車両フロアＦＬに当接され、ロック機構ＬＭとストライカＳＴとの間にロック荷重を生じさせる。 - 特許庁

Next, an orientation flat OF is formed in the predetermined position of the edge of the nitride semiconductor substrate 20, while using as a reference a direction ST wherein the stripe regions 12 are existent extendedly.例文帳に追加

次に、ストライプ領域１２が延在する方向ＳＴを基準として、窒化物半導体基板２０の縁における所定の位置にオリエンテーションフラットＯＦを形成する。 - 特許庁

An electronic seal generation device 10 reads an imprint SF of a seal ST as information on the imprint and records it in an IC card C1 for the imprint information together with a public key.例文帳に追加

電子印鑑作成装置１０は印鑑ＳＴの印影ＳＦを印影情報として読み取り印影情報用の公開鍵とともにＩＣカードＣ１に記録する。 - 特許庁

A pixel electrode PX is divided by a plurality of oblique slits ST the longitudinal direction of which is inclined at an angle of about +45° in a direction of (A), from upper right to lower left in the figure.例文帳に追加

画素電極ＰＸは、長手方向が同図に向かって右上から左下へ略＋４５°でＡ方向に傾斜した複数のスリットＳＴで分割されている。 - 特許庁

The corrected arc AP is in contact with the thickness distribution function F(x) of the NACA 65 system at the corrected reference point ST, and in contact with the corrected circle CP at the contact point P.例文帳に追加

修正円弧ＡＰは修正基準点ＳＴでＮＡＣＡ６５系の厚み分布関数Ｆ（ｘ）に接し、かつ接点Ｐで修正円ＣＰに接する。 - 特許庁

(1) ST5%(warp)+ST 5%(weft)≤1.2 g/d, (2) AP≤0.5 cc/cm2/sec., (3) W≤205 g/cm2, (4) S(warp)+ S(weft)≤220 mm, (5) T≤0.30 mm.例文帳に追加

1)ＳＴ５％（経）＋ＳＴ５％（緯）≦１．２ｇ／ｄ、2)ＡＰ≦０．５ｃｃ／ｃｍ^^2 ／ｓｅｃ．、3)Ｗ≦２０５ｇ／ｍ^2 、4)Ｓ（経）＋Ｓ（緯）≦２２０ｍｍ、5)Ｔ≦０．３０ｍｍ。 - 特許庁

Dongjiadu Cathedral (St. Xavier Cathedral) (Huangpu District, Shanghai) (written as 董家渡圣方济各沙勿略堂 in Chinese) closed down during the Cultural Revolution and reopened after repairs were completed in 2000. 例文帳に追加

董家渡フランシスコ・ザビエル教会（上海市黄浦区）(zh董家渡圣方济各沙勿略堂)-文化大革命中に閉鎖、破損したが、2000年に修復が完了、再開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same church was called the by-name of 'St. Francis Xavier Memorial Church' since the erection of this monument, and the monument's name is 'Archangel Michael.' 例文帳に追加

同教会が「聖フランシスコ・ザビエル記念教会」の通称で呼ばれるようになるのはこの記念像の建立以降であり、本来の名称は「大天使聖ミカエル」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, St. Nicholas Church was completed in 1891, earlier than the completion of the Kyoto Orthodox Church in 1903, but it was reconstructed in 1929 making a substantial change to its dome-like roof and bell-tower. 例文帳に追加

また、ニコライ堂は竣工は1891年であって京都ハリストス正教会の1903年よりも早いが、ドーム部分と鐘楼に大幅な変更を加えた上で1929年に再建している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the organic transistor having an organic semiconductor layer, at least one kind of dibenzo [fg, st] pentacene derivative is contained in the organic semiconductor layer.例文帳に追加

有機半導体層を有する有機トランジスタにおいて、該有機半導体層にジベンゾ[ｆｇ,ｓｔ]ペンタセン誘導体を少なくとも１種含有してなる有機トランジスタ。 - 特許庁

A counter 2 counts the number of leading edges of the output clock signal ST in a high level period of the reference clock signal SR to output a count value CN.例文帳に追加

このうち、カウンタ２は、レファレンスクロック信号ＳＲのハイレベル期間に出力クロック信号ＳＴの立上がりエッジが幾つ存在したかを計数しカウント値ＣＮを出力する。 - 特許庁

A casing 16 for an ice machine constituting the ice machine is equipped with a stocker ST which has its right and left flanks 8, a rear 9, and a front 10.例文帳に追加

製氷機１を構成する製氷機用筐体６は、その左右の側面部７、側面部８、裏面部９及び前面部１０を有するストッカＳＴを備える。 - 特許庁

At ST202, a correlation operation between the scrambling code of a known cell and a reception signal is performed concurrently with the correlation operation at ST 201 to detect path timing of the known cell.例文帳に追加

ＳＴ２０２では、ＳＴ２０１の相関演算と同時に既知セルのスクランブリングコードと受信信号との相関演算を行い、既知セルのパスタイミングを検出する。 - 特許庁

Thus, when the pallet 21 is transferred to the pallet loading station PLD-ST 8, 9, the time taken for the worker to search for the material basket 22 is reduced.例文帳に追加

これにより、パレットローディングステーションＰＬＤ−ＳＴ８，９へパレット２１が搬送される場合に、作業者の素材バスケット２２の探索時間の削減を図ることができる。 - 特許庁

Then, the image recording playback apparatus plays back the moving image data based on the image data recorded in the image effective time St according to the playback rate upon playback of the moving image data.例文帳に追加

そして、画像記録再生装置は、動画像データの再生時、再生レートに合わせて、画像有効時間Ｓｔ内で記録されている画像データを元に再生する。 - 特許庁

The respective loop parts 14 are arranged side by side in four areas divided by two railroads in front of a railroad station ST positioned on the two railroads RL crossing each other.例文帳に追加

各ループ部１４は、互いに交差する２つの線路ＲＬ、ＲＬ上に位置する鉄道駅ＳＴ前でその２つの線路で区分けされた４つの領域に並設される。 - 特許庁

The panty liner 1A includes a center area CT and a side area ST whose rigidity is lower than that of the center area CT outward of the width direction (X direction).例文帳に追加

パンティライナー１Ａは、中央領域ＣＴとその幅方向（Ｘ方向）外方に中央領域ＣＴより剛性の低いサイド領域ＳＴとを具備している。 - 特許庁

To identify patients indicative of a high probability of the occurrence of ventricle arrhythmia among Brugada syndrome patients by quantizing abnormal elements of an ST segment.例文帳に追加

ブルガダ症候群において、ＳＴ部分の異常を定量化し、患者の中から心室不整脈と突然死を生起する高い確率を示す患者を識別する。 - 特許庁

The client terminal accesses a web site WS corresponding to the site position ST within the channel, which is on the inside of the tuning area TE, to browse the page.例文帳に追加

そして、クライアント端末は、当該チューニング位置ＴＥ内に入っているチャンネル内サイト位置ＳＴに対応するウェブサイトＷＳにアクセスし、そのページを閲覧する。 - 特許庁

The travel control device 100, when attempting to generate a tentative travel route, calculates a steering amount cumulative value ST for the tentative travel route scheduled to be generated.例文帳に追加

走行制御装置１００では、仮の走行経路の生成を試みる場合に、生成予定の仮の走行経路について操舵量累積値ＳＴを算出する。 - 特許庁

A steering mechanism ST, an acceleration pedal 83 and a brake pedal 85 in a golf cart are attached and supported to/by a joint frame 35, to constitute a steering mechanism unit.例文帳に追加

ゴルフカートのステアリング機構ＳＴとアクセルペダル８３及びブレーキペダル８５とを、ジョイントフレーム３５に対して取付支持された構成とし、ステアリング機構ユニットとして構成する。 - 特許庁

The substrate handler SH may be a substrate robot or interface unit or any other device suitable to transfer substrates between the lithographic apparatus LA and the substrate track ST.例文帳に追加

基板ハンドラＳＨは、リソグラフィ装置ＬＡと基板トラックＳＴとの間で基板を移動するのに適切な基板ロボットまたはインタフェースユニットまたはその他のデバイスであってよい。 - 特許庁

A converter 34 uses a tag in the document list DL based on the style sheet ST, and converts the document list DL to a printing list PL in a predetermined format.例文帳に追加

変換部３４は、このスタイルシートＳＴに基づいて、文書リストＤＬ内のタグを利用し、文書リストＤＬを所定形式の印刷対象リストＰＬに変換する。 - 特許庁

When the popup operation is to be performed, the photographing positioning projection part 13b arranged on the base part of the ST case 13A is locked by the photographing/storage positioning part 4b of the front cover.例文帳に追加

ポップアップ動作時にはＳＴケース１３Ａ下部に設けられた撮影位置決め凸部１３ｂが前カバの撮影収納位置決め部４ｂと係止位置決めされる。 - 特許庁

A conduction interval is divided into three sections I-III and data OI-OIII are outputted to respective print head sections in synchronism with three pulses PI-PIII of a strobe signal ST.例文帳に追加

通電期間は、３つの区間Ｉ〜IIIに区分されており、ストローブ信号ＳＴの３つのパルスＰ_I〜Ｐ_IIIに同期して、データＯ_I〜Ｏ_IIIが夫々印字ヘッド部に出力される。 - 特許庁

In the physical characteristic calculating process ST 23, the inputted frequency characteristic of the first inertia and the value of an inertia I_x are assigned to the physical property formula.例文帳に追加

物理特性算出工程ＳＴ２３において、入力された第１慣性の周波数特性および慣性Ｊ_xの値を物理特性算出式に代入する。 - 特許庁

We, the Energy Ministers of member economies of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum, met in St. Petersburg, the Russian Federation, on 24-25 June 2012 to discuss the energy security challenges and strategic choices we face.例文帳に追加

我々、APEC エネルギー大臣は、2012 年 6 月 24-25 日、ロシア・サンクトペテル1ルクにおいて、我々が直面するエネルギー安全保障の挑戦と戦略的選択について議論を行った。 - 経済産業省

The portable device that receives memory data in a form of a short mail detects an incoming call (ST 12), and a display section of the portable device displays contents of a received short mail (ST22).例文帳に追加

ショートメールでメモリデータを受信する携帯機器は、着信を検出した後（ＳＴ21）、携帯機器の表示部に、受信したショートメールの内容を表示する（ＳＴ22）。 - 特許庁

On Sept. 18, astronaut Wakata Koichi visited St. Albans School in Washington, D.C., the United States, as part of NASA's education program.例文帳に追加

９月18日，宇宙飛行士の若田光(こう)一(いち)さんが，米国航空宇宙局(NASA)による教育プログラムの一(いっ)環(かん)として，米国ワシントン市にあるセント・オルバンズ・スクールを訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sure no artist ever had a greater gravestone than that pure marble sanctuary gives to him in the heart of his birthplace in the chancel of St. Jacques. 例文帳に追加

ルーベンスが生まれたアントワープの町のまん中に位置する聖ジャック教会の内陣にある、真っ白な大理石でできたお墓以上に立派なお墓を持つ芸術家はいません。 - Ouida『フランダースの犬』

It was so delicious that instead of flying straight to his old home he skimmed away over St. Paul's to the Crystal Palace and back by the river and Regent's Park, 例文帳に追加

自分の家までまっすぐ飛んでいくのではなく、セント・ポールをかすめて飛び越えて、クリスタルパレスへ行って、川へもどり、リージェント公園へ飛んで行くのは楽しいことでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』