「ST」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic message board system consists of a station device 20 that is configured by interconnecting each station ST with a communication channel NW 1, an on-train device 30 that is mounted on trains TR running through each station ST, and a radio unit 40 that interconnects the station devices 20 and the on-train devices 30.例文帳に追加

各駅ＳＴをデータ通信回線ＮＷ１で接続させて構成した駅装置２０と、各駅ＳＴを経由して走行する列車ＴＲに搭載した車上装置３０と、これら駅装置２０および車上装置３０を接続させる無線装置４０とからなる。 - 特許庁

When a state signal ST indicating the new input signal under selecting is then outputted, an enable signal is generated for validating the selection of an input signal under selecting based upon the state signal ST and for invalidating the selection of the other input signal.例文帳に追加

次いで、この新たな入力信号が選択中であることを示す状態信号ＳＴが出力されると、状態信号ＳＴで選択中とされた入力信号の選択を有効化し、他の入力信号の選択を無効化するイネーブル信号が生成される。 - 特許庁

A passbook printer PB operates according to the command from the host device 30, carries out printing on a passbook T while conveying the passbook T, and carries out conveying of the thermal sheet 4 upon receiving the transferring of the command from the statement printer ST when printing by the statement printer ST.例文帳に追加

パスブックプリンタＰＢは、上位装置３０からの指示に応じて動作し、通帳Ｔを搬送しながらその通帳Ｔへのプリントを行うとともに、ステートメントプリンタＳＴのプリント時、そのステートメントプリンタＳＴから指示の転送を受けて、サーマル用紙４の搬送を行う。 - 特許庁

In the communication system in which the terminal operates while synchronizing the time with the common time utilized in the network, a normal frame is used as an auxiliary start frame A-su for common time reference in addition to a start frame A-st, thereby shortening the time required for time synchronization establishment.例文帳に追加

ネットワークで利用される共通時刻に端末が時間同期して動作する通信システムにおいて、開始フレームA_-stに加えて通常のフレームを共通時刻参照用の補助開始フレームA_-suとして利用することにより、時間同期確立に要する時間を短縮する。 - 特許庁

After the definite abnormal detection is determined and the disk is unloaded, when disk loading is requested within the prescribed time set in ST 57, a rough detection operation is set in ST 59, to increase the period of obtaining the detected output and it is determined whether abnormal detection is definite.例文帳に追加

異常検知確定と判断されてディスクが搬出された後に、ＳＴ５７で設定された所定時間以内にディスクの搬入要求が有ったら、ＳＴ５９でラフ検知動作が設定され、検知出力の取得周期を長くして、ＳＴ６０で異常検知確定か否かを判断する。 - 特許庁

Based on the result of detection by the detector 20, a control unit CONT requests the information of the position of the conveying units H1 and H3 relative to the stage portion ST, and controls the position of the conveying units H1 and H3 based on the requested position information when the substrate P is conveyed to the stage portion ST.例文帳に追加

制御装置ＣＯＮＴは検出装置２０の検出結果に基づいて、ステージ部ＳＴに対する搬送装置Ｈ１，Ｈ３の姿勢情報を求め、求めた姿勢情報に基づいて、基板Ｐをステージ部ＳＴに搬送する際の、搬送装置Ｈ１，Ｈ３の姿勢を制御する。 - 特許庁

The orbit of one of layers is selected under predetermined conditions of a found wireless device, and, on the orbit of the one selected layer, found wireless devices are displayed to circulate in the direction of (a) at a predetermined speed on the orbit by icons ST(1), ST(2), ... as selectable objects.例文帳に追加

発見した無線デバイスの所定の条件の下に一つの層の軌道が選ばれ、その選ばれた一つの層の軌道上に、発見した無線デバイスが選択可能なオブジェクトとしてアイコンＳＴ（１），ＳＴ（２），…により軌道上を所定の速度で矢印ａ方向に周回するように表示される。 - 特許庁

According to a style selection table (CT) wherein style names (ST) of music are recorded for every genre that respective pieces of music belong to while giving different individual identification codes, or selection number (CN), pieces of music are presented sequentially on a screen from the music at the head (HC) in a style name (ST) and each genre (GE).例文帳に追加

この発明では、各楽曲が属するジャンル毎に楽曲のスタイル名（ＳＴ）を、異なる個別の識別符号＝選択ナンバ＝（ＣＮ）を付けて、記録したスタイル選択テーブル（ＣＴ）に従って、スタイル名（ＳＴ）、各ジャンル（ＧＥ）内の先頭（ＨＣ）の楽曲から順次画面上に提示される。 - 特許庁

The delay device is composed of a number of delay units connected in series H1-Hn, I1-Im in order to receive a source switching signal St and generate a plurality of target switching signals S1-Sn, T1-Tm controlling the plurality of switches while allowing the target switching signals to correspond to the source switching signal St.例文帳に追加

遅延デバイスは、ソーススイッチング信号ＳＴを受信し、複数のスイッチを制御する複数のターゲットスイッチング信号Ｓ１〜Ｓｎ，Ｔ１〜Ｔｍを対応させて生成するために、直列に接続された多くの遅延ユニットＨ１〜Ｈｎ，Ｉ１〜Ｉｍから構成される。 - 特許庁

A first phase noise characteristics measuring means 30 measures phase noise characteristics R' of the test signal St, and a second phase noise characteristics measuring means 40 measures phase noise characteristics M of an output signal of an equipment 1 to be analyzed and receives the signal St.例文帳に追加

第１の位相雑音特性測定手段３０は試験信号Ｓｔの位相雑音特性Ｒ′を測定し、第２の位相雑音特性測定手段４０は試験信号Ｓｔを受けた解析対象機器１の出力信号の位相雑音特性Ｍを測定する。 - 特許庁

In a first stage, a first correction value that is obtained such that first time t1 is subtracted from second time t2 at which a message issued at the first time t1 from the master device 110 is received, is used so as to correct time St(x) to be a value obtained by subtracting the first correction value from the time St(x).例文帳に追加

第１段階では、マスタ装置１１０で第１の時刻ｔ１に発行されたメッセージを受信した第２の時刻ｔ２から当該時刻ｔ１を減算して得られた第１の補正値を使用し、時刻Ｓｔ（ｘ）を第１の補正値だけ減算した値に補正する。 - 特許庁

The ST smooth trowel is characterized that force allocation distributed from a center portion and an angle formed by shifting a handle from left and right is practical.例文帳に追加

中央分から分散される力配分と左右から握りをずらすことにより生まれる角度が実用的である事を特徴とする。 - 特許庁

Then, a target radiating angle Sto is set by adding the basic radiating angle St to the corrective radiating angle Sta.例文帳に追加

そして、基本照射角度Ｓｔと補正照射角度Ｓｔａとを足し合わせることにより、目標照射角度Ｓｔｏが設定される。 - 特許庁

The zoom lens includes, in order from an object side: a first group 10 having negative refractive power; a diaphragm St; and a second group 20 having positive refractive power.例文帳に追加

物体側より順に、負の屈折力を有する第１群１０と、絞りＳｔと、正の屈折力を有する第２群２０とを備える。 - 特許庁

A parameter k is initialized into 1 (a step S13), and an ideal value St[k] of the k-th divided area S_k is calculated (a step S14).例文帳に追加

ステップＳ１３で、パラメータｋが１に初期化され、ステップＳ１４で、第ｋ番目の分割領域Ｓ_kの理想値Ｓｔ［ｋ］が算出される。 - 特許庁

A marking device ST stamping a seal SH as a mark to show the patter of action on an external environment is mounted on the autonomously acting robot R.例文帳に追加

行動の態様を示すマークとして外部環境にシールＳＨを貼り付けるマーキング装置ＳＴを自律行動ロボットＲに搭載する。 - 特許庁

From volume data F1 to F4 obtained on different imaging dates or times, image ST-CPR for observation and the like are generated respectively.例文帳に追加

異なる撮影日または撮影時刻に取得されたボリュームデータＦ１〜Ｆ４から、それぞれ、観察用画像ＳＴ−ＣＰＲ等を生成する。 - 特許庁

Then, the sub-mount 20 where the tensile stress St is produced and the laser array 10 are pressed through heating to be joined together.例文帳に追加

次いで、引張り応力Ｓｔの生じたサブマウント２０と、レーザアレイ１０とを同時に加熱し圧着することにより互いに接合させる。 - 特許庁

When staplers ST are displayed near the back cover, it is proved that an assigned booklet is a side stitched one shown in figure (a).例文帳に追加

図８（ａ）では閉じた冊子の背表紙近くにステイプラーＳＴが表示されているときには、平綴じが指定された冊子であることが分かる。 - 特許庁

The operation part 54 is automatically returned by a return spring to a stop position ST where a speed zero command is output to a motor in a non-operation state with a hand off.例文帳に追加

操作部５４は手を離した非操作状態でモータに速度ゼロ指令を出力する停止位置ＳＴにリターンスプリングで自動復帰する。 - 特許庁

The spherical surface is divided into six spherical squares Ss and eight spherical equilateral triangles St by dividing great circles (L1 to L4).例文帳に追加

球面は、区画大円（Ｌ１からＬ４）により、６個の球面正方形Ｓｓと８個の球面正三角形Ｓｔとに区画されている。 - 特許庁

An urging spring 30 drives a flat platen 15 to arrange a sheet ST and to project the medium arranging plane 15Y into a carrying passage.例文帳に追加

付勢ばね３０は、シートＳＴの整列を行わせるべく、平プラテン１５を駆動し、媒体整列面１５Ｙを搬送経路内に突出させる。 - 特許庁

In this case, it is determined whether current flows in the switching element Swn, on the basis of a micro current output from a sense terminal St.例文帳に追加

この際、スイッチング素子Ｓｗｎに電流が流れるか否かをセンス端子Ｓｔから出力される微少電流に基づき判断する。 - 特許庁

The relay station cooperates with the other base stations to suppress interference to the FSS receiving station in place of the base station in ST 417.例文帳に追加

ＳＴ４１７では、中継局はその基地局に代わり、他の基地局と連携してＦＳＳ受信局に対する干渉を抑圧する。 - 特許庁

To provide an ST type pachinko game machine in which a prescribed number of high probability lottery is carried out after finishing a big winning to effectively appeal its game characteristics.例文帳に追加

大当り終了後に所定回数の高確率抽選を実行するＳＴタイプのパチンコ遊技機の遊技性を効果的にアピールする。 - 特許庁

Further, the shutter operation signal S from a shutter button 14 is used to form a shutter timing signal ST after the shutter operation signal S becomes effective.例文帳に追加

また、シャッタボタン１４からのシャッタ操作信号Ｓを用い、シャッタ操作信号Ｓが有効となってからシャッタタイミング信号ＳＴを生成する。 - 特許庁

An engine ECU 10 automatically stops the engine 1 when a stop request signal ST is inputted from an economical running ECU 12 during operation.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、運転中にエコランＥＣＵ１２から停止要求信号ＳＴが入力されるとエンジン１を自動的に停止する。 - 特許庁

The word line conducting layers 31a to 31d constitute a stepped portion ST formed in a stepped shape in such a manner that the positions of the ends thereof differ from one another.例文帳に追加

ワード線導電層３１ａ〜３１ｄは、その端部の位置が異なるように階段状に形成された階段部ＳＴを構成する。 - 特許庁

When it is detected to be in the ST mode, the communication unit 200 inputs a received frame, and then outputs the input frame to a host system 100.例文帳に追加

ＳＴモードに設定されていると検知するときは、通信部２００で受信したフレームを入力してホストシステム１００に出力する。 - 特許庁

The oscillator 20 outputs a triangle waveform signal St of a first frequency synchronized with the fundamental clock signal Ck to an analog circuit 23.例文帳に追加

また、発振器２０は、基本クロック信号Ｃｋに同期した同じ第１の周波数の三角波信号Ｓｔをアナログ回路２３に出力する。 - 特許庁

A shaping station ST is provided with a camera 4 for photographing conditions of equipment such as an extraction machine 2 and a microphone 5 for collecting a sound of the equipment.例文帳に追加

成形ステーションＳＴは取出機２等の設備の状況を撮影するカメラ４と設備の音を集音するマイク５とを設置する。 - 特許庁

The temperature control circuit 20, after being started up in response to the start signal ST, automatically conducts temperature control without receiving the other control signals.例文帳に追加

温度制御回路２０は、起動信号ＳＴに応答して起動した後、他の制御信号を受けることなく自動的に温度制御を行う。 - 特許庁

The receiver (TMR) receives the transmitted second transport stream (TMR, TS) and reproduces the transport stream on the basis of the reproduction time information (St).例文帳に追加

受信機（ＴＭＲ）は、送信された第２のトランスポートストリーム（ＴＭＲ、ＴＳ）を受信して、再生時刻情報（Ｓｔ）に基づいて再生する。 - 特許庁

We look forward to the OECD report on the "High Level Principles of Long-Term Investment Financing by Institutional Investors" by the Leaders` Summit in St Petersburg.例文帳に追加

我々はまた、「機関投資家による長期投資ファイナンスに関するハイレベル原則」に関するOECDのレポートをサンクトペテルブルグ・サミットまでに期待する。 - 財務省

Then the printer 100 prints the specified image data for each of the addresses of distribution according to the classification specified by the order sheet ST.例文帳に追加

すると、印刷装置１００は、オーダシートＳＴによって指定された分類方法に従い、指定された画像データを配布先毎に印刷する。 - 特許庁

The pneumatic tire 10 further has a chafer 28 and its chafer gauge CG is approximately 1.5 times or less of thickness ST of a side wall part 26.例文帳に追加

この空気入りタイヤ１０はチェーファー２８をさらに有し、そのチェーファーゲージＣＧはサイドウォール部分２６の厚さＳＴの約１．５倍以下である。 - 特許庁

A tip of the tool ST is then put in a position fed in the X direction by a predetermined depth C2 of cut relative to the work W.例文帳に追加

なお、この時の砥石ＳＴの刃先は、ワークＷに対して所定の切り込み量Ｃ２だけＸ方向に切り込まれた位置となっている。 - 特許庁

In a step 4, the amount of decrease ST of output is obtained by accumulating decrease per unit time which is based on deterioration of the element.例文帳に追加

ステップＳ４で半導体発光素子の劣化に基づく単位時間当たりの低下分を累積した出力の低下量ＳＴを求める。 - 特許庁

The pachislot machine varies the probability of winning a prize in the ST game state whose prize winning role is informed according to the calculated difference number.例文帳に追加

そして、パチスロ機は、計上された差枚数に応じて、当籤役の報知がなされるＳＴ遊技状態に当籤する確率が変化させる。 - 特許庁

The route search is executed by dividing into sections, namely, the starting place ST to the passing spot V1 and the passing spot V1 to the destination DST, in this state.例文帳に追加

かかる状態で出発地ＳＴ〜経由地Ｖ１、経由地Ｖ１〜目的地ＤＳＴという区間に分けて経路探索を実行する。 - 特許庁

During a start-up period ST from power-on to start-up completion, the feedback loop FB2 monitors and controls the output voltage Vo.例文帳に追加

電源投入から起動完了までの起動期間ＳＴでは、フィードバックループＦＢ２によって出力電圧Ｖｏがモニタされ制御される。 - 特許庁

St Agnes' Episcopal Church (Angelican), a church in Kyoto City, Kyoto Prefecture, Japan, is the cathedral of the Diocese of Kyoto, the Anglican-Episcopal Church of Japan 例文帳に追加

聖アグネス教会（せいアグネスきょうかい,StAgnesEpiscopalChurch）は、日本の京都府京都市にある教会で、日本聖公会京都教区主教座聖堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A crosstalk/step wave dividing circuit 7 divides a vertical deflection current waveform SVI into a crosstalk component CR and a step wave component ST.例文帳に追加

クロストーク／階段波分割回路７は、垂直偏向電流波形ＳＶＩをクロストーク成分ＣＲおよび階段波成分ＳＴに分割する。 - 特許庁

A diaphragm part SV constituting the diaphragm ST of the zoom lens system is formed on the edge part SK of a single lens element included in the zoom lens system.例文帳に追加

ズームレンズ系に含まれる単レンズ素子のコバ部ＳＫには、ズームレンズ系の絞りＳＴを構成する絞り部ＳＶが形成されている。 - 特許庁

Input currents Ir, Is, It flow to input terminals Pr, Ps, Pt of a diode bridge 4 via the bidirectional switches Sr, Ss, St.例文帳に追加

ダイオードブリッジ４の入力端Ｐｒ，Ｐｓ，Ｐｔには、双方向スイッチＳｒ，Ｓｓ，Ｓｔを介して入力電流Ｉｒ，Ｉｓ，Ｉｔが流れる。 - 特許庁