「Second source」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is provided with three light receiving area receiving respectively light beams emitted from a laser light source of a first wavelength and branched to three beams and arranged in alignment, and three light receiving area receiving respectively light beams emitted from a laser light source of a second wavelength being longer wavelength than the first wavelength and arranged in alignment.例文帳に追加

上記課題を解決するため、第１の波長のレーザ光源から出射され３本に分岐された光ビームをそれぞれ受光する直線状に配置された３個の受光領域と、第１の波長よりも長波長である第２の波長のレーザ光源から出射された光ビームをそれぞれ受光する直線状に配置された３個の受光領域と、を備える。 - 特許庁

An ultra-low constant voltage is generated from a potential difference between a first power source line VDD and a second power source line VSS externally supplied by a low voltage generator 102 having a MOSFET of a body tie type PD SOI structure, and supplied to a digital circuit 110 having a MOSFET of a floating body type PD SOI structure.例文帳に追加

ボディタイ型のＰＤ型ＳＯＩ構造のＭＯＳＦＥＴにより構成された低電圧発生回路１０２により、外部から供給される第１の電源線Ｖ_DDと第２の電源線Ｖ_SSとの間の電位差から、超低定電圧を発生し、フローティングボディ型のＰＤ型ＳＯＩ構造のＭＯＳＦＥＴにより構成されたディジタル回路部１１０に供給する。 - 特許庁

The formation method of a thin-film transistor comprises a first process for forming a source electrode and a drain electrode in the element side board, a second process for forming a semiconductor layer brought into contact with the source electrode and the drain electrode, a third process for forming a gate insulating layer which overlaps with the semiconductor layer, and a fourth process for forming a gate electrode which overlaps with the gate insulating layer.例文帳に追加

薄膜トランジスタの形成方法が、素子側基板にソース電極およびドレイン電極を設ける第１の工程と、前記ソース電極およびドレイン電極に接する半導体層を設ける第２の工程と、前記半導体層に重なるゲート絶縁層を設ける第３の工程と、前記ゲート絶縁層に重なるゲート電極を設ける第４の工程と、を包含している。 - 特許庁

The result operand may have: a first range of bits having a first end explicitly specified by the instruction, in which each bit is identical in value to a bit of the source operand in a corresponding position; and a second range of bits that all have a same value regardless of values of bits of the source operand in corresponding positions (102).例文帳に追加

結果オペランドは、第１範囲のビットと第２範囲のビットとを含んでよく、ここで第１範囲のビットの第１の端部は、命令により明示的に指定され、第１範囲の各ビットの値は、前記ソースオペランドの対応する位置にあるビットの値と等しく、第２範囲のビットは全て、前記ソースオペランドの対応する位置にあるビットの値に関わらず、同じ値を持ってよい（１０２）。 - 特許庁

The semiconductor device 100 includes a transistor with a substrate 102 on which source and drain regions 112 and 113, both of a first conductivity type, and a channel region 108 of a second conductivity type between the source and drain are formed, and a gate electrode 122 formed in the channel region 108 to bury a trench 162 formed so the depth thereof changes intermittently in the width direction of the gate.例文帳に追加

半導体装置１００は、第１導電型のソース領域１１２およびドレイン領域１１３、これらの間に第２導電型のチャネル領域１０８が形成された基板１０２と、チャネル領域１０８において、ゲート幅方向に断続的に深さが変化するように形成されたトレンチ１６２を埋め込むように形成されたゲート電極１２２とを有するトランジスタを含む。 - 特許庁

Control voltage VCSM for adjusting current of the current source of the output buffer circuit and control voltage VCSB for adjusting current of the current source of a bias circuit 20 are switched to a first value for outputting predetermined current when the transmission enable signal is on, and switched to a second value for supplying current less than the predetermined current or completely intercepting the current when the transmission enable signal is off.例文帳に追加

出力バッファ回路の電流源の電流を調整する制御電圧ＶＣＳＭとバイアス回路２０の電流源の電流を調整する制御電圧ＶＣＳＢを、送信イネーブル信号のオン時に所定の電流を出力させる第１の値に切り替え、送信イネーブル信号のオフ時に所定の電流未満の電流を流し又は完全遮断させる第２の値に切り替える。 - 特許庁

While keeping a condition where the distance between the reference plane and the line light source 13 is set at a second distance different from the first distance, the line light source 13 is relatively moved with respect to and in parallel with the reference plane in two different directions, and positions of line light sources 7 when pixels image incident light rays from the line light sources 7 are stored on a pixel basis in STEPS 6, 7.例文帳に追加

ＳＴＥＰ６，７で、基準平面と線光源１３との間の距離が第１の距離と異なる第２の距離となる状態を保ちながら、異なる２方向に基準平面に対して相対的に線光源１３を平行移動させ、線光源７からの入射光を画素が撮像したときにおける線光源７の位置を各画素ごとに記憶する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting proximity between a first object (target object) and a second object (reference object) including a light source (1) and a light detector (3) adapted to receive resulting back-scattered light from the reference object when illuminated from the light source (1), whereby the intensity of back-scattered light to the light detector (3) is utilized as a measure of the proximity.例文帳に追加

光源（１）と、光源（１）により照明されるときに基準物から生じる後方散乱光を受光するための光検出器（３）とを備え、光検出器（３）への後方散乱される光の強度を近接度の尺度として利用することにより、第１の物体（目標物）と第２の物体（基準物）との間の近接度を検出するための装置を提供する。 - 特許庁

The voltage of the second DC power source is set so as to be less than the voltage of the first DC power source, and the resistance value of the resistance element R1 is set so as to be larger than the resistance value of the resistance element of the resistance element R2, so that currents IOUT2 becomes larger than the current IOUT1, and the power loss of the series regulator 10 is distributed to the transistor Tr2.例文帳に追加

第２の直流電源の電圧を第１の直流電源の電圧未満の電圧とし、抵抗素子Ｒ１の抵抗値を抵抗素子Ｒ２の抵抗素子の抵抗値よりも大きい値としているので、電流ＩＯＵＴ２は電流ＩＯＵＴ１よりも大きい値となり、シリーズレギュレータ１０の電力損失をトランジスタＴｒ２に分散することができる。 - 特許庁

The combustor (100) can include several nozzles (160, 180), a first fuel source (310) including low-reactive fuel (315) therein, a second fuel source (340) including high-reactive fuel (345) therein, and a primary valve (320) for changing flow rates of the low-reactive fuel (315) and the high-reactive fuel (345) supplied to the nozzles (160, 180).例文帳に追加

本燃焼器（１００）は、幾つかのノズル（１６０、１８０）と、その中に低反応性燃料（３１５）を備えた第１の燃料源（３１０）と、その中に高反応性燃料（３４５）を備えた第２の燃料源（３４０）と、ノズル（１６０、１８０）に送給される低反応性燃料（３１５）及び高反応性燃料（３４５）の流量を変化させるようになった一次弁（３２０）とを含むことができる。 - 特許庁

ECU 12 as a motor control device for controlling an electric motor for generating steering force includes a power source module 77 mounted with first and second choke coils 85, 86 connected to a battery 80 and first to third capacitors 87-89; a power base plate 78; and a control base plate 79 clamped between the power source module 77 and the power base plate 78.例文帳に追加

操舵力を発生するための電動モータを制御するモータ制御装置としてのＥＣＵ１２は、バッテリ８０に接続される第１および第２のチョークコイル８５，８６ならびに第１〜第３のコンデンサ８７〜８９を搭載した電源モジュール７７と、パワー基板７８と、電源モジュール７７およびパワー基板７８間に挟持された制御基板７９と、を含む。 - 特許庁

An imaging device driving device 172 drives an imaging element 13 so that, while an imaging operation by a group of imaging cells (a first imaging cell group) located near each illuminating unit light source 110 is suspended, an imaging operation by a group of imaging cells (a second imaging cell group) located farther from each illuminating unit light source than the first imaging cell group is performed.例文帳に追加

撮像素子駆動部１７２が、点灯している各単位光源１１０の近傍に位置する撮像セル群（第１の撮像セル群）による撮像動作が停止する一方、点灯している各単位光源１１０に対して第１の撮像セル群よりも遠方に位置する撮像セル群（第２の撮像セル群）による撮像動作が行われるように、撮像素子１３を駆動する。 - 特許庁

When a first time has passed after the shut-down instruction is made to the data controller 11, a power source control server 14 performs control so that power supply to the data controller 11 is stopped, and when a second time has passed after the lapse of the first time, the power source control server 14 performs control so that power supply to the disk array device 12 is stopped.例文帳に追加

電源制御サーバ１４は、データ制御装置１１へのシャットダウン指示を行ってから第１の時間が経過したときにデータ制御装置１１への電源供給を停止させるように制御するとともに、第１の時間が経過してから更に第２の時間が経過したときにディスクアレイ装置１２への電力供給を停止させるように制御する。 - 特許庁

Therefore, the signal output from the first detecting part PDA becomes larger than the signal output from the second detecting part PDB, since a controller CPU inputting these signals judges that light source wavelength is higher than 405 nm (e.g. 410 nm), a collimation lens CL is shifted to a position being suitable for the case in which the light source wavelength is 410 nm.例文帳に追加

従って、第１の検出部ＰＤＡから出力された信号は、第２の検出部ＰＤＢから出力された信号より大きくなり、これらを入力したコントローラＣＰＵは、信号の差分をとることで光源波長が４０５ｎｍより高い（例えば４１０ｎｍ）と判断できるので、コリメートレンズＣＬを、光源波長が４１０ｎｍである場合に適した位置へとシフトさせる。 - 特許庁

A pixel driving part PX of a liquid crystal display device includes a memory circuit having a transistor T1 having its gate connected to a signal line 20 and first and second holding capacitors which are charged to positive and negative source voltages to hold the data signal as analog driving voltages with the positive polarity and negative polarity and connected to the source and drain of the transitor T1, respectively.例文帳に追加

液晶表示装置の画素駆動部ＰＸは信号線２０にゲートを接続したトランジスタＴ１、並びにデータ信号を正極性および負極性のアナログ駆動電圧として保持するために正および負の電源電圧にチャージしてトランジスタＴ１のソースおよびドレインにそれぞれ接続される第１および第２の保持容量Ｃ１，Ｃ２を持つメモリ回路を含む。 - 特許庁

A power detecting circuit 8 measures incoming power transmitted from the main power amplifier 6 to a load side and reflecting power reflected from the load side, and when incoming power is increased and a matching state is not maintained, decreases output voltage of a DC voltage source 7, and controls the output voltage of the DC voltage source 7 to a second setting value.例文帳に追加

電力検知回路８は、主電力増幅器６から負荷側へ伝達する入射電力と負荷側から反射する反射電力を計測するとともに反射電力が増加し、整合状態が維持されなくなると、直流電圧源７の出力電圧を減じ、第２の設定値に直流電圧源７の出力電圧を制御する構成とした。 - 特許庁

An image signal encoding device 11 converts a first portion of an information source encoded image signal into a predetermined spreading code, utilizes the spreading code to perform spreading modulation on a second portion of the information source encoded image signal, and transmits the image signal as a transmission signal to an image signal decoding device 14 via a transmitter 12 and a receiver 13.例文帳に追加

画像信号符号化装置１１は、情報源符号化した画像信号のうちの第１の部分を所定の拡散符号に変換し、その拡散符号を利用して、情報源符号化した画像信号のうちの第２の部分を拡散変調して、それを伝送信号として送信装置１２および受信装置１３を介して画像信号復号装置１４に伝送する。 - 特許庁

In this timepiece movement 1 including energy source 36 coupled to a rotor 2 by a first interlocking row 3 to automatically wind the timepiece movement 1, the energy source 36 is coupled to an operation device 41 and an oscillating element 42 through a second interlocking row 4 to form an oscillating alarm mechanism starting for a predetermined period.例文帳に追加

時計ムーブメント１を自動的に巻き上げるために第１の連動列３によって回転錘２に結合されたエネルギー源３６を含む時計ムーブメント１であって、前記エネルギー源３６はまた、所定の時間に始動可能である振動アラーム機構を形成するために第２の連動列４を介して作動デバイス４１および振動要素４２に結合されることを特徴とする時計ムーブメント。 - 特許庁

A dielectric breakdown protective element constituted of an insulation gate type field effect transistor is replaced with an equivalent circuit using a bipolar transistor, and a current flowing from the drain of the dielectric breakdown protective element to a substrate is expressed by a first current source by an impact ionization current and a second current source by the current based on an electron / hole pair thermally generated in a depletion layer.例文帳に追加

絶縁ゲート型電界効果トランジスタにより構成される静電破壊保護素子を、バイポーラトランジスタを用いた等価回路に置き換え、静電破壊保護素子のドレインから基板に流れる電流を、インパクトイオン化電流による第１電流源と、空乏層において熱的に発生する電子・正孔対に基づく電流による第２電流源とによって表す。 - 特許庁

The temperature compensation device comprises the first voltage source V1 generating a constant voltage Vs set in advance, the second voltage source V2 generating a divided voltage Vv which increases when temperature lowers, and a selection circuit SL which selects the divided voltage Vv when temperature is lower than a prescribed temperature, and selects the constant voltage Vs and makes it an output voltage Vn when temperature is higher than the prescribed temperature.例文帳に追加

予め設定された一定電圧Ｖsを発生させる第１電圧源Ｖ１と、温度が低下したとき増大する分圧電圧Ｖvを発生させる第２電圧源Ｖ２と、所定温度以下の温度においては分圧電圧Ｖvを選択し、当該所定温度より高い温度のときは一定電圧Ｖsを選択して出力電圧Ｖnとする選択回路ＳＬと、を備える。 - 特許庁

The thin-film transistor forming method includes a first process of forming a source electrode and a drain electrode on an element-side substrate, a second process of forming a semiconductor layer for covering the source electrode and the drain electrode, a third process of forming a gate insulation layer overlapping the semiconductor layer, and a fourth process of forming a gate electrode on the semiconductor layer.例文帳に追加

薄膜トランジスタの形成方法が、素子側基板にソース電極およびドレイン電極を設ける第１の工程と、前記ソース電極およびドレイン電極を覆う半導体層を設ける第２の工程と、前記半導体層に重なるゲート絶縁層を設ける第３の工程と、前記半導体層に重なるゲート絶縁層を設ける第４の工程と、を包含している。 - 特許庁

A collimating lens having a first area for converting light emitted by the light source 1 into an almost parallel luminous flux and a second area for converting an emitted luminous flux in proportion to the almost parallel luminous flux converted in the first area is provided in an optical path that leads up to the optical detector 10 for reading signals recorded in a recording medium 8 from the light source 1 via the recording medium 8.例文帳に追加

光源１が出射した光を略平行光束に変換する第１の領域と、第１の領域で変換した略平行光束に比して発散光束に変換する第２の領域とを有するコリメートレンズ１５を、光源１から記録媒体８を経て記録媒体８に記録された信号を読み取る光検出器１０までに至る光路中に備える。 - 特許庁

When the auxiliary light source 32 is lit instead of the main light source 27, the electronic camera 16 performs a long time shutter operation of the repetition of the imaging and the image signal output in a cycle longer than the above prescribed cycle, and the video system processing means amplifies the image signals outputted by the imaging means by a second gain higher than the first gain and processes them.例文帳に追加

前記主光源２７に代わって前記補助光源３２が点灯したときは、前記電子カメラ１６は前記所定周期よりも長い周期で撮像および撮像信号出力を繰り返す長時間シャッタ動作し、前記映像系処理手段は前記撮像手段が出力した撮像信号を前記第１のゲインよりも高い第２のゲインで増幅して処理する。 - 特許庁

An ESD protecting circuit includes a first transistor 21 linked with an input pad, a capacitor 22 and a diode 23 which are connected between the input pad and a low potential power source, a second transistor 24 connected between a connection point between the capacitor 22 and the diode 23 and the low potential power source, and a resistor 25 which is connected with the input pad and delays transmission of ESD charges.例文帳に追加

ＥＳＤ保護回路は、入力パッドに連結された第１トランジスタ２１と、入力パッドと低電位電源との間に接続されたキャパシタ２２およびダイオード２３と、キャパシタ２２とダイオード２３との間の接続点と低電位電源との間に接続された第２トランジスタ２４と、入力パッドに接続され、ＥＳＤ電荷の伝達を遅延させる抵抗２５とを含む。 - 特許庁

Here, for example, the gate electrode of TFT 171 of the i-th row is connected to the scanning line in the i-th row; the source electrode of TFT 171 is connected to a first feeder line 161; the drain electrode is connected to TFT 173; the source electrode of TFT 172 is connected to a second feeder line 162; and the drain electrode is connected to TFT 174.例文帳に追加

ここで、例えばｉ行目のＴＦＴ１７１、１７１のゲート電極はｉ行目の走査線１１２に接続され、ＴＦＴ１７１のソース電極が第１給電線１６１に接続され、そのドレイン電極がＴＦＴ１７３に接続され、ＴＦＴ１７２のソース電極が第２給電線１６２に接続され、そのドレイン電極がＴＦＴ１７４に接続される。 - 特許庁

A voltage control circuit constituted of resistances 43 and 44, a transistor 45, an operational amplifier 46, and a reference voltage generator 47 in an electronic circuit unit 40A inputs the voltage of the common power source line 31 through a first terminal 41a, and controls the transistor 32 through a second terminal 42 so that the voltage of the common power source line 31 can be controlled to a constant voltage.例文帳に追加

電子回路ユニット４０Ａ内の抵抗４３，４４、トランジスタ４５、作動増幅器４６、基準電圧発生器４７などからなる電圧制御回路は、第１端子４１ａを介して共通電源線３１の電圧を入力して、第２端子４２を介してトランジスタ３２を制御することにより共通電源線３１の電圧を定電圧に制御する。 - 特許庁

An image signal encoder 11 converts a first part of an image signal whose information source is encoded into prescribed spread codes, applies spread modulation to a second part of the image signal whose information source is encoded by using the spread codes, and transmits the spread-modulated signal as a transmission signal to an image signal decoder 14 via a transmission device 12 and a reception device 13.例文帳に追加

画像信号符号化装置１１は、情報源符号化した画像信号のうちの第１の部分を所定の拡散符号に変換し、その拡散符号を利用して、情報源符号化した画像信号のうちの第２の部分を拡散変調して、それを伝送信号として送信装置１２および受信装置１３を介して画像信号復号装置１４に伝送する。 - 特許庁

The optical pickup device includes the laser light source 11A for radiating linear polarized light, a dielectric multilayer film 5A for radiating elliptically polarized light by giving a first phase difference to the linear polarized light radiated from the laser light source, and the wide band wavelength plate 7 for radiating the elliptically polarized light by giving a second phase difference to the elliptically polarized light which is given the first phase difference by the dielectric multilayer film.例文帳に追加

直線偏光を射出するレーザ光源１１Ａと、レーザ光源から射出された直線偏光に対して第１の位相差を与えて楕円偏光を射出する誘電体多層膜５Ａと、誘電体多層膜により第１の位相差が付与された楕円偏光に対して、第２の位相差を与えて楕円偏光を射出する広帯域波長板７とを備える。 - 特許庁

A two-step method of polymerizing a composition containing a free radical photoinitiator includes the sequential steps of exposing the composition to a first radiation source having a maximum spectral output occurring at a wavelength of longer than 300 nm and, thereafter, exposing the composition to a second radiation source having a maximum spectral output occurring at a wavelength of 200-280 nm.例文帳に追加

フリーラジカル光開始剤を含有する組成物を重合させる二段法が、３００ｎｍより大きい波長で起こる最大スペクトル出力を有する第１の放射線源に前記組成物を露光する工程と、その後、２００〜２８０ｎｍの波長で起こる最大スペクトル出力を有する第２の放射線源に前記組成物を露光する工程と、の順次の工程を含む。 - 特許庁

The cell transistors 18 are arranged in matrix shape where the adjacent cell transistors 18 are arranged in a first direction X so as to share the drain region 16 and the source region 17, and the adjacent cell transistors 18 sandwiching element separation region 27 are arranged in a second direction Y so that the drain region 16 and the source region 17 face each other.例文帳に追加

セルトランジスタ１８がマトリックス状に配置され、第１の方向Ｘには、隣接するセルトランジスタ１８同士でドレイン領域１６およびソース領域１７を共用するように配列され、第２の方向Ｙには、素子分離領域２７を挟んで隣り合うセルトランジスタ１８がドレイン領域１６とソース領域１７とが互いに対向するように配列されている。 - 特許庁

When a voltage is supplied from an AC power supply to a lamp load 8, a first rectifying/smoothing circuit 1 creates a first DC voltage source (DC1) from the AC power supply, a switching element SW1 performs ON/OFF operation, and an inductor L1 creates a second DC voltage source (DC2) for supplying a voltage to the objective load by rectifying/smoothing the current.例文帳に追加

交流（ＡＣ）電源からランプ負荷８に電圧供給を行う場合、まず、第１の整流平滑回路１によって、交流電源から第１の直流電圧源（ＤＣ１）を作成し、ＯＮ／ＯＦＦ動作を行うスイッチング素子ＳＷ１と、さらに、電流を整流平滑して負荷対象に電圧を供給するための第２の直流電圧源（ＤＣ２）を作成するインダクタＬ１を設ける。 - 特許庁

The FET inverter further includes a common gate 150 surrounding the plurality of nanowire channels, a first contact 156 to the source regions of the one or more device layers doped with the n-type dopant, a second contact 158 to the source regions of the one or more device layers doped with the p-type dopant, and a common third contact 152 to the drain regions of each of the device layers.例文帳に追加

ＦＥＴインバータはさらに、複数のナノワイヤ・チャネルを取り囲む共通のゲート１５０と、ｎ型ドーパントでドープされた１つ又は複数のデバイス層のソース領域への第１のコンタクト１５６と、ｐ型ドーパントでドープされた１つ又は複数のデバイス層のソース領域への第２のコンタクト１５８と、デバイス層の各々のドレイン領域への共通の第３のコンタクト１５２とを含む。 - 特許庁

The memory is provided with first magnetoresistance effect elements MTJ1 to 0 arranged in a matrix to be used as storage elements, and a second magnetoresistance effect element BMTJ1 inserted in between a bit line to which the first magnetoresistance effect elements are connected and a reading bias power source to supply a negative current from the reading bias power source circuit.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、記憶素子として使用するマトリクス状に配置された第１の磁気抵抗効果素子ＭＴＪ１−０と、該第１の磁気抵抗効果素子が接続されたビット線と読み出し用バイアス電源との間に介挿されて、該読み出し用バイアス電源回路からの負荷電流を供給する第２の磁気抵抗効果素子ＢＭＴＪ１とを具備する。 - 特許庁

A micro substance detector includes: a light source; a first waveguide which is formed on a base plate and propagates a light wave from the light source; an optical ring resonator formed of a ring-shaped second waveguide in contiguity with the first waveguide on the base plate; and a detection part for detecting fluorescence generated by a substance to be detected with a fluorescent label adhering to the optical ring resonator.例文帳に追加

微小物質検出装置は、光源と、基板上に形成されて光源からの光波を伝搬する第１の導波路と、基板上に第１の導波路と近接して形成されたリング状の第２の導波路からなる光リング共振器と、蛍光標識が付された被検出物質が光リング共振器に付着することで発生する蛍光を検出する検出部とを含む。 - 特許庁

The illumination optical system for illuminating a reticle with a luminous flux from a light source has an effective light source forming means capable of relatively displacing a first area and a second area that differs from the first area within the amount of light distribution in a predetermined area where a Fourier transform relation is substantially formed relative to the reticle.例文帳に追加

光源からの光束でレチクルを照明する照明光学系において、前記レチクルに対して実質的にフーリエ変換の関係となる所定面における光量分布のうち第１の領域と、前記第１の領域とは異なる第２の領域とを、相対的に変位可能とする有効光源形成手段を有することを特徴とする照明光学系を提供する。 - 特許庁

A constant voltage circuit 40 includes a differential amplification part 41 having a first input terminal 44 to which a predetermined voltage is applied and a second input terminal connected to an output terminal 46, and a source-grounded amplifier 42 having a transistor T46 whose source is ground, whose drain is connected to the output terminal 46, and to whose gate output of the differential amplification part 41 is applied.例文帳に追加

定電圧回路４０は、所定の電圧が印加される第１の入力端子４４と、出力端子４６に接続された第２の入力端子とを備えた差動増幅部４１と、ソースが接地され、ドレインが出力端子４６に接続され、ゲートに差動増幅部４１の出力が与えられるトランジスタＴ46を備えたソース接地型増幅器４２とを有する。 - 特許庁

This detector is provided with an ultrasonic oscillator 2, the first horn 3 attached to the oscillator 2, the second horn 4 arranged facedly to the first horn 3, and an energy supply source 5 for supplying energy to the ultrasonic oscillator 2, and the energy supply source 5 has a control part for controlling the supply of the energy to the oscillator 2 to maintain resonance of the oscillator 2.例文帳に追加

超音波振動子２と、超音波振動子２に付設された第１のホーン３と、第１のホーン３に対向して配設された第２のホーン４と、超音波振動子２にエネルギーを供給するエネルギー供給源５とを備え、エネルギー供給源５は、超音波振動子２の共振を維持するように超音波振動子２へのエネルギーの供給を制御する制御部を有している。 - 特許庁

A comparison section (14) subdivides bands included in the frequency spectra into a plurality of bands, and compares phases of signals in identical subdivided bands between the left and right channels to classify the respective subdivided bands into a first necessary band for separating and extracting the signal of the left sound source, a second necessary band for separating and extracting the signal of the right sound source, and an unnecessary band.例文帳に追加

比較部（１４）は、周波数スペクトルに含まれる帯域を複数の帯域に細分化し、同一細分化帯域における信号の位相を左右チャンネル間で比較することによって、各細分化帯域を、左音源の信号を分離抽出するための第１必要帯域、右音源の信号を分離抽出するための第２必要帯域及び不要帯域の何れかに分類する。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 comprises: a photoreceptor drum 210; an intermediate transfer belt 62 arranged at the part lower than the photoreceptor drum 210 and transferred with a developer from the photoreceptor drum 210; a first power source unit 410 arranged at the part lower than the photoreceptor drum 210; and a second power source unit 420 arranged at the part upper than the intermediate transfer belt 62.例文帳に追加

画像形成装置１０は、感光体ドラム２１０と、感光体ドラム２１０よりも下輪に配置され、感光体ドラム２１０から現像剤像が転写される中間転写ベルト６２と、感光体ドラム２１０よりも下方に配置された第１の電源ユニット４１０と、中間転写ベルト６２よりも上方に配置された第２の電源ユニット４２０とを有する。 - 特許庁

An apparatus for supplying power to a load through at least one wireless field comprises: a first antenna circuit configured to receive power from a voltage source through a first wireless field at a first power level corresponding to a voltage signal varying over time; and a second antenna circuit configured to output power at a second power level to supply power to the load through a second wireless field.例文帳に追加

少なくとも１つの無線の場を通して負荷へ電力を供給するための装置であって、前記装置は、時間的に変化する電圧信号に対応する第１の電力レベルで電圧源から第１の無線の場を通して電力を受信するように構成される第１のアンテナ回路と、第２の無線の場を通して前記負荷へ電力を供給するために第２の電力レベルで電力を出力するように構成される第２のアンテナ回路を備える。 - 特許庁

This outdoor unit 10 includes: a compressor 200; a first condenser 310 and a second condenser 320, which condense a refrigerant compressed by the compressor 200; a driving source 400 for driving the compressor 200; the radiator 500; and a blowing element 600.例文帳に追加

室外機ユニット１０は、圧縮機２００と、圧縮機２００で圧縮された冷媒を凝縮させる第１凝縮器３１０および第２凝縮器３２０と、圧縮機２００を駆動させる駆動源４００と、ラジエータ５００と、送風要素６００とをもつ。 - 特許庁

The chemical substance sensor 100 comprises a microplate 1 having a plurality of holes for containing a reaction solution 3, an outer air introducing section 4, a light source 5, a first wavelength selecting section 6, a second wavelength selecting section 7, a fluorescence detecting section 8, and a data processing section 9.例文帳に追加

化学物質センサ１００は、反応溶液３を収納する複数の孔部を備えたマイクロプレート１、外気導入部４、光源５、第１の波長選択部６、第２の波長選択部７、蛍光検出部８およびデータ処理部９から構成されてなる。 - 特許庁

When illumination lights in an ultraviolet band and a visible band are emitted from the light source lamp 31, the light quantities of the illumination lights are adjusted by a first diaphragm mechanism 33 and a second diaphragm mechanism 34 and sequentially irradiated to an observation object via a rotation filter 35.例文帳に追加

光源ランプ３１から紫外域及び可視光域の照明光が発光されると、この照明光が第１絞り機構３３及び第２絞り機構３４で光量調整され、回転フィルタ３５を介して観察対象に順次照射される。 - 特許庁

Two kinds of radio waves for turning off the power source of a portable telephone set 2 are prepared for preventing malfunction, radio wave transmission equipment 1-1 for limitation transmits first radio wave for limitation and radio wave transmission equipment 1-2 for lamination transmits second radio wave for limitation.例文帳に追加

携帯電話機２の電源をオフにする電波は、誤作動を防止するために２種類用意され、制限用電波発信装置１−１が第１の制限用電波を発射し、制限用電波発信装置１−２が第２の制限用電波を発射する。 - 特許庁

Simultaneously with driving the rotation driving source 90 to displace the valve element 26, the pressure fluid is supplied to the cylinder chamber 46 to separate the valve element 26 from a valve seat part 32 in the valve body 16, and communicate the first port 12 with the second port 14.例文帳に追加

そして、回転駆動源９０を駆動させて弁体２６を変位させると同時に、シリンダ室４６に圧力流体を供給して弁体２６をバルブボディ１６における弁座部３２より離間させ、第１ポート１２と第２ポート１４とを連通させる。 - 特許庁