| 意味 | 例文 |
Second sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6131件
A first auxiliary reflecting surface 4 comprises an ellipse or an ellipse-based free-form curved surface, in which a first focus F1 is positioned at or near a light emitting section 20 of a light source 2 and a second focus F2 is positioned inside the vehicle with respect to the first focus F1.例文帳に追加
第1補助反射面4は、第1焦点F1が光源2の発光部20もしくはその近傍に位置し、かつ、第2焦点F2が第1焦点F1に対して車両Cの内側に位置する楕円もしくは楕円を基本とする自由曲面からなる。 - 特許庁
First and second groups of lenses 24, 44 are formed by disposing plural Fresnel lenses 32, 52 to change light from each LED light source 28, 48 into parallel light in rows so as to align the direction of the parallel light for every group of LED light sources 22, 42.例文帳に追加
また、各LED光源28、48からの光を平行光にする複数のフレネルレンズ32、52を、各LED光源群22、42毎にその平行光の向きを揃えるように列状に配置して、第1および第2レンズ群24、44を構成する。 - 特許庁
Then, when the output of the power source 100 is turned to a second voltage, and the switch 113 is turned on in such a state that any branch line, for example, the communication line 21 is disconnected, the node whose disconnection has been generated can be made non-transmittable, and the other nodes can be made to normally perform communications.例文帳に追加
そして、何れかの支線の例えば通信線21の方が断線した状態で、電源100の出力を第2電圧にしスイッチ113をオンすれば、断線の生じたノードを送信不能にし他のノードには正常に通信させることができる。 - 特許庁
The power source circuit 11 built in a liquid crystal panel 10 includes a first switch 12 for changing over the continuity between a voltage input point and a node P and a second switch 13 for changing over the continuity between a voltage output point and the node P.例文帳に追加
液晶パネル10に内蔵された電源回路11は、電圧入力点と節点Pとの間の導通状態を切り替える第1のスイッチ12と、電圧出力点と節点Pとの間の導通状態を切り替える第2のスイッチ13とを含む。 - 特許庁
When third and fourth conditions determined as conditions for shifting to the first operation mode are satisfied together thereafter, a first power supply means supplies the power before the reduction by the second power reduction means, from the power source to the control means.例文帳に追加
その後、第1の動作モードに移行する条件として定められた第3の条件と第4の条件とをともに満たした場合に、第1の電力供給手段は、第2の電力低下手段による低下前の電力を電源から制御手段へ供給させる。 - 特許庁
This increases a potential gradient in a space between the second intermediate electrode 23 and the anode 26 more than a potential gradient caused by the voltage drop, thereby accelerating electrons (plasma) drawn out from the plasma generating source to draw out them long into the film forming space.例文帳に追加
これにより、第2中間電極23と陽極26との間の空間の電位勾配を、電圧降下による電位勾配より大きくすることができるため、プラズマ発生源から引き出された電子(プラズマ)を加速して、成膜空間に長く引き出すことができる。 - 特許庁
Gate electrodes 14b are formed on a substrate 1 so that an arrangement of a source S and a drain D of a thin film transistor Tr2 formed in each of pixels a on the substrate 1 may be reversed in a pixel a row direction in a first pixel row A1 and a second pixel row A2.例文帳に追加
基板1上の各画素aに形成される薄膜トランジスタTr2のソースS/ドレインDのレイアウトが、第1画素列A1と第2画素列A2とで画素aの配列方向に反転するように、基板1上にゲート電極14bを形成する。 - 特許庁
A second impurity adding part 1c of the movable element different from the first impurity adding part 1b of the movable element of the electron supply source and the semiconductor substrate part 1a of the movable element is introduced between the first impurity adding part 1b and the semiconductor substrate part of the movable element to a connecting/separating structure.例文帳に追加
電子の供給源である可動体の第1の不純物添加部1bと可動体の半導体基板部1aとの間に両者と異なる導電型の可動体の第2の不純物添加部1cを導入しで接合分離構造とする。 - 特許庁
A storage part M of a DB server 1 includes a first layer DB3, a second layer DB 5, a third layer DB 7, a fourth layer DB 9, a status point master DB 10, a flow point master DB 11, a warehouse master DB 12, an assets source master DB 13 and an exchange rate DB 14.例文帳に追加
DBサーバ1の記憶部Mは、1層DB3、2層DB5、3層DB7、4層DB9、ステータスポイントマスタDB10、フローポイントマスタDB11、倉庫マスタDB12、資産元マスタDB13および為替レートDB14を含んで構成される。 - 特許庁
When a second operation unit 6b is operated in any one of the fire alarm devices TR, fire alarm (alarm sound) which is notified (sounded) from the alarm units 5 of all of the other fire alarm devices TR, except for the fire alarm device TR of the fire source, is stopped all at once.例文帳に追加
また、何れかの火災警報器TRにおいて第2操作部6bが操作されると火元の火災警報器TRを除く他の全ての火災警報器TRの警報部5から報知(鳴動)されている火災警報(警報音)が一斉に停止する。 - 特許庁
To provide a light emitting device including a light source that emits first light, a first material nearly transparent to the first light and arranged so as to receive at least a part of the first light, and particles of a second material dispersed in the first material.例文帳に追加
第1光を発光する光源と、第1光に対してほぼ透明であり、第1光の少なくとも一部を受け取るように配置された第1材料と、第1材料中に分散された第2材料の粒子とを含む発光デバイスを提供する。 - 特許庁
The casing of the optical scanner is composed of: a first case 14 which holds a light source 1, a coupling lens 2, an aperture 3, a cylindrical lens 4, an optical deflector 5 and a scanning lens 6; and a second casing 15 which holds a bending mirror 7 being an optical element for guiding light.例文帳に追加
光走査装置の筐体は、光源1、カップリングレンズ2、アパーチャ3、シリンドリカルレンズ4、光偏向器5及び走査レンズ6を保持する第1筐体14と、導光用光学素子である折り曲げミラー7を保持する第2筐体15の2筐体から成っている。 - 特許庁
When a source voltage V falls below a 1st reference voltage V1 (step S302) and is higher than a second reference voltage V2 (step S303), a function limiting process is performed (step S305) and the reception cycles of the different-frequency signal is made (n) time as long as the cycles T.例文帳に追加
電源電圧Vが第1の基準電圧V1より低くなり(ステップS302)、第2の基準電圧V2よりも高い(ステップS303)場合は、機能制限処理を行い(ステップS305)、他周波信号の受信周期を、周期Tのn倍にする。 - 特許庁
An original image used as the source of an embroidery pattern is divided into a first area where the color gradually changes and a second area where the color changes relatively dramatically, based on the frequency components that compose the image or on the angle characteristic strength of each pixel.例文帳に追加
刺繍模様の元となる元画像が、画像を構成する周波数成分または画像中の各画素の角度特徴の強度に基づいて、色の変化が比較的緩やかな第1領域と、色の変化が比較的激しい第2領域に分割される。 - 特許庁
The system includes a main scanning part having a parallel transmitting part for deflecting the light from the light source LX, which is held in a rotatable state by the sub-scanning part and rotated about the axis parallel to a second direction (y) vertical to the optical axis LX and the first direction (x).例文帳に追加
光源LXからの光を偏向する平行透過部を有し、副走査部によって回転可能な状態で保持され且つ光軸LX及び第1方向xに垂直な第2方向yに平行な軸周りに回転する主走査部を備える。 - 特許庁
The powder discharging pin 3 comprises a first opening part 311 connected to the powder feed source 5 when the pin is advanced into the runner 23 and a second opening part 312 to be opened in the plunger sleeve part 22.例文帳に追加
粉体吐出ピン3は,ランナー23内に前進したときに,粉体供給源5に接続された粉体導入路31を,製品キャビティ部21に開口させる第1開口部311と,プランジャースリーブ部22に開口させる第2開口部312とを有している。 - 特許庁
An output DC voltage obtained by stepping up a DC voltage of a DC power source 11 by a first converter 13 is stepped up by a second converter 14, and a discharge lamp 16 is initiated by using an igniter 15 generating high-voltage pulses only for a predetermined period in startup.例文帳に追加
直流電源11の直流電圧を第1のコンバータ13で昇圧する出力直流電圧を第2のコンバータ14で昇圧し、始動時に所定時間だけ高圧パルスを生成するイグナイタ15を用いて放電灯16を始動させる。 - 特許庁
The 17a of the second comb-shaped wiring 17 and the part 16a of the first comb-shaped wiring 16 are arranged alternately, and arranged vertically to a channel direction for connecting the drain regions 7, 9 and the source region 8 of the MOS capacitor 4.例文帳に追加
第2の櫛型配線17の延出部17aは、第1の櫛型配線16の延出部16aと交互に並んで配置されているとともに、MOSキャパシタ4のドレイン領域7、9とソース領域8を結ぶチャネル方向に対して垂直に配置されている。 - 特許庁
Since an electric current flows into a circuit from a V1 power supply side to the V1 power return side via a high-side transistor 23, a hammer coil 8 and a diode 26 in the second period of the drive of the hammer coil, power consumption of the power source can be greatly reduced.例文帳に追加
ハンマコイル駆動の第2期間において、V1電源供給側からハイサイド側トランジスタ23、ハンマコイル8、ダイオード26を介してV1電源リターン側への回路に電流が流れる構成としたので、電源の消費電力を大幅に削減できる。 - 特許庁
The semiconductor device 70A is provided with a plurality of general-purpose logic cells 60', power source lines 11 connected to the plurality of general-purpose logic cells 60', ground lines 12 connected to the plurality of general-purpose logic cells 60', first wiring 81A, and second wiring 82A.例文帳に追加
半導体装置70Aは、複数の汎用ロジックセル60´と、それら複数の汎用ロジックセル60´に接続された電源線11と、それら複数の汎用ロジックセル60´に接続された接地線12と、第1配線81Aと、第2配線82Aとを備える。 - 特許庁
The designing method of the semiconductor device comprises a first step (A) of arranging a power supply line 1 and a ground line 2 in the direction of an X axis and a second step (B) of arranging a capacitor cell 10 containing bypass capacitors connected between the power source line 1 and the ground line 2.例文帳に追加
本発明に係る半導体装置の設計方法は、(A)電源線1とグランド線2をX方向に沿って配置するステップと、(B)電源線1とグランド線2との間に接続されるバイパスコンデンサを含む容量セル10を配置するステップとを有する。 - 特許庁
The organic EL element requires voltage between anode and cathode of about 4-6V for light emission, each element of the pixel circuit is usually considered as the breakdown voltage of 6V, however, source/drain breakdown voltage required by second and third transistors at the time of normal operation becomes about a half of anode power supply voltage.例文帳に追加
有機EL素子は、発光のため4〜6V程度のアノード・カソード間電圧が必要で、通常、画素回路の各素子は6V耐圧とされるが、通常動作時の第2,第3のトランジスタの必要なソース・ドレイン耐圧は、アノード電源電圧の半分程度となる。 - 特許庁
A semiconductor layer 1 has a first non-diffusion region 12 and a second non-diffusion region 13 respectively in contact with one width-direction end and the other width-direction end of a diffusion region 11 involving a source region 1s, a channel region 1ch and a drain region 1d.例文帳に追加
半導体層1は、ソース領域1s、チャネル領域1chおよびドレイン領域1dを含む拡散領域11の幅方向の一方端および他方端にそれぞれ接する第1非拡散領域12および第2非拡散領域13を有する。 - 特許庁
A pressure fluid is not led to first and second pistons 64, 74 during the failure of the pressure fluid source, so that a driven member 56 is rotated at low speed, but since an asphalt finisher performs civil engineering and construction work when traveling at low speed, the work can be continued without any problem.例文帳に追加
圧力流体源の故障時、第1、第2ピストン64、74に圧力流体が導かれなくなるため、被駆動部材56は低速回転するが、アスファルトフィニッシャは低速走行時に土木建設作業を行うため、この作業を問題なく継続できる。 - 特許庁
A piece 30 of post-installed capturing equipment is arranged on the estimation zone line X of the outbreak sources to determine an estimation zone line Y of the second outbreak source by the ratio of the number of captures N3 and N4 between the post-installed capturing equipment 30 and one 10 of the pieces of pre-installed capturing equipment.例文帳に追加
次に、この発生源推定域線X上に後付捕獲機器30を配置して、この後付捕獲機器30と、一方の先付捕獲機器10の間において、それぞれ捕獲数N3,N4の比率によって第二発生源推定域線Yを求める。 - 特許庁
The apparatus comprises: a front member 1 including the outer shape of a first pattern and including a light transmission section 2 which has the shape of a second pattern; a light control film 4 which is arranged in an area corresponding to the light transmission section 2; and a main light source 6 arranged at the back of the light control film 4.例文帳に追加
第1パターンの外形を持ち且つ第2パターンの形状の光透過部2を持つ前面部材1と、光透過部2に対応する領域に配置された光制御フィルム4と、光制御フィルム4の背後に配置された主光源6とを備えている。 - 特許庁
In addition, the movable optical system 24 is constituted, in such a manner that the luminous flux from the second light source 2 is transmitted by the wave front converting element 10, which is smaller than the parallel flat plate 13, and thereafter, is reflected by the parallel plate 13 and is guided to the objective lens 11.例文帳に追加
可動光学系24では、前記第2の光源2からの光束が前記平行平板13より小さな前記波面変換素子10を透過後に、前記平行平板13で反射され、前記対物レンズ11に導かれる構成に特徴を有している。 - 特許庁
An X-ray source is equipped with a first supporting member 10 and a second supporting member 12, and the two members are connected together so that a cavity 17 is formed between them and that they are insulated electrically from each other.例文帳に追加
本発明は、第一の支持部材10と、第二の支持部材12とを備え、上記第一及び第二の支持部材が、該部材の間にキャビティ17を形成し、またこれらの部材が互いに電気的に絶縁されるように共に接続されたX線源に関する。 - 特許庁
The magnetron is made to include a second insulation body forming an electrically extended insulation distance by geometrically blocking a jointing part jointing a negative electrode part to an external power source, from the bottom surface of a yoke, or an insulation plate is stuck to the bottom surface of the filter box.例文帳に追加
陰極部に外部電源を連結する連結部とヨークの底面との間を幾何学的に遮断して、電気的に延長された絶縁距離を形成させる第2絶縁体を含むか、又は前記フィルタボックスの底面に絶縁板を付着させる。 - 特許庁
When the deterioration of the first capacitor 21 is diagnosed at trip operation and it is determined that the first capacitor 21 has deteriorated, it additionally discharges the accumulated charge of a second capacitor 31 which acts as a trip auxiliary power source, and excites the trip coil 22.例文帳に追加
一方、トリップ動作時に第1のコンデンサ21の劣化状態が診断され、第1のコンデンサ21の劣化が劣化していると判定されたときには、トリップ補助電源として作用する第2のコンデンサ31の蓄積電荷を追加放電してトリップコイル22を励磁する。 - 特許庁
Second, third, fourth, fifth, sixth and seventh reflecting plate members 102, 103, 104, 105, 106 and 107 showing a trapezoidal shape are combined in a polyhedral state around a first reflecting plate member 101 having a regular hexagonal shape to form the light source unit 30.例文帳に追加
正六角形の第1反射板部材101の周囲に、台形を呈する第2、第3、第4、第5、第6および第7反射板部材102、103、104、105、106および107を多面体状に組み合わせて光源ユニット30を形成する。 - 特許庁
Prismatic reflection parts 21c and 21c that forward reflect light rays from an LED light source 25 disposed rearward are provided in both sides of the lens body 21a in a second direction which is orthogonal to the cross direction and the first direction respectively.例文帳に追加
前後方向及び上記第1の方向それぞれと直交する第2の方向におけるレンズ本体21aの両側には、後方に配置されたLED光源25からの光を前方に反射させる角柱状の反射部21c,21cが設けられている。 - 特許庁
In the manufacturing method of the TFT LCD pixel unit, in addition to formation of a first insulating layer (gate insulating layer) and a passivation layer, a second insulating layer is adopted to cover a gate island and an opening part is formed such that a channel region, a source region and a drain region of the TFT are exposed on the gate island.例文帳に追加
第一の絶縁層(ゲート絶縁層)及びパッシベーション層を形成する事に加えて、第二の絶縁層でゲート・アイランドが覆われ、ゲート・アイランド上にTFTのチャネル領域、ソース領域、ドレイン領域が露出されるように開口部を形成する。 - 特許庁
This display controller makes a display 20 to be in a display possible state by supplying a power source voltage to the display 20 while outputting pulses to the contrast terminal 12 of a microcomputer 10 only when display is to be performed on the display 20 and making a second transistor 34 perform an ON/OFF operation.例文帳に追加
表示器20で表示が行われるときのみマイコン10のコントラスト端子12にパルスを出力して第2のトランジスタ34をオンオフ動作させることにより表示器20に電源電圧を供給し、表示器20を表示可能状態とする。 - 特許庁
The transistor 100 includes a substrate 11, a gate electrode 112, a gate insulating film 113, a first semiconductor layer 114, a second semiconductor layer 115, a stopper film 116, ohmic contact layers 117, 118, a drain electrode 119, and a source electrode 120.例文帳に追加
トランジスタ100は、基板11と、ゲート電極112と、ゲート絶縁膜113と、第1の半導体層114と、第2の半導体層115と、ストッパ膜116と、オーミックコンタクト層117、118と、ドレイン電極119と、ソース電極120と、を備える。 - 特許庁
Then a junction type FET is constituted by providing a source electrode/drain electrode 7 in ohmic contact with the pair of first conductivity type contact layers 6 respectively and a gate electrode 8 in ohmic contact with the second conductivity type contact layer 2.例文帳に追加
そして、一対の第一導電型コンタクト層6のそれぞれにオーミックコンタクトしてソース電極/ドレイン電極7が、また、第二導電型コンタクト層2にオーミックコンタクトしてゲート電極8がそれぞれ設けられることにより、接合型FETが構成されている。 - 特許庁
In a state where the vehicle is traveling using only the second motor generator as a driving source, the first inverter supplies a current to the first motor generator such that a q-axis current becomes zero and a d-axis current flows in the first motor generator.例文帳に追加
第2モータジェネレータのみを駆動源として車両が走行している状態において、第1モータジェネレータのq軸電流が零にされるとともに、d軸電流idが流れるように、第1インバータから第1モータジェネレータに電流が供給される。 - 特許庁
In the hybrid lens 1, a first lens 2 molded of a silicone resin and a second lens 3 molded of an inorganic glass, an acrylic resin, a polycarbonate resin or a cycloolefin polymer resin overlap each other while having a common optical axis from a light source 5 to a body to be irradiated.例文帳に追加
ハイブリッドレンズ1は、シリコーン樹脂で成形された第一レンズ2と、無機ガラス、アクリル樹脂、ポリカーボネート樹脂又はシクロオレフィンポリマー樹脂で成形された第二レンズ3とが、光源5から被照射体への共通する光軸を有しつつ、重なり合っている。 - 特許庁
Further the system has an energy producing facility having the boiler 8 using the chips of combustible material as the fuel, a power generator 9 applying the steam as a driving source, a steam mixer 10 producing the boiling water, and a radiator 11 producing the air of high temperature at a second place 4.例文帳に追加
そして、第2の場所4には、可燃物チップを燃料として使用するボイラ8と、該スチームを駆動源とする発電機9と、熱湯を生成するスチームミキサ10と、高温の空気を生成するラジエータ11と有するエネルギ生成施設5が配置されている。 - 特許庁
The lamp for a vehicle is provided with a first reflector 6 for reflecting light L3 from a light source bulb 5 arranged on a side in a lamp chamber 4 and a second reflector 7 for obtaining a predetermined light distribution pattern by reflecting reflected light L4 from the first reflector 6 to a lens 3 side.例文帳に追加
灯室4内の側方に配置され、光源バルブ5からの光L3を反射させる第1リフレクタ6と、第1リフレクタ6からの反射光L4をレンズ3側に反射させて所定の配光パターンが得られる第2リフレクタ7とを備える。 - 特許庁
This multiplication processing portion 24 multiplies a voltage value from the voltage control means by the sampling value Vrec(n) of a source voltage and the gain of the multiplication processing portion, to obtain a peak control target value Iref(n) of a current that flows in the switching element and to supply it to a second addition processing portion 25.例文帳に追加
この乗算処理部24は電圧制御手段からの電圧値と電源電圧のサンプリング値Vrec(n)と乗算処理部のゲインを乗算し、スイッチ素子に流れる電流のピーク制御目標値Iref(n)を算出し、第2の加算処理部25に供給する。 - 特許庁
The solenoid 4 moves the operation piece 7b of the key switch 11 to the first position while driving currents are not fed from the power source circuit 2, and permits movement of the operation piece 7b to the second position while driving currents are fed from the power supply circuit 2.例文帳に追加
ソレノイド4は、電源回路2からの駆動電流が供給されていない間はキースイッチ11の作動片7bを第1の位置へ移動させ、電源回路2からの駆動電流が供給されている間は作動片7bの第2の位置への移動を許容する。 - 特許庁
In the high space resolution composite light source for measuring lightwave fault images, only fluorescence that is composited by cutting excitation light using an excitation light cut filter 7 is used for fluorescence obtained by exciting a first laser crystal 1 and a second laser crystal 2 by excitation light.例文帳に追加
光波断層画像測定用高空間分解能合成光源において、励起光により第1のレーザ結晶1と第2のレーザ結晶2を励起して得られる蛍光を励起光カットフィルター7で励起光をカットし合成された蛍光のみを用いる。 - 特許庁
The headlight is to be of a structure equipped with projection-type luminaire units 20 having two kinds of light distribution functions each with a projection lens 22 arranged on a light axis Ax extended in a back-and-forth direction of a vehicle, and a first and a second light source units 24, 26 arranged behind it.例文帳に追加
車両前後方向に延びる光軸Ax上に配置された投影レンズ22と、その後方に配置された第1および第2光源ユニット24、26とにより、2種類の配光機能を有するプロジェクタ型の灯具ユニット20を備えた構成とする。 - 特許庁
In the optical fiber 20, the seed light output from the fiber laser light source 10 is input to a first end of the optical fiber 20, light-guided, is expanded in the band width by a nonlinear optical phenomenon occurring in the light-guide, and emitted from a second end of the optical fiber 20.例文帳に追加
光ファイバ20は、ファイバレーザ光源10から出力された種光を第1端に入力して導光し、その種光の導光の際に発現する非線形光学現象により帯域を拡大された光を第2端から出力する。 - 特許庁
The control means apply third and fourth potentials by which the polarity of the electric field generated in the liquid crystal layer is made constant and difference is changed in an in-plane direction of the liquid crystal layer to the first and the second electrodes in such a state that the light source is turned off.例文帳に追加
制御手段は、光源が消灯された状態において、液晶層に生じる電界の符号を一定とし、かつ液晶層の面内方向において差が変化する第3及び第4の電位を第1及び第2の電極にそれぞれ与える。 - 特許庁
By arranging and constituting fuel supply to the generating part 202 by the second fuel container 251 as an auxiliary fuel container of the two series of fuel containers 250, 251 independently from a fuel interruption, problems caused by multiple interruptions of the power source are avoided.例文帳に追加
また、2系列の燃料容器250,251の中で、補助的燃料容器である第2燃料容器251による発電部202への燃料供給を燃料遮断から独立するように配置、構成し、電源の多重遮断に対して生じる問題を回避する。 - 特許庁
By such constitution, regular reflection on the surface of the skin is increased when the skin is irradiated with light emitted from a first light source 17 and transmitted through the second polarizing filter 19, whereby the deep spot is hardly observed, consequently, the shallow spot is satisfactorily observed.例文帳に追加
このような構成により、第1の光源17から出射して第2の偏光フィルタ19を透過した光を肌にあてると、肌表面の正反射が増えるため、深いシミが見え難くなり、その結果として、浅い方のシミを良好に観察することができる。 - 特許庁
Four surface electrode layers 27a and 29a included in first and second piezoelectric oscillating bodies 5A and 5B are electrically connected with each other by a first clip member 7 to constitute a first electric connection means connected to one output terminal of a power source.例文帳に追加
第1のクリップ部材7により、第1及び第2の圧電振動体5A,5Bに含まれる4枚の表面電極層27a,29aを電気的に相互に接続して電源の一方の出力端子に接続される第1の電気的接続手段を構成する。 - 特許庁
A first contact hole 46 that communicates with one of the source area 34 and the drain area 36, and a recessed part 48 that is on the upside of the gate electrode 28 but does not communicate with the gate electrode 28 are simultaneously formed in the second insulating layer 42 by dry etching.例文帳に追加
第2の絶縁層42に、ソース領域34及びドレイン領域36の一方に連通する第1のコンタクトホール46と、ゲート電極28の上方であるがゲート電極28に連通しない凹部48を同時にドライエッチングによって形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|