「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The setting of imprinting photographing date and time to the photographing image or the setting of no imprinting is selected by the depression of the menu button in the print mode and the imprinted position can be revised into a display Gp 51 or a display Gp 52 when the setting includes the imprinting.例文帳に追加

このプリントモードでは、メニューボタンの押下により、撮影画像に対して撮影日時の写し込みがない設定と、写し込みがある設定とを切替えられ、さらに写し込みがある場合でも、その写し込み位置を表示Ｇｐ５１や表示Ｇｐ５２のように変更できる。 - 特許庁

A voltage-setting means for setting voltage supplied to a cordless power tools is provided, and at the same time, a connection-preventing mechanism is provided in combination with the operation of the voltage-setting means, to stop connecting with cordless power tools with different rated voltages.例文帳に追加

コードレス電動工具に供給する電圧を設定可能な電圧設定手段を設けると共に電圧設定手段の操作と連動して、設定電圧と異なる定格電圧を持つコードレス電動工具には接続できないように動作する接続防止機構を設けた。 - 特許庁

The main control part determines a subsequent setting pattern, and then, generates multiple kinds of authentication information so as to allow an authentication value according to the subsequent setting pattern and the history data of a history data storage means to be set by a setting pattern of this time, and transmits the multiple kinds of authentication information to a subsequent stage part.例文帳に追加

主制御部は次回の設定パターンを決定すると、該次回の設定パターンに対応した認証値と履歴データ記憶手段の履歴データが、今回の設定パターンで設定されるように複数種類の認証情報を生成して後段部に送信する。 - 特許庁

To enhance the operability of a temperature setting switch at pouring of hot water, and secure the safety against a scald in high temperature setting caused by erroneous operation, by providing a hot water supplier with an exclusive switch where the display and cancel of specified high temperature setting are possible with one time of switch operation.例文帳に追加

１回のスイッチ操作にて所定の高温設定の表示及び解除が可能な専用スイッチを設けることにより、高温差し湯時の温度設定スイッチの操作性を向上させ、また誤操作による高温設定での火傷に対する安全性を確保すること。 - 特許庁

To provide a signal correction amount setting device which sets the correction amount of a signal transmitted through a signal transmission path when there are a plurality of sets of communication equipment connected with each other through the signal transmission path, the setting device being capable of detecting and setting an optimum correction amount in a short period of time.例文帳に追加

信号伝送路を介して接続された通信装置の組が複数ある場合に信号伝送路を介して伝送される信号の補正量を設定する信号補正量設定装置において、短時間で最適な補正量の検出および設定を行うことを可能にする。 - 特許庁

The main control part determines a subsequent setting pattern, and then generates multiple kinds of authentication information so as to allow an authentication value according to the subsequent setting pattern and the history data of a history data storage means to be set by a setting pattern of this time, and transmits the multiple kinds of authentication information to an intermediate part.例文帳に追加

主制御部は次回の設定パターンを決定すると、該次回の設定パターンに対応した認証値と履歴データ記憶手段の履歴データが、今回の設定パターンで設定されるように複数種類の認証情報を生成して中間部に送信する。 - 特許庁

Each time data is input (S1), print setting information in data is preserved (S2); if two pieces of previous and present print setting information are not present (negative determination at S3), print job data creation is started; and job start 'JS', the print setting information, a print command, and image data are added (S4).例文帳に追加

データを入力する度に（Ｓ１）、データ中の印刷設定情報を保存し（Ｓ２）、印刷設定情報が前回と今回の２つなければ（Ｓ３で否定判定）、印刷ジョブデータの作成を開始し、ジョブスタート「ＪＳ」、印刷設定情報、印刷コマンド、画像データを付加する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an ATM use limit amount setting method, an ATM use limit amount setting device, and an ATM use limit amount setting program, in which a depositor of a financial institution can set or change the use limit amount of ATM (automated teller machine) by a cash card anywhere at any time.例文帳に追加

金融機関の預金者が、いつ何処に居てもキャッシュカードによるＡＴＭ（現金自動預払機）の利用限度額の設定や変更ができる、ＡＴＭ利用限度額設定方法、ＡＴＭ利用限度額設定装置およびＡＴＭ利用限度額設定用プログラムを提供する - 特許庁

To provide a flow rate setting unit for a valve device capable of easily and safely removing the flow rate setting unit from the valve device for a service technician, which is not easy for a gas consumer, and shortening manufacturing tact time in a manufacturing plant and easily performing functional inspection of the flow rate setting unit only.例文帳に追加

バルブ装置からの取り外しがガス消費者などにとっては容易でないが、修理技術者などにあっては容易に且つ安全に実施でき、しかも製造時のタクトタイムの短縮を図ることができ、流量設定器単体の機能検査を容易に実施できるようにする。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to obtain in an instant the operation rates, etc. of the surrounding slot machines before and after performing the setting value announcement, an increase or decrease in the operation rate by the announcement timing of the setting value announcement can be obtained, and it becomes possible for these results to be useful for the setting of announcement conditions on and after next time.例文帳に追加

従って、設定値告知が行われた前後での周囲のスロットマシンの稼動率等を瞬時に把握することが可能となり、設定値告知の告知タイミングによる稼動率アップ又はダウンを把握でき、次回以降の告知条件の設定に役立てることが可能となる。 - 特許庁

To provide a base frame for setting facility equipment which can be simply, surely and horizontally set even on an inclined concrete floor of a building, furthermore, which can stably support highly heavy facility equipment for a long period of time while securing enough setting strength, and a method of setting the base frame.例文帳に追加

建物の傾斜したコンクリート床にも簡便で確実に水平に設定することができ、さらに充分な設置強度を確保しつつ、高重量の設備機器を長期間安定して支持することのできる設備機器設置用基礎架台と、この基礎架台を設置する方法を提供する。 - 特許庁

Also, while the operation of changing the set value by a setting switch 91 is made possible when a setting key switch 92 is turned to an ON state and power is supplied by a main switch 94, a setting change command is transmitted to a performance control board 102 at the time and a RAM 122 is cleared.例文帳に追加

また、設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

This image reader includes a multiple original read setting means for setting multiple original reading to read many originals, completes reading when no multiple original reading is set after reading a series of originals initially set or awaits setting of succeeding originals for a prescribed time when the multiple original reading is set.例文帳に追加

多数の原稿を読み取る多数原稿読み取りを設定する多数原稿読取設定手段を設け、初めにセットされた一連の原稿を読み取ったあと、多数原稿読み取りが設定されていなければ読み取りを終了し、設定されていれば所定時間次の原稿のセットを待つ。 - 特許庁

While the operation of changing the set value by a setting switch 91 is made possible when a setting key switch 92 is turned to an ON state and power is supplied by a main switch 94, a setting change command is transmitted to a performance control board 102 at the time and a RAM 122 is cleared.例文帳に追加

設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると、設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

Market environment information and market price information are analyzed successively from the time-series delivered information by a market information analysis part 12, and the consistency between the analysis result of the time-series delivered information and a term setting part 16 for setting sales terms is discriminated by an integrated term determination part 15.例文帳に追加

時系列配信情報から市場環境情報、市場相場情報を市場情報解析部（１２）で逐次解析し、この時系列配信情報の解析結果と売買条件を設定する条件設定部（１６）との整合性を統合的条件判定部（１５）で判別する。 - 特許庁

In the battery charger 2, incoming tone valid and invalid times are set by incoming tone valid and invalid time setting parts 24 and 25, and whether the incoming tone is made valid or invalid is set by a manual valid/ invalid switch 22/23 preferentially regardless of valid/invalid time setting.例文帳に追加

充電器２では、着信音有効／無効時間設定部２４，２５により、着信音有効や無効の時間設定が可能であり、また、手動有効／無効スイッチ２２，２３により、有効／無効の時間設定にかかわらず、優先的に着信音の有効／無効の設定を可能とする。 - 特許庁

To prevent printing errors of this time and afterwards caused by setting of various functions changed by the operation up to the previous time in an image forming apparatus, and to enable an already changed operation to be instantaneously and easily recognized even when there are many changeable setting items.例文帳に追加

画像形成装置において、前回までの操作で変更されている各種機能の設定により発生する今回以降の印刷ミスを防止し、変更可能な設定項目が多い場合であっても、既に変更済みの操作を瞬時に且つ容易に認識できるようにする。 - 特許庁

The air cleaner 1 can be operated under a pollen mode in which the air cleaner compares the time setting air flow determined by the time elapsing from the start of the operation and the sensor setting air flow determined by the output of a pollutant sensor 15 detecting the pollution of the air and selects the larger air flow.例文帳に追加

空気清浄機１は、運転開始からの時間によって決定される時間設定風量と、空気の汚れを検出する汚れセンサ１５の出力によって決定されるセンサ設定風量とを比較して大きい方の風量で運転する花粉モードで運転可能である。 - 特許庁

When a program information acquisition range setting section 106 first sets the range of required channels and time zone for display, an acquisition condition setting section 103 sets a plurality of filter conditions respectively specifying a plurality of program information tables corresponding to the range to a reception section 104 at the same time.例文帳に追加

まず、番組情報取得範囲設定部１０６が、表示に必要なチャンネル及び時間帯の範囲を設定すると、取得条件設定部１０３は当該範囲に対応する複数の番組情報テーブルそれぞれを特定するフィルタ条件を受信部１０４に同時に複数設定する。 - 特許庁

Namely, when the calculated time is short, heating is performed by setting the heating temperature low as lowering in temperature by natural cooling is small, and when the calculated time is long, heating is performed by setting the heating temperature high as lowering in temperature by natural cooling is large.例文帳に追加

すなわち、算出された時間が短い場合には、自然冷却による温度低下が小さいものとして加熱温度を低く設定して加熱し、算出された時間が長い場合には、自然冷却による温度低下が大きいものとして加熱温度は高く設定して加熱する。 - 特許庁

When a control CPU performs interrupt time setting processing as an interrupt time setting part, the control CPU recognizes in a step 110 the output of a PWM signal from a PWM signal output circuit on the basis of an interrupt signal from the PWM signal output circuit.例文帳に追加

制御ＣＰＵが割込時間設定部として割込時間設定処理を行うに際して、ステップ１１０でＰＷＭ信号出力回路からの割込信号に基づいてＰＷＭ信号出力回路のＰＷＭ信号の出力があったことを認識する。 - 特許庁

There is an excellent effect that correspondence of post-reservation processing can be flexibly selected at the time of reservation setting by presenting the probability that a corresponding reservation is successful on the basis of a probability of canceling a program due to rainy weather, a probability of extending the program or the like at the time of the reservation setting.例文帳に追加

予約設定の時点で、雨天による番組の中止確率や、番組が延長する確率などから当該予約が成功する確率を提示することにより、予約設定の時点で、事後の予約処理の対応を柔軟に選択できるという優れた効果がある。 - 特許庁

When the decision key is pressed by setting the recording start time and the recording finish time in this state, the a timer recording mode is presented, so that the data of multiple channels from the terminal part, are reserved and recorded at the set recording start and finish times on the basis of the selected setting contents.例文帳に追加

この状態で収録開始時間と収録終了時間を設定して決定キーが押下されると、予約収録モードに移行し、選択された設定内容に基づいて端子部からの多数チャンネルのデータを設定された収録開始終了時間で予約収録する。 - 特許庁

The subscriber's home device 2 includes a setting memory 24 for storing a waiting time from detection of a dial tone until transmission of a dial signal, and transmits the dial signal after the detection of the dial tone and after a lapse of a waiting time stored in the setting memory 24 in the case of making a dialup connection.例文帳に追加

宅内装置２は、ダイヤルトーン検出からダイヤル信号送出までの待機時間を記憶する設定メモリ２４を備え、ダイヤルアップする際、ダイヤルトーンを検出した後、設定メモリ２４に記憶されている待機時間だけ待機した後に、ダイヤル信号を送出する。 - 特許庁

To increase a profit by always catching a demand for a parking garage and, when the demand is large, increasing the profit by setting a fee higher in real time, and when the demand is small, rousing the demand by setting the fee lower in real time.例文帳に追加

駐車場に対する需要を常に把握して、需要が多い時はリアルタイムに料金を高く設定し収益を増大させ、需要が少ない時はリアルタイムに料金を低く設定して需要を喚起することによって収益を増加させることができるようにする。 - 特許庁

When the number of detonation generation in a predetermined time exceeds a setting value, ignition position of the engine is deterred by fixed angles and when no detonation is generated and when the number of detonation generation is less than the setting value in the predetermined time, the ignition position is proceeded by the fixed angles.例文帳に追加

所定の時間内にデトネーションが発生した回数が設定値を超えているときに機関の点火位置を一定角度遅角させ、所定の時間内にデトネーションが発生しない場合及び発生回数が設定値未満の場合に点火位置を一定角度進角させる。 - 特許庁

Previously notifying information is received, a previously informed content is determined by a detecting means 9, a transmission starting time is set by an additional setting means 10 and an additional period is set by a changing period setting means 11 based on the content, and respective contents are stored in a transmission starting time storing means 12.例文帳に追加

予告情報を受信し、検出手段９により予告内容を判別し、その内容により追加設定手段１０で送信開始時刻の設定と、変更期間設定手段１１により追加の期間を設定し、それぞれの内容を送信開始時刻記憶手段１２が記憶する。 - 特許庁

The apparatus comprises a means for attracting noxious insects by a pheromone, a capturing means for trapping the attracted noxious insects, a counting means for the captured noxious insects, and a controlling means having a time setting means capable of setting the working time zone for at least one of these means in advance.例文帳に追加

フェロモンによる害虫の誘引手段と、誘引した害虫を捕獲する捕獲手段と、捕獲した害虫のカウント手段と、これら手段の少なくとも一つの稼動時間帯をあらかじめ定めることが可能な時間設定手段を備えた制御手段と、から構成する。 - 特許庁

Furthermore, when the charging current is not lower than the current drop confirmation value at the lapse of the constant current charging setting time T1, or when the charging current is not lower than a specified threshold value at the lapse of the constant voltage charging setting time T2, it is determined that abnormality in charging occurs.例文帳に追加

また、定電流充電設定時間Ｔ1の経過時に、充電電流が電流低下確認値よりも低下していないときや、定電圧充電設定時間Ｔ2の経過時に、充電電流が所定の閾値以下でなければ充電異常が生じていると判断する。 - 特許庁

When the operation reception section is in the low power state, the operation state of the function section in the high power state is shifted to the low power state after second setting time different from the first setting time elapses after execution of the processing of the specified type is terminated.例文帳に追加

一方、操作受付部が低電力状態である場合、この特定の種類の処理の実行終了後、第１設定時間とは異なる第２設定時間が経過した後に、高電力状態である機能部の動作状態を低電力状態へ移行させる。 - 特許庁

The apparatus and method discriminates a communication state of a host at sub-net connection, omits a waiting time at message transmission in the stateless address automatic setting when the communication state is a state of requiring immediate execution of communication or has its possibility so as to shorten a time up to the address setting and start of communication.例文帳に追加

サブネット接続時におけるホストの通信状態を判別し、即座に通信を実行すべき状態あるいはその可能性がある場合に、ステートレス・アドレス自動設定におけるメッセージ送信時の待機時間を省略し、アドレス設定、通信開始までの時間を短縮した。 - 特許庁

The system comprises a meta database 8 of which a search key to be used in a search program is attribute information held by the work support sub-systems; and an integrated search program 7 which is capable of searching a plurality of work support systems by one time setting of search conditions, thereby reducing trouble and time for setting.例文帳に追加

業務支援サブシステムが保有する属性情報を検索プログラムで使用する検索キーとするメタ・データベース８と、一度の検索条件設定だけで複数の業務支援システムを検索できる統合検索プログラム７とを備えたので、設定の手数および時間を削減できる。 - 特許庁

To reduce power consumption by setting an optimum driving current with respect to loads time to time; and to control a motor without causing step-out even when the load is increased under use conditions and environment, by setting a margin of a driving current value on the basis of information of step-out indication.例文帳に追加

時々の負荷に対して最適な駆動電流を設定することで消費電力を低減し、さらに、脱調予兆の情報を元に駆動電流値のマージンを設定し、使用条件や環境により負荷が大きくなった場合でも脱調を起こすことなくモータを制御する。 - 特許庁

When the light receiving intensity of the second light receiving element falls to equal to or less than the sharp fall determination value within first setting time P1 and second setting time P2, it is determined that an object adhered to the windshield is not the raindrop, the raindrop adhesion determination is cancelled, and raindrop detection is discontinued (405).例文帳に追加

第１設定時間Ｐ１および第２設定時間Ｐ２内に第２受光素子の受光強度が急低下判定値以下まで低下した場合、ウインドシールドに付着した物体は雨滴ではないと判定し、雨滴付着判定を取り消すとともに、雨滴検出を中止する（４０５）。 - 特許庁

To provide an inverter circuit for varying frequency, for setting an optimal switching frequency and controlling and setting the switching frequency at time of minimum input current, by detecting input current at that time, for finding a proper place of an inverter as judging conditions.例文帳に追加

最適なスイッチング周波数を設定するため周波数を可変させるが、判定する条件としてインバータの効率の良い箇所を見つけるため、そのときの入力電流検出して最小入力電流のときのスイッチング周波数を制御、設定するインバータ回路の提供。 - 特許庁

To detect an image change in real time only with computer software, to perform previously designated recording preserving or reporting operation at the time of detection together with another event detecting means and further to support setting for facilitating various kinds of setting work.例文帳に追加

コンピュータソフトウェアのみによる画像変化検出をリアルタイムに実現すること、またその他の事象検出手段とも合わせて検出時に、あらかじめ指定された録画保存や通知動作を行うこと、さらに各種設定作業を容易化できるための設定支援を行う。 - 特許庁

An effect setting dialog for setting effect for respective events arranged on the time line is displayed, and a program list for performing effect for the event is generated, by sticking an icon of desired effect selected in the dialog on the time line so as to associate with the event.例文帳に追加

タイムラインに並べられた各イベントに対してエフェクトを設定するためのエフェクト設定ダイアログを表示し、当該ダイアログにおいて選択された所望のエフェクトのアイコンを、イベントを関連付けるようにタイムライン上に貼り付けることによって、イベントに対してエフェクトを施すためのプログラムリストを生成する。 - 特許庁

Since time required for raising the output voltage of a source-follower from a low level to a certain fixed voltage depends on bias voltage, time required for raising the voltage up to a certain voltage can be shortened by setting the bias voltage to a high level and setting the convergence voltage of the output voltage to a high level.例文帳に追加

ソースフォロワの出力電圧がＬｏｗからある一定の電圧に立ち上がる時間はバイアス電圧に依存するため、バイアス電圧を高くして出力電圧の収束電圧を高く設定することで、ある電圧まで立ち上がる時間を短縮できる。 - 特許庁

A web page is provided, which displays to an invited person an adequate language, advertisement and service not only by setting information on countries and languages which is set by an electronic album producer upon the registration of membership, but also by setting the combinations of the countries and the languages at the time of the production of albums and at the time of the processing of orders.例文帳に追加

電子アルバム作成者が会員登録する際に設定する国と言語の情報だけでなく、アルバム作成時と注文処理時に国と言語の組み合わせを設定できるようにすることで、招待者に対しても適切な言語、広告、サービスを表示したウェブページを提供する。 - 特許庁

The liquid absorbing material 116 is disposed in the vicinity of a liquid circulation hole of the liquid supply needle at the non setting time of the liquid container, and is translated together with the translation movable member 102 at the setting time of the liquid container and is displaced from the near position of the liquid circulation hole.例文帳に追加

液体吸収材116は、液体容器の非装着時においては液体供給針の液体流通孔の近傍に配置されると共に、液体容器の装着時においては並進可動部材102と一体に並進移動して液体流通孔の近傍位置から変位する。 - 特許庁

The flowmeter includes: reference amplification factor calculation means for calculating a reference amplification factor G3 from information on an amplification factor G within predetermined time T4 for every predetermined time T4; and release value setting means for setting the threshold G2 for release based on the reference amplification factor G3 before the reset.例文帳に追加

所定時間Ｔ４毎に、その所定時間Ｔ４内の増幅率Ｇの情報から基準増幅率Ｇ３を算出する基準増幅率算出手段と、復帰前の基準増幅率Ｇ３をもとに解除用閾値Ｇ２を設定する解除値設定手段を備える。 - 特許庁

A signal converting means 7A is arranged for restricting a rate of change of time of an engine speed setting signal, and a deviation signal (e) is obtained by arithmetically operating a deviation between a preset engine speed and an actual engine speed from an engine speed setting signal (b) and an engine speed detecting signal (c) restricted on the rate of change of time.例文帳に追加

回転数設定信号の時間的変化率を制限する信号変換手段７Ａを設けて、時間的変化率が制限された回転数設定信号ｂと回転数検出信号ｃとから設定回転数と実回転数との偏差を演算して偏差信号ｅを得る。 - 特許庁

To obtain a mechanism for setting a monitor and control system configuration, which is capable of setting the configuration and the layout of the monitor and control system in such a form that real-time processing capabilities in a requested level and flexibility of the configuration are simultaneously satisfied.例文帳に追加

要求レベルの実時間処理能力および構成の柔軟性を同時に満足する形で監視制御システムの構成およびレイアウトを設定可能な監視制御システム構成設定機構を得る。 - 特許庁

To complete route setting to a destination in one voice input operation as compared with that it is conventionally done in many voice input operations at each stage along a hierarchical structure at the time of setting routes to a destination by voice.例文帳に追加

従来は目的地までの経路設定を音声で行うときに、階層構造に沿って各段階でその音声入力操作を何度も行っていたのを、１回の音声入力操作で済ませるようにする。 - 特許庁

Setting values relating to operating environments set through the control of the panel switch 27 are temporarily stored in the RAM 33, and the setting values stored in the RAM 33 are recorded on the photomagnetic disc 32 at regular time intervals.例文帳に追加

パネルスイッチ２７の操作により設定された動作環境に関する設定値を一時的にＲＡＭ３３に記憶し、ＲＡＭ３３に記憶されている設定値を、光磁気ディスク３２に一定時間間隔で記録する。 - 特許庁