「Signifies」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Each communication station sends a beacon signal out, signifies its intention of reception and reports offset time information, etc.例文帳に追加

各通信局はビーコン信号を送出し、受信意思表示やオフセット時間情報などを報知する。 - 特許庁

Also, in a longitudinal direction, it signifies the time and shows the event of the time progress from the upper side to the lower side.例文帳に追加

また、縦方向は、時間を表し、上方から下方へ時間が進行する事象を示している。 - 特許庁

The sango 'Daihi' signifies 'the deep compassion of Kannon,' and is the origin of the Thousand-armed Kannon's alternative name Daihi Kannon. 例文帳に追加

山号の「大悲」は「（観音の）大いなる慈悲心」の意で、千手観音の別称・大悲観音に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therein the prescribed operation signifies a single floor operation, and the winch consists of an AC two-step motor.例文帳に追加

そして、前記規定の運転とは、単階床運転であり、前記巻上機は交流二段電動機である。 - 特許庁

The term “identification mark”referred in the brochure signifies the mark given in accordance with the form specified in the Law to give the “identification”.例文帳に追加

"また、「識別マーク」とは「識別表示」をするために定められた様式に基づいたマークを意味します。" - 経済産業省

He stayed at Tomokazu IWAKURA's residence in Kyoto and had an audience with Emperor Kokaku to present a turtle, which signifies auspicious circumstances. 例文帳に追加

京では岩倉具選宅に寄留し、奇瑞の亀を献上したことにより光格天皇にも拝謁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an emblem (a small piece of plastic or cloth or metal) that signifies your status (rank or membership or affiliation etc.) 例文帳に追加

（プラスチック、布あるいは金属製の小さな）エンブレムで所持者の地位（階級、メンバーシップあるいは会員など）を示す - 日本語WordNet

A readyState of 4 signifies the completion of the HTTP interaction. The API for XMLHttpRequest.readState indicates that there are 5 possible values that can be set.例文帳に追加

readyState が「4」のとき、HTTP の相互作用は完了しています。 XMLHttpRequest.readState の API は、設定できる値が 5 つあることを示します。 - NetBeans

It was designed to represent the form of two cranes; the main tower signifies the beak of a crane, and the cables its wings. 例文帳に追加

二羽のツルをイメージして設計されたもので、主塔は鶴のくちばしを、ケーブルは羽をイメージして造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the tradition of representing 'hon-i' as 'ho-i' signifies that the hatsuon was not treated as a separate and distinct syllable. 例文帳に追加

例えば本位を「ほい」と表記する伝統は撥音が一音としては不足していることを表すだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The success of CORE signifies a major expansion of the Internet and global competition in domain registration. 例文帳に追加

レジストラ協議会(CORE)の成功は,インターネットの大幅な拡大とドメイン登録における世界的競争を意味している． - コンピューター用語辞典

The multifunctional cyclodextrin derivative is a cyclodextrin derivative represented by the general formula [I]: H_2N-CO-NH-CH_2-(CH_2)_n-CO-NH-Z, wherein Z signifies a cyclodextrin residue, and n signifies 0 or an integer of 1-6.例文帳に追加

この発明に係る多機能性シクロデキストリン誘導体は、一般式 [I]: H_2N−CO−NH−CH_2−(CH_2)_ n−CO−NH−Z [I] （式中、Ｚはシクロデキストリン残基を意味し、ｎは０または１〜６の整数を意味する）で表されるシクロデキストリン誘導体である。 - 特許庁

A reset signal generated by a media access controller (MAC) in the GPON system signifies the start of a new burst of data.例文帳に追加

ＧＰＯＮシステムで媒体アクセスコントローラ（ＭＡＣ）により生成されたリセット信号が新たなデータのバーストの開始を示す。 - 特許庁

The rolling direction of the copper rolled foil signifies the longitudinal direction (the direction perpendicular to the width direction) of the copper rolled foil.例文帳に追加

なお、銅圧延箔の圧延方向とは、銅圧延箔の長手方向（幅方向と直交する方向）を意味している。 - 特許庁

Based on the distinction made by Michael Polanyi, "tacit knowledge" signifies personal knowledge about a specific situation that is difficult to be formalized or conveyed to others, while "explicit knowledge" signifies knowledge that can be communicated to others by formal and logical languages (Nonaka and Takeuchi (1996)).例文帳に追加

マイケル・ポランニーの区別に従い、ここでは、「暗黙知」とは、特定状況に関する個人的な知識であり、形式化したり他人に伝えたりするのが困難な知識のことを、「形式知」とは、形式的・論理的言語によって伝達できる知識のことをいう（野中・竹内（1996））。 - 経済産業省

This signifies whether this Python uses the Mac OS X and Mac OS 9 compatible CarbonLib style or the Mac OSX-only Mach-O style.例文帳に追加

現在利用している Python が Mac OS X および Mac OS 9互換性をもつ CarbonLib 形式、あるいは Mac OS X のみの Mach-O 形式をのどちらであるか判断できます。 - Python

NON_TER the residue at an extremity of the sequence is not the terminal residue; if applied to position 1, this signifies that the first position is not the N-terminus of the complete molecule; if applied to the last position, it signifies that this position is not the C-terminus of the complete molecule; there is no description field for this key 例文帳に追加

NON_TER配列の1端の残渣は末端残渣ではない。位置1に適用した場合，このことは最初の位置が完全分子のN-端末でないことを意味する。最後の位置に適用した場合，それはこの位置が完全分子のC-端末でないことを意味する。このキーについての説明欄は存在しない。 - 特許庁

Furthermore, the image data processing conducted herein signifies image data correction processing such as color correction corresponding to the model and a magnification reduction processing.例文帳に追加

なお、ここで行われる画像データ処理というのは、機種に対応した色補正など画像データ補正処理や拡大縮小処理である。 - 特許庁

Once the user has pressed the carriage return (or other character that signifies the end of the input line), the correction characters no longer can be used for the line just entered 例文帳に追加

一度キャリッジリターン(または入力行の最後を示す文字)を押すと,入力したばかりの行に,修正文字は使用できなくなる - コンピューター用語辞典

The value ΔP/Δt will represent the total flow rate characteristic of the injector group, and a great ΔP/Δt signifies that the rate of injection is large.例文帳に追加

ΔＰ／Δｔは、インジェクタ群全体の流量特性を表すこととなり、ΔＰ／Δｔが大きいことは噴射率が大きいことに相当する。 - 特許庁

When the value of an MVC_flag set in the PlayList signifies that information relating to 3D playback is included, 3D playback is performed while also referring to the descriptions in ExtensionData () in the PlayList.例文帳に追加

PlayListに設定されているMVC_flagの値が、3D再生に関する情報が含まれていることを表している場合、PlayListのExtensionData()の記述も参照されて3D再生が行われる。 - 特許庁

'+1' means that the amount of combustion is increased at a rate of 0.1 rank/ts seconds, where if the number is negative, it signifies that the amount of combustion is decreased.例文帳に追加

「＋１」とは０．１号／ｔs秒の割合で燃焼量をアップさせる意味であり、数字がマイナスの場合は燃焼量をダウンさせる意味である。 - 特許庁

Myoseki nomenclature is not a mere name, but a name or title that signifies inheritance of traditions of a certain accomplished art, which has been traditionally built up by hereditary successors to that Myoseki name/title over the generations. 例文帳に追加

名跡は単なる名前ではなく、代々の襲名者によって伝統的に築き上られてきた芸を継承するという意味もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From an ethnographic standpoint, burning Kadomatsu or Shimekazari, which were displayed to welcome the year god, signifies seeing off the toshigami (God of the Year) with this fire. 例文帳に追加

民俗学的な見地からは、門松や注連飾りによって出迎えた歳神を、それらを焼くことによって炎と共に見送る意味があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This phrase, “Yet once more,” signifies the removing of those things that are shaken, as of things that have been made, that those things which are not shaken may remain. 例文帳に追加

この「もう一度」という表現は，揺り動かされないものが残るために，揺り動かされるものが，造られたものとして取り除かれることを示しています。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 12:27』

This electrophotographic carrier is prepared by coating the surfaces of magnetic particles with a resin and satisfies equation (B)>(-19.4)×(A)+31 [where (A) signifies carbon content weight % in the carrier and (B) signifies the ratio of the square root (CPN)1/2 of photoelectron emission number (CPS) and excitation energy (eV)].例文帳に追加

磁性粒子の表面を樹脂で被覆した電子写真用キャリアであって、式 （Ｂ）＞（−１９．４）×（Ａ）＋３１ ［式中、（Ａ）は、キャリア中の炭素含有重量％を意味し、（Ｂ）は、光電子放出数（ＣＰＳ）の平方根（ＣＰＳ）^1/2と励起エネルギー（ｅＶ）の比を意味する］を満足する電子写真用キャリアを用いる。 - 特許庁

The "Itsukaichi Draft Constitution," which is known to have been found at a warehouse owned by a farmer in Tama area, Tokyo in 1968, signifies how the movement powerfully and deeply permeated in the local areas. 例文帳に追加

1968年に東京・多摩地区の農家の土蔵から発見されて有名になった「五日市憲法」は地方における民権運動の高まりと思想的な深化を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or they might have come from Kara or Silla; Silla is an ancient Korean kingdom, where survivors from Qin ("秦"), a Chinese dynasty, are believed to have settled as its old alias, "Shinkan" ("秦韓"), signifies "Qin-Korea." 例文帳に追加

しかし、加羅（伽耶）または新羅から来たのではないかとも考えられている（新羅は古く辰韓＝秦韓と呼ばれ秦の遺民が住み着いたとの伝承がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My hair, which we used to short like yours, has grown below my shoulders, but I cannot wear my hair up (signifies coming of age, often means getting married) for anybody but you.' 例文帳に追加

「貴方と比べていたおかっぱの髪ももう肩より伸びましたよ、貴方以外の誰が髪上げ（＝成人することの印。そのまま結婚する事が多かった）できるものですか」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The monitoring means 12 emits a failure sensing signal S5 to an actuator driving means 13 if the judgement signifies that the object 3 is not operating normally.例文帳に追加

監視手段１２は、制御対象３が正常に動作していないと判断した場合には、故障検出信号Ｓ５をアクチュエータ駆動手段１３に出力する。 - 特許庁

Under such a definition that the value showing the jack having been installed under the vehicle signifies a first threshold while the value showing the tilt angle of the vehicle when it is presumed as being stolen signifies a second threshold, judgement as the vehicle being stolen is passed in case the value indicated by the jack-up signal exceeds the first threshold and the value indicated by the tilt signal exceeds the second threshold.例文帳に追加

そして、車両の下部にジャッキが設置されたことを示す値を第１閾値とし、車両が盗難されつつあると想定される場合の車両の傾斜角度を示す値を第２閾値と定義したとき、ジャッキアップ信号が示す値が第１閾値を超え、かつ、傾斜信号が示す値が第２閾値を超える場合、車両が盗難されつつあると判定する。 - 特許庁

If the ignition switch 42 Off is sensed which signifies the driver is going to get out the vehicle, the window opening/closing condition displayed in the display part 12b is blinked.例文帳に追加

また、降車を意味するイグニッションスイッチ４２のオフを検出した場合に、インジケータ１２のウィンドウ状態表示部分１２ｂに表示した窓の開閉状態を点滅表示させる。 - 特許庁

This prescribed position signifies a position where the device 10 mounted on the silver salt camera can be seen from a film confirmation window provided to a rear cover while the rear cover is closed.例文帳に追加

前記所定の位置は、パトローネ型撮像装置１０を銀塩カメラに装着し裏蓋を閉じた状態で、該裏蓋に設けられたフィルム確認窓から見ることができる位置である。 - 特許庁

The blocks 9 include a plurality of center blocks 9C whose center of gravity g lies in the tread central region Cr having a 50% spreading width as 0.5TW, where TW signifies the tread spreading width.例文帳に追加

ブロック９は、トレッド展開幅ＴＷの５０％の展開幅０．５ＴＷを有するトレッド中央領域Ｃｒに重心ｇを有する複数個のセンターブロック９Ｃを含む。 - 特許庁

The thermoelectric conversion material contains a compound of one kind or more selected from a group consisting of MFe_3O_5, M_2Fe_7O_11, MFe_4O_6, M_2Fe_9O_13, and MFe_5O_7 (M signifies the same meaning as before).例文帳に追加

ＭＦｅ_3Ｏ_5、Ｍ_2Ｆｅ_7Ｏ_11、ＭＦｅ_4Ｏ_6、Ｍ_2Ｆｅ_9Ｏ_13およびＭＦｅ_5Ｏ_7（ただし、Ｍは前記と同じ意味を表す。）からなる群より選ばれる１種以上の化合物を含む前記の熱電変換材料。 - 特許庁

To save power in the initializing control of a solenoid-driven valve supported resiliently by a spring in the neutral position wherein the initializing control signifies a displacement from the neutral position to the full closed or full open position.例文帳に追加

バネにより中立位置に弾性的に支持される電磁駆動弁において、中立位置から全閉位置又は全開位置に変位させる初期化制御の省電力化を図る。 - 特許庁

The gene corresponding to the gene signifies genes that include genes recognized to be functionally concordant with the htrA gene and/or the htrB gene of the Bacillus subtilis and originated from a microorganism except the Bacillus subtilis.例文帳に追加

ここで、当該遺伝子に相当する遺伝子とは、枯草菌のhtrA遺伝子及びhtrA遺伝子と機能的に一致すると認められる、枯草菌以外の微生物由来の遺伝子を含む意味である。 - 特許庁

It is said that a sequence of three claps followed by one final clap (3-3-3-1) are used because 3+3+3=9 (九 in Japanese) and the addition of an extra clap makes a circle (丸) which signifies 'maruku osamaru' (lit. to be settled amicably). 例文帳に追加

拍数の「3回・3回・3回・1回」は3回の拍が3回で九になり、もう1回手を打つと九に点が打たれて「丸」になり、「丸く納まる」の意味になるからとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a desired drive mode is selected by the right button 1214 and a left button 1216 and is determined by a set button 1217 in the setting screen 1400, a highlight 601 that signifies the determination is shown.例文帳に追加

設定画面１４００において、右ボタン１２１４及び左ボタン１２１６により所望のドライブモードを選択し、セットボタン１２１７により決定すると、決定したことを意味する強調表示６０１がなされる。 - 特許庁

According to the legend, this signifies that Kannon, like Jizo, will come down to the world of mortals and walk around giving salvation to all living things and is a unique style which is not seen in other sects (including other schools of Shingon Buddhism). 例文帳に追加

伝承によれば、これは地蔵菩薩と同じく、自ら人間界に下りて衆生を救済して行脚する姿を表したものとされ、他の宗派（真言宗他派も含む）には見られない独特の形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nevertheless, Kunio HIRANO and Akira SEKI advocated that it was still more appropriate to use 'kika,' for 'torai' only signifies to come over without meaning to attribute to the King of Wa (great king [Yamato kingship]). 例文帳に追加

しかし、「渡来」には単に渡ってやって来たという語義しかなく、倭国王（大王(ヤマト王権)）に帰属したという意味合いを持たないため、やはり「帰化」を用いた方が適切だとする関晃・平野邦雄らの見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“Finance Facilitation Management” signifies that the financial institution performs the management required to achieve items (1) to (6) below, from the viewpoint of appropriately and actively taking risks under appropriate risk management, and actively demonstrating its financial intermediary function. 例文帳に追加

「金融円滑化管理」とは、金融機関が、適切なリスク管理の下、適切かつ積極的にリスクテイクを行い、金融仲介機能を積極的に発揮するという観点から、以下の①から⑥を達成するために必要となる管理をいう。 - 金融庁

This signifies disclosure to investors of "significant issues which must be improved" regarding internal control over financial reporting, as items which should be considered when using the content of financial reports written in the annual securities report. 例文帳に追加

この「重要な欠陥」の用語については、制度上、基準上の用語として既に定着しているとの指摘もある一方で、企業自体に「欠陥」があるとの誤解を招くおそれがあるとの指摘があり、「開示すべき重要な不備」と見直すこととした。 - 金融庁

The display method for coating amount is to indicate the amount of coatings by the area, wherein the displayed amount signifies at least one of the coating amount to be ordered, amount required to execute the works, the amount to be shipped, and the amount in the stock.例文帳に追加

塗料の数量を面積で表示することであり、その表示された数量が、発注する塗料量、施工に必要である塗料量、出荷される塗料量又は在庫の塗料量、のうちの少なくとも１種以上であることである。 - 特許庁

An operation setting display device 8 being a signifying means signifies such the state that the poor discharge of the weighing subject arises, when the difference between the null weight change output Wv and the discharge weight change output Wx is equal to or more than a prescribed value.例文帳に追加

報知手段である操作設定表示装置８は、空重量変化出力Ｗｖと排出重量変化出力Ｗｘとの差が所定値以上である場合に、被計量物の排出不良が生じたことを報知する。 - 特許庁