「Simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(307ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for preventing the corrosion of an exhaust gas cooler by which the corrosion of an exhaust gas cooler part is prevented by reducing NOx concentration incorporated in the exhaust gas at the preheating time with a simple structure, thereby reducing the maintenance cost of the exhaust gas cooler and extending the service life.例文帳に追加

簡単な構造で、予熱時の排ガスに含まれるＮＯｘ濃度を低減して排ガスクーラー部の腐食を防止し、以て排ガスクーラー部の保全費用の削減及び長寿命化を図る排ガスクーラーの腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for raising the rate of advancing the leaf yellowness of edible farm product and growing and fully maturing a farm product in its early stages through bringing out flavor and smell each inherent therein by such a simple operation as to merely subject it to magnetic field treatment for an extremely short time.例文帳に追加

極く短時間の磁場処理を施すだけの簡単な作業によって、葉黄度の進行速度を上昇させるととともに、固有の風味、香りを引き出して食用農産物を早期に生長させ完熟させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for transferring a paste material wherein pins can move up and down independently in a simple structure and capable of stable coating regardless of the length variations of the respective pins or deformation of the work, and a transfer method.例文帳に追加

単純な構成で、各ピンがそれぞれ独立した状態で上下動することができ、各ピンの長さのばらつきやワークの歪みに関係なく安定した塗布を行うことが可能なペースト材料の転写装置及び転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple working platform for separating foreign materials in leaf tobacco, separating the foreign materials such as sand, etc., from the leaf tobacco in the picking work of dried tobacco leaves or leaf-packing work of green tobacco leaves, and a method for separating/recovering the foreign materials in the leaf tobacco.例文帳に追加

葉たばこ乾葉のピッキング作業の際あるいは葉たばこ生葉の葉詰め作業の際に葉たばこから砂等の異物を分離できる簡便な葉たばこの異物分離作業台と、葉たばこの異物分離回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for cutting a lead frame, capable of efficiently mass producing a product without giving a load to a post-process having a simple structure, operational reliability, and suppressed device dimensions, and to provide a program for a cutting device.例文帳に追加

次工程に負担を与えることなく、単純な構成で効率良く製品を量産でき、稼動信頼性が高く、装置寸法も抑えることができるリードフレーム切断装置及び切断方法並びに切断装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inverter apparatus, in which the deliberation of an effective measure to counter noise and the grasp of a measure to counter noise can be made without executing an EMC test and a simple and reliably effective measure to counter noise can be taken, and a method of measuring the noise.例文帳に追加

ＥＭＣ試験を実施することなく、有効なノイズ対策の検討やノイズ対策の把握を行うことができ、簡便且つ確実に有効なノイズ対策を講じることができるインバータ装置及びそのノイズ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element, which can be made having a semiconductor light emitting element consisting of one kind of material as a base by simple method, and by which the light emission of various tints including white and middle colors can be obtained, and an epitaxial wafer at low prices.例文帳に追加

一種類の材料系からなる半導体発光素子を基に、簡便な方法で作成でき、白色、中間色を含む様々な色合いの発光が得られる半導体発光素子及びそのためのエピタキシャルウェハを安価に提供すること。 - 特許庁

To provide a simple and efficient activating method for TPM activities which reduces the activity cost for the TPM activities known as whole-company small-group improving activities, activates the activities, and quickens the lateral development of the improvement.例文帳に追加

全社的小集団改善活動として知られるＴＰＭ活動における活動コストを削減するとともに、活動を活性化し且つ改善の横展開を早くする簡単で効率的なＴＰＭ活動の活性化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic structure with which the ceramic structure can be obtained, in which a surface layer body is piled up on and unified with a substrate obtained from ceramic powder whose main components are different from each other, by a simple, locally heatable technique.例文帳に追加

簡易かつ局所加熱が可能な手法で、それぞれ主成分が異なるセラミック粉末から得られる基体に表層体を積層一体化したセラミックセラミック構造体が得られるセラミック構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for providing a three-dimensional article which can deliver the article desired by a client in a short period only by receiving three-dimensional image data and a simple indication concerning the article from the client.例文帳に追加

本発明の目的は、依頼主から造形対象物に関する三次元画像データ及び単純な指示を受けるだけで、依頼主が所望する三次元造形物を短納期で提供できる三次元造形物の提供方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a simple method of evaluating moistureproofness of high reproducibility related to cosmetics, daily articles, medicines and a fiber-processed product such as a clothing article or the like exhibiting a moistureproof capacity in an in vitro test capable of taking correspondence with respect to the moistureproofness evaluating test result of a person.例文帳に追加

人の保湿性評価試験結果と対応が取れるin vitro試験にて保湿性効能を示す化粧品、日用品、医薬品、衣料品などの繊維加工製品に関する簡便で再現性の高い保湿性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing an organic-solvent-soluble substance by a microorganismal transformation, which is low in refining load, wherein the microorganismal transformation is high in transformation rate and/or enables long transformation time to be maintained.例文帳に追加

簡便で精製負荷が小さい微生物変換による有機溶媒可溶性物質の製造方法、並びに、変換速度が大きく、及び／又は変換が長時間維持できる微生物変換による有機溶媒可溶性物質の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an ejector easily connecting a movable part for projection arranged in a mold, to an ejector rod arranged on a mold attachment disc by using a relatively simple structure without using a complicated apparatus, and also to provide a connection method of the ejector.例文帳に追加

金型内に配設される突出用可動部と、金型取付盤に配設されるエジェクタロッドの連結を複雑な装置を用いずに比較的簡単な構造で容易に行うことができるエジェクタ装置およびエジェクタ装置の接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and a recording and reproducing method in a simple configuration whereby a user easily requests the apparatus to display status information and can display the status information even when the user is resident in a remote location.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で、ユーザが遠く離れた場所にいても、容易にステータス情報の表示を要求して、ステータス情報を表示することを可能とした記録再生装置及び記録再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide packet communication equipment with a no-hit line function by which neither error nor less of user information is generated even if a line failure occurs, a packet communication network and its method for switching lines in asynchronous communication network with simple structure.例文帳に追加

非同期通信網において回線障害が発生してもユ−ザ情報の誤りや紛失が発生しない無瞬断回線機能を備えたパケット通信装置、パケット通信網、およびその回線切替方法を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

To provide an easy and simple method for producing mild water-soluble collagen which can quickly be absorbed in human bodies, can also easily be dissolved in cold water, and can be used for various functional drinks and foods, from pig skins as a raw material.例文帳に追加

豚皮(pig skin)を原料として、より容易かつ簡単な方法で、人体に吸収が速く、冷たい水にも容易に溶けることができ、各種機能性飲料及び食品に利用することができるマイルドな水溶性コラーゲンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic luster fiber aggregation producible with a simple process at a low cost from an artificial material as well as natural material while eliminating the need of a weaving process to weave warps and wefts, and to provide a method for producing the fiber aggregation.例文帳に追加

縦糸と横糸を織る織成という工程が不要であり、材料としては天然のものに限らず、人工のものも使用でき、工程が簡単でコストも安価にできる金属光沢繊維集合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, which increases productivity by obviating troublesome work such as arrangement and collection of semiconductor devices required when, for example, applying an adhesive to divided semiconductor devices, requires simple production facilitates, and provides excellent mass productivity.例文帳に追加

分割後の半導体素子に接着剤を塗布する場合のように、半導体素子の整列や収集等の手間が省けて生産性が向上し、また、生産設備が簡単で量産性にも優れた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a modified polyolefin-based resin having an excellent bonding property to a hardly adhering base substrate by using a simple device and an easy method, a composition containing the resin, and its sheet and a film-shaped molded article.例文帳に追加

本発明は、簡素な装置を用い、容易な方法により、難接着基材に対し優れた接着性を有する変性ポリオレフィン系樹脂、該樹脂を含有する組成物およびそのシート及びフィルム状成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting a blurring correction device in which deflections having the same angles and angular velocities are simultaneously generated in two directions by simple constitution and a phase difference of the deflections in the two directions can be fixed.例文帳に追加

簡単な構成で、２方向同時に同一の角度及び角速度を有した振れを発生すると共に、２方向の振れの位相差を固定することができるブレ補正装置の検査装置及びブレ補正装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern correcting method in which: a correction layer having a uniform film thickness is formed at a defective part of a broken pattern (wiring) in a simple process without repetitive operation; and the electronic resistance of the corrected part is made lower.例文帳に追加

繰り返し操作をすることなく、簡単な工程で、断線しているパターン（配線）の欠陥部に対して、均一な膜厚の修正層を形成し、修正部の電気抵抗をより低くすることが可能なパターン修正方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing an elliptically polarizing plate or a circularly polarizing plate by a simple process is obtained by laminating an optical sheet having a desired in-plane slow axis produced with the material and a long polarizing plate by a roll-to-roll system.例文帳に追加

該材料で作製した所望の面内遅相軸を有する光学シートと長尺の偏光板とをロールｔｏ ロールで貼合することにより楕円偏光板または円偏光板を簡便な工程で製造する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a wire harness capable of forming a short circuit with the use of a plurality of wires and joint connectors, and aiming at narrowing and weight saving, as well as a method of manufacturing a wire harness in a simple process.例文帳に追加

複数本の電線及びジョイントコネクタを用いて短絡回路を形成し、かつ、その細線化及び軽量化を図ることが可能なワイヤハーネスを提供し、また、当該ワイヤハーネスを簡素な工程によって製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of arranging, positioning and fixing a semiconductor chip into a common arranging region with a simple constitution, easily and surely even when the dimension of the semiconductor is different, and to provide a semiconductor chip arranging structural body and the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの大きさが異なる場合であっても、簡単な構成で容易に且つ確実に共通の配置領域に配置し位置決め固定することができる方法、半導体チップ配置構造体、および半導体チップを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a network scan system even with an operator having no technical knowledge to scan many different documents and also to process these documents in different methods via the fast and simple processing.例文帳に追加

本発明の目的は、多くの異なる書類を走査でき、かつ、更に異なる方法で高速で簡単に処理され、且つ技術的知識のないオペレータによって操作が可能な、ネットワーク化された走査システムを操作する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive power semiconductor device of simple structure which can improve characteristics while enhancing heat dissipation properties as compared with a prior art, and to provide an electronic apparatus, a lead frame member and a method for manufacturing the power semiconductor device.例文帳に追加

従来のものよりも放熱性を高めることができ、これにより特性の向上を図ることができる構造簡単且つ安価な電力半導体装置、電子機器及びリードフレーム部材並びに電力半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coating a crevice in a concrete surface by which at least one of performing at a low cost, working with simple procedures, developing superior durability, waterproofing property on a coated part and the like can be achieved.例文帳に追加

低コストで行なうこと、作業を簡便な手順で行なうこと、被覆箇所に、優れた耐久性および防水性を発現させることなどの少なくともいずれかを達成することができる、コンクリート面の隙間の被覆方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating method and a heater device capable of quickly equalizing the temperature distribution in a heating region between plural panel- like heaters disposed in parallel with one another in a simple structure at a low cost, and of accurately evenly heating an object.例文帳に追加

並列配置される複数のパネル状ヒーターの間の加熱領域における温度分布を、低コストでシンプルな構成により短時間で均一化でき、加熱対象を高精度に均一加熱することができる加熱方法と加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bending/cutting a band cutting edge by which pre-working of front/rear ends of corner joining parts of the band cutting edge can be conducted without increasing the number of control axes and bending/cutting can be conducted in batch at the same original point in a simple constitution.例文帳に追加

制御軸数を増やすことなく、帯刃の前端、後端の角接合部の前加工が可能で、より簡単な構成で、曲げと切断を、原点同一で一括処理ですることができる帯刃の曲げと切断の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coffee bag which is stable as a method to be set inside the cup, easy to be used, and also whose bag capacity is big, the whole size of coffee bag is compact, and the structure is also simple.例文帳に追加

カップ内に入れて使用する袋型の簡易抽出ドリッパーであり袋内に直接お湯を注ぎ入れて抽出を速めカップから取り出すときは袋型容器上部のつまみ部をつまみカップから取り出せる簡易抽出ドリッパーとする。 - 特許庁

To provide an anticorrosive coating material for an aerosol spray can which has excellent storage stability, and can form a coating film having excellent adhesion with a base, infiltration properties into a rust face, corrosion preventability, weather resistance or the like, and to provide an ordinary simple repair method using the same.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、さらに素地との付着性、錆面への浸透性、防食性、耐候性等に優れた塗膜を形成できるエアゾールスプレー缶用防食塗料、及びこれを用いた日常簡易補修工法を提供すること。 - 特許庁

To make the skew of a coated optical fiber ribbon of a communicate circuit which is required to be the low skew for optical parallel communicate, etc., as small as possible by a simple method in a process for producing the low-skew coated optical fiber ribbon.例文帳に追加

低スキュー光ファイバテープ心線の製造方法に関し、光並列通信用等の低スキューであることが求められる通信回線の光ファイバテープ心線におけるスキューを簡便な方法で可及的に小さくすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a concrete evaluation device which is reduced in measurement errors of the moisture content and the dispersion in the measured values, caused by a change in the density of concrete and capable of measuring the amount of moisture in concrete by a simple constitution, and to provide a concrete evaluation method.例文帳に追加

水分量測定の誤差が小さく、かつコンクリートの粗密の変化による測定値のばらつきが小さく、かつコンクリート内部の水分量を簡易な構成で測定可能なコンクリート評価装置およびコンクリート評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of discriminating ground section for a private power substation, capable of discriminating which of off-premise or on-premise cable lead-in side or power substation side has ground failure with a simple structure and high precision without using a zero-phase voltage detector.例文帳に追加

自家用変電設備において、零相電圧検出器を用いないで簡単な構成で精度良く構外又は構内の引き込み側、変電設備側のいずれかの地絡故障かを判別できる自家用変電設備の地絡区間判別方式を得る。 - 特許庁

To provide an anvil for sizing presses which is simple in structure, the manufacturing cost of which is low and with which reliability is improved and to provide an adjusting method of the mounting position of the anvil for sizing presses by which the mounting and dismounting of the anvil to a slider and positioning/adjusting work are easy.例文帳に追加

構造が簡単で製造コストが安く、信頼性を向上できるサイジングプレスのアンビルを提供し、また、スライダへのアンビルの着脱や位置決め調整作業が容易な、サイジングプレスのアンビルの取付位置調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost and high-reliability structure of a secondary battery using a solid electrolyte capable of realizing high energy density/high output, to provide the low-cost and simple secondary battery realizing further miniaturization and weight saving, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

低コストかつ高信頼性を確保し、さらに高エネルギー密度・高出力を実現できる固体電界質を用いた二次電池の構造、さらに、低コストで簡便、更なる小型軽量化を実現する上記二次電池の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the plate passing speed on an inlet side of a process line which is capable of increasing the storage length of a strip in an inlet side looper and has the control simple logic without reaching the limit of the long end limit and the short end limit of the inlet side looper.例文帳に追加

入側ルーパーの長端限および短端限のリミットに到達することなく、入側ルーパー内のストリップの貯蔵長さを増大できる制御ロジックの簡単なプロセスラインの入側における通板速度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge fall preventing device, a movement limiting device and a bridge fall preventing method by simple means reducing manufacturing man-hours for preventing the fall of various bridges and limiting the movement of girders or the like without using anchor bolts for anchoring.例文帳に追加

定着用のアンカーボルトを使用することなく各種の橋梁の落下防止や桁等の移動を制限し、製作工数を削減した簡易な手段による橋梁の落橋防止装置及び移動制限装置並びに落橋防止工法を提供する。 - 特許庁

To provide an AV unit and a control method, with which the desired AV unit is selected from a plurality of AV units connected to the outside with a simple operation and operability for a user is made convenient.例文帳に追加

この発明は、外部接続された複数のＡＶ機器から所望のＡＶ機器を容易な操作で選択制御することを可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るＡＶ機器及びそのコントロール方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The manufacturing method capable of obtaining the glass bead containing the metallic ball uniform in the size and having a small diameter with a simple device by charging the metallic ball, on the periphery of which is coated with a foaming component, into the molten body of a glass.例文帳に追加

ガラスの溶融体中に、周囲に発泡成分をコーティングした金属球を投入することによって、大きさが均一で小さな直径を有した金属球入りガラスビーズを簡易な方法で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a probe carrier manufacturing apparatus, capable of efficiently judging the concentration of a probe in the spot formed on a carrier using simple operations, when a probe carrier, which is constituted by fixing different probes on the carrier, is manufactured, and to provide a probe carrier manufacturing method.例文帳に追加

担体上に異なるプローブを固定したプローブ担体を製造する際に、担体上に形成されたスポットにおけるプローブの濃度を、簡便な操作で効率良く判定できるプローブ担体の製造装置及び製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a simple and highly productive method of producing a multilayered coating film having extremely excellent inter-layer adhesion, by applying a plurality of coating liquids altogether without using a gelling agent or the like for adjusting the viscosity of a coating liquid in laminating the same.例文帳に追加

粘度を調整して積層させるゲル化剤などを用いることなく、複数の塗工液を一括で塗布することにより、層間の密着性に極めて優れる多層塗工膜を、簡便かつ生産性良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To realize an alarm device cheap with less malfunction and visually deterrent effect by use of very simple method like detecting an abnormal state such as lifting of heavy load, dragging heavy load and cutting a cable by a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサーにより、（１）重量物を持ち上げる（２）重量物を引きずる（３）ケーブルを切断するといった異常状態を検出し、極めて簡単な方法で、安価で誤動作の少ない、且つ視覚的な抑止効果を有する警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft misalignment amount detection method in a drive power transmission mechanism using a self aligning engagement clutch, capable of precisely performing the detection of the shaft misalignment amount in the self aligning engagement clutch during operation with a simple structure.例文帳に追加

自動調芯嵌合クラッチにおける軸ズレ量の検知を簡単な構成で、運転中に正確に行うことができる、自動調芯嵌合クラッチを用いた駆動力伝達機構における軸ズレ量検知方法を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing health control information by which consultation information required for health control corresponding to each of users can be easily provided and the information can be obtained through simple operation by providing a dedicated terminal.例文帳に追加

利用者毎に応じた健康管理に必要な診察情報を容易に提供することができ、また、専用端末を設けることにより簡易な操作で情報を得ることが可能な健康管理情報の提供方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁