「Small 20」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A cover 26 for exposing only a selected one between the modular jacks 25a and 25b is mounted on the facsimile unit 20, and small holes 28 for sound volume adjustment are formed on the cover 26, overlapping the small holes 27 for sound transmission.例文帳に追加

ファクシミリユニット２０にはモジュラージャック２５ａ、２５ｂのうち選択したもののみ露出させるカバー２６を取り付け、カバー２６には音通過用小孔２７と重なる音量調整用小孔２８を形成する。 - 特許庁

A small pulley 19a is fixed on a motor shaft, a transmission belt 20 is run around and between the small pulley and a large pulley 19b fixed on the cylinder 11 and rotation of the motor 17 is transmitted to the cylinder 11.例文帳に追加

モータ軸に小プーリ１９ａを固定し、これと、円筒１１に固定した大プーリ１９ｂの間に伝動ベルト２０を懸回して、モータ１７の回転を円筒１１に伝える。 - 特許庁

By forming a universal engaging/fixing device 20 under a in- vehicle storage box 10 into the optimal shape and engaging/fixing it to a projection part 30 for storing a rear-wheel driving shaft, a small article can be stored in a small car.例文帳に追加

車両内収納ボックス１０の下部の自在係合固定装置２０を、最適形状にすることにより、後輪駆動シャフト収納用凸部３０に係合固定する事により、狭い車内で小物を収納することが出きる。 - 特許庁

The water pan 12, elevated and moved between the closed position whereat the ice making small chamber 20a is closed and an opened position whereat the ice making small chamber 20a is opened, is arranged below an ice making chamber 20, arranged and fixed horizontally in a casing body 18.例文帳に追加

筐体１８の内部に水平に配設固定された製氷室２０の下方に、製氷小室２０ａを閉成する閉成位置と開放する開放位置との間を昇降移動する水皿１２が配設される。 - 特許庁

At the time of mounting, the nail 5 of the head part is forced into the small- diameter opening 21 to be elastically deformed, and elastically restored after passing through the small-diameter opening 21, therefore the clip 1 is engaged with the panel 20 to fix a harness.例文帳に追加

装着時には、小径の孔２１に頭部の爪５を押し込み弾性変形させて、小径の孔２１を通過した爪５が弾性回復して、パネル２０にクリップ１を係合しハーネスを固定する。 - 特許庁

Then a small cylindrical body 30b is rotated to be mounted on the opening of the container in accompany with the rotation of the large cylindrical body 20b as the small cylindrical body 30b is connected to the large cylindrical body 20 by means of a polygonal ring.例文帳に追加

すると、小径筒状体３０ｂは大径筒状体２０ｂに多角形のリングで結合されているため、大径筒状体２０ｂの回動に伴って、小径筒状体３０ｂが回動し、容器の開口に装着される。 - 特許庁

When the amount of fuel in a tank becomes small, and the tank is longitudinally inclined, the fuel of a small amount on the rear side or the front side flows into a fuel sump part 20 surrounded by the weirs 12, 13, and stored.例文帳に追加

タンク内の燃料が少量になってタンクが前後に傾斜したとき、後側又は前側にあった少量の燃料は堰１２，１３で囲われて形成される燃料溜め込み部２０に流れ込んで、溜め込まれる。 - 特許庁

The bases 10-18 are arranged through butting sections T_4 between a line of small mats A-D and a line of small mats E-H in a state of being butted at one minor side 20.例文帳に追加

小マットＡ〜Ｄの列と小マットＥ〜Ｈの列との間では、これらの突き合わせ部Ｔ_４を挟んで基板１０〜１８同士が各々の一短手辺２０を突き合わせるようにして配列されている。 - 特許庁

By constituting the water stop valve 20 in this way, air bubbles (a) generated at the time of supply of water are formed to be of small diameters on the occasion of passing through the through holes 25 of the small diameter and therefore bubbling sounds can be reduced.例文帳に追加

止水弁２０をこのように構成すると、水の補給時に生じる空気泡ａが小径の貫通孔２５を通過するときに小径に形成されるためボコボコ音を低減させることができる。 - 特許庁

In the case that the small capacity buffer B1-1 of the one input port transferring cells first completes its transfer and the other input port 14 transfers cells, the cells stored in the small capacity buffer B4-1 are transferred in a lot via a bus 20.例文帳に追加

最初に転送を行った入力ポート１_1の小容量バッファB1-1が転送を終了し、入力ポート１_4が転送を行う場合、小容量バッファB4-1の内部に蓄積されたセルをバス２０を介して一括して転送できる。 - 特許庁

The winding force feeding mechanism 20 is composed of a small diameter gear 21 attached on the axis 19 of the reel 18, a large diameter gear 22 engaged with the small diameter gear 21, and a spiral spring 24 assembled with the axis 23 of the large diameter gear 22.例文帳に追加

巻取力付与機構２０は、巻取リール１８の軸１９上に取り付けた小径ギヤ２１と、小径ギヤ２１に噛合させた大径ギヤ２２と、大径ギヤ２２の軸２３に組み付けたスパイラルスプリング２４とからなる。 - 特許庁

The attaching hole 16 is formed into such a size that a small diameter part 26 of a vertical frame 20 can be inserted, and by inserting the small diameter part 26 to the attaching hole 16, the horizontal frame 12 is positioned in the horizontal direction.例文帳に追加

取付穴１６は縦フレーム２０の小径部２６が挿通可能な大きさとされており、小径部２６を取付穴１６に挿通させることで横フレーム１２を水平方向に位置決めする。 - 特許庁

Small width parts 21, which are placed so as to be spaced a distance equaling to a thickness of the bus bar 4 apart from each other, and large width parts 22, which are placed so as to be spaced a distance larger than the distance between the small width parts 21 from each other, are provided at the pair of housing walls 20.例文帳に追加

一対の収容壁２０には、バスバ４の厚み寸法の間隔をあけた小幅部２１と、小幅部２１よりも大きい間隔をあけた大幅部２２と、が設けられている。 - 特許庁

A large diameter disk cartridge 20, a medium diameter disk cartridge 25, and a small diameter disk cartridge 30 house a large diameter magneto optical disk, a medium diameter magneto optical disk, and a small diameter magneto optical disk which has a different diameter, respectively.例文帳に追加

各大径ディスクカートリッジ２０、中径ディスクカートリッジ２５、小径ディスクカートリッジ３０は、ディスク径の異なる各大径光磁気ディスク、中径光磁気ディスク、小径光磁気ディスクを収納する。 - 特許庁

This resin molded product provided with resin sheets 20 where small holes 21 are continuously arrayed on at least a portion thereof and a resin molded product main body 10 where the resin sheets 20 are arranged integrally on the surface by insertion molding and an opening for opening a portion of the small holes 21 or the entire small holes 21 is provided constitutes a device so as to obtain a product excellent in both functional and design manners.例文帳に追加

少なくとも一部に微細孔２１を連続して配列した樹脂シート２０と、その樹脂シート２０をインサート成型で表面に一体に配置した上で微細孔２１の一部又は全てを開口させる開口部を設けた樹脂成型品本体１０とを備えた樹脂成型品で、機器を構成するようにし、機能的にもデザイン的にも優れた製品が得られるようにした。 - 特許庁

A number of small granular bodies 20 having a small granular shape and a shock absorbing function itself are accommodated in a bag-shaped package body 10 having gas barrier property, and the bag-shaped package body 10 is capable of attaining the evacuated state so that at least a number of small granular bodies 20 can hold their shapes as an aggregate.例文帳に追加

ガスバリア性を有する袋状包装体１０内に、小粒状形態で且つそれ自体が緩衝機能を有する多数の小粒状体２０を収容してあり、袋状包装体１０は少なくとも多数の小粒状体２０を集合体として形状保持できる程度に内部の空気を抜いた状態が得られるようにしてあること。 - 特許庁

This device comprises a supply container 10, with which the small piece assembly S is supplied as the object of moisture content measurement, a microwave emission means 20 which emits microwaves α toward the small piece assembly S inside the supply container 10, and a microwave-receiving means 30 which receives microwaves β, emitted from the microwave emission means 20 and transmitted through the small-piece assembly S.例文帳に追加

水分率測定の対象となる細片集合物Ｓが供給される供給容器１０と、この供給容器１０内の細片集合物Ｓに向かってマイクロ波αを発信するマイクロ波発信手段２０と、このマイクロ波発信手段２０から発信され細片集合物Ｓを透過したマイクロ波βを受信するマイクロ波受信手段３０と、を備える。 - 特許庁

According to it, he was born when his father was 70 years old, and as he was of delicate health by nature, the people said that he would not be able to live no more than 20 years, then his father thought that he would rather sustain the life 'selling the salt' (with a small profit without seed money). 例文帳に追加

それによると、自分は父70歳のときの子で、生来ひ弱くて20歳まで生きられまいと言われたので、塩売りでもやろうと父は思った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being a manager of the herb farm, he got spare time for studying, but with small salary of 20 koku, he could not easily buy books, nor go on a trip for study. 例文帳に追加

薬草園管理の任にあることで、研究のための余暇を得たとはいえ、20石のわずかな禄では、書物の購入も研究のために旅に出ることも意のままにはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of establishment of Fushimi City in 1929, some towns that had been divided into 'east and west' or 'upper and lower' were reintegrated and some small towns were incorporated into neighboring towns, resulting in the number of 168 towns with the decrease of 20. 例文帳に追加

昭和4年（1929年）の伏見市成立時には、「東・西」「上・下」に分割されていた町を再統合したり、小規模な町を隣町に編入する等の整理が行われ、町数は20減って168町となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Small shrines also conduct sengu, as exemplified by Shinmei-jinja Shrine in Ago-cho, Shima City, Mie Prefecture, which has conducted a sengu every 20 years since 1764 in the mid-Edo period. 例文帳に追加

小さな神社でも、江戸時代半ばの明和元年（1764年）以降20年ごとの遷宮を行なっている三重県志摩市阿児町の神明神社のような例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1730, the shogunate again allowed domains to issue han bills with conditions; large domains producing 200,000 koku (approximately 36 million liters of crop yield) and above could issue han bills valid for 25 years, and small domains (less than 200,000 koku) for 15 years. 例文帳に追加

享保15年（1730年）に領国の石高が20万石以上であれば通用期間25年、20万石以下であれば通用期間15年などの条件付きで藩札の発行が再解禁された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This report categorizes “medium scale audit firms” as the 20 firms next in size following the big 4 audit firms in Japan1 and “small scale audit firms” as all other audit firms. 例文帳に追加

本報告書では、「中規模監査法人」を、我が国の４大監査法人に次ぐ規模を有する20法人（注）とし、それら以外の監査法人を「小規模監査法人」と区分する。 - 金融庁

Small scale audit firms are those in Japan other than the big 4 audit firms (corporations) and the medium sized audit firms (the top 20 firms (They are all corporations) in size after the big 4 audit firms). 例文帳に追加

小規模監査法人とは、我が国の監査法人のうち４大監査法人及び中規模監査法人（４大監査法人に次ぐ規模を有する上位20法人）を除いたものとしている。 - 金融庁

We believe that we have made a substantial amount of funds available with regard to financing for small and medium-size enterprises (SMEs) by setting quotas of 20 trillion yen for credit guarantee and 10 trillion yen for (loans) by Japan Finance Corporation. 例文帳に追加

我々としては、中小企業金融については、20兆円の信用保証枠と政策公庫の10兆円ということで、相当な手当てをしたつもりでございます。 - 金融庁

Small diameter inner piston rings (20, 20) and large diameter outer piston rings (21, 21) are attached to the piston ring grooves (18, 18) in a superposed manner.例文帳に追加

ピストンリング溝（１８、１８）には、小径の内側ピストンリング（２０、２０）と大径の外側ピストンリング（２１、２１）とを重ねてた状態で装着する。 - 特許庁

The piston side clearance gradually changing part 20J is formed so that a diameter of the piston 20 becomes gradually small toward the top surface opposite side end part of the piston 20 from the piston side step height part Kp.例文帳に追加

ピストン側クリアランス徐変部２０Ｊは、ピストン側段差部Ｋｐからピストン２０の頂面反対側端部へ向かって、ピストン２０の直径が徐々に小さくなるように形成される。 - 特許庁

To provide a small antenna whose planar antenna element 10 is embedded in a resin molded body 12 that avoids deformation caused around an end of the antenna element 10 remote from a gate 20 of the resin molded body 12 so as to stabilize the characteristic.例文帳に追加

平板状のアンテナエレメント10を樹脂成形体12内に埋め込んだ小型アンテナにおいて、アンテナエレメント10の、樹脂成形体12のゲート部20から遠い方の端部付近に発生する変形を抑制し、特性を安定させる。 - 特許庁

This turbocharger 1 includes a turbine wheel 2 having a center hole 20 and a turbine shaft 3 with one end secured on a small-diameter inner peripheral surface 21 of the center hole 20.例文帳に追加

本発明の過給器１は、中心孔２０が設けられたタービンホイール２と、一端部が中心孔２０に設けられた小径内周面２１に固定されたタービン軸３と、を備えている。 - 特許庁

Since the gettering region 19 is thicker than the element formation region 20 and has high gettering ability, the Ni is surely removed from the element formation region 20, even with a small area.例文帳に追加

ゲッタリング領域１９は素子形成領域２０よりも厚みが厚くて高いゲッタリング能力を有するので、面積が小さくても確実に素子形成領域２０からＮｉを除去する。 - 特許庁

To provide an electrode catalyst for solid polymer electrolyte fuel cell with which high activity is obtained even if a content of platinum increases, because diameters of crystal grains of platinum are inhibited small, in case a content of platinum is more than 20 mass %.例文帳に追加

白金の担持量が20質量％以上において、白金の担持量が増加しても白金の結晶子径が小さく抑制されていて、高い活性が得られる固体高分子電解質型燃料電池用電極触媒を提供すること。 - 特許庁

A small screw 50 is screwed in the wall panel 20 from the first facing material exposed area 14 side of the wall panel 10 through the wall panel 10, thereby drawing the wall panels 10, 20 to each other.例文帳に追加

壁パネル１０の第１面材露出領域１４側から、ビス５０が壁パネル１０を通して、壁パネル２０にねじ込まれることで、壁パネル１０・２０どうしが引き寄せられている。 - 特許庁

The permanent magnet 16 is made small so that space 20 may be made around a magnet insertion hole 7, and it is fixed into the magnet insertion hole 7 via an elastic spacer 17 inserted into the space 20.例文帳に追加

永久磁石１６は、磁石挿入穴７に対して周囲に空間部２０を形成するように小さく形成され、その空間部２０に挿入される弾性を有するスペーサ１７を介して磁石挿入穴７に固定される構成とする。 - 特許庁

A detachable connula is small enough to fit in a catheter 20, but has an inner diameter capable of housing a soft guide wire.例文帳に追加

取り外し可能なカニューレは、カテーテル20に入るように十分に小さいが、柔軟性のあるガイドワイヤを収容することができる内径を有している。 - 特許庁

Moreover, since recessed and protruded parts 2 are held with small hands of the baby 20, the baby 20 holds the feeding bottle 10 by him/herself by adjusting it at a stable angle and drinks the milk in the feeding bottle 10.例文帳に追加

更に、凹凸２の部分は、小さな乳児２０の手でも、握ることができるため、乳児２０が自ら哺乳瓶１０を安定した角度に調整保持し、哺乳瓶１０のミルクを飲むことができる。 - 特許庁

Accordingly, the small and lightweight intake duct S comprising the body part 10 and the duct 20 can be extremely easily assembled, and the intake noise is reduced by the resonator portion 12 and the duct 20.例文帳に追加

したがって、極めて容易に本体部１０とダクト２０とからなる小型軽量な吸気ダクトＳを組み立てることができるとともに、レゾネータ部分１２及びダクト２０により吸気騒音が低減される - 特許庁

In a photograph seal creating apparatus, a combined image palette 381 is divided into small rectangles, into 20 rectangles in the example, and each of the 20 rectangles can be a candidate for an image to be selected for combination.例文帳に追加

合成用画像パレット３８１は、小さい矩形に分割されており、この例では、２０の矩形に分割され、この２０の矩形のそれぞれが、選択すべき合成用画像の候補とされる。 - 特許庁

A rotary switch 20 issues a particular combination signal at that time, and a logic circuit 32 discriminates the signal to detect the mounting of the disk 2a with a small diameter.例文帳に追加

このときロータリスイッチ20が特定の組合せ信号を発し、この信号を論理回路32が判別して小径ディスク2aが装着されていることを検知する。 - 特許庁

The film 20 composed of the continuous polymer of the organic matter in the protective layer 19 forms the continuous coating film with only a small amount impregnated into the inside of the scintillator layer 18 to improve the property deterioration of the scintillator layer 18.例文帳に追加

保護層19の有機物の連続重合体から構成されるフィルム20がシンチレータ層18の内部への含浸が少ない連続的な皮膜となり、シンチレータ層18の特性劣化を改善する。 - 特許庁

A tracer feed device (20) in which the lightweight small spheres (21A) are used as a tracer (21) holds the tracers (21) electrified with static electricity and discharges the tracers (21) by the electric discharge.例文帳に追加

トレーサ供給装置(20)は、軽量な小球(21A)をトレーサ(21)とし、静電気にて帯電させたトレーサ(21)を保持し、放電することで当該トレーサ(21)を放出させることが可能な装置である。 - 特許庁

This roof support 20 having an integral gutter comprises a roof support body 20 for a small depot, a working building, or a garage with a roof of shallow pitch, a panel joint part cover, and a gutter.例文帳に追加

浅いピッチの屋根を有する小型の貯蔵所又は作業用建物或いは格納庫用の屋根支持体２０と、パネル継手部カバーと、樋とを含む一体形樋を備える屋根支持体２０である。 - 特許庁

When check valves 21-24 of the pump body 9 fail and break away, the flow path resistance of the liquid sucked in bellows 19, 20 or expelled from the bellows 19, 20 becomes small.例文帳に追加

ポンプ本体９のチェッキ弁２１〜２４が破損して離脱すると、ベローズ１９，２０へ吸引またはベローズ１９，２０から吐出される液体の流路抵抗が小さくなる。 - 特許庁

Therefore, the webbing 20 is temporarily released and the occupant finishing the action for taking out a small article in a cabin and thereafter, the occupant can immediately re-attach the webbing 20.例文帳に追加

このため、ウエビング２０を一時的に解除して、室内の小物を取り出す等の動作を終えた乗員はその後直ちにウエビング２０を再装着することができる。 - 特許庁

Since a differential signal is directly input in the rectangular waveguide part 10, the connection structure between the rectangular waveguide part 10 and the differential line part 20 is strong against noise from the outside and loss is small.例文帳に追加

差動信号を直接方形導波管部10に入力することができるので、外部からのノイズに強く、かつ損失の小さい方形導波管部10と差動線路部20との接続構造である。 - 特許庁

Thereby, if the DC output voltage level of the power factor improvement circuit 20 is reduced when the DC output current of the charger 1 is small, the loss in the power factor improvement circuit 20 is reduced and thereby the energy conversion efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、充電器１の直流出力電流が小さい場合には、力率改善回路２０の直流出力電圧レベルを減少させれば、力率改善回路２０内の損失が低減され、エネルギー変換効率が高まる。 - 特許庁