| 意味 | 例文 |
Small typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4053件
To provide a card connector equipped with a so-called push-push type ejection mechanism where the insert and eject operation of a small card such as an SIM card is enhanced.例文帳に追加
SIMカード等の小型のカードの挿入及び排出の操作性を向上させた、いわゆるプッシュ−プッシュ式のイジェクト機構を備えたカード用コネクタを提供する。 - 特許庁
The vertical sizes of the small type invasion ports 20, 25 are set to 8 to 17 mm which are within a range facilitating the invasion of three kinds of the cockroaches.例文帳に追加
小型侵入口20、25の上下方向の寸法を、上記3種類のゴキブリが侵入し易い範囲である8mm以上17mm以下に設定する。 - 特許庁
To provide a lever-type switching device having excellent mechanical durability, involving a small number of parts and being easy to assemble due to a simple structure.例文帳に追加
レバー式のスイッチ装置において、機械的耐久性に優れるとともに、部品点数が少なく、簡素な構造により組立性が良好なスイッチ装置を実現する。 - 特許庁
To provide a goose-neck type hinge capable of stabilizing quality by suppressing variation of sliding resistance between a curl portion of a rotation side hinge and a hinge pin to be small.例文帳に追加
回動側ヒンジのカール部とヒンシジピンとの摺動抵抗のバラツキを小さく抑えて品質の安定化を図ることができるグースネック型ヒンジを提供すること。 - 特許庁
To provide a portable type electronic apparatus in which only a small amount of heat is transferred to a hand from a control circuit even if an apparatus operation is performed in a state where a grip portion is gripped by a hand.例文帳に追加
把持部を手で把持した状態で機器動作が実行された場合でも制御回路から手に伝達される熱量が少ない携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁
To constitute a liquid circulation type actuator part for ejecting liquid from the end surface of a piezoelectric plate with a small number of parts, without requiring a high working technique.例文帳に追加
圧電プレートの端面から液体を吐出する液体循環型のアクチュエータ部を少ない部品点数で、かつ高度な加工技術を必要としない構成とする。 - 特許庁
To provide a disposable-type electrochemical sensor of a small scale with an enzyme fixed on an electrode for rapidly/simply measuring enzymatic activity with satisfactory accuracy.例文帳に追加
ディスポーザブルなタイプで、小スケールで迅速・簡便に酵素活性を精度よく測定することが可能である、酵素が電極上に固定化されてなる電気化学センサーを提供する。 - 特許庁
Consequently, the light reaches even under a shelf, etc. such as a bookshelf-integral-type desk and the light brightens all over the place, so that the illuminance difference to the disk surface is small and the fatigue of the eyes is reduced.例文帳に追加
このため、例えば本棚一体形机等の棚下等にも光が回り、全体が明るくなるため机上面との照度差が少なく、目の疲労が少なくなる。 - 特許庁
To provide an insulating-type switching power supply whose circuit scale is small, and whose switching element can transfer energy from a primary side to a secondary side regardless of ON cycle and OFF cycle.例文帳に追加
回路規模が小さく、スイッチング素子がオン期間或いはオフ期間に関わらず、1次側から2次側へエネルギー伝送できる絶縁型スイッチング電源装置を構成する。 - 特許庁
To provide a motor (a starter of an internal combustion engine) which can be reduced in a manufacturing cost and can correspond to the motor characteristics of low torque/high rotation type with a small amount setting of magnetic field.例文帳に追加
製造コストを低減でき、且つ、低トルク・高回転型のモータ特性を磁石界磁の少量設定で対応可能なモータ(内燃機関用始動機)1を提供する。 - 特許庁
To easily and properly detect an operation direction even when a pressure sense type operation input device is used as an operation input means and arranged in a small area.例文帳に追加
操作入力手段として感圧式操作入力デバイスを用いて小さい領域に配設した場合においても、容易かつ適切に操作方向を検出可能にする。 - 特許庁
To provide a light-weight, small-sized, low-cost portable hand-carry type massage device capable of providing the acupressure treatment easily by stimulating a required affected part or effective point on the skin surface of a patient.例文帳に追加
軽量小型でかつ低コストであり、所望する患部やつぼを刺激して簡便に指圧治療できる携帯型ハンディタイプのマッサージ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cartridge container for drink dispenser which can be disposed while a volume is made small, and which can be also adopted to a hard bottle type drink dispenser.例文帳に追加
嵩低い状態で廃棄処理することができ、硬質ボトルタイプの飲料ディスペンサにも採用することができる飲料ディスペンサ用のカートリッジ容器を提供することである。 - 特許庁
Even when the device is turned 90 degrees or 180 degrees from the state shown in the Figure, the condensation can be discharged from the small type orifice 5 or the communication route 20 with priority.例文帳に追加
図1に示す状態から90度回転しても、180度回転しても、小径オリフィス5又は連通路20から復水を優先的に排出することができる。 - 特許庁
Moreover, since the main body device may be so small as to be mounted on the sheet type recorder 20, it can be provided as an arrangement portable by a user.例文帳に追加
また、本体装置10としてシート型記録装置20上に載置できる程度の小型のもので良いため、ユーザが携帯できるような形で提供することができる。 - 特許庁
To provide a method wherein an electrostatic driving type inkjet head constituted by laminating and joining three plates together can be manufactured by shortening a lead time and using a small number of man-hours.例文帳に追加
三枚のプレートを積層接合して構成される静電駆動式のインクジェットヘッドを、リードタイムが短く、少ない工数で製造可能な方法を提案すること。 - 特許庁
To provide a small inexpensive band type packaging apparatus with which a stable fastening force can be obtained only by using a single motor as a source of driving power without employing an electromagnetic clutch.例文帳に追加
電磁クラッチを用いず、駆動源として1台のモータを使用するだけで安定した引き締め力が得られる、小型で安価なバンド式梱包機を提供することにある。 - 特許庁
To make an apparatus small also in the height direction without impairing space-saving of the apparatus when the tandem type color image forming apparatus is provided with a both-side image forming function.例文帳に追加
タンデム式のカラー画像形成装置に両面画像形成機能を持たせた場合に、装置の省スペース化を損なうことなく高さ方向にも装置の小型化を図る。 - 特許庁
In this structure, the first common gate 10G can electrically be connected to the p-type drain diffusion layer 21d by the bimetal layer 34 having small resistivity.例文帳に追加
この構造により、第1共有ゲート10Gは、抵抗率が小さいバリアメタル層34によって、p型ドレイン拡散層21dとの電気的な接続を取ることができる。 - 特許庁
To provide an inkjet ink composition of photo-curing pigment type, suitable for producing a display color filter by an inkjet process, and having a small particle diameter of a pigment, and having high transmittance.例文帳に追加
インクジェット法によるディスプレイ用カラーフィルタの製造に適した、顔料の粒径が小さく透過率の高い光硬化性顔料型インクジェット用インキ組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost outer cable structure having superior assembling workability and small sliding resistance in the outer cable structure of a double- track type cable.例文帳に追加
本発明は、複線式ケーブルのアウターケーブル構造に関し、低コストで、組付けの作業性が良く、且つ摺動抵抗の小さいアウターケーブル構造を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a reflection type optical sensor precisely detecting at least one of the position of a toner pattern and the toner concentration of the toner pattern even if the toner pattern is small.例文帳に追加
トナーパターンが小さくてもトナーパターンの位置及び該トナーパターンのトナー濃度の少なくとも一方を精度良く検出することが可能な反射型光学センサを提供する。 - 特許庁
To provide a tandem type intermediate transfer system image forming apparatus having large-diameter/small-diameter drums, wherein a defective image is prevented from being caused on a primary transfer downstream side of the large-diameter drum.例文帳に追加
大径・小径ドラムを有するタンデム式中間転写方式の画像形成装置に於いて、大径ドラムの一次転写下流で発生する不良画像を防止する。 - 特許庁
To restrain the loss of video light as small as possible even when a back projection type display device is thinned by using a Fresnel lens having an eccentric optical axis.例文帳に追加
偏心した光軸を有するフレネルレンズを用いることにより、背面投射型ディスプレイ装置の薄型化を図った場合であっても、映像光のロスを極力少なくする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a new refractive index control type laser lithography waveguide with which an optical waveguide having a very small light scattering loss and a high quality can be easily obtained.例文帳に追加
光散乱損失が極めて少ない高品質な光導波路を容易に得ることができる新規な屈折率制御型レーザ描画導波路の製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a small type, high-speed, and high performance wavelength variable filter using a dielectric multi-layer film filter element, enabling long period of time continuous operation.例文帳に追加
誘電体多層膜フィルタ素子を用いた波長可変フィルタにおいて、長時間の連続運転を可能とし、小型で高速で高性能の波長可変フィルタを実現すること。 - 特許庁
An N type buffer region 12 containing a relatively high concentration of arsenic via an anti-diffusion region 22 and having a relatively small thickness is formed on the collector region 11.例文帳に追加
コレクタ領域11の上には、拡散防止領域22を介して、ヒ素を比較的高濃度で含み、比較的厚みの薄いN型バッファ領域12が形成されている。 - 特許庁
In the printer 1, a sequential access-type EEPROM having a small storage capacity is used as a storage element 80 to be mounted on an ink cartridge 107K, 107F.例文帳に追加
プリンタ1において、インクカートリッジ107K、107Fに搭載の記憶素子80として、シーケンシャルアクセスタイプであり、記憶容量の小さいEEPROMを用いる。 - 特許庁
To produce a large quantity of electrolytic water by continuously operating a relatively small type electrolytic water producer installed in a limited space without enlarging the producer.例文帳に追加
限られたスペースに設置される比較的小型な電解水生成装置において、装置を大型化することなく連続運転して多量の電解水を生成する。 - 特許庁
To conduct optimum piece selecting type speech synthesis in a terminal device which has relatively small computing power in a text speech synthesis technique which synthesizes speech from a text.例文帳に追加
テキストから音声を合成するテキスト音声合成技術おいて、最適素片選択型音声合成を、比較的計算パワーの小さい端末装置にて行えるようにする。 - 特許庁
A double column type machining center mounted with a large- mass table and a small-mass main-axis unit obtains a trapezoidal speed pattern by feeding the table and main-axis unit together.例文帳に追加
大質量のテーブルと小質量の主軸ユニットとを装備した門形マシニングセンタにおいて、テーブル及び主軸ユニットの合成送りにより台形の速度パターンを得る。 - 特許庁
To provide a vertically-fastening type battery terminal needing a small number of components, and capable of surely fastening an electrode fixing part by preventing the tilt of a fastening member.例文帳に追加
部品点数が少ない縦締め方式のバッテリターミナルであって、締付部材の傾きを防止して、確実に電極固定部を締め付けることが可能なものを提供すること。 - 特許庁
To provide an acoustic type gas temperature measurement system which is economically capable of responding to large furnaces, has a small measurement error and is capable of responding to cases using variety of fuel.例文帳に追加
経済的に大型火炉に対応可能で、計測誤差が小さく、かつ多様な燃料を用いた場合にも対処できる音響式ガス温度計測装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a small and energy-saving type vertical mixed flow pump having a mechanism to separate high density slurry into clean liquid and solid at a front stage of a pump impeller part.例文帳に追加
高濃度スラリをポンプインペラ部の前段で清澄液と固形分に分離する機構を持った小型・省エネタイプの竪型斜流ポンプを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a package type compressor requiring small electric power consumption by reducing power consumption of a fan cooling and ventilating inside of a package while securing necessary air quantity.例文帳に追加
必要な風量を確保しつつ、パッケージ内を冷却及び換気するファンの消費動力を低減して、消費電力量の少ないパッケージ型圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a resin molding machine and a molding method capable of molding a resin molded article in a highly efficient manner by using a small- sized and inexpensive split type mold.例文帳に追加
小型で安価な構造としながらも割り型タイプの成形型で樹脂成形品を高能率に成形することのできる樹脂成形機および成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide an extension type capacitor for memory allowing the capacitor with high capacity to be formed in a storage cell with a small area at a high density and a method of manufacturing it.例文帳に追加
面積の小さい記憶セル内に高い容量のキャパシターを高密度に形成させることができるメモリ用延出式キャパシター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In regions in which the amplitude of the light 11 is small, polymerization and phase separation are caused to form polymer dispersion type liquid crystal layers 10 having a high refractive index.例文帳に追加
またレーザー干渉光11の振幅の小さな領域では重合相分離が起こり、屈折率の高い高分子分散型液晶層10が形成される。 - 特許庁
To provide a track ball device having structure capable of operating a ball easily not only from a surface of a small type mobile equipment but also from its reverse face.例文帳に追加
小型携帯機器の表面ばかりでなく、その反対面からでもボールを容易に操作できる構造を有するトラックボール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A small extraction and insertion type USB device is used, and TV viewing and listening is made enable without using a tuner and an antenna, regardless of places if there is a computer equipped with USB interface.例文帳に追加
抜き差し式USB小型デバイスを使用することで、チューナーやアンテナを使用せず、USBインターフェイスを備えたコンピュータがあれば、場所を問わずTV視聴を可能にした。 - 特許庁
(i) Among small mooring-rope type submersible boats which are designed so that they are capable of being used at depths exceeding 1,000 meters, those which fall under any of the following 例文帳に追加
一 繋索式の潜水艇であって、一、〇〇〇メートルを超える水深で使用することができるように設計したもののうち、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a solar cell combined type thin film solid lithium ion secondary battery having a thin and small size and capable of being simply and inexpensively manufactured.例文帳に追加
本発明の目的は、より簡便で安価に製造することができる薄型・小型な太陽電池複合型薄膜固体リチウムイオン二次電池を提供することにある。 - 特許庁
Although this golden tea room has been criticized as an example of Hideyoshi's vulgar taste, it was a small room of three mats following the rule of the soan-type and had some sophisticated elements. 例文帳に追加
黄金の茶室は秀吉の俗悪趣味として批判されることが多いが、草庵の法に従って三畳の小間であり、それなり洗練されたものも持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A small kuruwa surrounded by a moat was built as a bridgehead on the opposite side of the moat outside the komuchi and was called umadashi (a type of defensive gateway barrier of castles). 例文帳に追加
虎口の外側にある堀の対岸に、橋頭堡(きょうとうほ)としてさらに堀で囲まれた小さな曲輪を造ることがあり、これを馬出(うまだし)といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a volume phase type hologram recording material composition containing colloidal silica particles dispersed in a polymerizable monomer, ensuring a small light dispersion loss and having high diffraction efficiency.例文帳に追加
コロイダルシリカ粒子を重合性モノマーに分散した低光分散損失で、高回折効率を有する体積位相型ホログラム記録材料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a heatsink for dissipating heat generated during the operation of a memory module employed in a small size computer, such as a notebook-type personal computer or the like, and especially of SO-DIMM.例文帳に追加
ノート型パソコンなどの小型のコンピュータで用いられるメモリモジュール、特にSO−DIMMの動作中に発生する熱を放熱するヒートシンクを提供する。 - 特許庁
To provide a low-noise and high-safety projection type display device characterized in that noise of an exhaust fan is small and no fragment scatters directly to outside when a light source is broken.例文帳に追加
排気ファンの騒音が小さく、且つ光源の破裂時に破片が外部に直接飛散することのない、低騒音・高安全性の投写型表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hexalobular type driver bit attachment having a small size, temporarily holding a screw and assembled to hardly cause mixing-in of an unnecessary metal piece to a machine.例文帳に追加
サイズが小さく、ネジの一時保持が可能で、かつ組み立て機械内への不要な金属片の混入を起こしにくいヘキサロビュラ型ドライバービット用アタッチメントを提供する。 - 特許庁
To provide a folding type portable radio set which can be made small in size and reduced in local SAR and can secure high antenna performance even in a communication state.例文帳に追加
軽量化とともに、局所SARの低減が可能であり、また通話状態においても高いアンテナ性能を確保できる折畳式携帯無線装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
