「Small」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

To constitute a small-sized and compact polarized light illuminator which is formed by combining an integrator optical system and a polarized light conversion optical system and is high in light utilization efficiency.例文帳に追加

インテグレータ光学系と偏光変換光学系を組み合わせた光利用効率の高い偏光照明装置を小型でコンパクトに構成すること。 - 特許庁

To prevent an object to be processed from atmospheric pollution before the processing to improve yield of the product and make size of an apparatus small to effectively utilize an installation space.例文帳に追加

被処理体の処理前の大気汚染を防止して、製品歩留りの向上を図り、かつ、設置スペースの有効利用及び装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an opening/closing mechanism for easily controlling the opening angle of a document cover at a prescribed angle, with a simple structure and a small number of components.例文帳に追加

部品点数の少ない簡単な構造で、且つ、容易に原稿押さえの開き角度を所定の角度に規制することができる、開閉機構を提供する。 - 特許庁

When the small hole 6 are deformed from the flat shapes to the bowl shapes, the volume expands and the suction force is generated by this expansion of the volume.例文帳に追加

小孔６が偏平形状から椀形状に変形する際には、容積が拡大し、この容積の拡大によつて吸引力が発生する。 - 特許庁

The amount of interference (b) between the flange inner lip 12 and a flange portion 4 is thereby minimized to allow a window pane 6 to drop off with a small pushing force.例文帳に追加

これによりフランジインナーリップ１２とフランジ部４との干渉量ｂを極小にし、小さい押圧力でウインドガラス６を抜き落とせるようにする。 - 特許庁

To prevent image defects such as transfer dropout, while driving an intermediate transfer belt that requires a large torque using a DC motor with low cost or small footprint.例文帳に追加

大きなトルクが必要な中間転写ベルトを低コスト又は省スペースなＤＣモータにより駆動しつつ、転写中抜け等の画像不良を抑制する。 - 特許庁

To provide a card connector used for two kinds of new small PC cards and a L-shaped PC card, and allowing the PC cards to be smoothly inserted therein.例文帳に追加

本発明は２種類の新型の小型のＰＣカードとＬ字状のＰＣカードに用いられ、且つＰＣカードが平滑に挿入されるカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a hub unit for a vehicle excellent in workability when a wheel and a braking rotation body are mounted while suppressing noise of a brake to a small degree at braking.例文帳に追加

制動時のブレーキの鳴きを小さく抑えつつ、ホイールや制動回転体などを取り付ける際の作業性に優れる車両用ハブユニットを提供する。 - 特許庁

With this, very small value and invalid coefficient data with a value 0 are not processed at the data arithmetic operation section 12, which can reduce the arithmetic operation.例文帳に追加

これにより、非常に小さい値や０を値として取る無効係数データについてはデータ演算部１２で処理が行なわれず、演算量を削減できる。 - 特許庁

Since the packaging material is an almost rectangle in the developed state, material loss is very small and necessary minimum protection of the packaged article can be done.例文帳に追加

展開状態で略長方形であるために材料ロスが非常に少ない上に、被梱包材の必要最小限の保護を行うことができる。 - 特許庁

To provide a plug small in height and depth, using a pressure welding method easy to connect a coaxial cable to a contact.例文帳に追加

コンタクトと同軸ケーブルとの結線が容易な圧接方法を用いたコンタクトであって、高さ方向及び奥行き方向大きさを小さくしたプラグを提供する。 - 特許庁

A driving hydraulic pressure chamber C4 is formed between the small diameter part and the large diameter part, and the hydraulic pressure output from the hydraulic pressure source PS is supplied to drive the auxiliary piston for backward movement.例文帳に追加

小径部と大径部との間に駆動液圧室Ｃ４を形成し、これに液圧源ＰＳの出力液圧を供給して補助ピストンを後退駆動する。 - 特許庁

When sunshines on the sheet 16, required power is generated for use as a power supply for a charger and the power supply (auxiliary power supply) of small-sized electronic equipment.例文帳に追加

発電シート１６に太陽光を当てれば所要の電力が誘起するので、充電器用電源や小型電子機器の電源（補助電源）として利用できる。 - 特許庁

The over-the-wire interlock attachment/detachment mechanism includes a cylindrical lock receiving section 16 of a small diameter attached to an implantable medical device 20.例文帳に追加

ワイヤー越しインターロック装着／分離機構は、小径の円筒形ロック受容セクション１６を含み、移植可能医療デバイス２０に装着されている。 - 特許庁

To provide a small-sized and low profile disk apparatus provided with a disk automatic loading/ejecting mechanism without the need for a clamp member (clamper) on an upper face of a disk.例文帳に追加

ディスク上面にクランプ部材（クランパ）を必要としないディスクの自動装着／開放機構を備える小型・薄型のディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lipid metabolism-improving agent which can orally be administered, is effective at a relatively small dose, and does not have a problem on flavor and storage stability.例文帳に追加

経口投与可能で、比較的少量の投与で効果があり、風味や保存安定性の問題のない脂質代謝改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized low-cost liquid heating device for transferring the temperature of liquid flowing in a conduit into a fixed temperature range in a short time.例文帳に追加

導管内に流れる液体の温度を短時間で一定の温度範囲に移行させるための、小型で低コストの液体加温装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optometry system which has a small number of parts and can control lighting-up of an extra-screen lamp attached on a visual target.例文帳に追加

視標表示器に設けられた表示画面外ランプの点灯制御を少ない部品点数で行うことができる検眼システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a grating filter for a reciprocating multiplying optical modulator whose output light has stable intensity against variation in ambient temperature and which can be made small-sized.例文帳に追加

環境温度の変化に対しても出力光の強度が安定であって、且つ小型化が可能な往復逓倍光変調器用グレーティングフィルタを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of complicatedness in using a washing net and a small article storing net due to frequent inversion of the net in the course of putting in and out the clothing.例文帳に追加

衣類の出し入れ途中に頻繁に表裏が反転することに起因する、洗濯ネット及び小物収納ネットの利用についての煩雑さを課題とする。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive earth dropping device for an auger capable of surely dropping earth by means of a simple structure while reducing the labor required.例文帳に追加

簡易な構造で確実に土落としができ、従来に比べて必要とされる労力が軽減され、且つ小型で安価な、オーガ用土落とし装置を提供する。 - 特許庁

Also, a viewfinder that is small-sized and has good balance against a camera body is obtained because the lenses and the lens-barrel 3 and a finder body 5 do not have to be made large.例文帳に追加

また、レンズをはじめ鏡筒３、ファインダ本体５を大きくする必要がないので小型でカメラ本体とのバランスの良いビューファインダが得られる。 - 特許庁

When it is changed to the small-lift region of one valve again after returning to the large-lift region of both valves by the accelerator operation, the switching pin is inserted again.例文帳に追加

アクセル操作により両弁大リフト領域に復帰した後、再度片弁小リフト領域に変化すると、切換ピンの挿入が再度実行される。 - 特許庁

To provide an insect proof structure of an alarm capable of easily and effectively preventing a small organism from coming into the alarm or the like.例文帳に追加

警報器への小生物の侵入等を簡易かつ効果的に防止すること等ができる、警報器の防虫構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, a peak level fluctuation amount of an RF summation signal is monitored and thereby a position B where the fluctuation amount becomes small is specified as the recording focus position.例文帳に追加

そして、そのときの、ＲＦ和信号のピークレベル変動量をモニタリングし、当該変動量が小さくなる位置Ｂを記録フォーカス位置として特定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a clean product the amount of dust stuck to which is made extremely small and to provide the clean product obtained by the method and a product cleaning apparatus.例文帳に追加

塵芥の付着が極めて少ないクリーンな製品の製造方法、この方法により得られるクリーンな製品、及び製品の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp and a luminaire replaceable with a small incandescent lamp for a general illumination widely adopted in the market.例文帳に追加

市場に多く採用されている一般照明用の小形白熱電球に置き換え可能な電球形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a solid matter forming apparatus in which what has a small bulk specific gravity can be compressed and solidified, and which can manufacture a biomass fuel of a vegetable origin.例文帳に追加

かさ比重の小さいものも圧縮して固形化することができ、植物由来のバイオマス燃料を製造できる固形物成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure measuring device equipped with a pressure sensor having an accurate output and portable because the power consumption of the pressure sensor is small.例文帳に追加

圧力センサの出力の精度が高く、しかも、圧力センサの消費電力が小さいために携帯可能な圧力測定装置を提供すること。 - 特許庁

By adopting the canceller circuits, a local oscillator becomes unnecessary, and design suiting a small and lightweight missile can be carried out.例文帳に追加

また、上記キャンセラ回路を採用することにより、局部発振器が不要になり、小型軽量の飛しょう体に適した設計を行うことが可能となる。 - 特許庁

The yarn 10 is wound around once so as to contact from the top of the duplex roller 8 to all of the small-diameter rollers 3 and sent to the line device roller 9.例文帳に追加

糸条１０は複式ローラ８の上部から小径ローラ３の全てに接触するように一巻させられて、ライン装置ローラ９に送られている。 - 特許庁

To provide a ceramic tool for sintering an electronic part, which has a light weight, an excellent binder removing property, has small heat capacity and is hardly spalled.例文帳に追加

軽量であって脱バインダー性に優れると共に、熱容量が小さく、耐スポーリング性にも優れている、電子部品焼成用セラミック治具を提供する。 - 特許庁

To provide an existing building reinforcing structure using a small space for easily improving earthquake proofing performance of an existing building in multiple directions.例文帳に追加

少ないスペースで、既設建物の複数の方向について耐震性能を容易に向上させることが可能な既設建物の補強構造を提供する。 - 特許庁

The overcoated particles provided with fuel kernels, having the small diameter and the overcoated particles made from the fuel kernel having the large diameter, are used in the weight ratio of 2.5 to 3.5:1 and are molded as fuel.例文帳に追加

小さな直径の燃料核と大きな直径の燃料核を備えたオーバーコート粒子の重量比を２．５〜３．５：１として、燃料に成型する。 - 特許庁

Since fluctuations of the luminance distribution or the like caused by the electrode wear is corrected by the movement of the negative electrode 11, fluctuations of the luminance distribution or the like is small.例文帳に追加

電極消耗に起因する輝度分布等の変動を、陰極電極１１の移動により修正するので輝度分布等の変動が少ない。 - 特許庁

The lightweight transporting articles blown away by blowing off are sorted to dusts, particulates containing small stones and impurities such as paper and vinyl through a brush 8.例文帳に追加

噴出により吹き飛ばされた軽量搬送物を粉塵、小石を含む粉粒体と紙やビニール等の夾雑物とにブラシ８を介して選別する。 - 特許庁

The device is changed to keep pressure in the oil passage high when degree of deterioration of lubricating oil is large as compared to pressure when degree of deterioration is small.例文帳に追加

潤滑オイルの劣化度合が大きいときに、同劣化度合が小さいときと比較して、オイル通路内の圧力が高くなるようにこれを変更する。 - 特許庁

When a dust reference image is photographed (S303), an image capturing section that an imaging apparatus includes, sorts dust by size divisions (small/medium/large) and totals them (S304).例文帳に追加

撮像装置の有する画像取得部は、ゴミ参照画像が撮影されると（Ｓ３０３）、ゴミをサイズ区分（小／中／大）別に分類して集計する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

To obtain a joint device for a floor, which can absorb a great quake without making a gap in a joint part, even in the case of a small width dimension.例文帳に追加

本発明は幅寸法が小さくても大きな揺れ動きを目地部に隙間が生じることなく吸収することができる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a rotary connector that can simply indicate the neutral position in its clockwise and counterclockwise rotation without using a gear and is small in size and light in weight.例文帳に追加

歯車を使用することなく左右方向への回転における中立位置を簡易に表示することができ、小型で軽量な回転コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a battery control circuit capable of optimally managing SOC (State Of Charge) of a plurality of power storage means to be connected in series with simple processing and a small number of instructions.例文帳に追加

簡単な処理、少ない命令数で複数個直列接続される蓄電手段のＳＯＣを最適に管理可能な電池制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a standby transmitting apparatus of a broadcasting material transmitting system which can reduce a memory capacity while achieving a small size and a low cost of the system composition.例文帳に追加

システム構成の小型化及び低コスト化を図るとともに、メモリ容量の削減を図り得る放送素材送出システムの予備送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diffusion type dust collection device of a cleaner in which an air current pressure loss is small, dust collection effectiveness is good, the filtration accuracy of dust is high, and a noise is low.例文帳に追加

気流圧力損失が小さく、集塵効果がよく、塵の濾過精度が高い低騒音である掃除機の拡散式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To enable the medical facilities of a small scale to easily and properly preserve and manage the medical images whose preservation are defined by a low for a prescribed period.例文帳に追加

小規模な医療施設において、法令に保存義務が規定されている医用画像を所定期間適切に保存管理することを容易にする。 - 特許庁

Thus, the player plays a game according to the relevant assist notice such that prize-winning of the small role of the successful lot in the internal lottery is induced.例文帳に追加

それによって、遊技者に当該アシスト報知に従った遊技を行わせるようして、内部抽選で当選した小役での入賞を誘導する。 - 特許庁