「Small」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the inner minute short circuit is difficult to occur, the production yield at the time of manufacturing is improved, and a drop in the voltage is small, and a storage property is good.例文帳に追加

内部微少短絡が発生しづらいことから、製造時の歩留まりを向上させることができ、電圧低下が小さく保存特性が良好である。 - 特許庁

To obtains a spongy water absorbing material which is obtained by using an inexpensive staring material (and which has) air bubble cells of a small average diameter a pleasant texture and to provide a method for manufacturing the spongy water absorbing material.例文帳に追加

安価な原料を用いて平均気泡セル径の小さい肌触りの良いスポンジ状吸水材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a speech input device, to which a filter is applied to suppress noise components included in an inputted speech signal, at low cost with a small load.例文帳に追加

入力される音声信号に含まれる雑音成分を抑圧するようにフィルタを適用する音声入力装置を、省負荷、省コストで実現すること。 - 特許庁

To provide a structure enhancing the calmness, accomplishing a small-sized, lightweight construction at low cost, and securing a sense of rigidity of a steering wheel 1.例文帳に追加

静粛性を向上させる事ができると共に、小型化、軽量化、低コスト化を図れ、ステアリングホイール１の剛性感を確保できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant, vinyl chloride-based resin molded product excellent in flame retardancy, generating a small amount of smoke and gases, good in chemical resistance and corrosion resistance.例文帳に追加

難燃性に優れ、発煙量やガス発生量が少なく、耐薬品性や耐蝕性が良好な難燃性塩化ビニル系樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

In the case of a small vehicle collision energy, the rotation of the lock base 16 is blocked, so that a torsion load of the torsion bar 20 acts as the force limiter load.例文帳に追加

例えば、車両衝突エネルギが小さい場合はロックベース１６の回転が阻止されトーションバー２０の捩れ荷重がフォースリミッタ荷重として作用する。 - 特許庁

To provide a muddy water treatment apparatus capable of increasing a treatment speed in spite of a small size, and a muddy water treatment method for increasing the treatment speed.例文帳に追加

小型でありながら処理速度を向上させることができる処理装置を提供するとともに、処理速度を向上させる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image generating system, an image generation program, and an information storage medium for realizing expression of the non-uniform patterns of fog or the like with a small processing load in a real time.例文帳に追加

フォグのむら模様等を少ない処理負荷でリアルに表現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of operating button of a remote controller for a gas appliance that can exactly perform a transmission of force from a button to a switch at any time with a very small manipulating force.例文帳に追加

ボタンからスイッチまでの力の伝達が僅少の操作力で常時正確に行えるガス器具用リモコンの操作ボタン構造を提供する。 - 特許庁

The pillow includes a plurality of small chambers by partitioning a part between upper and lower fabrics through the use of godet cloths.例文帳に追加

そのため袋体の余剰空間内では詰物の移動が容易となり、頭部と接する詰物量が少なくなりと所謂底着き感の発生を見ることになる。 - 特許庁

Since the number of the ridge sections 2a and the valley sections 2b is small and the cross sectional shape of the heat core 2 is simplified, this heater can be easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

更に、山部２ａと谷部２ｂが少なくてヒーター芯２の横断面形状が単純化されているため、製造が容易でコスト安につく。 - 特許庁

When being in an image forming mode, a conductive roller 48 is electrified with -600V, and a potential difference from a non-image forming area is small, then, a cleaning roll 26 is stopped.例文帳に追加

画像形成モード時、導電ローラ４８は−６００Ｖに帯電し非画像形成領域との電位差が小さいためクリーニングロール２６は停止する。 - 特許庁

To provide a polytrimethylene terephthalate resin composition excellent in molding property, having a high stiffness at hot, having a small warp distortion and excellent in its surface appearance.例文帳に追加

成形性に優れ熱時剛性が高く，成形品の反り変形が小さく表面外観にも優れるポリトリメチレンテレフタレート樹脂組成物の提供。 - 特許庁

An all-media-information deleting function unit 123 deletes all of pieces of media information which are small in the number of lines and replaces it with media information which is large in the number of lines.例文帳に追加

全メディア情報削除機能部１２３は、行数の少ない側のメディア情報を全て削除し、多い側のメディア情報で置き換える。 - 特許庁

To provide a method capable of simply and surely discovering a solid filler dispersed in a product, even when the content of the solid filler is small.例文帳に追加

固形充填材の含有率が小さい場合でも、製品中に分散された固形充填材を簡単かつ確実に発見できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration measurement method that has appropriate sensitivity and response speed even when measuring the concentration of a small amount of a mixture solution, and can be miniaturized easily.例文帳に追加

少量の混合溶液の濃度を測定する場合でも感度や応答速度が良好で、小型化が容易な濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dry-type metallized film capacitor, which uses a metallized film and is high in safety, small in size, and light in weight without using a metal case and insulating oil.例文帳に追加

金属化フィルムを使用し、かつ金属製容器、絶縁油を使用しない、安全で小型、軽量の乾式金属化フィルムコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a thin plate washing and drying apparatus for washing and drying thin plates, such as plates after punching is applied, which is small sized and simple, and to provide a method of washing and drying the thin plates.例文帳に追加

パンチング加工後の板金のような薄板を洗浄し、乾燥する小形で簡易な薄板洗浄乾燥装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-melt pressure-sensitive adhesive composition for capturing small animals, wherein the composition is excellent in the rate of capture and capture performance by good pressure-sensitive adhesiveness and follow-up properties.例文帳に追加

良好な粘着性、及び追従性により捕獲率・捕獲性能に優れた小動物捕獲用の粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Thereby, even if the user is an adult woman with a small hand, when an EL panel for example is replaced, it is easily held by one hand, and is easily replaced.例文帳に追加

これにより使用者が手の小さな成人女性であっても、例えばELパネルを交換する際に片手で持ちやすく、安全に交換しやすい。 - 特許庁

To obtain an optical fiber with a structure having a small optical transmission loss and excellent in strength reliability even if elemental Ge is doped at a high concentration.例文帳に追加

高濃度のＧｅ元素が添加されていても光伝送損失が小さくかつ強度信頼性に優れた構造を備えた光ファイバを提供する。 - 特許庁

When the radius of curvature is larger than some extent, the movement of the focal position will fall within the range of tolerance; but when the radius of curvature is small, deviation in the focus can no longer be ignored.例文帳に追加

曲率半径は或る程度以上大きければ、ピント位置の移動は許容誤差の範囲に収まるが、小さい場合はピントずれが無視できなくなる。 - 特許庁

The recording is performed by dividing a capacity of a large capacity recording medium such as a hard disk into a plurality of capacities of small capacity recording mediums such as optical disks.例文帳に追加

ハードディスクなどの大容量記録媒体の容量を光ディスクなどの小容量記録媒体の容量ごとに複数に分割して記録を行う。 - 特許庁

To provide a sliding device configured so as to be easily assembled with the small number of components for achieving a smooth movement with satisfactory operation quality.例文帳に追加

部品点数が少なくて組立が容易な構成とするとともに、動作品位がよい円滑な動きを実現できるスライド扉装置を提供する。 - 特許庁

The data whose examination is postponed are stored in a relay data storage part 140, and referred to a re-examination when the load of the arithmetic processing part 120 is small.例文帳に追加

検査を後回しにされたデータは中継データ格納部１４０に格納され、演算処理部１２０の負荷が低い時に再検査に付される。 - 特許庁

To provide a planting device designed so as to enable appreciation of ornamental flowering plants or the like from any positions surrounding the device, and also just requiring a relatively small occupied area.例文帳に追加

植栽装置を囲むどの位置からも花卉などを鑑賞可能であり、しかも、比較的小さな占有面積で済む植栽装置を提供する。 - 特許庁

When removed from the housing body, the small door, with the hook projection engaged onto the top surface, works with the horizontal reference line and functions as a level.例文帳に追加

筐体本体部から取り外されたとき、小扉は、引っ掛け凸部を上面上に係合させて、水平基準線と協働して、水準器として働く。 - 特許庁

Furthermore, according to large or small of the health index, the vibrating situation caused by rotation of the servo motor in the computer numerical control machine tool is estimated.例文帳に追加

さらに、健康指数の大小によって、サーボモータがコンピュータ数値制御工作機械において回転することによる振動状況を推測する。 - 特許庁

To provide a cutting tool and a bead cutting apparatus that smoothly discharge cutting chips without increasing a rake angle in cutting and have small cutting resistance.例文帳に追加

切削時のすくい角を大きくすることなく、切削屑が円滑に排出され、切削抵抗も小さな切削バイト及びビード切削装置を提供する。 - 特許庁

To remove fluctuation in force for pushing a cutting edge of a shaving cutter against a gear to be ground to the extent possible in shaving the gear with a small contact gear ratio.例文帳に追加

かみあい率の小さい歯車のシェービング加工時に、シェービングカッタの切刃を被削歯車に押し付ける力の変動を可能な限り除去する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for more effectively removing deposits stuck on the inside of a sealing part of an opening of a bag of a retort pouch for a small-sized sheet paper bag.例文帳に追加

小型の枚葉袋のレトルトパウチの袋口のシール部内側に付着した付着物をより効果的に除去する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooked rice-molding device requiring no cutting device and enabling production of a small amount of and various kinds of sushi roll: and to provide a method for making sushi roll.例文帳に追加

切断装置が不要で、少量多品種の巻き寿司を製造することが可能な米飯成形装置及び巻き寿司の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a one-port type elastic wave resonator capable of making the ripples on a frequency side which is a lower frequency side than the resonance frequency small.例文帳に追加

共振周波数よりも低周波数側の周波数側におけるリップルを小さくすることができる、１ポート型弾性波共振子を得る。 - 特許庁

To provide a tubular body forming press machine and a tubular body forming press method which have a small number of forming steps thereby achieving high speed forming.例文帳に追加

成型工程が少なく、成型を高速に行うことが可能な管体成型プレス機及び管体成型プレス方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a support for a guard fence, which can keep an offset amount small when avoiding interference between a reinforcing bar of a wheel guard and an anchor.例文帳に追加

地覆の鉄筋とアンカーとの干渉を回避するにあたって、オフセット量を小さく抑えることが可能な防護柵用支柱を提供すること。 - 特許庁

The difference variation number of times γ is the variation number of times of the difference (α-β) between the high probability remaining variation number of times β and the small winning special variation number of times α.例文帳に追加

差分変動回数γは、高確残余変動回数βと小当たり特殊変動回数αと、の差分（α−β）の変動回数である。 - 特許庁

To provide a communication device capable of monitoring communication interruption without causing a monitoring frame to flow in a communication interruption route, which can obtain configuration with a small scale circuit.例文帳に追加

疎通ルートに監視フレームを流すことなく、疎通停止を監視可能とし、その構成を小規模回路で実現することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a long-life, highly-reliable organic EL (Electro-Luminescence) device capable of maintaining amounts of moisture and oxygen within elements sufficiently small for a long time.例文帳に追加

素子内の水分および酸素の量が長期間にわたって十分に低く抑えられ、長寿命で信頼性の高い有機ＥＬデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a coreless linear motor of two-degrees-of-freedom that is small size and easy to manufacture and assemble and movable in two directions, X direction and Y direction by one armature.例文帳に追加

小型かつ製造・組立が容易で１つの電機子でＸ方向およびＹ方向の２方向へ移動可能な２自由度コアレスリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide an image search method and system, which have tolerance for a shooting angle of a query image and allow high-speed search with a small-scale system configuration.例文帳に追加

クエリ画像の撮影角度に対して耐性があり、かつ小規模なシステム構成で高速検索を可能にする画像検索方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an adaptive notch filter capable of automatically updating a central frequency with a small arithmetic load and a resonance suppression device using the filter.例文帳に追加

小さい演算負荷で自動的に中心周波数を更新することができる適応ノッチフィルタ及びそれを用いた共振抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized ultrasonic diagnostic apparatus with excellent operability, which holds a plurality of ultrasonic probes in a state where cables are not easily entangled with each other.例文帳に追加

ケーブル同士が絡みにくい状態で複数の超音波探触子を保持できる操作性の良い小型の超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, motion to grasp a small object takes place between the first finger and the second finger while motion to grasp a large object takes place using the three fingers.例文帳に追加

このため、小さな対象物は第１指部と第２指部とで把持する動作を行い、大きな対象物は３つの指部を用いて把持する動作を行う。 - 特許庁

Preferably the wheels are attached to the member in the lateral direction in a state in which the wheels are inclined at a very small angle forward and outward relative to a horizontal surface.例文帳に追加

好ましくは、車輪は、水平面に対して前方かつ外方に微小角度傾斜させた状態で横方向部材に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a private power generation facility suitable for using it for an ordinary home or a small-scale facility, and to reduce power supply cost, using a simpler operation.例文帳に追加

一般家庭や小規模施設に用いるのに適した自家発電設備を備え、より簡単な操作により電力供給コストを低減する。 - 特許庁