「Sound」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a juxtaposed elevator facility capable of suppressing the generation of a swirling flow sound when elevating or lowering a car of a passenger elevator even if the elevator is juxtaposed to an emergency elevator, and improving service for passengers.例文帳に追加

本発明は、非常用エレベーターと並設しても、乗用エレベーターの乗りかご昇降に際しての渦流音の発生を抑制し、乗客に対してのサービス低下を改善できる並設エレベーター設備を提供することにある。 - 特許庁

Also, the PLC 41 changes properly a rotation speed indication signal sent to the inverter 26 so that the mechanisms 11, 12 are vibrated with a phase difference angle to lower a sound pressure level of a place (direction) where a noise problem is dissolved.例文帳に追加

また、ＰＬＣ４１は、騒音問題を解消すべき場所（方向）の音圧レベルが低くなるような位相差角で機械装置１１及び２１が振動するように、インバータ２６へ送る回転速度指示信号を適宜変更する。 - 特許庁

The musical sound signal is passed through a DSP 25, converted to analog signal in a DAC 26, and then input to mediant and tremble speakers 7-10 and tremble speakers 11 and 12 through high-pass filters 271 and 272 and amplifiers 281 and 282.例文帳に追加

楽音信号はＤＳＰ２５を通り、ＤＡＣ２６でアナログ信号に変換された後、ハイパスフィルタ２７１、２７２、並びにアンプ２８１、２８２をそれぞれ通って中高音用スピーカ７〜１０と高音用スピーカ１１、１２とに入力される。 - 特許庁

Since the pantograph lift detection part 16 and the connection parts 17, 18 are covered with a windshield part 12, air current does not exert an influence thereon, and application of air force can be prevented, and generation of an aerodynamic sound can be prevented.例文帳に追加

パンタグラフ揚力検出部１６及び連結部１７，１８が風防部１２に覆われているため気流の影響を受けず、空気力が作用するのを防ぐことができるとともに、空力音が発生するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine analyzing picture information or sound information, estimating the sex, the age (twenties, thirties, for example) of a product purchaser and obtaining information useful for the analysis of the market of a product by means of considering a purchase class.例文帳に追加

画像情報または音声情報を分析して商品購入者の性別、年齢（年代）等を推定し、購買層を考慮した商品の市場分析に役立つ情報が得られる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To obtain a lure which has a new gloss which has not existed conventionally on the surface of the lure and produces a complicated water flow at the side and the rear of the lure and a unique draining sound in use.例文帳に追加

本発明の目的は、ルアー表面がこれまでにないような新規な光沢を有し、使用時に側面並びに後方に複雑な水流や独特の水切り音を発生させることができるルアーを提供することにある。 - 特許庁

To store an electrical equipment irrespective of a narrow opening area without worsening maintainability for an engine, a working machine main body and the electrical equipment in a working machine with a sound-proof engine.例文帳に追加

防音型エンジン作業機においてエンジン及び作業機本体、電装品のメンテナンス性を損なうことなく、小さな開口面積でも電装品を収納することができる電装品の収納構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

This enclosure 1 is provided with a box-like frame housing an electronic device 4 which becomes a noise source and a film-like sound absorbing material 5 arranged in the frame so as to reduce the leakage of sounds by attenuating the sounds from the device 4.例文帳に追加

筐体１は、騒音源となる電子装置４を収納した箱状の枠を備え、枠の内部に、電子装置４からの音を減衰して音の漏洩を低減するための膜状の吸音材５を配置した構造である。 - 特許庁

A management server 1 receives and acquires a 'present position', a 'surrounding sound', and a 'surround image' from each mobile terminal 4 to analyze the present status of shop clerks and registers the result of an analysis to a present status file in cross-reference with the shop clerks.例文帳に追加

管理サーバ１は、各携帯端末４から「現在位置」、「周囲音」、「周囲画像」を受信取得して店員の現在の状況を分析し、その分析結果を当該店員に対応付けて現在状況ファイルに登録する。 - 特許庁

While the cavity of specified size for displaying functions requested as a whistle, such as the frequency, loudness, etc., of a generated sound is secured, a desired design outward appearance can be represented with the shell 11 for whole design.例文帳に追加

発生音の周波数や音量など、呼び子として要求される機能を発揮するための所定寸法のキャビティ２１を確保しつつ、全体意匠用外殻１１によって、所望の意匠的外観を表すことができる。 - 特許庁

To provide an acoustic signal conversion device which, by automatically selecting three channels on reproduction side which constitute the basic units of 3-dimensional sound reproduction, can convert the original acoustic signal into reproduction acoustic signal differing in the number of channels.例文帳に追加

３次元音響再生の基本単位となる再生側の３つのチャンネルを自動的に選択して、原音響信号をチャンネル数が異なる再生音響信号に変換することが可能な音響信号変換装置を提供する。 - 特許庁

Ultrasonic waves at a prescribed frequency are radiated to the surface of the container 11, a sound velocity which is propagated in the lump of gold 12 is found, radio waves at a prescribed frequency are transmitted to the surface of the container 11, and the resistivity of the lump of gold 12 is found.例文帳に追加

この容器１１表面に所定の周波数の超音波を放射して金塊１２を伝搬する音速を求め、容器１１表面に所定の周波数の電波を発信して金塊１２の抵抗率を求める。 - 特許庁

A game advance unit 110 translates an operation signal received by an operation unit 13 for advancing a game, displays video on a display unit 14 according to a game advance state, and reads out plural pieces of sound data from a storage unit 12.例文帳に追加

ゲーム進行部１１０は、操作部１３で受け付けた操作信号を解釈してゲームを進行させ、ゲームの進行状況に応じて映像を表示部１４に表示させるとともに記憶部１２から複数の音声データを読み出す。 - 特許庁

The active sound control system has a means for inputting and sampling an audio signal near a place where the audio signal is generated, a means for predicting an audio signal after the lapse of fixed time, and a means for reproducing the predicted audio signal.例文帳に追加

音声信号を発生個所近辺で入力及び標本化する手段と、これより一定時間先の音声信号を予測する手段と、予測した音声信号を再生する手段とを備えた能動音制御方式。 - 特許庁

To the riding basket 1 of the Ferris wheel 5 provided with many riding baskets 1, a hitting device 20 for dropping or hitting an article to a target 3 provided on the outside or generating hitting sound or a hitting light beam is attached.例文帳に追加

多数の乗篭１を有する観覧車５の乗篭１に、外部に設けた標的３に向かって物体投下若しくは物体発射させる、又は、発射音若しくは発射光線を発生させる発射装置20を、付設する。 - 特許庁

The soundproof structure 1 for the paper feeding equipment is provided with: a base section 2; a paper feeding mechanism 3 disposed in the base section 2 and having sound sources M1 and M2; and a cover 4 which covers the base section 2 to house the mechanism 3, and is exposed to the outside.例文帳に追加

紙送り装置の防音構造１は、基部２と、基部２に配置され音源Ｍ１、Ｍ２を有する紙送り用の機構部３と、基部２を覆い機構部３を収容し外部に表出するカバー４と、を備える。 - 特許庁

A first reflecting plate and a second reflecting plate are attached combined to a device inner portion of an outdoor air passage for taking in the outside air, and noise sound waves are received at first to be taken from the outdoor air passage into the device by the second reflecting plate.例文帳に追加

外気を取り入れる室外通風口の装置内側部分に第１反射板と第２反射板とを組み合わせて取り付け、室外通風口から装置内に入り込む騒音音波をまず第２反射板で受ける。 - 特許庁

To provide a vibrating hair brush having a uniform massage effect by positioning the center of distribution of ultrasonic vibration, i.e., the position of an ultrasonic sound axis, and the center of the distribution of mechanical vibration close to each other, preferably matching them.例文帳に追加

超音波振動の分布の中心、すなわち、超音波音軸の位置と機械的振動の分布の中心とを互いに近接、好ましくは一致させ、マッサージ効果に偏りのない振動ヘアブラシを提供することを課題とする。 - 特許庁

The imitation sound generator 20 includes a unit casing 21 fixed to the case bottom 10, a speaker 22 attached to the unit casing 21, and a speaker actuating circuit board buried in place by a potting material 23 mounted in the unit casing 21.例文帳に追加

擬音発生器２０は、ケースボトム１０に固定されたユニットケーシング２１と、該ユニットケーシング２１に取り付けられたスピーカ２２と、ユニットケーシング２１に取り付けられたポッティング２３によって埋設されたスピーカ作動用回路基板を備えている。 - 特許庁

Since the diaphragm 12 is driven by the MS element 14 including an MS horizontal effect to be extended/ contracted in the direction almost rectangular to the magnetic field applying direction, sound pressure can be improved and the thickness of the whole speaker can be reduced.例文帳に追加

磁界の印加方向とはほぼ直交する方向に伸縮する磁歪横効果を示す磁歪素子１４により振動板１２を駆動することで、音圧向上を図るとともにスピーカ全体を薄型化することができる。 - 特許庁

When the player operates a switch 90, if the switch input waiting condition is turned "ON", a reset display command is sent to the sound board 43, the pattern display board 44, and the illumination board 46, and prescribed reset display is performed.例文帳に追加

遊技者によりスイッチ９０が操作された場合、スイッチ入力待受状態「ＯＮ」であれば、音基板４３，図柄表示基板４４，電飾基板４６にリセット表示コマンドが送信され、所定のリセット表示が実行される。 - 特許庁

An edge floor joist 10, which serves as a resonance body, for example, for absorbing the floor impact sound in an underfloor space, is equipped with a function of supporting a floor panel, etc., in a dry double-floor structure, as in the case of a conventional general edge floor joist.例文帳に追加

際根太１０は、従来の一般的な際根太と同様、乾式二重床構造体において、床パネル等を支持する機能を備えるとともに、床下空間の床衝撃音を吸音等する共鳴体として機能する。 - 特許庁

To obtain a video audio reproducing device where a video image and a sound image in the unit of objects in existence in a natural field such as characters and buildings are positioned in a three-dimensional space around a user without being limited to a display range of a video display device.例文帳に追加

映像表示装置の表示範囲に限らず、ユーザーの周りの３次元空間において、映像と音像が、登場人物、建物等の自然界に存在するオブジェクト単位で位置あわせできる映像音声再生装置を得る。 - 特許庁

The holding member 50 has a window 52 and a lead-out part 54 so as not to disturb the vibration of the piezoelectric diaphragm 12, and the acoustic space forming member 60 has an acoustic space 62, a lead-out part 64 and a sound conduction path 66.例文帳に追加

前記保持部材５０には、前記圧電振動板１２の振動を妨げないようにするための窓５２と引出部５４が形成され、音響空間形成部材６０には、音響空間６２，引出部６４，導音路６６が形成される。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional multi-chamber type air-conditioning system that an expansion valve of an indoor unit is opened and closed, at the time of stopping heating, while detecting the degree of overcooling for preventing pooling of a refrigerant, and an operation sound is generated in this operation of the expansion valve.例文帳に追加

多室形空気調和機では、暖房時の停止室内機の膨張弁は、冷媒の液溜まり防止のため過冷却度を検知しながら膨張弁を開閉するが、その際、膨張弁の動作時に動作音が発生する。 - 特許庁

To provide a ventilation device with a sound insulation effect, while securing satisfactory ventilation performance, without having to require a long ventilation passage, in the ventilation device attached to a wall face of a building to ventilate the inside and the outside of the building.例文帳に追加

建物の壁面に取り付けて建物内外の換気を行う換気装置において、長い換気通路を必要とすることなく良好な換気性を確保しながら、同時に遮音性を備えた換気装置を提供する。 - 特許庁

The motor 1 comprising the first magnetic pole sensor 51 and the second magnetic pole sensor 52 specifies the abnormal sensor from the combination of output pulses of the sensors or the comparison of phase output pulses of the sensors, and selects the sound sensor.例文帳に追加

１号磁極位置センサ５１と２号磁極位置センサ５２をモータ１に備え、各センサの出力パルスの組み合わせまたは両センサ各相出力パルスの比較から異常なセンサを特定し、健全なセンサを選択する。 - 特許庁

Thereby, since the buffer member independently acts on each hammer head which strikes each single scale, the buffer member does not strike the sound between two adjoining sounds, and strikes only the note corresponding to individual hammer head.例文帳に追加

これにより、単音階ずつ打弦するハンマーヘッド個々に緩衝部材が独立作用するために、緩衝部材が２音間の近接した音を打弦することなく、個々のハンマーヘッドに対応した音階のみを打弦することができる。 - 特許庁

A reproducing-side device U1 and a recording-side device U2 of the sound to be recorded are detected (S39) in response to start of recording (S38: Yes), and an audio device U3 having the highest priority, other than the audio device U1 and U2 is specified (S41).例文帳に追加

録音が開始されるのに伴い（Ｓ３８正）、録音対象のオーディオの再生側機器Ｕ１及び記録側機器Ｕ２を検出し（Ｓ３９）、Ｕ１，Ｕ２以外で、優先順位が最上位のオーディオ機器Ｕ３を特定する（Ｓ４１）。 - 特許庁

Further the control section 38 outputs alarm sound from a speaker 38c and alarm display on the display section 38a when the introduction detecting sensor 34 does not detect the object to be irradiated before the completion of the predetermined irradiation time.例文帳に追加

さらに制御部３８は、所定の照射時間が終了する前に挿入感知センサ３４が照射対象を検出しなくなったらスピーカ３８ｃから警報音声を、表示部３８ａに警報表示を出力する。 - 特許庁

Information 50 such as event information and special local product information of the service area 32 is displayed on the display screen, and information 60 such as event information and special local product information of the service area 32 is output from a speaker with sound.例文帳に追加

また、表示画面には、サービスエリア３２のイベント情報や特産物情報などの情報５０が表示され、スピーカから音声でサービスエリア３２のイベント情報や特産物情報などの情報６０が出力される。 - 特許庁

Noises generated by the speed sprayer are reduced by attaching a sound absorbing material on the backside of a diffusion plate 24, which forms the opening 22 of the current cylinder 9, and absorbing and dispersing collision noises caused by the blast force from the rotative blade 12.例文帳に追加

整流筒の散布開口部を形成する拡散板の背面に吸音材を貼着して回転羽根からの送風力による衝突音を吸収分散させてスピードスプレヤーの発生する騒音を低減させる構成。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method and a friction stir welding apparatus capable of promoting the solid state diffusion of a material to be welded by a simple means, reducing occurrence of residual stresses, and obtaining a sound and consistent weld part.例文帳に追加

簡単な手段で被接合材料の固相拡散を促進できるとともに、残留応力の発生も低減でき、より健全で安定した接合部を得ることが可能な摩擦撹拌接合方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for locating a fluid leakage capable of reducing a recognition error on the starting time of leakage sound due to noise, more accurately locating a fluid leakage, and being produced at a low cost due to a simple constitution.例文帳に追加

ノイズによる漏洩音開始時刻の認識誤差を低減し、流体漏洩位置をより正確に標定することが可能で、より簡易な構成により低コストで作成できる流体漏洩位置標定装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing high-pressure-processed rice comprises applying a static sound pressure of ≤990 mpa to polished rice or unpolished rice, putting agar dissolved in water in a pressurizing chamber, and applying a pressure to the pressurizing chamber for a period enough to be required for inner alteration.例文帳に追加

白米又は玄米を９９０ｍｐａ以下の静水圧を負荷させて水に溶かした寒天を加圧室内に入れ、前記加圧室の圧力を内部変質に要する時間加えた高圧処理米の製造方法とした。 - 特許庁

Next, based on a positional relation of an assumed listening position P1 and the sound collecting position P2 and the estimated distances MDS_L-MDS_SR, distances HDS_L-HDS_SR from the assumed listening position P1 to the respective speakers 131_L-131_SR are estimated.例文帳に追加

次いで、想定聴取位置Ｐ１と集音位置Ｐ２との位置関係、及び、推定距離ＭＤＳ_L〜ＭＤＳ_SRに基づいて、想定聴取位置Ｐ１からスピーカ１３１_L〜１３１_SRのそれぞれまでの距離ＨＤＳ_L〜ＨＤＳ_SRを推定する。 - 特許庁

To provide an elastic partition film and a clamping member for use in the liquid sealing vibration isolation device, remarkably reducing abnormal sound in high-amplitude input while attaining compatibility between low dynamic spring characteristic in low-amplitude input and high damping characteristic in high-amplitude input.例文帳に追加

低振幅入力時の低動ばね特性と高振幅入力時の高減衰特性との両立を図りつつ、高振幅入力時の異音を大幅に低減することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

The alarm clock device (10) comprises an illumination control part (40), having a time setting part (51) for setting the rising scheduled time (Ta), an alarm part (30) for generating the alarm sound at the rising scheduled time (Ta), an illumination part (20), and first and second parts (41, 42).例文帳に追加

目覚まし装置（10）は、起床予定時刻（Ta）を設定する時刻設定部（51）、起床予定時刻（Ta）にアラーム音を発生するアラーム部（30）、照明部（20）、及び第１及び第２制御部（41,42）を有した照明制御部（40）を備えている。 - 特許庁

When continuous skip operation is performed and MC1 being a first music of the reproducing order is selected, a discrimination sound SUft by which it can be discriminated that voice contents of which the reproducing order is the first is selected is outputted.例文帳に追加

連続スキップ動作が行われて、再生順序が最初である１曲目ＭＣ１が選択されたとき、再生順序が最初とされている音声コンテンツが選択されたことを判別可能とする識別音ＳＵftを出力する。 - 特許庁

The notice means informs the user about the detection of the particular scene by the scene detection section by means of on-screen display of a graphic or a character, or by means of a magnified screen size of the sub-screens, or by means of production of a sound effect.例文帳に追加

前記通知手段は、シーン検出部が特定シーンを検出したとき図形または文字をオンスクリーン表示して通知する、あるいは副画面の画面サイズを拡大して通知する、あるいは効果音を生じて通知する。 - 特許庁

To prevent a demodulated signal from being deteriorated in sound quality while removing or avoiding interference with an adjacent station by extracting the state of interference caused in the reception of a radio wave in an adjacent station interference state and a signal of a non-interference component.例文帳に追加

隣接局混信状態でのラジオ電波の受信時に混信した状態と非混信成分の信号を抽出して、隣接局による妨害を除去または回避して復調信号の音質の低下を防止を図る。 - 特許庁

The control part 19 confirms the detected results of a data separation error detection part 17, an image error detection part 13 and a sound error detection part 15 to determine whether or not data are satisfactorily received and whether or not any error occurs.例文帳に追加

制御部１９は、データ分離誤り検出部１７と、画像誤り検出部１３、音声誤り検出部１５の検出結果を確認することで、データ受信の良し悪し、誤り発生の有無を判定することができる。 - 特許庁

To provide a resealable closure for a container in which package integrity is indicated by a structure which generates and/or produces an audible sound when the resealable closure is opened for a first time.例文帳に追加

容器用の再封可能な閉じ構造であって、再封可能な閉じ構造が初めて開封されたときに可聴音を発生および／または生成する構造によって、パッケージの完全性が表示される、閉じ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a clean acoustic material which has a sound absorbing property in a low-frequency range; which does not need a process such assembly; of which the product is not thicker than required; and which does not have a problem either that minute particles, fiber, and the like do not dissipate.例文帳に追加

低周波域において吸音特性を有し、組立てなどの工程が必要でなく、製品の厚みも必要以上に厚くなく、微粒子や繊維などが散逸するという問題もないクリーンな吸音材を提供する。 - 特許庁

The electronic device includes a double-faced adhesive tape that surrounds a board that includes a speaker placement section in which the speaker is disposed and adheres to an edge of a back surface opposite to a sound emitting surface of the speaker so as to cause the board to support the speaker.例文帳に追加

スピーカが配置されるスピーカ配置部を有する基板上の、該スピーカ配置部を取り巻いて、スピーカの放音面に対する背面の周縁に粘着してスピーカを基板に支持させるクッション性の両面粘着テープを備えた。 - 特許庁