「SpRay」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the interval holding protrusion 12 is formed by embossing at a position between water spray holes 11, 11, the water layer can flow down along the ice making face 2a of the ice making plate 2 without disturbing the flow of ice making water.例文帳に追加

また、間隔保持突部１２が散水孔１１と散水孔１１の中間位置で、打ち出し成形されているから、製氷用水の流れを乱すことなく製氷板２の製氷面２ａに沿って流下させることができる。 - 特許庁

To provide a porous material bonding method in which the adhesive used is of a solventless type, is rapid-curing, and flame-retardant, can be applied by means of an inexpensive collision mixing type spray machine, and gives bonding having a low-modulus, high-strength adhesion quantity, and excellent antifogging properties.例文帳に追加

接着剤が無溶剤型、速硬化性、かつ難燃性であって、安価な衝突混合型スプレー機で塗工でき、低弾性率、高強度の接着量、フォギング性が優れた多孔質材の接着方法を提供する。 - 特許庁

In this manner the wing rib members 2 are attached to the inside of the arched timbering main member 1, and therefore the excavation amount of the natural ground need not be increased during excavation of the tunnel, which dispenses with excessive lining work and excessive use of spray concrete.例文帳に追加

アーチ型の支保主材１の内側にウイングリブ部材２を取り付けた構造であるので、トンネルの掘進に際して地山の掘削量を増やさなくても設置することができ、余計な覆工や吹付けコンクリートを使用しなくても済む。 - 特許庁

To provide a valve capable of distributing a finished product at a different flow rate according to desired spray discharge characteristics and while keeping an average particle size in the same order, and an economical device which is equipped with the valve and can be simply manufactured.例文帳に追加

所望の噴霧吐出特性にしたがった異なる流量で、且つ平均粒子サイズを同一オーダーに保ちながら、製品を分配できるバルブを実現し、当該バルブを備える、製造が簡単で経済的な装置を提供する。 - 特許庁

An opening is prepared on a cover body of the liquid container for filling liquid, and an inner piping of the container is fixed at the downward position of the opening and an outer piping of the container is prepared at an upward position, and a spray nozzle is prepared at the front edge of the inner piping of the container.例文帳に追加

液体充填用の蓋体に開口部を設け、該開口部から下方位置に容器内配管を固定し、上方位置には容器外配管を設け、且つ該容器内配管の先端部にはスプレーノズルを設けたもの。 - 特許庁

The coating booth 2 is provided with a spray nozzle 3 for jetting a coating agent 18 to a printed circuit substrate 100, which is an object to be coated and also a nozzle washing unit 65, a coating agent receiving pallet 23, a discharged gas filter 13, and a sucked air filter 12.例文帳に追加

塗布ブース２には、被塗装体であるプリント回路基板１００に塗布剤１８を噴射するスプレーノズル３のほか、ノズル洗浄ユニット６５，塗布剤受けパレット２３，排気フィルタ１３，吸気フィルタ１２などが設けられている。 - 特許庁

Interior of an upper water tank A is divided into two in the widthwise direction of a cooling tower B by a vertical corrugated planar baffle plate 20 thus forming at least two types of sectioned water spray areas A4 and A5.例文帳に追加

上部水槽Ａの内部は、垂直で平面波状の仕切板２０によりこの冷却塔Ｂの外気取入口の幅方向において２分割し相互に区画された少なくとも2種の散水区画域Ａ４、Ａ５を形成する。 - 特許庁

To reduce the number of part items and facilitate an assembly by facilitating the machining of a nozzle and increasing the mechanical strength of the nozzle, and provide an excellent emission by forming a linear spray pattern even if fuel is injected in a plurality of directions.例文帳に追加

ノズルの加工容易及び機械強度を高め、部品点数及び組み立ての簡略化を図るとともに、複数方向の燃料噴射であっても、直線的な噴霧形状を形成して良好なエミッションが得られるようにする。 - 特許庁

A spray pump 28 sucking cold water stored in the interior is disposed in the ice storing room 12, whereby cold water sucked in the pump 28 is sprayed through a spraying pipe 30 disposed on the upper side in the interior of the ice storing room 12 to the compressed ice.例文帳に追加

貯氷庫１２には、内部に貯留した冷水を吸込む散水ポンプ２８が配設され、該ポンプ２８に吸込んだ冷水は、貯氷庫１２の内部上方に配設した散水パイプ３０を介して圧縮氷に散水される。 - 特許庁

The instrument holder 2, which has a tray detection sensor 13 for detecting that the drainage tray 10 is attached, enables the break-in operation and spray cleaning operation of the instrument 3 only when the drainage tray 10 is detached.例文帳に追加

インスツルメントホルダ２は排水トレイ１０が装着されたことを検出するトレイ検出センサ１３を有し、該排水トレイ１０が装着されている時にのみインスツルメント３のならし運転やスプレー洗浄運転を可能にした。 - 特許庁

At least one washing device 14 is used for washing the instruments, and the wash liquid is supplied through a supply line to one or two jet orifices provided in the washing device 14 to spray the wash liquid to the instruments.例文帳に追加

少なくとも一個の洗浄装置１４が機器の洗浄のために用いられ、洗浄装置１４に設けた一個か二個のジェットオリフィスには、洗浄液が供給配管によって供給され、機器に洗浄液が吹き付けられる。 - 特許庁

To reduce cost by reducing working manhour and working hour by simplifying a spray process, obtaining an excellent electrical insulating property, close adhesion to a bearing ring of an insulating layer or a peeling preventive property at the time of fastening and fitting.例文帳に追加

電気絶縁性に優れ、絶縁層の軌道輪への密着性、または締まり嵌め時の剥離防止性を得ながら、溶射工程の簡素化により、加工工数、加工時間の削減が可能となり、コスト低減が図れるものとする。 - 特許庁

To provide a filter material which can maintain a form of a permanently stable composite even under thermal and dynamic conditions such as high temperature in cleaning and regeneration or impact by high-pressure spray, whereas the form of the permanently stable composite is adopted in the filter material since it is exposed to particularly strict thermal and dynamic conditions in purification of exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスを浄化処理する際、フィルタ材料は、特に厳しい熱的および動的条件に曝されるので、そのフィルタ材料は永続的に安定した複合体の形で採用されなければならない。 - 特許庁

Next, a primer 102 for spraying is applied onto the surface of the conductive film 43, and the spraying device 100 is used to uniformly spray a ceramics made of Al_2O_3 or the like to the surface of the conductive film 43 so as to insulate and cover it.例文帳に追加

次に、導電性フィルム４３の表面に溶射のためのプライマー１０２を塗布した後、導電性フィルム４３の表面に溶射装置１００を用いてＡｌ_２Ｏ_３などのセラミックスを均一に溶射して絶縁被覆する。 - 特許庁

To provide a nozzle-operating device for switching a spray direction that is almost free from troubles and convenient to use without any fear of an air leak and a short circuit due to nonuse of a conventional driving means such as an air cylinder and an electric motor.例文帳に追加

従来使用されていたエアシリンダや電動モータなどの駆動手段を使用せず、エア漏れや漏電などの心配が全くいらない、故障の少ない使い勝手の良好な指向方向切換え用のノズル作動装置を提供する。 - 特許庁

The method for inhibiting the germination is characterized in that the coating layer 18 is formed by spray coating, etc., of the germination inhibitor consisting essentially of a coating layer-forming component composed of polysaccharides, proteins, natural resins, synthetic resins, pastes, waxes, organic acids or the like on the germinated site.例文帳に追加

被覆層１８は、多糖類、タンパク質、天然樹脂、合成樹脂、糊剤、ロウ、有機酸などからなる被覆層形成成分を主成分とする発芽防止剤を発芽箇所にスプレー塗布等によって形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mist spraying apparatus which can spray mist over a wide range with a small installation space by neither impairing the sense of use nor increasing running costs.例文帳に追加

本発明は、上記の点に鑑みてなされたものであり、使用感を損なう事なく、小さな設置スペースで、広範囲にミストを噴霧させることができ、ランニングコストも悪化させる事のないミスト噴霧装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus in which cooling water is supplied from two or more spray nozzles arranged to the circumference of a discharged resin discharged from a discharging hole and the discharged resin is cooled efficiently by a small amount of cooling water.例文帳に追加

本発明は、排出孔から排出された排出樹脂の周囲に配設された複数の噴射ノズルから冷却水を供給し、少量の冷却水で高効率に排出樹脂を冷却することを目的とする。 - 特許庁

To constitute a coating device so that a flow coating curtain flowing down from a flow coating machine is not disturbed by wind in coating a mate rial using both a spray coating system and a flow coating system.例文帳に追加

スプレー塗装方式とフローコータ塗装方式とを併用して被塗物に塗装を施す際に、フローコータ塗装機から流下されるフローコータカーテンが風によって乱れることがないように構成した塗装装置を目的としている。 - 特許庁

To provide a detergent composition that has cleaning capability equivalent to or rather higher than conventional detergent, however gives little burden to environment, has high safety, and can be suitably used for hand spray.例文帳に追加

従来の洗浄剤と同等或いはそれ以上の洗浄能力を備えながらも、環境負荷が少なく且つ安全性が高い洗浄剤であって、ハンドスプレー用として好適に使用可能な洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The spray head 11A is constituted so as to be provided with an ultrasonic transducer 53 having a resonator 52 which amplifies the fine displacement of a piezoelectric element group 51 provided on the base end side and transfers to the tip end side and producing ultrasonic vibration.例文帳に追加

噴霧ヘッド１１Ａは、基端側に設けた圧電素子群５１の微小変位を増幅し、先端側へ伝達する共振器５２を有し、縦振動モードの超音波振動を発生する超音波振動子５３を備えて構成される。 - 特許庁

Alternatively, spray units 441-443 are made of tubular members and each tubular member is provided, on the side facing a heat exchanger 220, with a plurality of holes 441a, 442a, 442b and 443a for spraying water to the heat exchanger 220.例文帳に追加

あるいは散水装置４４１〜４４３を筒状部材とし、筒状部材における熱交換器２２０に対向する側に、水を熱交換器２２０に散布するための複数の孔４４１ａ、４４２ａ、４４２ｂ、４４３ａを形成する。 - 特許庁

Required amounts a, b, c of a plurality of liquid dispersive pigments X, Y, Z with different colors are filled into a spray container 1 which has been pre-filled with pigment diluting solvent and high pressure gas for spraying by using an injection means A.例文帳に追加

顔料希釈溶剤と噴射用高圧ガスとを予充填したスプレー容器１に、異なる色の複数種類の液状分散顔料Ｘ，Ｙ，Ｚの必要量ａ，ｂ，ｃを注入手段Ａを用いて充填する。 - 特許庁

The seed layer can alternatively be formed by using a spin-on technique (such as a metal organic deposition technique, a spray pyrolysis technique, an RF sputtering technique) or by the oxidation of a zinc thin film layer formed on the substrate.例文帳に追加

もしくは、スピンオン法（例えば、有機金属物堆積法、噴霧熱分解法、ＲＦスパッタリング法）を用いることによって、または基板の上に形成された亜鉛の薄膜層を酸化することによって、シード層が形成され得る。 - 特許庁

The powder spray gun 4 includes a contact inner surface which gives a friction static electricity to the powder coating by bringing the powder coating flowing inside into contact, and the contact inner surface is electrically grounded through a ground cable 8.例文帳に追加

粉体スプレーガン４は、その内部を流動する粉体塗料を接触させて粉体塗料に摩擦静電気を付与する接触内面を備えると共に、接触内面が接地ケーブル８を介して電気的に接地される。 - 特許庁

A gas outflow chamber 55 is prepared between the third seal 44 and the seal in the rotary wheel side and this structure is cooled actively by at least one oil spray device 61 in the region of oil exhaust grooves 52, 63.例文帳に追加

第三のシール４４と、回転ホイール側のシールとの間に、ガス流出チャンバ５５が設けられており、この構造は、オイル排出溝５２、６３の領域で、少なくとも一つのオイルスプレー装置６１によって、能動的に冷却される。 - 特許庁

The atomized droplet is supplied in a wide range by supplying air passed through water in a pressure container 3 placed in an air flow path of a spray device using the multi fluid nozzle 1 to suppress the vaporization of water in atomized droplet.例文帳に追加

多流体ノズル１を用いる噴霧装置の空気流路に置いた耐圧容器３内の水中を通して空気を供給することにより、霧滴水分の蒸発を抑え、広範囲に霧滴を供給することができる。 - 特許庁

When covering the metallic sheet with the metallic particles in the above step, it is preferable to spout the metallic particles onto the metallic sheet by using a nozzle, or to electrify the metallic particles and spray them with an electrostatic spraying method.例文帳に追加

この時、金属めっき微粒子を金属板に被覆させるに際し、ノズルを用いて前記金属めっき微粒子を金属板に噴射する、もしくは、金属めっき微粒子を帯電させ、静電スプレー法を用いることが好ましい。 - 特許庁

In the lid member (32) for the spray can connected to a main body part (31) of a raw material container, a liquid valve (50) is provided in a jetting passage by the time when a stock solution pressure-fed in the main body part (31) of the raw material container is jetted outside of the raw material container (30).例文帳に追加

原料容器本体部（31）に接続されるスプレー缶用蓋部材（32）には、原料容器本体部（31）内で圧送された原液が原料容器（30）の外部へ噴出されるまでの噴射通路に、液バルブ（50）が設けられる。 - 特許庁

The stem 20, which is pushed when it is used to put a content in the container into the inside from a through-hole 22a and to spray it to the outside through an inner delivering path 23a, is provided in the aerosol spraying apparatus 12 fitted on an opening part of the container.例文帳に追加

容器の口部に取り付けるエアゾール噴射装置１２には、使用時に押し込んで容器内の内容物を貫通孔２２ａから内部に入れ、内部の吐出通路２３ａを通して外部へと噴射するステム２０を設ける。 - 特許庁

There are provided: the high-temperature use member which is formed by coating a thermal spray membrane of an Ni-W-based heat resistance alloy whose content of W is 0.5 to 10 mass% directly on the surface of a base material which is exposed to a high temperature; and its manufacturing method.例文帳に追加

高温に曝される基材の表面に直接、Ｗの含有量が０．５〜１０ｍａｓｓ％であるＮｉ−Ｗ系耐熱合金の溶射皮膜を被覆してなる高温用途用部材、およびその部材を製造する方法。 - 特許庁

To provide a spray composition for hair refreshment, capable of rapidly enabling the hair to have a powdery feeling with good combing properties after application, capable of imparting a refreshed feeling and a cool feeling to the hair, and further capable of imparting light feeling and gloss to the hair.例文帳に追加

適用後毛髪を素早くさらさらで指通りの良い感触にし、さっぱり感と清涼感を付与すると共に毛髪を軽い感じにし、更に毛髪にツヤを与える優れた毛髪リフレッシュ用スプレー組成物を提供する。 - 特許庁

Simultaneously therewith, air A and steam or spray-form water drops S are fed to a fluid passage 6 opened to the under surface of the carrier base 21 of the carrier 2, and the back of the wafer W is uniformly pressed and moisture is applied thereon.例文帳に追加

これと並行して、キャリア２のキャリアベース２１の下面に開口する流体通路６に、空気Ａと水蒸気又は噴霧状の水滴Ｓとを供給して、ウエハＷの裏面を均一に押圧すると共に加湿する。 - 特許庁

To provide a panel free from a display defect, wherein transition to bend alignment is easily and stably expanded to all pixels in the panel, after the transition to the bend alignment from a spray alignment of a pixel is generated.例文帳に追加

OCB方式の液晶表示装置において、走査信号線、映像信号線、共通電極配線等により、スプレイ配向からベンド配向への転移の広がりが止まってしまい、パネル内全ての画素が転移せず、未転移の画素が発生する。 - 特許庁

When both of sprays overlap with each other, the spray angle of the pre-injection is reduced to prevent overlap of the sprays by reducing lift speed of a nozzle needle of a fuel injection valve or common rail pressure during the pre-injection.例文帳に追加

両噴霧が重なり合う場合、プレ噴射実行時における燃料噴射弁のノズルニードルのリフト速度を低くするまたはコモンレール圧を低くすることで、このプレ噴射の噴霧角を小さくして、両噴霧が重なり合わないようにする。 - 特許庁

When left and right solenoids 33a and 33b are excited alternately and successively to attract a magnetic operation part 31a, a butt washing movable unit 26 is inclined toward the excited solenoid with a water spray rocking angle α (maximum rocking angle is αmax).例文帳に追加

左右の電磁コイル３３ａ、３３ｂを交互に順次励磁させて磁気作用部３１ａを吸引した場合、お尻用可動体２６は、励磁した電磁コイルの側に吐水触れ角α（最大触れ角αｍａｘ）で傾斜する。 - 特許庁

To obtain an internal combustion engine fuel injection valve in which, by suppressing increase in production costs, deterioration in the accuracy of a flow rate, and variations in various kinds of characteristics caused by a change in the atmospheric air pressure, the quality of atomized fuel spray is improved.例文帳に追加

内燃機関用の燃料噴射弁において、製造コストの増加・流量精度の悪化・雰囲気圧変化による諸特性変化を抑制しつつ、燃料噴霧の微粒化を向上させた燃料噴射弁を得る。 - 特許庁

To provide a coating booth having a relatively simple structure, being not noisy and capable of excellently collecting coating mist sprayed and released from a spray coating gun to prevent the adverse effect on the coated surface of a material to be coated and the deterioration of an ambient environment.例文帳に追加

比較的構造が簡単で、騒音も少なく、噴霧塗装ガンから噴霧され放散した塗装ミストを良好に捕集して、被塗装物の塗装面への悪影響と周辺環境の悪化を防止し得る塗装ブースを提供する。 - 特許庁

A cylindrical housing 12 having a plurality of jet orifices 14 provided to the bottom part thereof and having a block 11 hermetically sealed and fitted therein is fitted in a recessed place 4 in which the nozzle cap bored in the push button 2 of a spray container 1 is fitted.例文帳に追加

スプレー容器１の押しボタン２に穿設されたノズル口金を嵌入するための凹所４に、底部１３に複数個の噴口１４を有すると共に内部にブロック１１を密封嵌合した筒状のハウジング１２を嵌入している。 - 特許庁

To provide a wall panel for a curtain wall and a curtain-wall structure, wherein a spray nozzle for a building can be readily mounted, as well as, the building as a whole can be cooled effectively by spraying through the nozzle from outside.例文帳に追加

建物に対する噴霧ノズルの設置を容易に行うことができるとともに、ノズルからの噴霧により建物全体を外側から有効に冷却することができるカーテンウォール用の壁パネル及びカーテンウォール構造を提供する。 - 特許庁

The method for producing the masterbatch comprises feeding a natural rubber latex and a water slurry of inorganic fillers separately from separate raw material feed paths, converging them on a single path, and then jetting a mixture into a drying chamber to spray-dry the mixture.例文帳に追加

また天然ゴムラテックスと無機フィラーの水スラリーを、別々の原料供給経路から別々に供給し、これを一本の経路に収束させた後に、乾燥室に噴射して噴霧乾燥させるマスターバッチの製造方法。 - 特許庁

In each of the member 15 and the housing 11, a plurality of graduations showing the restriction applied to the axial movement of the valve 40 are disposed, thereby enabling the system to repeatedly control a spray pattern of the device.例文帳に追加

キャップ部材１５およびハウジング１１には、それぞれ制御ニードル弁４０の軸方向移動に適用される制限を示す複数の目盛が配置されており、それにより装置のスプレーパターンを繰り返し調整することができる。 - 特許庁

Near a burning spray nozzle 10A, the circumferential surface of the cylindrical member 16 and the circumferential surface of the outer cylinder member12 are connected by a cylindrical circulating passage 17 to communicate the outer cylinder member 12 on its outer peripheral side with the gap 16A.例文帳に追加

燃料噴霧ノズル１０Ａ近傍において、筒状部材１６周面と外筒部材１２周面とを筒状の循環通路１７で連結して外筒部材１２の外周側と間隙１６Ａとを連通させる。 - 特許庁

The coater 100 is provided with a mounting table 10 to support a material W to be treated (substrate), a supporting means to support the mounting table 10 freely rotatably and a plurality of shower nozzles 30, 32, 34 to spray the coating liquid towards the mounting table 10.例文帳に追加

塗布装置１００は、被処理体（基板）Ｗを支持するための載置部１０と、載置部１０を回転可能に支持する支持手段と、載置部１０に向けて塗布液を噴霧するための複数のシャワーノズル３０，３２，３４と、を含む。 - 特許庁

To provide a substrate for liquid crystal alignment which allows quick spray-bend transition of liquid crystal in an OCB (Optically Compensated Bend) cell which doesn't have a chiral agent added, with a normal driving voltage and is easily manufactured in a normal process, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＯＣＢセル内のカイラル剤無添加の液晶を通常の駆動電圧で高速にスプレイ‐ベンド転移させることができ、かつ、通常のプロセスでの製造が容易である液晶配向用基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁