「SpRay」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce running cost for conditioning a bathing environment quickly, in a bath room heater 1 provided with a mist spray part 2 for atomizing hot water mist-likely in a bath room, and a wind blowing out port 12 provided with a louver 11a for setting a wind direction.例文帳に追加

湯水を浴室内にミスト状に噴霧させるミスト噴霧部(2)と、風向を設定するルーバ(11a)を備えた風吹出口(12)を具備する浴室暖房機(1)において、入浴環境を早く調えるためのランニングコストを減らすことが出来るようにすること。 - 特許庁

A hydrophilic organic solvent such as methanol discharged from the rotary spray nozzle 25a cleans the inner face of the container D_1 in a shower sprinkling fashion, and flows out of an auxiliary aperture AP2 together with a deposit of a raw material for petroleum, or the like, into a drain 26.例文帳に追加

回転スプレーノズル２５ａから吐出されたメタノール等の親水性有機溶剤は、空ドラム容器Ｄ1の内面をシャワー状に洗浄し、石油系原材料等からなる付着物とともに補助口ＡＰ2から流出し、排水路２６に流れ出す。 - 特許庁

Two automatic valves 12-1, 12-2, for example, each of which has a small bore being substantially a half of the bore of a single automatic valve for supplying fire extinguishing water collectively to the prescribed number of water spray nozzles, are horizontally arranged inside the storage box 11.例文帳に追加

例えば所定数の水噴霧ノズルに一括して消火用水を供給する単一の自動弁の口径に対し、略半分の小口径となる２台の自動弁１２−１，１２−２を収納箱１１の内部に横に並べて配置する。 - 特許庁

To prevent smoke from happening by eliminating a stay of a fuel in a gas turbine combustor wherein the fuel injected from a spray hole at a center of a tip end surface of a nozzle is mixed with swirl air blown from a swirl flow passage located around the nozzle.例文帳に追加

ノズル体周囲のスワール流路から吹き出されるスワール空気にノズル体の先端面の中央部の噴孔から噴射される燃料を混合して成るガスタービン用燃焼器において、燃料を滞留無くしスモークの発生を防止する。 - 特許庁

A flow down liquid film type shell-and-tube heat exchanger comprises a column type heat exchanging tube group 15 including a plurality of columns of heat exchanging tube arranged nonalternatively in the vertical direction and operating in flow down liquid film evaporation system, and a refrigerant spray nozzle 12.例文帳に追加

垂直方向に非互い違い式に整列した複数の熱交換管列を備え流下液膜蒸発方式で動作する列形熱交換管群１５と、冷媒の噴霧ノズル１２とを含む、円筒多管式熱交換器が提供される。 - 特許庁

To provide a spraying product of which the kinds of active ingredients are not limited, whose spraying noise is very low even if a large quantity of alcohol is blended, and which can spray softly like soft mist.例文帳に追加

有効成分の種類が限定されることがなく、たとえばアルコール成分を多量に配合した場合であっても、噴霧音がきわめて小さく、また噴霧の勢いが弱く、ソフトな霧状に噴霧することができる噴霧製品を提供すること。 - 特許庁

Further, since the thickness of the ceramics spray coated film is less than 1000 μm, heat transfer property of the furnace core tube due to the heat resistant metal cylinder is not obscured, heat efficiency is high with excellent temperature control property and hence quality control of the workpiece is facilitated.例文帳に追加

また、セラミックス溶射皮膜の厚さは１０００μｍ以下であるから、耐熱金属筒による炉心管の伝熱性が阻害されることはないので、熱効率が高く、温度制御性が良好であり、したがって、処理物の品質管理が容易である。 - 特許庁

The waste liquid supplying device 16 is downwardly mounted on an upper part of the melting furnace body 9 to spray and supply the waste liquid 15 toward a surface molten part 5b of the incineration ash 5 at a position where the molten slag 5a flows into the reservoir 9a.例文帳に追加

廃液供給装置１６は、溶融スラグ５ａが湯溜め９ａに流入する位置となる焼却灰５の表面溶融部５ｂへ向けて廃液１５を噴霧供給するように、溶融炉本体９の上部に下向きに設置する。 - 特許庁

A method for manufacturing the thermal spray grit roller includes a step of collecting a raw material to be used in this method, including a partial subassembly of at least one roller having the roller body connected to the roller shaft and an application material.例文帳に追加

溶射グリットローラを製造する方法は、ローラシャフトに接続されたローラ本体を有する少なくとも１つのローラの部分組立体と投与材料とを含む当該方法において使用するための原材料を収集するステップを含む。 - 特許庁

A viscosity modifier and a low boiling point compound (10-40°C) are added to a water solution which mainly contains a surfactant, and a spray- type air conditioner washing agent which compressed nitrogen gas as an auxiliary agent to promote foaming and a jetting agent are added, is used.例文帳に追加

主に界面活性剤を含有した水溶液に対して、粘度調整剤及び１０〜４０℃の低沸点化合物を加え、かつ発泡助剤及び噴射剤としての圧縮窒素ガスとを加えたスプレー式のエアコン洗浄剤を用いる。 - 特許庁

A self-cleaning coating activated by the photocatalytic action is formed on a substrate by spray thermal decomposition, chemical deposition or magnetron sputtering vacuum deposition, thereby providing the substrate with the self-cleaning surface activated by the photocatalytic action.例文帳に追加

基体上に光触媒作用によって活性化された自浄性被覆を、噴霧熱分解、化学蒸着、又はマグネトロンスパッタリング真空蒸着により形成することにより、基体に、光触媒作用によって活性化された自浄性表面を与える。 - 特許庁

This soybean milk powder raw material is obtained by heating defatted soybean milk obtained by extracting the defatted soybean with water at <100°C, in the presence of an alkaline earth metal compound, then heating at a high temperature of ≥100°C and spray-drying.例文帳に追加

脱脂大豆を水抽出して得られた脱脂豆乳をアルカリ土類金属化合物の存在下において１００℃未満の加熱下を行い、次に１００℃以上の高温加熱し、噴霧乾燥することにより目的の豆乳粉末素材を得る。 - 特許庁

To reduce a spray amount of cooling water to suck continuously and smoothly exhaust gas, in an exhaust gas cooler for quenching the exhaust gas discharged from an ash fusion furnace to get harmless, in an ash fusion facility provided with the ash fusion furnace.例文帳に追加

灰溶融炉を備えた灰溶融設備において、灰溶融炉から排出される排ガスを急冷して無害化するための排ガス冷却装置において、冷却水の噴霧量を低減し、排ガスの円滑な吸引を継続して行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing resin powder coating material composition having a curable functional group by spray drying process, capable of being produced easily and at a low cost without needing long and complicated production steps and without causing gelling at the production.例文帳に追加

長くて複雑な製造工程を経ることなく、容易かつ低コストで製造でき、製造時にゲル化を起こすことのないような、噴霧乾燥法による硬化性官能基を有する含フッ素樹脂粉体塗料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the air and spray water collide each other and/or they collide against the collision plate 122, water is atomized to produce air mixed with fine water drops composed of fine water drops charged positively and air ions charged negatively around the fine water drops.例文帳に追加

ノズルから噴射された水は、略真下に設けられた衝突部材に衝突し、微細化されると、正イオンに帯電した微細水滴と、この微細水滴の周囲で負に帯電した空気イオンからなる微細水滴混合空気になる。 - 特許庁

The working apparatus at the time of disaster is equipped with an automatic motorcycle 1, a pump P and the hose H connected to the discharge port of the pump P at its base end and connected to a discharge device 21 and a spray device or devices J, C and K driven by liquid pressure at its leading end in a freely detachable manner.例文帳に追加

自動二輪車１と、ポンプＰと、基端がポンプＰの吐出口に接続され、先端が放水機器２１、噴霧機器、もしくは液体圧力で駆動する機器Ｊ，Ｃ，Ｋに着脱自在に接続されるホースＨと、を備えた。 - 特許庁

To provide a hair treatment cosmetic that can be uniformly applied to the entire hair with a spray, is excellent in usability in the treatment outside a bath, contains a sufficient amount of oil and is excellent in an effect of imparting smoothness and moist feeling to hair.例文帳に追加

スプレーでの使用が可能であり毛髪全体に均一に付着させる事が出来、アウトバスでの使用性に優れ、十分な量の油分を含有し、毛髪になめらかさやしっとり感を与える効果に優れたヘアトリートメント化粧料を提供する。 - 特許庁

In the powder mixing installation, the oil is introduced into the powder mixing machine in an oil pressurization condition, and the spray of the oil on the powder is performed in a condition of spraying the oil in a foggy state, thus the oil can be uniformly mixed and dispersed into the powder.例文帳に追加

粉体混合機設備において、オイル加圧状態にて粉体混合機へ投入し、粉体へのオイルの噴霧状態を霧状にて行うことにより、粉体にオイルが均一に混合分散することを見出し本発明を完成するに至った。 - 特許庁

While a nozzle 11 is repeatedly moved at a speed v of approximately 10 mm/s on the chuck 10 under these conditions, a resist stripper 12 is ejected from the spray port 11a of the nozzle 11 while pressurized by a pressure of approximately 10 MPa and blown onto the substrate 1.例文帳に追加

その状態で、チャック１０上でノズル１１を約１０ｍｍ／ｓの速度ｖで反復運動させつつ、ノズル１１の噴射口１１ａからレジスト剥離液１２を約１０ＭＰａの圧力に加圧して噴射し、基板１上に吹き付ける。 - 特許庁

Warm air warmed after being sterilized by an HEPA filter after completion of spray of the alcohol is strongly blown into the circular washing tank 1 from an air supply port, and the water-added alcohol adhered to the rotating instrument is vaporized and dried evenly in a short time.例文帳に追加

アルコール噴霧が終了し、ＨＥＰＡフィルターで除菌してから加温した温風を、送気口から円形洗浄槽１内に強く吹き込み、回転する器具に付着する加水アルコールを短時間にムラ無く蒸発乾燥させる。 - 特許庁

The solidified molded product is spray-coated with a borate aqueous solution, subjected to a high heat treatment at ≥1,000°C with a gas burner to form the strong structure having a 2 to 3 centimeter glass crystal fine ceramic layer.例文帳に追加

固化後構造体表面にホウ酸水溶液を塗付してガスバーナーで１０００℃以上の高温処理をし、表面２〜３センチをガラス上結晶のファインセラミック化し強固な構造にすると共に内部の有意の物質が徐々に浸食放出される。 - 特許庁

The thermal spray powders are manufactured by mixing ZrO_2 powder and Yb_2O_3 powder for stabilizing a crystal structure of the ZrO_2 (S1) and then performing a plasma heating step (S4) of heating a heat-treated (S3) granular material of a mixture with plasma.例文帳に追加

ＺｒＯ_２粉と、このＺｒＯ_２の結晶構造を安定化させるＹｂ_２Ｏ_３紛とが混ぜ合わされてから（Ｓ１）加熱処理（Ｓ３）された混合物の粒状物を、プラズマ加熱するプラズマ加熱工程（Ｓ４）を実行して、溶射粉を製造する。 - 特許庁

To provide a low cost coating apparatus for water paint, in which a misty water paint produced in the spraying by a spray gun is easily and surely recovered and recycled, ambient and working environment is not damaged and a duct is unnecessitated.例文帳に追加

スプレーガンで噴射した際に発生する霧状の水性塗料を容易かつ確実に回収してリサイクルすることができ、また、周囲および作業環境を破壊せず、さらに、ダクトを必要としない廉価な水性塗料用の塗装装置を提供する。 - 特許庁

Cooling water ejected from the spray nozzles 7 in a plurality of rows flows down the outer surface of the steel pipe P in the axial direction without producing a steam film within the high-cooling-power range and uniformly cools the steel pipe P both in the circumferential and axial direction.例文帳に追加

複数列のスプレーノズル７から噴射された冷却水は、高冷却能力範囲で、蒸気膜を発生することなく鋼管Ｐの外表面を軸方向に流れ、鋼管Ｐを周方向と軸方向の両方向に均一に冷却する。 - 特許庁

The intermittent spray type tablet coating apparatus has a coating-liquid circulating pathway arranged between a coating pan and a liquid supplying tank and also a bypass pathway arranged to circulate the coating liquid without passing through the coating pan in non-spraying.例文帳に追加

コーティングパンと給液タンクとの間にコーティング液循環路を配設し、かつ当該コーティング液循環路に、非スプレー時にコーティングパンを経由することなくコーティング液を循環せしめるバイパス路を配設した間欠スプレー型錠剤コーティング装置。 - 特許庁

A nozzle 2 for atomized spray of a liquid hydrocarbon feed raw material in a fluidized catalytic cracking apparatus is provided, which includes at least two slots 4 having at least one slot side wall 8 formed at an angle of about 30° to 60° from an ejection axis.例文帳に追加

放出軸線から約３０〜約６０度の角度に形成される少なくとも１つのスロット側壁８がある２つ以上のスロット４を有する、流動接触分解装置内の液体炭化水素供給原料霧化スプレー用ノズル２である。 - 特許庁

When a person desires to mix contents A and B , for example in the case that a spray gun is set, the contents A and B are mixed by moving the partition (C) and separating the shielding by the approach of a tube extending to the bottom.例文帳に追加

内容物ＡとＢとを混合したい場合は、例えばスプレーガンがセットされている事例では、底部に延びているチューブの接近により上記仕切り（Ｃ）を移動させ遮蔽を切り離すことによって、内容物ＡとＢとを混合させるものである。 - 特許庁

In this repairing method for a coating film, a part to be repaired of the electrodeposition film applied to the surface of the aluminum building material is spray-coated with a repairing coating material having a gloss lower than that of the electrodeposition film, and after being dried and cured, the repairing coating film is polished.例文帳に追加

アルミ建材に塗装された電着塗膜の被補修部分に、この電着塗膜に比べてより低い光沢を示す補修塗料を吹き付け塗装し、乾燥、硬化後、補修塗膜を研磨することを特徴とする塗膜補修方法。 - 特許庁

This connector device 1 is equipped with a plug 2, a socket 3, and a cooling fan 4, and is further equipped with a temperature control passage to spray a temperature controlling fluid to a plug connecting member 22 and a socket connecting member 32 which are connected to each other.例文帳に追加

コネクタ装置１は、プラグ２、ソケット３及び冷却ファン４を備え、温度制御用流体を、接続されたプラグ用接続部材２２及びソケット用接続部材３２に吹き付けるための温度制御用流路を備えた構成としてある。 - 特許庁

To provide a baking preventing spray for a sealing material, which can easily give an excellent baking preventing mechanism to a sealing material such as a gasket in which baking preventing treatment is not performed in a working field, and does not produce the problem of contamination, either.例文帳に追加

現場において焼き付き防止処理が施されていないガスケット等のシール材に対して優れた焼き付き防止機能を簡単に付与することができるとともに、コンタミネーションの問題も生じないシール材用焼き付き防止スプレーを提供すること。 - 特許庁

By pouring hot water from a spray head to coffee powder in the dripper 45, coffee is extracted and the extracted coffee coming out from the outlet of the dripper 45 is received on the placing stand 50, distributed to both the extraction ports 55 and poured into each of cups C later.例文帳に追加

ドリッパ４５内のコーヒ粉に向けてスプレーヘッドから注湯されることでコーヒが抽出され、抽出されたコーヒは、ドリッパ４５の出口から出て置き台５０で受けられ、両抽出口５５に分流されたのち、各カップＣへと注がれる。 - 特許庁

A storage chamber for storing a mold releasing agent is installed in a passage between a mold releasing agent tank and a spray nozzle, and the cylinder means which communicates with the storage chamber and stores the agent temporarily is installed adjacently to the side of the storage chamber.例文帳に追加

離型剤タンクとスプレーノズル間の流通経路に介在され離型剤を貯溜する貯溜室を設け、この貯溜室の内部と連通され離型剤を一時的に貯溜するシリンダ手段を前記貯溜室の側面に隣接して設けている。 - 特許庁

To obtain an aerosol composition which, when sprayed, can form an icy, snowy, or sherbet-like spray to be stuck on the applied area, can therefore provide satisfactory cooling effect, and can persist in a cooling action.例文帳に追加

噴射されたときに噴出物が氷結状態、積雪状態またはシャーベット状態で適用部位に付着し、十分な良好な冷却効果が得られ、しかも冷却作用が長時間にわたって持続する冷却用エアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a CO_2 blast washing system for under the floor of an electric train capable of efficiently recovering CO_2 released from spray nozzles into the atmosphere in washing under the floor of the electric train by spraying the CO_2 of a solid phase in an open space.例文帳に追加

開放空間で固相のＣＯ_２を電車床下に吹付けて洗浄を行う際、吹付ノズルから大気中に放出したＣＯ_２を効率よく回収することができるＣＯ_２ブラスト電車床下洗浄システムを提供することである。 - 特許庁

This design allows the sprayer 2 to smoothly and evenly spray granules of salt or the like while preventing the granules from absorbing moisture, because it can be supplied with a sufficient quantity of air and has the opening which is very wide relative to the granule size.例文帳に追加

このように粒状体散布装置によれば、十分な空気の供給と、粒状体の径に比較して広い開口部を有することから、湿気を吸着させることなく円滑に、かつ均一に塩等の粒状体を散布することができる。 - 特許庁

In the panel P comprising a reinforcement material 2 arranged between a pair of face plates 1, 1, a recessed groove 3 opened on the outer side of the panel P is provided in the reinforcement material 2, and the water supply pipe 10 including a spray nozzle 6 is arranged within the recessed groove 3.例文帳に追加

一対の面材１と面材１間に配置される補強材２からなるパネルＰにおいて、補強材２にパネルＰの外方に開口する凹溝３を設け、凹溝３内に噴霧用ノズル６を有する給水管１０を配設する。 - 特許庁

The spray portion 25 has an introductory passage 251 introducing the liquid and a spraying passage 253 connecting the introductory passage 251 with the inner space IS of the core drill 21 and extending with a specified angle Θ to the axial direction AX of the core drill 21.例文帳に追加

噴出部２５は、液体が導入される導入路２５１と、この導入路２５１をコアドリル２１の内部空間ＩＳに連通させ且つコアドリル２１の軸方向ＡＸに対し所定角度Θをなして延びる噴出路２５３と、を有する。 - 特許庁

Therein, when the curvature change of a blade surface opposite to the melt spraying gun 2 is small(the blade surface opposite to the melt spray gun is a blade pressure surface or a blade suction surface), a turn table 10 is rotated at a regulated rotational speed and the melt spraying gun 2 is moved at a regulated moving speed.例文帳に追加

このとき、溶射ガン２に対向している翼面の曲率変化が小さいとき（対向する翼面が翼腹面、翼背面であるとき）には、ターンテーブル１０を規定回転速度で回転させ、溶射ガン２を規定移動速度で移動させる。 - 特許庁

Then a chemical solution is sprayed from the water spray pipe 29, the water is sprayed for rinsing, a nozzle 53 is inserted to clean a group of heat transfer tubes 11 by high-pressure water, and scraping is washed out by allowing large flow of water to flow from a cleaning pipe 32.例文帳に追加

次に、散水管２９から薬液を散水した後、水を散水してリンスし、その後、ノズル５３を差し込んで伝熱管群１１を高圧水洗浄し、次いで洗浄管３２から水を大流量にて流して剥離物を洗い流す。 - 特許庁

The workability, the efficiency and the productivity can be enhanced by the untroubled and safe radio-control additional soil spray machine which achieves labor savings by one person's centralized operations, in the conventional cases where operations are stopped by troubles and where working conditions are full of hazards.例文帳に追加

従来、トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、安心・安全、しかも、一人の集中操作で省力化を図る本発明のラジコン式客土吹付機により、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To establish an ammonia spray amount control method in which a sprayed ammonia is lead uniformly into a catalyst layer, a temperature increase of a catalyst is quickened as much as possible after a cinerator starts operating, and a proper amount of an ammonia is sprayed in response to the fluctuation of an amount of an exhaust gas and an amount of a generated NOx.例文帳に追加

噴霧したアンモニアを均一に触媒層に導入し、火葬炉運転始動後、可能な限り触媒の昇温を早くし、また排ガス量とＮＯｘ発生量の変動に追随したアンモニア噴霧量の制御法を確立する。 - 特許庁

The spray nozzle 80 is disposed so that an air flow center surface AM1 is parallel to a tangential line of a drum 50 in an intersection I of an optical axis L and an exposure surface FA and the direction of the air flow A1 is made the same as the rotational direction R of the drum.例文帳に追加

吹付ノズル８０は、エアーフロー中心面ＡＭ１が、光軸Ｌと露光面ＦＡとの交点Ｉにおけるドラム５０の接線と平行となるように、かつエアーフローＡ１の方向がドラムの回転方向Ｒと同方向となるように配設される。 - 特許庁

The tip (39) of the inner valve needle (37) is engageable fluidtightly with the valve seat (9) in order to control fuel delivery through at least one axial spray hole (19) that is aligned substantially parallel with the longitudinal axis of the injector nozzle.例文帳に追加

内部弁針（３７）の先端（３９）は、噴射器ノズルの長手軸に実質的に平行に位置合わせされる少なくとも１つの軸方向噴霧穴（１９）に通して燃料送達を制御するために、弁座（９）と流体密で係合可能である。 - 特許庁

In the apparatus which reduces peripheral frictional resistance by means of a fluid spray device arranged below of a caisson, to thereby accelerate the settlement of the caisson, a plurality of portions of a circumferentially arranged air pipe are downward widened to form settling portions.例文帳に追加

ケーソン下方に設けた流体の噴射装置によって周面摩擦抵抗を低減しケーソンの沈下を促進する装置において、周方向に配置されたエアー管の複数箇所を下方に拡幅して沈殿部としたことを特徴としたものである。 - 特許庁

The water sealed gas holder 1 is disposed near an outlet 16a of a gas inlet pipe 16 introducing the by-product gas into the water sealed gas holder 1, and includes a spray mechanism 42 formed in an annular shape so as to surround gas flow F from the gas inlet pipe 16.例文帳に追加

有水式ガスホルダ１は、有水式ガスホルダ１内に副生ガスを導入するガス入口管１６の出口１６ａ近傍に設けられ、ガス入口管１６からのガス流Ｆを囲むように環状に形成された噴霧機構４２を有している。 - 特許庁