「Spark-Plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The ignition device inputs electric power from the battery 5 inputting electric power from the coil generator 3 linked to the internal combustion engine 1 and charging the electric power, and outputs the ignition current to the ignition coil 15 connected to the spark plug 2 at the prescribed interval.例文帳に追加

点火装置は、内燃機関１に連動するコイル発電機３からの電力を入力すると共にこの電力を充電するバッテリ５からの電力を入力する一方、点火プラグ２に接続された点火コイル１５に所定間隔で点火電流を出力する。 - 特許庁

The measuring device consists of an LDV(laser Doppler velocimeter) having a probe 101 for discharging a pair of laser beams L1 and L2, and a beam-guiding means 210 for guiding the laser beams to the inside of a combustion chamber 202 while being fitted to the spark plug-fitting port of an engine.例文帳に追加

一対のレーザービームＬ１、Ｌ２を発射するためのプローブ１０１を有するＬＤＶ（Ｌａｓｅｒ Ｄｏｐｐｌｅｒ Ｖｅｌｏｃｉｍｅｎｔｅｒ）と、エンジンのスパークプラグ装着口に装着され、前記レーザービームを燃焼室２０２内部に案内するためのビーム案内手段２１０とからなる。 - 特許庁

To improve durability of a grounding electrode, for a spark plug equipped with a mounting bracket, a center electrode insulated and supported by the mounting bracket, and the grounding electrode facing the center electrode having a discharge gap in between and using precious metal as a discharge member in the grounding electrode.例文帳に追加

取付金具と、この取付金具に絶縁支持された中心電極と、この中心電極と放電ギャップを介して対向する接地電極とを備え、接地電極における放電部材として貴金属を用いたスパークプラグにおいて、接地電極の耐久性を向上させる。 - 特許庁

When judged that complete misfire has occurred, based on the maximum value of an ion output value detected by an ion current detection unit 62, fuel is injected from an injection valve 52 in a cylinder and an ignition plug 36 is made to generate a discharge spark in the subsequent compression step.例文帳に追加

イオン電流検出部６２によって検出されるイオン出力値の最大値に基づき、完全失火が生じたと判断された場合、その直後の圧縮行程において、筒内噴射弁５２から燃料噴射させ、点火プラグ３６に放電火花を生じさせる処理を行う。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine capable of surely fixing a central electrode whether it is of a large under-brim diameter or a space of a part corresponding to an over-brim part or the like of a through-hole of an insulating body is diminished due to miniaturization.例文帳に追加

鍔下径が大きい中心電極であっても、小型化にともなって絶縁体の貫通孔の鍔上部等に対応する部分の空間が縮小化されている場合であっても、中心電極を確実に固定することができる内燃機関用スパークプラグを提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spark plug 100, a projecting portion 142p is provided on the intermediate member 142, and the intermediate member 142 is projection-welded to the ground electrode base material 141 by using the projecting portion 142p, to thereby join the intermediate member 142 to the ground electrode base material 141.例文帳に追加

そして、スパークプラグ１００の製造方法は、中間部材１４２に突起部１４２ｐを設け、この突起部１４２ｐを用いて、中間部材１４２と接地電極母材１４１とをプロジェクション溶接することにより、中間部材１４２と接地電極母材１４１とを接合する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of reducing the diameter thereof, and of preventing occurrence of looseness by being influenced by torque in attaching it to an engine and of preventing its attachment to the engine from becoming difficult by the bulge of a screw part for attachment to the engine.例文帳に追加

従来に比べて小径化を図ることができるとともに、機関への取り付けの際のトルクの影響を受けて緩みが生じたり、機関取り付け用のねじ部の膨らみにより機関への取り付けが困難になることを防止することのできるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To ensure bonding reliability between a chip and a central electrode even in the use under an environment having a sever thermal load in a spark plug having the chip consisting of Ir alloy fixed to the tip surface of the central electrode arranged opposite to an earth electrode by laser welding.例文帳に追加

接地電極に対向配置された中心電極の先端面にＩｒ合金よりなるチップをレーザ溶接により固定してなるスパークプラグにおいて、熱負荷の厳しい環境で使用した場合でもチップと中心電極との接合信頼性を確保できるようにする。 - 特許庁

This plasma ignition device 20 includes a power control part 510 for reducing AC power P after generation of the AC plasma in an AC power supply period Sa for continuously supplying AC power P to the spark plug 100 within a maintenance power range Rp for maintaining the AC plasma.例文帳に追加

プラズマ点火装置２０は、交流プラズマを維持可能な維持電力範囲Ｒｐ内でスパークプラグ１００に交流電力Ｐを連続的に投入する交流電力投入期間Ｓａにおいて、交流プラズマを発生させた後に交流電力Ｐを低減する電力制御部５１０を備える。 - 特許庁

The spark plug with a center electrode 2 and a ground electrode 1 fitted at a side separated from each other is manufactured by forming a first flat electrode face on the center electrode 2 and a second flat electrode face on the ground electrode by a segmented manufacturing method.例文帳に追加

中心電極２と側方に設置されたアース電極１とが互いに隔てられた点火プラグを、分断製作法により、中心電極２に第１の平らな電極面を形成し且つアース電極１に第２の平らな電極面を形成することにより製作する。 - 特許庁

To provide a spark plug achieving stable stratified lean combustion in both cases of arranging an earth electrode so that a direction from an injector toward a center electrode is orthogonal to the extended direction of an extended part, and arranging the earth electrode between the injector and the center electrode.例文帳に追加

本発明は、インジェクタから中心電極向かう方向と延出部の延出方向とが直交するように接地電極が配置された場合と、インジェクタと中心電極との間に接地電極が配置された場合とにおいて安定した成層希薄燃焼を実現する点火プラグを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the spark plug 100 includes a laser welding process in which an electrode chip 133 is arranged at an electrode base material 131 and by irradiating a pulsed laser beam LS on it, unit welding parts 135n1 to 135n10 are formed in the order corresponding to respective laser pulses N1 to N10.例文帳に追加

スパークプラグ１００の製造方法は、電極チップ１３３を電極母材１３１に配置し、これにパルス状のレーザ光ＬＳを照射することにより、各レーザパルスＮ１〜Ｎ１０に対応した単位溶接部１３５ｎ１〜１３５ｎ１０を順次形成するレーザ溶接工程を備える。 - 特許庁

In a specified operating area (Y) including at least a low engine-speed and low engine-load area, an excess air ratio λ is set at a specified value which is two or greater and three or smaller and an ignition timing θig of a spark plug 11 is set at MBT to provide the maximum torque as normal combustion control (S4).例文帳に追加

低回転・低負荷域を少なくとも含む特定の運転領域（Ｙ）では、通常の燃焼制御として、空気過剰率λを２以上３以下の所定値に設定し、かつ点火プラグ１１による点火時期θigを、トルクが最大になる点火時期であるＭＢＴに設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The spark plug 2 is constructed of a first center electrode 22, a second center electrode 23, a ground electrode 24, a high-voltage diode 26 which impresses a negative-polarity voltage on the first center electrode 22, and a high-voltage diode 27 which impresses a positive-polarity voltage on the second center electrode 23.例文帳に追加

点火プラグ２は、第１中心電極２２と第２中心電極２３と接地電極２４と、第１中心電極２２に負極性の電圧を印加する高圧ダイオード２６と、第２中心電極２３に正極性の電圧を印加する高圧ダイオード２７とから構成されている。 - 特許庁

To properly prevent a short circuit and misfiring due to plating peeling on an earth electrode in a spark plug having a center electrode and the earth electrode connected to an installing metal fitting and composed of metal includ ing Cr by 5 wt.% or more, with both a housing and the earth electrode plated.例文帳に追加

中心電極と、取付金具に接合されＣｒが５重量％以上含有された金属からなる接地電極とを備え、ハウジングおよび接地電極にメッキが施されてなるスパークプラグにおいて、接地電極におけるメッキ剥離による短絡や失火を適切に防止する。 - 特許庁

To provide a plasma jet spark plug in which breakage of the insulator is prevented by mutually separating the insulator and a grounding electrode in axial direction, and by defining the size of the gap, energy loss of the plasma jetted is reduced and degradation of ignitability can be suppressed.例文帳に追加

絶縁碍子と接地電極とを軸線方向に互いに離間させて絶縁碍子の破損を防止すると共に、その間隙の大きさを規定することで、噴出されるプラズマのエネルギー損失を低減し、着火性の低下を抑制することができるプラズマジェット点火プラグを提供する。 - 特許庁

In a shaft direction of a shaft formed work W to be a main fittings of the spark plug, while forming a distance between an positioning end face between a die positioning end face of round die 27 for a rolled threading work and a work positioning end face of a work W, the work W is positioned against the die 27.例文帳に追加

スパークプラグの主体金具となるべき軸状のワークＷの軸線方向において、ねじ転造用丸ダイス２７のダイス側位置決め端面とワークＷのワーク側位置決め端面との間に位置決め端面間距離を形成しつつ、ダイス２７に対してワークＷが位置決めされる。 - 特許庁

With this spark plug 100, the ignition parts 31, 32 are composed mainly of Rh as the principal component, and Rh series precios metal alloy including either one kind or more than two kinds of additional metal element components chosen from Re, Ru, Ir, W, Mo, and Os within 3 to 38% mass.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、発火部３１，３２が、Ｒｈを主成分とし、さらに添加金属元素成分として、Ｒｅ、Ｒｕ、Ｉｒ、Ｗ、Ｍｏ及びＯｓから選ばれる１種又は２種以上を３〜３８質量％の範囲にて含有するＲｈ系貴金属合金を主体に構成される。 - 特許庁

In a spark plug shell 1 having a cylindrical shank 1e with a hexagonal head 1c on one end and a screw part 1d on a circumference of the other end, a serration is formed in order that a heat radiating area can be expanded inside the cylindrical shank 1e and a heat radiating property can be improved.例文帳に追加

一端側に六角頭部１ｃを、また他端側に外周にネジ部１ｄをもつ筒状軸部１ｅを有するスパークプラグシェル１において、上記筒状軸部１ｅの内面に放熱面積を広げ、放熱効果を向上させるためのセレーション１ｇを形成した。 - 特許庁

During the ignition operating mode, the device executes a normal ignition control (S20) for supplying electric power to the ignition plug so as to spark between both the electrodes, and during self-firing operating mode, executes a dummy ignition control (S30) for supplying electric power so as to charge the capacitor.例文帳に追加

点火運転モード時には、両電極間にてスパークさせるべく点火プラグへ電力供給する通常点火制御（Ｓ２０）を実行し、自着火運転モード時には、コンデンサに充電させるべく点火プラグへ電力供給するダミー点火制御（Ｓ３０）を実行する。 - 特許庁

Moreover, the ECU 30 turns on/off the transistors 17 and 19 at high speed to generate the corona discharge at an electrode part of the spark plug 16 when a trouble occurs in the energy charging system including the energy accumulation coil 12 and the transistor 13, and after that, to execute the ignition with prescribed ignition signals.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３０は、エネルギ蓄積コイル１２及びトランジスタ１３を含むエネルギ充電系の故障が発生した際、トランジスタ１７，１９を高速でオン／オフさせて点火プラグ１６の電極部にコロナ放電を発生させ、その後、所定の点火信号による点火を行わせる。 - 特許庁

In this spark plug with built-in pressure sensor 11, an output electrode 29 and a pressure sensor 23 arranged on the outer periphery of an insulating cylindrical member 27 are electrically connected by a signal conductor 25, and a space 33 for an external electrode is provided between a sensor case 31 and the output electrode 29.例文帳に追加

圧力センサ内蔵点火プラグ１１は、絶縁円筒部材２７の外周に設けられる出力電極２９と圧力センサ２３とが信号線２５にて電気的に接続されており、センサケース３１と出力電極２９との間に外部電極用空間３３を有する。 - 特許庁

To provide a spark plug having a protecting film formed by laminating a galvanizing film and hexavalent chromium free chromate film on a surface of a metal member in order, wherein sufficient corrosion resistance is secured even if the chromate film is thinned to prevent stripping and crack of the chromate film due to bending stress or the like.例文帳に追加

金属部材の表面に、亜鉛メッキ膜、六価クロムフリーのクロメート皮膜が順次積層されてなる保護膜を形成したスパークプラグにおいて、曲げ応力等によるクロメート皮膜の剥離やクラックを防止すべくクロメート皮膜を薄くしても、十分な耐食性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of restraining the occurrence and growth of a crack due to the difference of a heat contraction rate by dispersing and relaxing the discontinuity of a constituent distribution and thermal stress in the vicinity of a boundary between a wear-resistant tip or an electrode base material and an overall circumferential welded part.例文帳に追加

耐消耗性チップ又は電極母材と全周溶接部との間の境界付近で成分分布及び熱応力が不連続となるのを拡散・緩和して、熱収縮率の違いによるクラックの発生・成長を抑制できるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to improve temperature rise performance at the tip side of an insulator 10 of the spark plug, a projection amount H (mm) of the insulator 10, a tip side volume Vi (mm^3) of the insulator 10, and a tip side volume Vc (mm^3) of a central electrode 20 are each specified.例文帳に追加

このスパークプラグでは、絶縁碍子１０の先端側の昇温性能を向上するために、絶縁碍子１０の突出量Ｈ（ｍｍ）、絶縁碍子１０の先端側体積Ｖｉ（ｍｍ^３）、中心電極２０の先端側体積Ｖｃ（ｍｍ^３）を各々規定した。 - 特許庁

A spark plug 100 comprises an insulator 10 having a shaft hole extending in the axial direction, and a terminal 40 provided in the shaft hole so that the rear end thereof projects from the rear end of the insulator 10 and having a marking formed on the end face 42 thereof by a paint.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、軸線方向に延びる軸孔を有する絶縁碍子１０と、絶縁碍子１０の後端から自身の後端部が突出するように軸孔内に設けられ、自身の端面４２に塗料により形成されたマーキングを有する端子４０を備えている。 - 特許庁

Gas flow Ss is generated downward toward a circumference edge of a cavity 121 in the cylinder, spray Sp rising in the cylinder via the cavity 121 is biased by the gas flow Ss, and the spark plug 22 is deviated from a stream line on which main stream of the spray Sp goes.例文帳に追加

筒内でキャビティ１２１の周縁に向けて下向きにガス流動Ｓｓを生じさせ、キャビティ１２１を介して筒内を上昇する噴霧Ｓｐをこのガス流動Ｓｓにより偏向させ、この噴霧Ｓｐの主流が進む流線上から点火プラグ２２を逸脱させる。 - 特許庁

Controlled current is supplied to a power transistor 5 by an electric discharge control part 11 of a controller 6, secondary voltage is induced at a secondary coil side by interrupting primary current at a primary coil 4 side of an ignition coil 2 to discharge electricity at the spark plug 9 built in an engine main body 8.例文帳に追加

コントローラ６の放電制御部１１によってパワートランジスタ５に制御電流を供給し、点火コイル２の一次コイル４側に一次電流を断続させることにより、二次コイル側に二次電圧を誘起して、エンジン本体８に組み付けられた点火プラグ９を放電させる。 - 特許庁

The tip end face of a center electrode W1 of the processed spark plug is specified from the picture of a central electrode and a ground electrode taken by a camera, and a line which passes the middle point M of a line segment AB decided by the both end positions A, B of the tip end is established as a center line O.例文帳に追加

撮影カメラによる中心電極及び接地電極の画像から、被処理スパークプラグの中心電極Ｗ１の先端面を特定し、その両端位置Ａ，Ｂにより定まる線分ＡＢの中点Ｍを通ってこれと直交する直線を中心線Ｏとして設定する。 - 特許庁

This internal combustion engine 1 includes an intake port 4 for introducing intake air into a cylinder 2, an intake valve 41 for opening-closing the intake port 4, a cylinder injection type injector 6 for injecting combustion into the cylinder 2, and a spark plug 7 for igniting the air-fuel mixture compressed in the cylinder 2.例文帳に追加

この内燃機関１は、吸気をシリンダ２内に導入する吸気ポート４と、吸気ポート４を開閉する吸気バルブ４１と、シリンダ２内に燃焼を噴射する筒内噴射式のインジェクタ６と、シリンダ２内にて圧縮された混合気に点火する点火プラグ７とを備える。 - 特許庁

As a result, consumption resistance of the noble metal chip 31' (the discharge part 31) can be excellently secured, and the abnormal consumption easily caused when restraining the content of Rh can be restrained by adding Ni, in its turn, the high performance spark plug can be inexpensively constituted.例文帳に追加

その結果、貴金属チップ３１’（放電部３１）の耐消耗性を良好に確保できるとともに、Ｒｈの含有量を抑えたときに生じ易い異常消耗の発生をＮｉの添加によって抑制することができ、ひいては高性能のスパークプラグを安価に構成することができる。 - 特許庁

The fuel-air mixture existing in a squish area 14 is guided toward an ignition electrode 7a of a spark plug 7 along a squish guiding groove 15 as a piston 4 turns to the upper deal center, and is ignited by the ignition electrode 7a when the piston 4 approaches the vicinity of the upper dead center.例文帳に追加

ピストン４が上死点へ向かうに伴って、スキッシュエリア１４にある燃料混合気は、スキッシュ案内溝１５に沿って点火プラグ７の点火用電極７ａへ向けて誘導され、ピストン４が上死点付近に近づくと点火用電極７ａにより点火される。 - 特許庁

The ignition action detection part 103 is provided with a pair of light-emitting diodes LED1, LED2 which are connected in parallel in mutually reverse direction and is supplied with current flowing through the spark plug, and the device is constructed in such a manner that emission of the light-emitting diodes can be visually observed from an outside.例文帳に追加

点火動作検知部１０３は、互いに逆並列接続されて点火プラグを通して流れる電流が通電される１対の発光ダイオードＬＥＤ１，ＬＥＤ２を備えていて、これらの発光ダイオードの発光を外部から目視し得るように構成されている。 - 特許庁

The spark plug 100 is fitted inside an insulation body 2 in a mode penetrating same and is provided with a rod-shaped central member 101 structured in a form in which a central electrode 3 is buried in an insulating base body 104 with an insulating material and/or an semiconducting material as a main component.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、絶縁体２を貫通する形にてその絶縁体２内部に設けられ、絶縁性材料及び／又は半導体材料を主体としてなる絶縁性基体１０４中に中心電極３を埋設する形にて構成される棒状の中軸部材１０１を有する。 - 特許庁

The direction of the upper side three nozzle ports 18a jetting a fuel spray S1, is set so that a geometrical injection area of the fuel spray S1 turning to the vicinity of the spark plug 16 is positioned between valve stems 11a of two intake valves 11 in a plan view looked along the cylinder center line Z.例文帳に追加

点火プラグ１６近傍に向かう燃料噴霧Ｓ１の幾何学的噴エリアが、気筒中心線Ｚに沿って見た平面視で２つの吸気弁１１の弁軸１１ａ間に位置するように、この燃料噴霧Ｓ１が噴出する上側の３つの噴口１８ａの向きを設定する。 - 特許庁

By regulating the size in this manner, the quantity of foreign matters, such as combustion gas of high temperature, soot and so on entering a space between the outer peripheral face 55 of the main body fitting 5 and the inner peripheral face 202 of the mounting hole 201 is restrained to improve heat resistance of the spark plug during operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

このように大きさを規定することで、内燃機関の稼働時に、主体金具５の外周面５５と取付孔２０１の内周面２０２との間に入り込む高温の燃焼ガスや煤等の異物の量を制限でき、スパークプラグの耐熱性が向上する。 - 特許庁

The insulator 2 used for the spark plug 100 and containing alumina (Al_2O_3) as a main component, is constituted of an alumina-based sintered body which includes at least a silicon (Si) component and one or more rare earth elements (hereinafter expressed as RE.) and has a theoretical density ratio of ≥95%.例文帳に追加

スパークプラグ１００に用いられるアルミナ（Ａｌ_２Ｏ_３）を主成分とするスパークプラグ用絶縁体２であって、少なくともケイ素（Ｓｉ）成分と、１種類以上の希土類元素（以下、ＲＥ．と表す）成分とを含有し、かつ、理論密度比が９５％以上であるアルミナ基焼結体により構成する。 - 特許庁

The spark plug 1 has an electric insulator 2 having a shaft hole 4, a center electrode 5 inserted in the shaft hole 4, a ground electrode 27 forming a gap 29 between it and the center electrode 5, and a cavity part 28 formed by an inner periphery of the shaft hole and a tip surface of the center electrode 5.例文帳に追加

点火プラグ１は、軸孔４を有する絶縁碍子２と、軸孔４内に挿設される中心電極５と、中心電極５との間に間隙２９を形成する接地電極２７と、軸孔の内周面と中心電極５の先端面により形成されるキャビティ部２８とを有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spark plug 100, a projecting portion 142p is provided on the intermediate member 142, and the intermediate member 142 is projection-welded to the ground electrode base material 141 by means of the projecting portion 142p, to thereby join the intermediate member 142 to the ground electrode base material 141.例文帳に追加

そして、スパークプラグ１００の製造方法は、中間部材１４２に突起部１４２ｐを設け、この突起部１４２ｐを用いて、中間部材１４２と接地電極母材１４１とをプロジェクション溶接することにより、中間部材１４２と接地電極母材１４１とを接合する。 - 特許庁

An electrode used for an electrode tip 16 or 17, a center electrode 3 or a grounding electrode 14 of the spark plug for an internal combustion engine is formed by sufficiently agitating and mixing the powder of Ni and the powder of a metal itself or a compound of the metal (oxide, carbide, nitride or the like) to be mixed, and thereafter compacting them.例文帳に追加

内燃機関用スパークプラグの電極チップ１６、１７、中心電極３又は接地電極１４に使用される電極は、Ｎｉの粉末と、混合する金属単体若しくはその金属の化合物（酸化物、炭化物、窒化物など）の粉末とを良く攪拌混合した後、圧粉成形させる。 - 特許庁

The spark plug 1 is dismounted from an engine head 90, and an equivalent friction diameter D1 is obtained on the basis of the outer diameter d1_o and the inner diameter d1_h of a contact mark J remaining on the overhang portion 54 of a main metal fitting 50 subjected to Ni plating, the mark formed by contact with a gasket 60 made of a stainless steel.例文帳に追加

エンジンヘッド９０からスパークプラグ１を取り外し、Ｎｉめっきが施された主体金具５０の張出部５４に残るステンレス鋼からなるガスケット６０との接触痕Ｊの外径ｄ１_ｏ、内径ｄ１_ｈに基づき等価摩擦直径Ｄ１を求める。 - 特許庁

Thereby, the plasma from the cavity 60 and a combustion gas ignited by the plasma are pushed out by the fire from the cavity 70, whereby a fuel-air mixture can be widely burnt at a position separated from a wall surface of a combustion chamber exerting a quenching action and a plasma jet spark plug body.例文帳に追加

これにより、キャビティ６０からのプラズマやそのプラズマにより着火した燃焼ガスが、キャビティ７０からの火種により押し出されるので、消炎作用を奏する燃焼室の壁面やプラズマジェット点火プラグ本体より離れた位置にて混合気が燃え広がることができる。 - 特許庁

To realize strong crimping capable of ensuring gas tightness between a metal shell and an insulator, in a spark plug where the nominal designation of a mounting threaded portion formed on the metal shell is M10 or M12 and the width between any two opposite surfaces of a fitting part to a wrench in the metal shell is no greater than 14 mm.例文帳に追加

主体金具に形成された取付用ねじ部の呼びがＭ１０またはＭ１２であって、かつ、主体金具におけるレンチとの嵌合部の対向二面幅が１４ｍｍ以下のスパークプラグにおいて、主体金具と絶縁碍子との間の気密性を確保できる強固なかしめを実現する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of improving yield strength to concentration of local stress by adjusting balance of strength (rigidity) of an insulator at a support position of the insulator as a standard on the basis of subject metal fittings and preventing cracks and breaks on the insulator from occurring.例文帳に追加

主体金具による絶縁碍子の支持位置を基準に絶縁碍子の強度（剛性）のバランスを調整することで、局所的な応力の集中に対する耐力を高め、絶縁碍子にクラックや割れ等が生ずるのを防止することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide an ignition plug for internal combustion engine capable of prolonging the duration of a fuel mixture gas of good workmanship to stay in a spark gap part and of excluding likely cause of imperfect combusting performance such as carbon fouling or fogging by preventing liquid drops of fuel from colliding with the insulator part.例文帳に追加

良好な燃料混合気がスパークギャップ部分に存在する期間を長くすることができると共に、燃料液滴が碍子部分に衝突するのを防止して、くずぶりやかぶりの原因を排除すること等ができる内燃機関用点火プラグを提供すること。 - 特許庁