「Special Person」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically distribute a picture to a person desiring distribution who has become an object of photograph, without performing special operations to distribute the photographed picture, on the side of a portable telephone set with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話側において撮影後の写真を配信するための特別な操作を行うことなく、写真の被写体となった配信希望者に対して自動的に写真を配信可能にする。 - 特許庁

To provide a chair capable of providing a thermal environment comfortable to a person using a shower without changing the facilities of a bathroom or a shower room and without requiring a special maintenance cost.例文帳に追加

浴室やシャワー室の設備改変や特別な維持費を必要とすることなく、シャワー使用者に快適な温度環境を与えることのできる椅子を提供。 - 特許庁

As for the cellular phone, two types of contents for displaying on a display of the cellular phone and printing special for a person who wants to know detailed information are prepared.例文帳に追加

携帯電話用には、携帯電話のディスプレイ表示用のものと、さらに詳細な情報を知りたい人用にプリント用のものと、２種類用意している。 - 特許庁

To enable the setting of authority of unlocking of a locker so that a person depositing a baggage can pass the baggage to anyone, including himself/herself, via a locker even without use of a special (dedicated) device.例文帳に追加

本発明では、特別なデバイス（専用の）を用いなくとも、荷物の預けた者がロッカーを介して、自分を含む者に荷物を渡せるように、その開錠権限を設定可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a coin processing device capable of simply checking abnormality of the coin processing device with a person having no special knowledge, by making use of existing structural elements.例文帳に追加

既存の構成要素を利用して、専門知識を有さない者でも簡単に硬貨処理装置の異常を確認することができる硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a borrowing data creation device and borrowing data creation program enabling even a person having no accounting special knowledge to rapidly and easily calculate a cash flow and create three table of borrowing in a consistent manner.例文帳に追加

会計的な専門知識を有しない者でも、迅速かつ容易に、資金繰りの計算ができ、借入三表を整合的に作成できる借入資料作成装置および借入資料作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent dial contents from being leaked to the third person due to redialing operation by limiting the maximum number of digits in redialing without special operation for each dial operation.例文帳に追加

再ダイヤルの最大桁数を制限することで、再ダイヤル操作による第三者へのダイヤル内容の流出を防止でき、これをダイヤル操作毎の特別な操作無しに簡単に実現可能にする。 - 特許庁

The person in charge of the wagon-service company obtains incomings for the provided service by exchanging this exchange receipt 30 for a special premium through a POS terminal.例文帳に追加

ワゴンサービス会社の担当者は、この引換レシート３０をＰＯＳ端末にて特殊景品と交換することにより、提供したサービスに対する売上を得る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image observation device and an ultrasonic image observation system, for enabling even an ordinary person without special expert knowledge to safely observe a fetus by a simple operation.例文帳に追加

特別な専門知識を持たない一般人でも、簡単な操作で安全に胎児の観察を行うことが可能な超音波画像観察装置、および超音波画像観察システムを提供する。 - 特許庁

To automatically identify "entering" state and "leaving" state of a vehicle with high accuracy without allowing a person such as a driver to perform a special input operation under various situations.例文帳に追加

様々な状況下において、運転者等の人間が特別な入力操作を行わなくても車両の「入庫」状態と「出庫」状態とを高精度で自動的に識別可能にする。 - 特許庁

The touchless gate device includes further a communication system set with a communication distance to send/receive information between the radio IC tag and an antenna unit 25 of the information transmitting and receiving unit, without requiring the special operation by the passing person.例文帳に追加

通過者が特別な動作を行うことなく、無線ＩＣタグと情報送受信部のアンテナ部２５との間で情報の送受が行えるように通信距離が設定された通信システムを備える。 - 特許庁

To provide extremely easy nail correction fluid, with which even a non-professional person without special techniques is easily and effectively capable of correcting peeled parts of nails or gaps or the like generated as nails grow in short time.例文帳に追加

専門技術を持たない素人が、ネイルの剥がれた部分や爪が伸びて生じた隙間などの修正を簡単に美しく短時間で行える超簡単ネイル修正液を提供する。 - 特許庁

To provide a data input processor for allowing the designer of a program or even a person without any special knowledge about the program to easily change a screen for inputting data which is displayed at a display means.例文帳に追加

プログラムの設計者やプログラムについて専門的な知識のない者でも、表示手段に表示される入力用の画面を容易に変更することが可能なデータ入力処理装置を提供する。 - 特許庁

The person with the special knowledge or skill always stations as a clerk of the store or as a customer of the store in the time zone available for the course in the store available for a lesson out of the stores with the database placed, and the lesson is given in the store.例文帳に追加

そして専門知識または技術を持った個人は、その設置した店舗のうち授業可能な店舗で受講可能時間帯はその店の従業員としてもしくは店舗の客として常駐し、授業は店舗でおこなう。 - 特許庁

To provide an adhesive member for the knee allowing a person having no special knowledge of taping to quickly and easily fix the knee joint and reducing discomfort in the inside portion of the knee joint and stimulus to the skin due to stuffiness.例文帳に追加

テーピングの専門知識を有しない人であっても迅速かつ容易に膝関節を固定することができ、膝関節の内側部位の違和感や蒸れ等による皮膚刺激が少ない膝部用粘着部材を提供すること。 - 特許庁

This method can detect the bioinformation (heart rate) with neither forcing the person to be treated to take an unnatural posture nor wearing a special device.例文帳に追加

これにより、被施療者に無理な姿勢を強制することなく、かつ、特別な器具を装着させることなく、生体情報（心拍数）を検出することができる。 - 特許庁

To provide a reception guide device capable of receiving a customer with a person in charge specified by the customer and providing a sufficient service to a special customer.例文帳に追加

顧客による担当者を指定した受付を行うことができるとともに、特別な顧客に対して十分なサービスを提供できる受付案内装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent a third person from illegally using an IC card by making it possible to surely recognize the correctness of a user of the IC card by using a simple method without using a special input device.例文帳に追加

特殊な入力装置を使用することなく、簡易な手法を用いてＩＣカードの利用者の正当性を確実に認証でき、第三者による不正使用を防止すること。 - 特許庁

To provide a real estate price evaluation system allowing a person having no special knowledge/experience about real estate to efficiently calculate an optimum evaluation price without asking investigation of an evaluation property from a surveyor.例文帳に追加

不動産の専門的な知識や経験がない人においても、鑑定人に評価物件の調査を依頼することなく、効率的かつ最適な評価価格を算出することが可能な不動産価格評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a meeting support system by which even a person who does not participate in a meeting can easily pay for a gift for a guest to save any special labor such as the payment.例文帳に追加

交流会への不参加者でもギフトには簡便に支払い等、格別の手間を要することなく参加し得る交流会支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a collected data monitoring method by which a person having no special knowledge can readily understand the inter-variable transitional state of an on-off signal or the like.例文帳に追加

変数相互間におけるオンオフ信号の遷移状態等を特別な知識がない者であっても容易に理解できるようにした収集データのモニタ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine, or the like, capable of suppressing a remarkable difference in the numbers of acquired game media during a special game between a skilled person and a beginner and attaining an interesting game with a new game property.例文帳に追加

熟練者と初心者との間で、特別遊技中に著しく遊技媒体の獲得枚数に差が出るのを抑えることができ、さらに、新たな遊技性を有する面白みのある遊技にすることができる遊技機等を提供する。 - 特許庁

To provide a capped hermetic container which is easy to unseal even for a person with less strength, does not require a special tool for unsealing, and can be sealed for reuse, and whose opening to be a drinking port, a pouring port or the like is hygienic.例文帳に追加

非力の者でも開封が容易であって、開封のために特別の道具を必要とせず、再使用のための封緘が可能であり、飲み口や注ぎ口等になる開口部が清潔であるキャップ付き密封容器を提供する。 - 特許庁

To provide an environment capable of providing fresh information at all the time by making a device for enabling even a person having no special knowledge to easily distribute information through the Internet.例文帳に追加

専門知識の無い人でも、手軽にインターネットを通じて情報配信のできる仕組をつくり、常に新鮮な情報を提供できる環境を実現化する。 - 特許庁

To provide a programmable controller for which no special processing is necessary on the receiving side of an e-mail and with which the person who received the notice can respond with speed and accuracy.例文帳に追加

電子メールの受信側で特別な処理を必要とせず、かつ通報を受けた人が迅速で的確な対応をとることを可能としたプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

To enable a user to update his own play list, while keeping it matched with his preference, without having to perform special instructions or operations by having a device execute "recommendations by a person having the same preference as the user".例文帳に追加

「自分と趣味の合う人による推薦」を装置が実行することによって、ユーザは特別の指示や操作をすることなく、自分のプレイリストを自分の趣味に合ったまま更新できるようにする。 - 特許庁

To propose a room entering person managing method and system at a low cost by which room entering at a plurality of places can be managed at a monitoring center without making users to carry special devices with themselves.例文帳に追加

本発明は利用者が特別の装置を携帯しないで、複数の場所の入室管理を監視センターで行うことが出来きる、安価な入室者管理方法と入室管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of displaying brailles for enabling a visually impaired person to read the contents of a mail document received on the portable telephone set without needing a special device and to provide a braille representing method in a portable telephone set.例文帳に追加

特別な装置を必要とせずに、視覚障害者が携帯電話機上で受信したメール文書の内容を読むことができる点字を表現可能な携帯電話機および携帯電話機における点字表現方法を提供する。 - 特許庁

To simply discriminate and select the power of locomotions of a person satisfying a constant physical and bodily condition among persons to be discriminates for a real time without special input operation.例文帳に追加

判定対象者中、一定の肉体的、体力的条件を満たした者を特別な入力操作なしに簡単かつリアルタイムに判別、選別できるようにする。 - 特許庁

To provide a learning device of a ventilating unit for a residence capable of easily understanding even by a person having no special knowledge as to the actual mounting structure and operating state of the ventilating unit for the residence.例文帳に追加

住宅用換気ユニットの実際の取付構造及び動作状態について、専門的な知識がない者であっても容易に理解することができる住宅用換気ユニットの学習用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system which enables a person who wants to learn a fast reading method to effectively learn a fast reading method with one's own pace, at a free time and, for example, at home without requiring to go to a special to class or lecture.例文帳に追加

速読法を習得したい人が、特別な教室や講座に通う必要なく、例えば自宅で、自由な時間に、自分のペースで速読法を効果的に習得するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To grasp the moving direction and the present position of a person at a disaster field without using a special position instrument, as for a system provided with and electronic safety belt including an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを相通した電子命綱を備えるシステムにおいて、特別な位置測位機器を用いずに災害現場での要員の移動方向及び現在位置の把握を可能とする。 - 特許庁

To provide a design support system corresponding to physical states of residence by which even a person in charge of design who lacks experiences and special knowledge can easily and quickly execute the proper plan design corresponding to the physical states of residence.例文帳に追加

経験や専門知識の少ない設計担当者によっても、身体状況に応じた適切なプラン設計が容易にかつ迅速に行える住宅の身体状況対応設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To inform a person adjusting the direction of an antenna 70 about the strength of a received signal of the antenna 70 without the need for connecting or adding a special device to the antenna 70 and a connection cable 74.例文帳に追加

アンテナ７０や接続ケーブル７４に特別な装置を接続又は追加することなく、アンテナ７０の方向調整者にアンテナ７０の受信信号強度を知らせる。 - 特許庁

To provide a validity authentication system and a validity authentication method which enable the third person to efficiently confirm validity of each user without making each user carry a special recording medium for confirmation.例文帳に追加

特別な確認用記録媒体を各利用者に携帯させることなく、効率良く各利用者の正当性を第三者に確認させることができる正当性認証システム及び正当性認証方法を提供すること。 - 特許庁

To provide washing apparatus having a function by which one can confirm the condition without using a direct viewing of a well-informed person or a special tool, and a personal digital assistant.例文帳に追加

有識者の直接の目視や専用のツールを用いることなく状態を確認することができる機能を有する洗浄装置、及び、携帯情報端末を提供する - 特許庁

To provide a batting game machine for enabling even an inexperienced person such as a little child and a woman to sufficiently enjoy a game without requiring a special technique for a batter being a game player of the batting game machine.例文帳に追加

バッティングゲーム機の遊戯者である打者に特別の技巧を要求することなく、幼児者や女性等の不慣れな者にとっても十分にゲームを楽しむことができるバッティングゲーム機を提供すること。 - 特許庁

To provide an image compressing/expanding method and a program which prevents a third person for illegally utilizing the image without special processing or operation at the user side.例文帳に追加

ユーザ側で特別な処理あるいは操作をすることなく、第三者による画像の不正利用を防ぐことができる画像圧縮・伸張方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To manage states of personal information and confidential information without imposing a special burden on a person in charge, even if the personal information and the confidential information are scattered over a plurality of PCs and servers in an enterprise.例文帳に追加

個人情報や機密情報が企業内の複数のＰＣやサーバに分散していても、担当者に特別な負荷をかけることなく、個人情報や機密情報の状態を管理する。 - 特許庁

To provide a projection mechanism which is used for a spear, enables the sure projection movement of the spear even by a general person without needing the master of a special training technique and can shorten the shaft of the spear to enhance portability.例文帳に追加

特別な訓練技術習得の必要も無く一般人でも確実な槍の突出し動作を可能とし、槍の柄長を短くして携帯性を高めることのできる槍用突出機構を提供する。 - 特許庁

To accelerate repair by enabling a person in charge at a repair reception window to immediately and exactly determine a state of a portable telephone set carried to the window without using a special external device.例文帳に追加

特別な外部機器を用いることなく、修理受付窓口に持ち込まれた携帯電話機の状態を窓口担当者が即座に的確に判断することができ、修理の迅速化を図る。 - 特許庁

To precisely recognize the action of a person put in a special situation in a service area where the moving circumstances of persons are different in each place in such an area as a yard.例文帳に追加

駅構内のようなエリア内の場所毎に人の移動状況が異なるようなサービスエリアにおいて、特異な状態にある人の行動を精度よく認識することができるようにする。 - 特許庁

To provide an ID card in which information such as various types of a qualification, special working conditions or the like acquired by a person to be certified is clearly described by imparting an identifying function to an ID card forming system and an ID card forming apparatus.例文帳に追加

ＩＤカード作成システム及びＩＤカード作成装置に識別機能を付与させて、被証明者が取得している各種資格や特別待遇等の情報が明瞭に記されたＩＤカードを提供する。 - 特許庁

To provide a method which realizes daily safety confirmation of elderly persons, children, and physically handicapped persons without using a special device or restricting their activity ranges while protecting their privacy, whenever and wherever a person wants to obtain safety confirmation.例文帳に追加

高齢者や子ども・身体障害者の日々の安否確認を、特別な装置を用いずプライバシーを守り行動範囲を制約することなく、安否確認する人が時間と場所を問わず実現する方法を提供することが課題となる。 - 特許庁

To confirm whether discriminating information stored in an RF tag provided in a lending article is read or not without applying special burden to a person in charge, in regard to lending article lending/returning work.例文帳に追加

貸出物の貸出／返却業務において、貸出物に設けられたＲＦタグに記憶されている識別情報の読み取りが成功したか否かを、係員に特段の負担をかけることなく行えるようにする。 - 特許庁