「Spring a」に関連した英語例文の一覧と使い方(543ページ目) - Weblio英語例文検索

The metal spring 2 that can vibrate in the extension direction of an output shaft 11 supported to the center of a gear body 1 is attached by outsert molding to the side of the resin-molded gear body 1.例文帳に追加

合成樹脂で成形されたギア本体１の側面に、ギア本体１中心に支持された出力軸１１延出方向に揺動可能な金属バネ部２をアウトサート成形で取着する。 - 特許庁

The torque plate 90 is moved upward by an urging force of a spring piece 96 and disengaged from the casing body 20, so that the cap body 40 and the operating handle 50 can be put into an idling state.例文帳に追加

トルクプレート９０は、スプリング片９６の付勢力により上方に移動して、ケーシング本体２０に対する係合を解除して、蓋体４０および操作ハンドル５０が空回り状態になる。 - 特許庁

When the control lever 44 is operated, the electromagnetic holder 38 is separated from the carriage 26 by a spring 42, whereas when the control lever 44 is not operated, the electromagnetic holder 38 is electrified and thereby attracted to the carriage 26.例文帳に追加

コントロールレバー４４の操作時にはバネ４２により電磁ホルダ３８をキャリッジ２６から離間させる一方、コントロールレバー４４の非操作時には電磁ホルダ３８を通電させて、キャリッジ２６に吸着させる。 - 特許庁

The spring 69 is inserted into the accommodation hole 66 while a twisting load is applied to the tail 69b to cause diameteric shrinkage, and the tail 69b is positioned mating with the groove 67.例文帳に追加

支持バネ６９を、その後端部６９ｂにねじり荷重を付与して縮径させながら前記収容孔６６内に挿入するとともに、その後端部６９ｂと前記環状溝６７とを対応させる。 - 特許庁

The second torsion spring 57 is arranged between the plates 52, 53 so as to be compressed when the plates relatively rotate, pushed against the retaining plate 52 by a centrifugal force, and slidable in the rotative direction.例文帳に追加

第２トーションスプリング５７は、プレート５２，５３の間に両者が相対回転すると圧縮するように配置され、リティーニングプレート５２に対して遠心力で押し付けられて回転方向に摺動可能である。 - 特許庁

This anchor nut sleeve 1 which is inserted to the space between the anchor groove 3 of the panel 12 and the outer circumference of the anchor nut 4 to fix the anchor nut 4 is composed of a spring.例文帳に追加

パネル２のアンカー溝３とアンカーナット４の外周面の空間に挿設され、アンカーナット４を固定するアンカーナット用スリーブにおいて、前記アンカーナット用スリーブ１は、スプリングからなるアンカーナット用スリーブ。 - 特許庁

The spring has first distal ends 42 and 46 seated on the housing and second distal ends 44 and 48 to be engaged with a second end 20 of the pedal arm so as to give resistance during movement of the pedal arm.例文帳に追加

ばねは、ペダルアームの移動中抵抗を与えるために、ハウジングに着座された第１の遠位端４２、４６と、ペダルアームの第２の端２０に係合する第２の遠位端４４、４８とを有する。 - 特許庁

The first and the second base isolating parts 21, 22 are interconnected by a spring 23 at their ends so that the base isolating parts 21, 22 are automatically reset to the original position when they are relatively displaced by earthquake.例文帳に追加

さらに、第１及び第２の免震部２１，２２の先端部をバネ２３で相互連結し、地震時にこれら免震部２１，２２が相対変位した際の原位置への復帰を自動的に為し得るようにした。 - 特許庁

Therefore, a new resonant frequency may be provided between compliance with an air spring of the speaker enclosure 50 in addition to elasticity of the diaphragm 51 and an equivalent mass of the diaphragm 51.例文帳に追加

したがって、振動板５１の弾性に加えてスピーカエンクロージャー５０の空気バネも加わったコンプライアンスと振動板５１の等価質量との間で新たな共振周波数を持つようになる。 - 特許庁

A rolled main body section 41 of the steel belt rolled spring 4A is placed on the fixing base section 2; and an outer periphery end 42 of the steel belt 40 drawn out of the main body section 41 is installed on the rotating ring section 3.例文帳に追加

鋼帯巻付バネ４Ａのロール状の本体部４１は、固定ベース部２に配置してあり、本体部４１から引き出した鋼帯４０の外周端部４２は、回動リング部３に取り付けてある。 - 特許庁

The positioning adjustment of the optical transfer medium can be performed in the second stable state of the pressing spring 53, whereby the optical transfer medium can be pressed and fixed with a force stronger than in the past when it is fixed.例文帳に追加

光伝送媒体の位置決め調整は押圧ばね５３の第２の安定状態で行うことができ、よって光伝送媒体の固定時には従来より強い力で押圧固定することが可能となる。 - 特許庁

An over-center spring 34 of the lock lever 30 is arranged between a button-side connecting portion of the lock lever 30, to which the lock lever 30 and an inside-lock button 32 are connected in an associated manner, and the lock shaft 31.例文帳に追加

ロックレバー３０と内側ロックボタン３２とが関連的に連結される前記ロックレバー３０のボタン側連結部と前記ロック軸３１との間に、前記ロックレバー３０のオーバーセンターバネ３４を配置する。 - 特許庁

The energizing member is a flat spring formed by bending one wire along the width direction of the first or second casing and increasing the energizing force in the width direction.例文帳に追加

この付勢部材が、１本の線材を第１筐体又は第２筐体の幅方向に折り曲げてこの幅方向の付勢力を強くした扁平状スプリングであることにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

The counter support 3 is retained movably in the axial direction of the fixing implement 2 by spring materials 16a and 16b disposed between the counter support 3 and the wall 4 and between the counter support 3 and a stopper part respectively.例文帳に追加

カウンタ支持具３と壁４の間及びカウンタ支持具３とストッパ部の間の夫々に配置したばね材１６ａ、１６ｂにより、カウンタ支持具３を固着具２の軸方向に移動可能に保持する。 - 特許庁

The engage-projecting parts in an insert rod part 4 are inserted into the engage-projecting insertion grooves 15 in the long stopper 12 and also, the insert rod part 4 is inserted into an insert rod hole 14 while compressing a coil spring 10.例文帳に追加

挿通軸部４の係合突部１１を、ロングストッパ１２の係合突部挿通溝１５に挿通するとともに、コイルバネ１０を圧縮しつつ挿通軸孔１４に挿通軸部４を挿通する。 - 特許庁

To provide a spring packaging body so constituted as to prevent mutual entangling of springs, by weaving springs, such as easy-to-entangle coil springs or the like, in particular, long dimension springs, between tapes corresponding to warp yarns.例文帳に追加

絡みやすいコイルばね等のばね、特に長寸法のばねを縦糸に相当するテープに織り込むことにより、ばねの相互の絡みを防止するように構成したばね梱包体を提供する。 - 特許庁

The urging force of the valve body part urging plate 60 when the temperature reaches the predetermined temperature is set to be larger than the urging force of the valve opening spring 57 in a state where the electromagnetic actuator part 52 is not energized.例文帳に追加

電磁アクチュエータ部５２の非通電状態における開弁用バネ５７の付勢力より、所定温度に達したときの弁体部付勢板６０の付勢力が大きく設定されている。 - 特許庁

At the operation stop of the variable displacement compressor 10, the first spool 41 is held on the intake passage by a plate spring 46 to make the opening of the intake passage narrower than the opening at the variable displacement.例文帳に追加

そして、可変容量型圧縮機１０の作動停止時に、吸入通路上にて第１スプール４１を板ばね４６で保持し、吸入通路の開度を可変容量時の開度よりも狭める。 - 特許庁

Then, the operation members 50, 50 are pushed by a coil spring 56 and moved forward until they abut on partition walls 42, 42, and the lock members 47, 47 are also moved and their front ends are each inserted into the locking hole 71.例文帳に追加

そうすると、操作片５０，５０はコイルバネ５６に押されて仕切壁４２，４２に当接するまで前進し、ロック片４７，４７も前進し、各々の先端が係止孔７１に差し込まれる。 - 特許庁

The coil spring 14d is composed of shape memory alloy contracted and deformed, and free from energizing force in the low temperature zone, and recovering the shape before deformation, and also recovering its energizing force, when a temperature is over the low temperature zone.例文帳に追加

コイルスプリング１４ｄは、低温域で収縮変形しかつ付勢力がなくなり低温域を超えると変形前の形に戻って付勢力も戻る形状記憶合金で形成されている。 - 特許庁

After the energy is absorbed and the force in the right-to-left direction is reduced, the center pin 21 is restored to the center position in the width direction of a truck 11 by the restoring force of the coil spring 35.例文帳に追加

このようにしてエネルギーが吸収され、左右方向の力が低下した後には、コイルバネ３５の復元力により中心ピン２１が台車１１の幅方向中心位置に復元される。 - 特許庁

Five sets of the press roller 21, lever 22, and press spring 23 are disposed such that each set is in firm contact with one of five parts into which the axial entire area of the peel roller 15c is divided by a predetermined length.例文帳に追加

押圧ローラ２１、レバー２２及び押圧バネ２３は、剥離ローラ１５ｃにおける軸方向の全域を所定の長さで５分割した範囲のそれぞれに圧接するように、合計５組を配置した。 - 特許庁

Even though the edge bites into by the brush roller 505 because the shape of the lubricant 506 is changed, the pressure is weakened, because the length of a compression spring 523 is elongated, so that the bristle tilting of the brush roller 505 will not occur.例文帳に追加

潤滑剤５０６の形状が変化してエッジがブラシローラ５０５に食い込むことも有り得るが、圧縮スプリング５２３の長さが伸びて圧力が弱まるため、ブラシローラ５０５に毛倒れは生じない。 - 特許庁

The sample stand 10 is made held by the holding part 33 so that the spring 32 is inserted into either of the insertion holes 11, 12, to position the sample 20 by a stopper 41, and then, the sample stand 10 is fixed.例文帳に追加

バネ３２が挿入穴１１，１２のいずれかに挿入されるように、試料台１０を保持部３３に保持させて、ストッパ４１によって試料２０を位置決めした後、試料台１０が固定される。 - 特許庁

The hinge part 52 is fitted with an unillustrated twisted coil spring etc., and the stopper 59 is provided elastically to be energized in a rotating direction (opening direction) from the state in Fig. 7 to the state in Fig. 6.例文帳に追加

ヒンジ部５２には、図示しないねじりコイルバネ等が取り付けられ、ストッパー５９は図７の状態から図６の状態になる回転方向に（開く方向に）付勢されるように、弾性的に設けられている。 - 特許庁

A holding mechanism for holding the spring clutch in an open position when the ring(r) exceeds the opening direction rotation regulated range and rotates integrally with the shaft(s), is provided between the ring(r) and the support case(c).例文帳に追加

上記リングが開方向の回転規制範囲を越えてシャフトと一体回転したとき、バネクラッチを開放位置に保持する保持機構をリングと支持ケース間に設けた点に特徴を有する。 - 特許庁

The cutting part 16 is arranged so that the support pin 18 approaches and separates from the shaft with respect to the locating part 14 with the resilient force of a plate spring 86 in slide contact with the peripheral surface of the support pin 18.例文帳に追加

前記支持ピン１８の外周面に摺接する板ばね８６の弾発力によって、前記裁断部１６は前記位置決め部１４に対して該支持ピン１８を軸に接近離反自在となる。 - 特許庁

The method for giving the pressurized force, is peculiarly given to the pressurized force through a shifting body 54 by disposing the shifting body 54 between one pair of springs 55 disposed so as to mutually face spring forces.例文帳に追加

加圧力付与方法は、バネ力を対向するように配置された一対のばね５５の間に移動体５４を配設し、この移動体５４を介して加圧力を付与することを特徴とする。 - 特許庁

In this device, at the time of fitting, the retaining member 241 is pressed and expanded outside by a tip portion of the fitting pin 121, is inserted into the recess 124 by spring action, and is retained in the locked state where the fitting pin does not come out.例文帳に追加

この装置では、嵌合時に、保持部材２４１は、嵌合ピン１２１の先端部で外側に押し広げられ、バネ作用で凹部１２４に入り込み、嵌合ピンが抜けないロック状態に保持される。 - 特許庁

The Ni plating steel wire for a spring may comprise either or both of V and Ni as well, and, in this case, regarding their contents, 0.05 to 0.25% V, and 0.05 to 1.5% Ni are satisfied.例文帳に追加

ばね用Ｎｉめっき鋼線は、さらにＶおよびＮｉの一方もしくは両方を含んでもよく、その場合、これらの含有量はそれぞれ、Ｖ：０．０５〜０．２５％およびＮｉ：０．０５〜１．５％である。 - 特許庁

Each cam structure is comprised of a movable cams 530 and 560 capable of rotating around the shaft 510 that is pushed by the spring 520, and fixing cams 540 and 570 fixed in the shaft 510 adjacent to the movable cams 530 and 560.例文帳に追加

各カム構造は、バネ(520)によって押圧されシャフト(510)の周りに回転することが可能な可動カム(530, 560)と、可動カム(530, 560)に隣接して設けられシャフト(510)に固定された固定カム(540, 570)から構成される。 - 特許庁

In this support structure for supporting this compressor by the plural springs, the spring constant of the springs of a vibrational large position is reduced by causing resonance, and the vibration of the compressor is restrained by avoiding the resonance.例文帳に追加

圧縮機を複数のばねで支持するものにおいて、共振を起こして振動の大きい位置のばねのばね定数を小さくし、共振を回避して圧縮機の振動を抑制したものである。 - 特許庁

At the spring up operation position, the right and left pair of front wheels are made to be capable of being lifted up by rotating the movable side part in rear lower direction by using the right and left pair of rear wheels as a fulcrum and holding the tip end part of the movable side part.例文帳に追加

跳上操作位置では、可動側部の先端部を把持して左右一対の後輪を支点に可動側部を後下方に回動させることで左右一対の前輪を持ち上げ可能となした。 - 特許庁

The ferrule 10, a spring 6 and the stopper 20 are held and fixed by engaging the guide with the slitting groove 14, rotatably thrusting the stopper 20 in the axial direction, and engaging the guide with the slitting groove 14.例文帳に追加

ガイド部とすり割り溝１４を係合させ、ストッパ２０を軸方向に押込み回転させ、前記ガイド部を前記すり割り溝１２に係合させて、フェルール１０、バネ６、及びストッパ２０を保持固定した。 - 特許庁

The members 311 or the like tilt against a fore-and-aft spring and include mount members 341-345 in the center row which continue to support the object even when the right and left folding plates enter.例文帳に追加

載置部材３１１等は、前後バネに抗して傾倒するものであって、左右折込板が入り込んだときにも被包装物を支え続ける中央列の載置部材３４１〜３４５を有している。 - 特許庁

The large cap head 26 is slightly lifted in resistance to the energizing force of a compression spring 139 to reduce the contact stress between the large cap 19 and the large mouth section 17 by the arrangement.例文帳に追加

これにより、大栓用ヘッド２６は圧縮スプリング１３９の付勢力に逆らって若干上昇し、これにより大栓１９と大口部１７との間の接触応力が低減させる。 - 特許庁

A spring area 24 curved with pressure by the side projection 19 of the insertion body 15 when the insertion body 15 is inserted into the insertion space 22a is formed on the holding side face 22 of the handle portion 20.例文帳に追加

把持部２０の保持側面２２に、挿入空間２２ａに挿入体１５が挿入される際、挿入体１５の側面突起１９により押圧されて湾曲するバネ領域２４が形成されている。 - 特許庁

According as the first movable Yakumono is displaced, an biasing spring biasing a flexible cable for the first movable Yakumono is expanded, so that the biasing force to the evacuation direction to the first movable Yakumono becomes large.例文帳に追加

第１可動役物が変位するにしたがって、第１可動役物用のフレキシブルケーブルを付勢する付勢バネが伸張し、第１可動役物に対する退避方向への付勢力が大きくなる。 - 特許庁

Namely, it is possible to easily remove the lid 3 from the box body 2 by such a simple operation as to press the leaf spring 40 provided on the lid 3, and to attempt to make the opening and closing work of the lid 3 more efficient.例文帳に追加

すなわち、蓋３に設けた板バネ４０を押圧するという簡易な操作によって蓋３を箱体２から容易に脱着でき、蓋３の開閉作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

In addition, the drive transmission device 100 includes: a holder 109a that integrally holds the swing gear 109c and tension roller 109d and is swingable; and an energizing spring 109h that energizes the holder 109a.例文帳に追加

また、駆動伝達装置１００は、揺動歯車１０９ｃ及びテンションローラ１０９ｄを一体に保持し、揺動可能なホルダ１０９ａと、ホルダ１０９ａを付勢する付勢ばね１０９ｈと、を備える。 - 特許庁

A lock wall 62 is extended on the inner periphery 61 of the connecting member 37, and the inner diameter size 64 of an opening section 63 surrounded by the lock wall 62 is made smaller than the outer diameter size 65 of the coil spring 52.例文帳に追加

接続部材３７の内周面６１に係止壁６２を延設し、係止壁６２に包囲された開口部６３の内径寸法６４を、コイルスプリング５２の外径寸法６５より小さくする。 - 特許庁

A stopper 15 for stopping rotation of the first shaft member 3 by resisting the rotary urging force of the spring 5 can be inserted into the case 2 so that the stopper 15 is engaged with the first shaft member 3.例文帳に追加

第１のシャフト部材３に係合することによりばね５の回転付勢力に抗して第１のシャフト部材３を回転停止状態とするストッパ１５がケース２に挿入可能となっている。 - 特許庁

The fixed 32Ab and the hinge 32Ac of the leaf spring 32A are respectively hinged to the lens frame 25 and a hinge block 31 to fix the fixed 31a of the hinge block 31 to the lens frame 25.例文帳に追加

リーフスプリング３２Ａの固定部３２Ａｂ及び連結部３２Ａｃをそれぞれレンズ枠２５及びヒンジブロック３１の先端部３１ｃに連結し、ヒンジブロック３１の固定部３１ａをレンズ枠２５に固定する。 - 特許庁

At that time, the centrifugal force overcomes the energizing force of the spring 75, and the brake member 74 turns round a pivot 73 as fulcrum and is pressed to the inside surface of the recess 71a of the casing 71.例文帳に追加

そのときには、バネ部材７５の付勢力よりも遠心力が勝るようになり、ブレーキ部材７４はピボット７３を支点にしてケーシング部材７１の凹部７１ａの内周面へ押しつけられる。 - 特許庁

A correction function describing the relation between the effective area of the air spring bellows and the level of the vehicle is introduced, and the display value of axle load-weight force is corrected with this correction function.例文帳に追加

本発明により、空気ばねベローの有効面積と車両のレベルとの関係を記述する修正関数が導入され、この修正関数により軸荷重−重量力の表示値が修正される。 - 特許庁