「Spring in」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

In this starter, the tip part 12 of a drive spring 1 is a slit end part forming gaps between three blade springs, and each blade spring abuts on an one way clutch 5 at a mutually different position.例文帳に追加

本発明のスタータでは、ドライブスプリング１の先端部１２は、三枚の板バネの間に隙間（スリット）が形成されているスリット端部であり、各板バネは、互いに異なる位置でワンウェイクラッチ５に当接する。 - 特許庁

The spring holding member 18 is formed in a single piece integrally having a plurality of spring support parts 18d individually supporting ends of at least parts of a plurality of clutch springs whose other ends are supported by a clutch inner.例文帳に追加

ばね保持部材１８が、一端がクラッチインナで受けられる複数個のクラッチばねの少なくとも一部の他端を個別に受ける複数のばね受け部１８ｄを一体に有して単一に形成される。 - 特許庁

Thereby, when the turning decoration member 101 is turned to the horizontal posture, loading of the coil spring 65 can be alleviated more than in a conventional composition which makes rotation only by the coil spring.例文帳に追加

これにより、回動装飾部材１０１を水平姿勢に向けて回動させる場合に、コイルバネのみにより回動させる従来の構成に比較して、コイルバネ６５にかかる負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The contact arrangements consist of at least one each of fixed spring contacts (5, 7) arranged in adjacency to each other along a first side (101) of the main body and at least one movable spring contact (6).例文帳に追加

コンタクト配置は、主本体の第１側（１０１）に沿って互いに隣接して配置される少なくとも１個の固定ばねコンタクト（５，７）及び少なくとも１個の可動ばねコンタクト（６）とからなる。 - 特許庁

This detection terminal 60 is provided with: a board part 61; and first spring parts 62 and a second spring part 63 extending, by using both end sides of the board part 61 as points of support, in directions approaching each other from there.例文帳に追加

検知端子６０は、基板部６１と、この基板部６１の両端側を支点部としてそこから相互に接近する方向へ延びる第１ばね部６２及び第２ばね部６３とを備える。 - 特許庁

In opening it, right before the movable cam 5 disengages therefrom, the operation end of the torsion spring 11 is returned from the grooved portion of the spring supporting part 7 to a grooved portion of the holder 6 to open the casing of the display part with torque given to the holder 6.例文帳に追加

開くときは、可動カム５が離れる直前に、トーションスプリング１１の作用端が、バネ受部７の溝部からホルダ６の溝部に戻り、ホルダ６にトルクがかかって、表示部筐体が開く。 - 特許庁

The spring reception part is arranged between a brush body and a connection 34, and the adjuster 51 is mounted on the holder 32 so that a separation distance with respect to the connection 34 of the spring reception part can be adjusted in a plurality of stages.例文帳に追加

ばね受け部をブラシ本体と接続部34との間に配置するとともに、ばね受け部の接続部34に対する離間距離が複数段階に調節できるように調節体51をホルダ32に取付ける。 - 特許庁

During stop of the engine, a first spur gear 60 and a second spur gear 61 are rotated by a spring force of the torsion spring 62 of a rotation imparting mechanism 39 to rotate the ball screw shaft 45 in one direction.例文帳に追加

機関停止時に、回転付与機構３９のトーションスプリング６２のばね力によって第１平歯車６０と第２平歯車６１を回転させて、ボール螺子軸４５を一方向へ回転させる。 - 特許庁

The weight canceling device 100 includes a cylindrical housing 102, an air spring 104 housed in the lowermost part of the housing 102, and a Z slider 106 mounted above the air spring 104.例文帳に追加

重量キャンセル装置１００は、筒状の筐体１０２と、筐体１０２の最下部に収容される空気ばね１０４と、空気ばね１０４の上方に搭載されるＺスライダ１０６とを備えている。 - 特許庁

To restrict change of a load characteristic with fatigue of a torsion coil spring to an allowable level, in regard to a structure for energizing by making a coil part side surface of the torsion coil spring abut on an energized member.例文帳に追加

ねじりコイルばねのコイル部側面を被付勢部材に当接して付勢する構造体において、ねじりコイルばねの疲労に伴う荷重特性の変化を問題とならないレベルに抑える。 - 特許庁

On the free ends (24, 25) of the spring contacts, clamp slots (26, 27) are formed, and at least one of the spring contacts is bent by introducing the conductor end into the clamp slot in the inserting direction.例文帳に追加

これらばねコンタクトの自由端（２４，２５）において、クランプスロット（２６，２７）が形成され、クランプスロット内に導体端部が挿入方向に導入されてばねコンタクトの少なくとも一方を撓ませる。 - 特許庁

When the release side rotation power transmission mechanism 7 is operated based on the difference of the torque detected by the ball spring 8, the rotation power accumulated in the power spring 5 is released to the output side sprocket 2.例文帳に追加

ボールネジ８により検出されたトルク差に基いて放出側回転動力伝達機構７が作動されると、ぜんまいバネ５に蓄積された回転動力が出力側スプロケット２に放出される。 - 特許庁

An axle 2 to rotatably support a wheel W is supported by a first leaf spring 6 and a second leaf spring 8 connected to a vehicle side member 4 by extending in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

車輪Ｗを回転自在に支持するアクスル２を、車両前後方向に延在して車体側部材４に連結されている第１リーフスプリング６及び第２リーフスプリング８で支持している。 - 特許庁

The spring metal layer has a first surface, and the dielectric layer has a first surface opposite the spring metal layer first surface, and a plurality of troughs in at least a portion of the dielectric layer.例文帳に追加

バネ金属層は第１の表面を有し、また誘電体層は、バネ金属層の第１の表面の反対側にある第１の表面と、誘電体層の少なくとも一部にある複数のトラフとを有する。 - 特許庁

On the other hand, when drive of the electromagnetic valve 20 is started, the compressed air in the second reservoir tank 81 is supplied to the pressure chambers of the air spring 46 for closing the valve 46 and the air spring 48 for closing the valve.例文帳に追加

これに対し、電磁駆動弁２０の駆動開始に際しては、閉弁用空気ばね４６や開弁用空気ばね４８の圧力室には、第２のリザーバタンク８１の圧縮空気が供給される。 - 特許庁

To provide a turbine rotor blade fixing structure and a blade root spring removal method that allow replacement of a blade root spring in a short period of time without damaging the blade root of the turbine rotor blade and the rotor blade groove.例文帳に追加

タービン動翼の翼根部及びロータの翼溝を傷つけることなく、短時間で翼根バネを交換可能なタービン動翼の固定構造及び翼根バネの脱着方法を提供する。 - 特許庁

In the third state, the second cam gear 22 releases the charge of the mirror lever-driving spring 39 and the blade-driving spring 14, and the first cam gear is turned into a state of releasing the holding of the blade lever 15.例文帳に追加

第３の状態では、第２のカムギヤ２２がミラーレバー駆動バネ３９のチャージおよび羽根駆動バネ１４のチャージを解除し、第１のカムギヤ２１が羽根レバー１５の保持を解除する状態となる。 - 特許庁

In this case, a first blade spring B_1 of the lowest layer arranged at the innermost side and a second blade spring B_2 stacked on it are adhered at one-end T_1 sides only.例文帳に追加

この場合において、最も内側に配置される最下層の第１のブレードスプリングＢ_１とその上に積層される第２のブレードスプリングＢ_２とを、それぞれの一端Ｔ_１側においてのみ互いに固着する。 - 特許庁

The rear end 12b of the second arm 12 is abutted on the coil spring 13 stored in the cylinder of the first arm 11 and biased toward the opening 11a1 of the first arm 11 by the coil spring 13.例文帳に追加

第２アーム１２の後端部１２ｂは、第１アーム１１の筒内に収納されたコイルバネ１３に当接し、コイルバネ１３により第１アーム１１の開口１１ａ１に向けて付勢される。 - 特許庁

By employing the brush of a twisted coil spring shape, a spring threshold limit value can be decreased even by a large stroke, contact point follow becomes large, and the contact point pressure is stabilized, thus obtaining the motor actuator device 1 high in anti-vibration performance.例文帳に追加

捻りコイルバネ形状のブラシ部により、大きなストロークでもバネ限界値を小さくでき、接点フォローが大きくなり、接点圧が安定し、耐振動性の高いモータアクチュエータ装置１が実現される。 - 特許庁

To stably feed a hammer without making a spring bend or fall and without dispersing ball flying so as to enable control with the program of an NC turn table in a device for pressing a spring into the top of the hammer.例文帳に追加

本発明は槌先にバネを圧入する装置で、ＮＣ旋盤のプログラムで制御できるようにバネの曲がり倒れ等がなく玉飛びのバラツキのない槌を安定供給することを目的としている。 - 特許庁

The clutch claws are biased by a coil spring 24 so that the freedom 27 lies on the leading side in the rotation direction of the driven side clutch claws 8D, and a plate 25 for preventing dropping-off of the coil spring 24 is formed with a spline groove 25b.例文帳に追加

自由度２７が従動側のクラッチ爪８Ｄの回転方向前側に位置するようコイルスプリング２４で付勢し、該コイルスプリング２４を抜け止めするプレート２５にスプライン溝２５ｂを形成した。 - 特許庁

To make crushing of a channel on the occasion of tapping as small as possible, while regulating slippage of a portion of contact of the fore end of a spring with a ball as far as possible, in a ball-point pen tip fitted with the spring internally.例文帳に追加

スプリングを内装するボールペンチップにおいて、スプリングの先端とボールとの当接部位のずれはできるだけ規制しつつ、タタキの際のチャンネルのつぶれもできるだけ小さくできるようなボールペンチップ。 - 特許庁

The spring constant of the belleville spring 15 is set to the magnitude in which a prescribed pressure is applied to the thinner part 2c from the 2nd die member 14 when the prescribed force is applied to the upper die 11 at the time of pressing.例文帳に追加

皿ばね15のばね定数はプレス時に上型11に所定の圧力が加えられた際、薄肉部２ｃに第２の型部材14から所定の圧力が加えられる大きさに設定されている。 - 特許庁

The second mounting part contacts with a wiring pattern in a state of restraining spring force of the spring part for making the second mounting part separate from the wiring pattern connected to heat radiating parts of the printed board.例文帳に追加

第２取付部は、プリント基板の発熱部品に接続される配線パターンから第２取付部を離脱させるために作用するばね部のばね力を規制した状態で配線パターンに接触する。 - 特許庁

In this spiral spring 12, one end is connected to a bush 11 which integrally rotates with a spool 10, while the other end is connected with a spring case (barrel) 13 rotatably mounted on a frame 9.例文帳に追加

スパイラルスプリング１２は、その一端がスプール１０に一体回転するブッシュ１１に連結されかつ、その他端がフレーム９に回転可能に設けられたスプリングケース（香箱）１３に連結されている。 - 特許庁

The winding wire part 33 of a twist spring 3 is fitted around the support shaft 211 of a first engaging part 21, and the extended part 321 and the bent part 322 of the twist spring 3 are arranged in contact with a connection part 212.例文帳に追加

第１係合部２１の支持軸２１１に捩じりばね３の巻線部３３が外嵌され、捩じりばね３の延伸部３２１及び屈曲部３２２は連結部２１２に接触して配置されている。 - 特許庁

The holding of the operating member 3 in the neutral position is conducted by the energizing of an energizing member 6 formed by integrating a fitting part 30, a first coil spring 31, and a second coil spring 32, and thereby, the generation of backlash is prevented.例文帳に追加

操作部材３の中立位置での保持は、取付部３０と第１コイルバネ３１及び第２コイルバネ３２とが一体化された付勢部材６の付勢によって行なわれ、ガタつきは発生しない。 - 特許庁

The spring 58 is pinched between the spring reception part 52 and the brush body 42 in a state with a pig tail passed therethrough, and the brush body 42 is biased by the sprig 58 from an opening at one end of a body 33 to the protruding direction.例文帳に追加

ばね58をそれにピッグテールが通された状態でばね受け部52とブラシ本体42とで挟持して、ばね58でブラシ本体42を本体33の一端開口から突出する方向に付勢する。 - 特許庁

A plate spring part 61 bending in a direction approaching to or separating from the rear end surface of a function expansion card is mounted on a housing 5, and a lock part 62 locking the function expansion card is connected to the plate spring part 61.例文帳に追加

機能拡張カードの後端面に対して接近・離隔する方向へ撓む板ばね部６１をハウジング５に設け、この板ばね部６１に機能拡張カードをロックするロック部６２を結合する。 - 特許庁

The mechanical operating body operating upon receiving a magnetic force is substantially a spring having a spring constant and can form a linear actuator expanding/contracting directly in the expanding/ contracting direction upon receiving a magnetic force.例文帳に追加

磁力を受けて動作する機械的動作体は、実質的にはばねであり、バネ定数を有し、磁力を受けて直接的に伸縮方向に伸縮してリニアアクチェータを形成することができる。 - 特許庁

In the manufacturing step of a diaphragm spring 73, a slit 73c and an oval hole 73d are punched on a disc-like plate member, a disc pressing is carried out and the shape of the diaphragm spring 73 is molded to a conical shape.例文帳に追加

ダイアフラムスプリング７３の製造工程は、円板状のプレート部材にスリット７３ｃ及び小判孔７３ｄを打ち抜き、皿押しを行い、ダイアフラムスプリング７３の形状を円錐状に成形する。 - 特許庁

One piece of a tact spring 14 and a contact spring 15 formed of an elastic thin plate of a conductive material are overlapped in a case with a base plate as a bottom and covered with a diaphragm 17 on which a plunger 16 is arranged.例文帳に追加

基板１１を底部とするケース中に、１個のタクトばね１４と導電材料の弾性薄板製の接点ばね１５を重ねて隔膜１７で覆い、その上にプランジャ１６を配置する。 - 特許庁

The rotation of an adjusting dial (13) is transmitted through the inner gear (9), an idle gear (14), a double gear (8), a sun gear (5), and a planetary gear (7) in the input shaft (4) of the spring clutch rotating the winding spring.例文帳に追加

巻取スプリングを回転させるばねクラッチの入力軸（４）に、調整ダイヤル（１３）の回転を、インナーギア（９）、アイドルギア（１４）、ダブルギア（８）、太陽ギア（５）、遊星ギア（７）を介して伝達するようにした。 - 特許庁

A cover 1 and a base plate 10, all formed by press molding, are provided, a guide groove 3 to guide a latch plate 5 and a spring storing groove 3 are formed in the cover 1, and one end of the spring storing groove 3 is closed.例文帳に追加

すべてプレス成形よりなるカバー１とベース板１０を備え、カバー１にはラッチ５をガイドするするガイド溝３とバネ収納溝３を形成し、バネ収納溝３の一端は閉じている。 - 特許庁

The spring 41 is not to be arranged inside the switch body 12 to alleviate restriction the switch unit or the like receives in order to secure an insulation distance from the spring 41, and a structure and arrangement of the switch unit or the like are to be optimized.例文帳に追加

ばね41をスイッチ本体12内に配置せず、スイッチユニットなどがばね41との絶縁距離を確保するために受ける制約を緩和し、スイッチユニットなどの構造や配置を最適なものにする。 - 特許庁

To make the relation between the deformation amount and the restoration force of a spring in a sign curve so as to bring a condition such that the spring does not have a natural frequency, while simplifying the structure of a base-isolating device equipped with a restoration function.例文帳に追加

復元機能を持たせるための免震装置の構成を単純化させながら、ばねの変形量と復元力の関係をサインカーブ的にし、ばねの固有振動数を持たない機能を引き出す。 - 特許庁

The face of the synchronizer key 2 with which the spring member 3 has contact is tapered so that the spring member 3 has energizing force in the direction of separating the thrusting face 33a from the thrust face 37c.例文帳に追加

シンクロナイザキー２においてばね部材３が当接する面は、ばね部材３による付勢力の方向が押圧面３３ａを被押圧面３７ｃから離間させる方向になるよう、テーパ面とされている。 - 特許庁

A damper mechanism 5 for connecting a rotational inertial mass damper as an inertial mass element and a disc spring as a spring element in series, is interposed between upper-lower structural members (upper-lower floors 1 and 2).例文帳に追加

慣性質量要素としての回転慣性質量ダンパーとばね要素としての皿ばねとを直列に接続したダンパー機構５を上下の構造部材（上下の床１，２）の間に介装する。 - 特許庁

Since releasing speed of the spring, or the like, can be suppressed by applying brake while ensuring a required supply voltage, duration can be prolonged through effective utilization of energy stored in the spring, or the like.例文帳に追加

そのため、必要な供給電圧を確保しつつ、ブレーキを掛けてゼンマイ等の解放スピードを抑えることができるので、ゼンマイ等に蓄積されたエネルギを有効に活用して持続時間を長くできる。 - 特許庁

The spring 1 can decrease a dynamic spring constant because no hysteresis occurs at load characteristics, thus suppressing the transmission of vibration in a high-frequency band and fine amplitude domain.例文帳に追加

ばね１では、荷重特性にヒステリシスが発生しないから、動的ばね定数を小さくすることができ、これにより高周波帯域や微振幅領域の振動の伝達を抑制することができる。 - 特許庁

In this case, since the other end of the second leaf spring 551 is abutted on the first abutting finger 51A, the movable contact 55b of the first leaf spring 550 is contacted with the stationary contact 55a.例文帳に追加

この場合、第２の板ばね５５１の他端が第１の当接指５１Ａに当接することにより、第１の板ばね５５０の可動接点５５ｂが固定接点５５ａに接触するようになっている。 - 特許庁

A small spring part 4b which imparts an elastic force to clamp the electronic component between the opening end of the positioning layer material 1 and itself is formed integrally with the spring layer material 4 in each opening 4a thereof.例文帳に追加

ばね層材４の各開口４ａには、位置決め層材１の開口端との間で電子部品を挟圧する弾性力を付与する小ばね部４ｂがばね層材４と一体的に形成されている。 - 特許庁

That is, when an electromagnetic valve 20 is normally operated, the compressed air in the first reservoir tank 80 is supplied to the pressure chambers of the air spring 46 for closing the valve and the air spring 48 for closing the valve.例文帳に追加

すなわち、電磁駆動弁２０の通常の運転時には、閉弁用空気ばね４６や開弁用空気ばね４８の圧力室には、第１のリザーバタンク８０の圧縮空気が供給される。 - 特許庁

For example, in a hydraulic servo 1 for frictional engagement, the spring unit 2 comprising the spring retainer 13, a washer 15 and a plurality of return springs 14 is arranged between a piston member 12 and a support plate 16.例文帳に追加

例えば摩擦係合用油圧サーボ１にあって、ピストン部材１２と支持プレート１６の間には、スプリングリテーナ１３と座金１５と複数のリターンスプリング１４とからなるスプリングユニット２が配設される。 - 特許庁