「Spring pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Valve closing is performed by an energizing force of a spring 20 so that a valve element integrated with a shaft 21 receives the pressure of the refrigerant introduced from a port 12 in the valve opening direction.例文帳に追加

閉弁は、スプリング２０の付勢力によって行い、シャフト２１と一体の弁体がポート１２から導入される冷媒の圧力を開弁方向に受けるようにした。 - 特許庁

Moreover, since each tip part 3, 4 is brought into pressure contact with the ring body 2 by spring force of the ring body 2, the mounted key does not come off the key holder unexpectedly.例文帳に追加

また、各先端部３，４は、リング本体２のスプリング力により、リング本体２に圧接しているので、装着されているキー等が、不用意に外れることがない。 - 特許庁

The brake member 65 is brought into pressure contact with a circular mounting groove 2f with a spring member 66 mounted in an annular groove 65e formed in the lateral outer periphery.例文帳に追加

制動部材６５は、側部外周に形成された環状溝６５ｅに装着されたばね部材６６により、円形状の装着溝２ｆに圧接されている。 - 特許庁

An intake valve element opening or closing the intake valve port 19 of the exhaust valve element 17 opens the intake valve port 19 against the exciting force of a spring 30 by the negative pressure of the drain pipeline 2.例文帳に追加

排気弁体17の吸気弁口19を開閉する吸気弁体26は排水管路２の負圧により吸気弁口19をスプリング30の付勢力に抗して開口する。 - 特許庁

A disc spring 27, a plate 25 and a plunger 28 are loosely fitted to the supporting member 26 successively from a pressure receiving face plate 29 side, and these members are locked by a flange portion 26a.例文帳に追加

支持部材２６には、受圧面板２９側から順に皿バネ２７、プレート２５、プランジャ２８を遊嵌し、これらの部材はフランジ部２６ａによって抜け止めされる。 - 特許庁

When the pressure is applied to the card holder body 12 or the protection cover 14, a shaft 18 is guided to a guide passage 26, and a compression spring 22 is compressed by a shelf upper face 30a.例文帳に追加

カード保持体１２又は保護カバー１４に押出力を加えると、シャフト１８は、ガイド通路２６にガイドされ、圧縮バネ２２は、棚上面３０ａにより、圧縮する。 - 特許庁

The lock spring 15 has a pressure piece 15c formed in such a curved configuration that the spacing to a center piece 15a becomes narrowest on its side nearer the forefront than the coupling part with the center piece 15a.例文帳に追加

錠ばね１５の押圧片１５ｃが、中央片１５ａとの連結部位よりも先端部側で中央片１５ａとの間隔が最も狭くなるように曲成されている。 - 特許庁

Even if mold opening force (b) acts on the pin at the time of mold opening, the position of the clearance δ between the pin P1 and the bush B does not change by the pillot pressure (c) applied by the spring or the like.例文帳に追加

型開き時、ピンに型開き力ｂが作用してもバネ等で与えられた予圧ｃによって、ピンＰ１とブシュＢ間のクリアランスδの位置は変化しない。 - 特許庁

To secure a large spring load in a narrow space between a pressure plate and an intermediate plate with a simple structure and to stably regulate the connecting order of two clutch disks.例文帳に追加

簡素な構成により、プレッシャプレートと中間プレートの狭いスペース内で大きなばね荷重を確保し、２枚のクラッチディスクの接続順序を安定的に規制すること。 - 特許庁

To provide a spring contact capable of stably and approximately evenly applying comparatively large side pressure to a conductive pin, and low in profile and miniaturized.例文帳に追加

導電性ピンに対してばらつきの少ない安定した比較的大きな側圧を作用可能であると共に低背化及び小型化を達成可能なスプリングコンタクトを提供する。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 includes a clutch cover 2, a pressure plate 6, a driving mechanism 45, an adjusting bolt 53, an adjusting spring 54, a detection unit 59 and a washer 56.例文帳に追加

クラッチカバー組立体１は、クラッチカバー２と、プレッシャプレート６と、駆動機構４５と、アジャストボルト５３と、アジャストスプリング５４と、検出ユニット５９と、ワッシャ５６と、を備えている。 - 特許庁

A pair of conveying rollers 10 are provided with a first roller 11, a second roller 12, a spring member 13, a wire-less pressure sensor 0, or the like embedded in the first roller 11.例文帳に追加

搬送ローラ対１０は、第１ローラ１１、第２ローラ１２、ばね部材１３および第１ローラ１１に埋設されたワイヤレスの圧力センサ０等を備えている。 - 特許庁

To provide a front wheel drive clutch where a clutch is engaged with a spring force and is disengaged with a hydraulic pressure, with the clutch further has few number of parts and is shorter in the longitudinal length and has high durability.例文帳に追加

スプリング力で入れ油圧で切る前輪駆動クラッチを、部品点数が少ないと共に軸線方向長さが短く、また耐久性に富むものとする。 - 特許庁

Going in and out of the air pressure to the air spring at traveling time is prohibited by using an electric signal for indicating that a vehicle is in traveling, for example, an operating signal of a parking brake.例文帳に追加

車両が走行中であることを示す電気信号、たとえばパーキングブレーキの作動信号を利用して、走行中のエアスプリングへの空気圧出入りを禁止する。 - 特許庁

The pilot operated valve has a poppet to be held on a valve seat by pressure in a control chamber on the opposite side to the poppet and the force of a feedback spring.例文帳に追加

パイロット動作型バルブはポペットの反対側の制御室内の圧力により且つフィードバックばねからの力によりバルブシートに対して保持されるポペットを有する。 - 特許庁

The electroacoustic transducer is configured such that a stopper 29 of a terminal 30 is made of a hard metallic material the same as that of a yoke and a magnetic circuit of a lower plate so as to strengthen the stopper 29 against an external force and a strong spring pressure can be maintained at all times without causing the spring pressure of a metallic terminal of the terminal 30 to exceed a reversible limit value.例文帳に追加

本発明は、ターミナル３０のストッパー２９として、ヨークや下部プレートの磁気回路と同じ硬質金属材料から構成することで、外方からストッパー２９を強化し、ターミナル３０の金属端子のバネ圧の可逆限界値を超えてしまうことなく、常時、強いバネ圧を維持することができるように構成したものである。 - 特許庁

The electroacoustic transducer is configured such that part of a folded part of a metallic sheet plate of a terminal 30 is bent inwardly to form a stopper 30a in the vicinity of the folded part to protect the folded part against an external force and a strong spring pressure can be maintained at all times without causing the spring pressure of a metallic terminal of the terminal 30 to exceed a reversible limit value.例文帳に追加

本発明は、ターミナル３０のシート状の金属板の折り曲げ部近傍に、その一部を内側に曲げ加工してストッパー３０ａを形成することにより、外力から折り曲げ部を保護し、ターミナル３０ａの金属端子のバネ圧の可逆限界値を超えてしまうことなく、常時、強いバネ圧を維持することができるように構成したものである。 - 特許庁

Further again, the processing method of the pressure governor 100 comprising a biasing mechanism made of a spring member 40 for biasing to increase the opening of a valve mechanism 30 executes the holding process for holding the assembled pressure governor 100 for a certain period of time, and executes an adjusting process for adjusting the biasing strength of the spring member 40 after executing the holding process.例文帳に追加

また、バルブ機構３０の開度を増加させる方向に付勢する付勢機構がばね部材４０からなる整圧器１００の処理方法において、整圧器１００を組み立てた状態で一定時間保持する保持工程を実行し、保持工程を実行した後に、ばね部材４０の付勢力を調整する調整工程を実行する。 - 特許庁

In a hollow part 34 of a body 31 of the oil jet 30A, there are provided a hydraulic pressure responsive type first valve mechanism having a first spherical valve element 42, a valve seat 43 and a first spring 46, and a thermosensitive type second valve mechanism having a second spring 48 formed of a shape memory alloy, a closing member 49 and a biasing spring 51.例文帳に追加

オイルジェット３０Ａの本体部３１の中空部３４内には、球形の第１弁体４２と弁座４３と第１ばね４６とを有する油圧応動式の第１バルブ機構と、形状記憶合金からなる第２ばね４８と閉止部材４９と付勢ばね５１とを有する感熱式の第２バルブ機構とが設けられている。 - 特許庁

A spring chamber oil path 46a is connected to a second drain port 52d communicated with a spring chamber 59 of a solenoid valve 50 which functions as a pressure control valve, and a suction oil path 48 is connected to the spring chamber oil path 46a via a suction check valve 70 and a clutch oil path 49b is also connected thereto via a discharge check valve 80.例文帳に追加

調圧弁として機能する電磁弁５０のスプリング室５９に連通する第２ドレンポート５２ｄにスプリング室用油路４６ａを接続し、このスプリング室用油路４６ａに吸入用逆止弁７０を介して吸入用油路４８を接続する共に吐出用逆止弁８０を介してクラッチ用油路４９ｂを接続する。 - 特許庁

To ensure an opening/closing characteristic of offering straightaway valve opening when a given value of exhaust pressure is reached, in an exhaust passage control valve so constructed that a spiral valve element 21 is mounted on a valve seat portion 20a of a housing 20 where engine exhaust gas flows and is urged to the closing side by a valve spring 22, by lowering the spring constant without enlarging the valve spring.例文帳に追加

エンジンの排気ガスが流通するハウジング２０の弁座部２０ａに渦巻状の弁体２１を装着し、弁体を弁ばね２２で閉じ側に付勢するようにした排気流路制御弁において、弁ばねを大形化せずにばね定数を低くして、排気圧力が所定値に達したら一気に開弁するような開閉特性を得られるようにする。 - 特許庁

The change of the type of the sheets S causes the elastic member deforming means 38 to be driven, so that a supporting plate 40 moves upward from a home position (c) and arrives at a pressure position (d) corresponding to the type of the sheets S to produce a short length of the coil spring 30 and a change of a coil spring.例文帳に追加

シートＳの種類が変化すると、弾性部材変形手段３８が駆動されて支持プレート４０がホーム位置ｃから上方に移動してシートＳの種類に対応した加圧位置ｄに達し、コイルバネ３０の長さを縮めてバネ定数を変化させる。 - 特許庁

To provide a method for improving the problem that, in the conventional orifice for controlling exhaust having self-cleaning function, every time a spring rotates so as to follow, stress in the twist direction has periodically been applied, so that the spring has been easy to be cut, and the working ratio of the atmospheric pressure CVD system has been inferior.例文帳に追加

従来の自己清掃機能を有する排気制御用オリフィスは、ばねが従動回転するたびにねじり方向の応力が周期的にかかるためばねが切れ易く、常圧ＣＶＤ装置の稼働率が悪かったので改善方法を提供する。 - 特許庁

A sleeve 4 is provided within a cylinder 1, a pressure chamber 6 is formed within the sleeve by slidably inserting a lower end portion of a rod 5 to the sleeve, and a return spring 8 is incorporated between a spring seat 7 provided in an upper portion of the rod 5 and the inner bottom surface of the cylinder to bias the rod.例文帳に追加

シリンダ１内にスリーブ４を設け、スリーブ内にロッド５の下端部を摺動自在に挿入してスリーブ内に圧力室６を形成し、ロッドの上部に設けられたばね座７とシリンダの内底面間にリターンスプリング８を組込んで、ロッドを付勢する。 - 特許庁

Meantime, through a frictional force between a clutch 12 and the arm 6 by the pressure of a compression coil spring 13, the clutch gear 11 rotates the arm 6 in the direction of the arrow B against the tensile force of a return spring 17, pressing the cleaner member 9 to a rotary head 20a.例文帳に追加

一方、圧縮コイルばね１３の圧力によるクラッチ１２とアーム６間の摩擦力を介して、クラッチギア１１は戻しばね１７の引張力に抗してアーム６を矢印Ｂの方向に回転させ、クリーナー部材９を回転ヘッド２０ａに押圧する。 - 特許庁

The fixing device 1 is provided with a fixing roller 4, a heating roller 3, the fixing belt 2, a pressure roller 5 which is brought into press contact with the fixing roller 4, and a spring (constant load helical spring) 7 as a tension imparting means for imparting a nearly constant tension to the fixing belt 2.例文帳に追加

定着装置１は、定着ローラ４と、加熱ローラ３と、定着ベルト２と、定着ローラ４に圧接された加圧ローラ５と、定着ベルト２に略一定のテンションを付与するテンション付与手段としてのスプリング（定荷重渦巻きバネ）７等を有している。 - 特許庁

According to switching of an ultrasonic sensor 4 which detects whether a vehicle is located indoors or outdoors and cargo lever switches 34, 35, solenoid valves 2, 3, and negative pressure actuators 18, 19 are actuated selectively to set spring tension of a governor spring 13 to one of the three levels.例文帳に追加

車両が屋内にあるか屋外にあるかを検知する超音波センサ４と荷役レバースイッチ３４，３５の切り換えに応じて、ソレノイドバルブ２，３と負圧アクチュエータ１８，１９を選択的に作動させ、ガバナスプリング１３のばね力を３段階に切り換える。 - 特許庁

To achieve a high adaptability of the earpiece to the head shape of the user and a homogeneous application pressure, the earpiece (3) is connected with the headband (2) by at least three arms 8, which, as a whole, form a flat spring (5) and which point in different directions within the flat defined by the flat spring (5).例文帳に追加

イヤピースのユーザの頭の形への高い適応を得るために、イヤピース（３）は、全体として、フラットスプリング（５）を形成し、フラットスプリング（５）によって規定されるフラット内にて異なる方向を指す少なくとも３つのアームによってヘッドバンド（２）と接続される。 - 特許庁

Accordingly, when external vibration is applied to the pressure sensor and even if one of two spring sections 41, 42 of the spring terminal 40 resonates with external vibration, the other can continue to electrically connect a circuit in a board 30 and a terminal 50.例文帳に追加

このため、圧力センサに外部振動が与えられた場合、バネターミナル４０の２つのバネ部４１、４２のいずれか一方が外部振動に共振したとしても、もう一方が基板３０内回路とターミナル５０とを電気的に接続し続けることができる。 - 特許庁

Since the leaf spring 60 surely touch the support member 80 when it is actually attached to the case, the actuators 64, 66 are bent making the contact points with the support member 80 as the supporting points, and the pressure (pull-out resistance) of the leaf spring 60 is stabilized.例文帳に追加

板バネ６０を実際にケースに取り付けたときには、板バネ６０は支点部材８０に必ず接触するので、作用部６４、６６の曲げ変形が支点部材８０との接触部分を支点として生じ、板バネ６０の押圧力（引出抵抗力）が安定する。 - 特許庁

A circular projecting portion 4b axially projecting, is formed on an outer peripheral portion of the pressure plate 4, an outer peripheral face of the diaphragm spring 5 is supported by an inner peripheral face of the circular projecting portion 4b, and thus the diaphragm spring 5 is radially positioned.例文帳に追加

そして、プレッシャプレート４の外周部には軸方向に突出する環状突出部４ｂが形成されており、この環状突出部４ｂの内周面によってダイヤフラムスプリング５の外周面が支持され、ダイヤフラムスプリング５の径方向の位置決めがなされている。 - 特許庁

To provide a damping force adjusting structure for a hydraulic shock absorber wherein when a back-pressure chamber provided on the back-face side of a damping valve is to be closed with a partition wall formed of a leaf spring, load characteristics of the leaf spring with respect to a forced stroke of the partition wall are gently boosted.例文帳に追加

油圧緩衝器の減衰力調整構造において、減衰バルブの背面側に設けた背圧室を板ばねからなる隔壁体により閉じるに際し、隔壁体の押し込みストロークに対する板ばねの荷重特性を緩やかに立上げること。 - 特許庁

A pressure spring 43 for pressurizing and energizing the opposite-side tab terminal 39 inserted into the fitting space 45 against the back plate 41a is formed as a separate body from the fuse body 33 with material having high spring characteristics, and is mounted on a mutual butt side of the peripheral walls counterposing the back plate 41a.例文帳に追加

嵌合空間45に挿入された相手側タブ端子39を背板部41a に押圧付勢する押さえばね43は、高いばね性を有する材料でヒューズ本体33とは別体に形成され、背板部41a に対向する周壁部相互の突き合わせ部側に取付けられる。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 is provided for pressing a friction member 53 of a clutch disc assembly 52 to a flywheel 51 of an engine or for releasing it, and comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, a cone spring 14, and a restricting mechanism 10.例文帳に追加

クラッチカバー組立体１は、エンジンのフライホイール５１にクラッチディス組立体５２の摩擦部材５３を押し付け及び押し付け解除するためのものであって、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、コーンスプリング１４と、制限機構１０とを備えている。 - 特許庁

The spring brake actuator comprises a body having an inner space, the diaphragm 41 which partitions the inner space into an air chamber A and a pressure chamber B and drives an output rod 42, and a piston 43 which pushes the diaphragm 41 toward the pressure chamber B.例文帳に追加

内部空間を有する本体と、この内部空間を大気室と圧力室Ｂとに区画し出力ロッド４２を駆動させるためのダイアフラム４１と、前記ダイアフラム４１を前記圧力室Ｂ側へ押圧するピストン４３と、を備える。 - 特許庁

A pressure adjustment state 81 is formed by sliding the spool valve 13 for a tip end side to a position to balance with an energizing force by a small diameter coil spring 51 as an oil pressure from an input port 73 is received by a tip end side valve part 62 of the spool valve 13.例文帳に追加

入力ポート７３からの油圧をスプールバルブ１３の先端側弁部６２で受けることで、小径コイルスプリング５１による付勢力と均衡する位置までスプールバルブ１３を先端側にスライドして調圧状態８１を形成する。 - 特許庁

This constitution introduces the pressure in the air chamber 32 to the pressure receiving chamber 22c of the actuator 22 through the air passage 26 provided in the piston rod 11 without an external piping connecting an actuator and an air spring in the prior art.例文帳に追加

これにより、従来技術でアクチュエータと空気ばねとを連通していた外部配管を用いることなく、ピストンロッド１１に設けられた空気通路２６により空気室３２内の圧力をアクチュエータ２２の受圧室２２Ｃに導くことができる。 - 特許庁

Since a total area of the metal plate including corner parts of the concave parts 54 and the convex parts 55 can be pressed by a uniform pressure by molding the metal plate with the static pressure, the separator 15 with little warping and without generation of spring back can be manufactured.例文帳に追加

静圧によって金属板を成形することで凹部５４及び凸部５５の角部を含む金属板全体を均一な加圧力で加圧できるので、反りが無く、しかもスプリングバックの発生しないセパレータ１５を製造することが可能となる。 - 特許庁

After that, a part of a large spring constant resiliently deforms so that a lift amount of the valve element 43 is reduced, the check valve 40 can be closed substantially the same time with completion of the delivery stroke and the backflow of high pressure fuel to the pressure chamber 22 can be avoided.例文帳に追加

その後、バネ定数の大きい部分が弾性変形し、バルブ体４３のリフト量が抑えられ、吐出行程の完了と略同時にチェック弁４０を閉鎖することができて、加圧室２２内に向けての高圧燃料の逆流が回避できる。 - 特許庁

In the mechanical pencil 1, the slider 11 retreats against energizing force of a spring 13 via a writing core P and a core retention part 12 by writing pressure, and the slider 11 is rotated by a half pitch in one direction around the axial line L by a feeding mechanism H and the writing pressure.例文帳に追加

このシャープペンシル１では、筆圧により筆記芯Ｐ及び芯保持部１２を介して、スライダ１１がスプリング１３の付勢力に抗して後退し、送り機構Ｈと筆圧によりスライダ１１が軸線Ｌを中心に一方向に半ピッチ回転する。 - 特許庁

To provide a pressure relief valve that achieves a large degree of flexibility of the setting size of a spring and allows effective utilization of a dead space of an inflow chamber in a pressure relief valve having an automatic valve-opening function and a forcible valve-opening function.例文帳に追加

自動開弁機能および強制開弁機能を備える圧力開放弁において、スプリングの設定サイズの自由度を大きくすることができ、流入室のデッドスペースを有効活用することができる圧力開放弁を提供する。 - 特許庁

The clutch engagement device 203 comprises a pressure plate 209 for pressing the clutch disk 205 against the friction surface 3a and a diaphragm spring 210 supported on the projection 3d and energizing the pressure plate 209 against the friction surface 3a of the flywheel 3.例文帳に追加

クラッチ連結装置２０３は、クラッチディスク２０５を摩擦面３ａに押圧するためのプレッシャプレート２０９と、突起３ｄに支持されプレッシャプレート２０９をフライホイール３の摩擦面３ａに付勢するためのダイヤフラムスプリング２１０とを含んでいる。 - 特許庁

Then, a piston 20 is moved to the left by the pressure of the first chamber 21 and the energizing force of a compression spring 25 to make an output rod 26 powerfully moved to the right via a plurality of engaging balls 34 and a first pressure member 31.例文帳に追加

すると、その第１室２１の圧力と圧縮バネ２５の付勢力とによってピストン２０が左方へ移動し、そのピストン２０が複数の係合ボール３４と第１受圧部材３１とを介して出力ロッド２６を右方へ強力に移動させる。 - 特許庁

A weak coiled spring 46 can be applied and the hydraulic fluid flows through clearances 50a, 50b so that the pressure applied to the steel ball 44 little varies, and the passage such as the clearances 50a, 50b servers as an orifice so that the pressure on this side of the steel ball 44 is increased.例文帳に追加

弱いコイルばね４６aが適用でき、作動油が隙間５０a，５０bを流れるために鋼球４４に作用する圧力の変動が小さく、また隙間５０a，５０b等の流路がオリフィスとなり鋼球４４の手前の圧力を高める。 - 特許庁

With the marking apparatus 10 like this, quality of marking can be stabilized because, even though outer diameter of the communication cable 12 varies to change contact pressure of the printing part 18 with respect to the communication cable 12, a coil spring 89 absorbs excessive contact pressure.例文帳に追加

このようなマーキング装置１０では、通信ケーブル１２の外径が変動し通信ケーブル１２に対する印字部１８の接触圧が変動しても過剰な接触圧をコイルバネ８９が吸収するのでマーキング品質を安定させることができる。 - 特許庁