「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(716ページ目) - Weblio英語例文検索

The biasing force of the centering guiding spring 104 is applied on the loading arms 20R, 20L when a width between first guide groove sections 23R, 23L exceeds a diameter D4 which is a maximum width of a disk DS having a minimum diameter among at least transported disks DS, DL.例文帳に追加

センタリングガイド用スプリング１０４の付勢力は、第１案内溝部２３Ｒ，２３Ｌの間の幅少なくとも搬送されるディスクＤＳ，ＤＬのうち最小径のディスクＤＳの最大幅である径Ｄ４を超える際に、ローディングアーム２０Ｒ，２０Ｌに与えられる。 - 特許庁

In a homepage on the Internet, a domain about healing of human mind and body is created, wherein a site with relevant categories limited to several items (hot spring, bedrock bath, aromatic treatment, foulee therapie, chiropractic, reflexology, etc.) is established and information limited thereto is registered.例文帳に追加

インターネット上のホームページにおいて、人の心身の癒しに関するドメインを作り、その中で、関連するカテゴリーを数項目（温泉、岩盤浴、アロマトリートメント、フーレセラピー、カイロプラクティック、リフレクソロジー等）に限定した検索サイトを設け、これに限定した情報を登録する。 - 特許庁

When the motor 30 is normally operated, a spool valve member 61 is energized with the energization of a spring 62 and a movable member 70 is subjected at its head 72 to cooling water pressure from a rod 71, whereby most of the rod 71 is stored in a fluid passage 75.例文帳に追加

モータ３０が正常に作動しているとき、スプール弁部材６１はスプリング６２の付勢力により付勢され、可動部材７０はロッド７１側から頭部７２に冷却水の圧力を受けるので、ロッド７１の大部分は流体流路７５に収容される。 - 特許庁

In the case of rotating the member 5 counterclockwise according to the specification of the camera, the abutting part 3c of the blade 3 abuts on the regulating part 5d and the blade 3 is stopped in the midst of opening actuation by putting the spring 6 so that the energizing force thereof may be reversed.例文帳に追加

カメラの仕様によって開口規制部材５を反時計方向へ回転さるようにしたい場合は、ばね６を、その付勢力が逆になるように掛ければ、開き作動の途中で、シャッタ羽根３の当接部３ｃが規制部５ｄに当接して停止させられる。 - 特許庁

To provide a cutter for an adhesive tape for bundling capable of winding round the bundling part of objects and bundling stably without bringing about obstacle to the bundling operation by holding the adhesive tape certainly even if the tape shrinks momentarily by spring-back at the time of cutting.例文帳に追加

切断時のスプリングバックで粘着テープが瞬時に縮んでも、当該粘着テープを確実に保持して、爾後の結束操作に支障を来すことなく、被結束物の結束部位を安定的に周回結束可能な結束用粘着テープカッターを提供する。 - 特許庁

To cover gaps between a desired number of reels, form the whole disposition compact, provide favorable appearance, and correct inclination of the reel itself due to weight imbalance of an integrated spring itself deflectedly disposed on one side.例文帳に追加

任意数のリール体相互の間隙を覆うことができ、複連配置の全体がコンパクトで体裁が良好となり、片側に偏って配置されている内蔵バネ自体の重量バランスの不均衡に伴うリール体自体の傾倒に対する矯正を可能にする。 - 特許庁

This corrugated spring is formed by winding a strip of material 1 into a spiral shape while pointing its broad parts in the radial direction, and forming a plurality of folds 2, 3 folded alternately to one side and the other side of the thickness of the strip of material 1 in the direction of the spiral.例文帳に追加

波形ばねは、帯状素材１を、その幅広部を半径方向に向けつつ螺旋状に巻回し、かつ螺旋方向に、帯状素材１の厚み方向の一方側および他方側に交互に折り曲げた複数の折り曲げ部２、３を形成して構成される。 - 特許庁

The suspension device 10 includes an air spring part 40 having an air chamber 42 and fixed to a vibration receiving side by a fixing member 90, and a vibration buffer part 20 having a cylinder 22 composing a liquid chamber 24 and connected to a vibration generating side via the cylinder 22.例文帳に追加

サスペンション装置１０は、空気室４２を有し、固定部材９０により振動受け部側に固定される空気ばね部４０と、液室２４を構成するシリンダ２２を有し、シリンダ２２を介して振動発生部側に連結される振動緩衝部２０と、を備える。 - 特許庁

When the paper sheet cassette 100 is drawn from the device body, the engagement projection 60c is engaged with the leaf spring 70, the upper stage side tray 60 stays at the unchanged position, only the lower stage side tray 50 is drawn, and a paper sheet insertion port 50b of the lower stage side tray 50 is opened.例文帳に追加

用紙カセット１００を装置本体から引き抜く際、係合突起６０ｃが板ばね７０と係合し、上段側トレイ６０はそのままの位置に留まり、下段側トレイ５０のみが引き出されて、下段側トレイ５０の用紙差し込み口５０ｂが開放される。 - 特許庁

To provide a guide wire for medical treatment which is composed of a tip portion equipped with an adherently wired round wire coil spring 5 and given reasonably sliding, flexible and elastic properties for improving an operability of the guide wire to be inserted in a blood vessel.例文帳に追加

丸線コイル線を密着巻きしたコイルばね５を嵌装した先端部３から成る可撓性線条体の医療用ガイドワイヤにおいて、先端部３に応分の滑り性と可撓柔軟性を併有させて血管への挿入性・挿入操作性の向上を図る。 - 特許庁

A back side portion 13 constituting a seat back is formed independently of a back main body 12, is longitudinally rotatably connected at its lower end to the back main body 12, and is spring-biased so that it is located on the same plane as the back main body 12.例文帳に追加

シートバックを構成するバックサイド部１３をバック本体１２とは別体に形成し、バックサイド部１３をその下端部にてバック本体１２に前後方向へ回動可能に連結して、バックサイド部１３をバネ付勢してバック本体１２と同一平面上に位置させる。 - 特許庁

To provide a cam device which can quickly and easily conduct positioning of the front end of a tool, confirmation work, and maintenance, inspection, and replacement work of a coil spring without complicated work such as dismounting from and mounting on a cam slide support base of a cam slide.例文帳に追加

カムスライドのカムスライド支持基台に対する取り外し及び取り付けのような煩雑な作業を行わなくても、工具先端部の位置調整、確認作業及びコイルばねの保守、点検、交換作業を迅速に容易に行い得るカム装置を提供すること。 - 特許庁

Concerning a standing-up auxiliary device, when nobody sits on the seat part, a seat taking operation plate 76 is energized upward by a second coil spring 77 of a second lock mechanism 7 to pull a stopper piece 74 downward through a wire for preventing pushing up 73.例文帳に追加

立ち上がり補助椅子において、座部に腰掛けられていない状態では、第２のロック機構７の第２のコイルばね７７により着座作動板７６が上方に付勢され、押し上げ防止用ワイヤー７３を介してストッパ片７４が下方に引っ張られている。 - 特許庁

In this safe rigging for a tool, a cylindrical flexible coating object is formed in a bellows shape and is telescopically engaged with the outside of a metal coil spring, and a hook is connected with each of both ends of the flexible coating object via a belt-like section.例文帳に追加

金属製コイルスプリングの外側に、筒状の軟質被覆体を蛇腹状にして伸縮自在に嵌装し、前記軟質被覆体の両端に帯状部を介して夫々フックを連結したことを特徴とする工具用安全索具により前記目的を達成した。 - 特許庁

Related to a terminal part 40, a contact part 42 corresponding to a conventional terminal plate 202a and a locking part 44 and a pressurizing part 43 corresponding to a conventional locking spring 203 are integrally formed with a terminal plate 41 made from a springy metal plate.例文帳に追加

本実施形態の端子部４０では、従来の端子板２０２ａに相当する接触部４２と、従来の鎖錠ばね２０３に相当する押圧部４３及び鎖錠部４４とがばね性を有する金属板からなる端子板４１に一体に形成されている。 - 特許庁

The lock member 12 comprises a lock member body 121 to be fixed to the barrel 11, a claw part 122a engageable with a first annular groove 311a of a receptacle connector 30, and a spring part 122b for energizing the claw part 122a to the first annular groove part 311a.例文帳に追加

ロック部材１２に、バレル１１に固定されるロック部材本体１２１と、レセプタクルコネクタ３０の第１環状溝３１１ａに係合可能な爪部１２２ａと、この爪部１２２ａを第１環状溝３１１ａに付勢するばね部１２２ｂとを形成した。 - 特許庁

A lubricant is filled in a partition chamber 50 divided and formed by the partition wall member 32 and the flat spring 36 between the inner periphery member 21 and the outer periphery member 41 between a pair of wall surface-forming members spaced each other in a direction of the center axis O.例文帳に追加

中心軸Ｏの方向に互いに隔てられた１対の壁面形成部材との間にて、内周部材２１と外周部材４１との間で隔壁部材３２と板バネ３６とにより区画され形成された隔室５０内には潤滑油が充填されている。 - 特許庁

The cover device 24 includes a cover member 26 formed of a flexible material in the shape of a bag and a box 25 to store and keep the cover member 26 in the undeployed state, which is the unused mode, with the energization force of a spiral spring 27.例文帳に追加

カバー装置２４は、可撓性を有する材料で袋状をなすように形成されたカバー部材２６と、該カバー部材２６を渦巻きばね２７の付勢力で不使用態様の非展開状態にして収納保管する収納ボックス２５とを備えている。 - 特許庁

This detecting device having a movable iron core 7, a movable contact 8a, a fixed contact 8b, and a spring 9 is connected with a terminal 5 on a magnet conductor 1 side using a common screw, and post-mounting of the detecting device to the magnet conductor 1 is easily performed.例文帳に追加

可動鉄心７、可動接点８ａ、固定接点８ｂ及びスプリング９を備えた検出装置を、マグネットコンダクタ１側の端子５に共用ネジを用いて接続するようにし、マグネットコンダクタ１に対する検出装置の後付けを容易に行うようにする。 - 特許庁

The sheet regulation member 115 moves to an evacuation position while the chipped tooth gear 203 is rotated toward a rotation start position by a torsion spring 202 while the chipped tooth gear 203 is normally meshed with the chipped tooth gear 204 with the lever when the main motor is driven in the direction of forward rotation.例文帳に追加

メインモータが正回転方向に駆動した際に、欠歯ギア２０３がレバー付欠歯ギア２０４と正常に噛合しながらトーションバネ２０２によって回転始端位置に向かって回転させられている間にシート規制部材１１５が退避位置に移動する。 - 特許庁

The moisture absorption instrument 1 includes a hanger 2, and an adsorption member 3 suspended by the hanger 2, and the hanger 2 is constituted of a metal rod 4, a spring 5 provided in the metal rod 4, and a movable body 6 slidable vertically along the metal rod 4.例文帳に追加

吸湿器具１は、ハンガー２と、ハンガー２に吊されている吸着部材３とを備えており、ハンガー２は、金属棒４と、金属棒４に設けられているバネ５と、金属棒４に沿って上下方向にスライド可能な可動体６によって構成されている。 - 特許庁

When the pulley member is accelerated relative to the hub member in the first rotating direction, the coil spring engages with the pulley engagement sleeve, and when the pulley member is decelerated relative to the hub member in the first rotating direction, it disengages from the pulley engagement sleeve.例文帳に追加

コイルバネは、滑車部材がハブ部材に対して第１の回転方向に加速すると、滑車係合スリーブに係合し、滑車部材がハブ部材に対して前記第１の回転方向に減速すると滑車係合スリーブとの係合が外れるようになっている。 - 特許庁

Further, the electric motor 64 is controlled such that a relative displacement amount of both pistons 52, 58 becomes an optionally determined value, and at this time, reaction force of a brake liquid pressure applied to the input piston 58 is canceled out by urging force of the spring 85 to obtain the desired large double force ratio.例文帳に追加

そして、両ピストン５２と５８との相対変位量が任意の所定値となるように電動モータ６４を制御し、このとき、入力ピストン５８に作用するブレーキ液圧の反力をばね８５の付勢力で相殺して、所望の大きな倍力比を得る。 - 特許庁

Since a compression spring and a platen in the rear of the head conventionally required for pressing the thermal sheet against the heaters are not required, the size and the thickness can be reduced furthermore while saving the components.例文帳に追加

さらに、筐体の把持機構によりヘッドを固定し、感熱紙を直接ヘッドに押圧することで、従来感熱紙を発熱体に圧接させるために必要だったヘッド裏の圧縮ばねおよびプラテンは必要なくなり、さらなる小型化・薄型化・省部品化が可能となっている。 - 特許庁

The tension coil spring 32 is engaged with an engagement pin 22 of a retainer 21, tensile force F0 is generated making the engagement portion as an origin, and the tensile force F0 become torque T of the lever turnably pivotally supported on a support shaft 23 of the retainer 21.例文帳に追加

引張コイルスプリング３２はリテーナ２１の係止ピン２２に係止され、その係止部分を起点として引っ張り力Ｆ０が生じており、この引っ張り力Ｆ０がリテーナ２１の支軸２３に回動可能に軸支されたレバー４１のトルクＴとなっている。 - 特許庁

To provide an optical device which can realize low insertion loss, a larger number of ports, low-voltage driving, and higher-precision mirror driving by securing sufficient flatness and smoothness of a mirror and making spring rigidity small and a manufacturing method of the optical device.例文帳に追加

ミラーの平坦性及び平滑性を十分確保し、かつ、バネ剛性も小さくすることにより、低挿入損失及びポート数の大規模化、低電圧駆動、更にはミラー駆動の高精度化を実現することができる光デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The board pressure sensitive adhesive layer 18b is adhered to a surface of a printed wiring board 13 by superposing the contact point spring 14 on the printed wiring board 13 provided with contact point parts 15a and 15b, and the printed wiring board 13 and the fixing sheet 12 are integrated.例文帳に追加

接点部１５ａ、１５ｂを設けられたプリント配線基板１３の上に接点バネ１４を重ねるようにしてプリント配線基板１３の表面に基板粘着層１８ｂを接着し、プリント配線基板１３と固定用シート１２とを一体化する。 - 特許庁

A plunger 13 and a return spring 14 are built in within a cylinder chamber 12 formed in a housing 11, wherein, when pushing force is applied to the plunger 13, the pushing force is damped by oil within a hydraulic damper chamber 15 formed behind the plunger 13.例文帳に追加

ハウジング１１に形成されたシリンダ室１２内にプランジャ１３とリターンスプリング１４とを組込み、プランジャ１３に押込み力が負荷された際に、その押込み力をプランジャ１３の背部に形成された油圧ダンパ室１５内のオイルによって緩衝する。 - 特許庁

An operation body 9 is disposed between the microswitch 8 and the cam lever 7, the operation body 9 is pressed by an operation spring 9h, and the upper end of a pressing lever 9e is elastically pressed against the lower end of a push button 8b and the lower end of the pressing lever 9e is disposed facing the cam lever 7.例文帳に追加

マイクロスイッチ８とカムレバー７との間には操作体９が配置され、操作体９は操作スプリング９ｈにより押圧され押圧杆９ｅの上端は押ボタン８ｂの下端に弾性的に押圧され、押圧杆９ｅの下端はカムレバー７に臨んで配置される。 - 特許庁

The crumpled and loosened water-containing waste plastics are sprung up by a large number of spring-up blades (33b) rotated around a vertical axis at a high speed while a large amount of water is supplied to the waste plastics and centrifugally dehydrated through a mesh-like screen (38) in the periphery of the waste plastics.例文帳に追加

この揉みほぐされた水を含む廃プラスチックに多量の水を供給しながら、垂直軸線回りに高速回転する多数の撥ね上げ羽根(33b) により前記廃棄物を撥ね上げながら、その周辺のメッシュ状スクリーン(38)を介して遠心脱水する。 - 特許庁

The spring 74 opens the shutoff valve by parting the valve element 72 from the valve seat 71 when it is surpassed by the pressure of the fuel gas while closing the shutoff valve by pressure-attaching the valve element 72 to the valve seat 71 when the pressure of the fuel gas falls below a set pressure.例文帳に追加

逆止バネ７４は、燃料ガスの圧力に負けて逆止弁体７２を第２弁座７１から離間させて開弁させると共に、燃料ガスの圧力が設定圧よりも低下したとき逆止弁体７２を第２弁座７１に圧着させて閉弁させる。 - 特許庁

An intermediate member 20 is interposed between a sealing member 19 screwed into the entrance of a holding hole 16 and a support yoke 18, and a compression coil spring 21 for urging the support yoke 18 to a rack shaft 8 side is interposed between the intermediate member 20 and the support yoke 18.例文帳に追加

保持孔１６の入口にねじ込まれた封止部材１９とサポートヨーク１８との間に中間部材２０が介在し、中間部材２０とサポートヨーク１８との間にサポートヨーク１８をラック軸８側へ付勢する圧縮コイルばね２１が介在する。 - 特許庁

The lower machine 5B is configured so that the central part in longitudinal direction of a rail 6 equipped with a weight function is borne in see-saw form on the top of the frame 8 provided on the base 7 and a spring 10 and a hydraulic cylinder 11 are interposed between the rail 6 and base 7.例文帳に追加

下部アクティブ型減揺機５Ｂは、重錘機能を具備させたレール６の長手方向中央部を、ベース７上の架台８の上端部に、シーソー状に支承させ、レール６とベース７との間に、ばね１０と油圧シリンダ１１を介在設置した構成とする。 - 特許庁

When the rotation ring 7 is rotated with respect to the mounting ring 5 in the direction of arrow R, the ring-like spring 6 is easily elastically deformed inwards in a radial direction, so that a projection 6b is disengaged from a stopper recess 5b, and made rotatable.例文帳に追加

取り付けリング５に対して回転リング７を矢印Ｒ方向に回転しようとした場合、リング状ばね６はその半径方向内側に容易に弾性変形し、凸部６ｂはストッパー窪み５ｂとの係合を解除され回転可能な状態となる。 - 特許庁

One end part of a measured object 3 which is a mechanical element component using flexible coupling, a torsion spring and other torsional torque mechanism is fixed to a mounting jig 15 provided in a bearing 11, and the other end part is fixed to a mounting jig 25 provided in a shaft end of a motor 21.例文帳に追加

撓み軸継手、ねじりバネ、その他ねじりトルク機構を用いた機械要素部品である被測定物３の一方の端部を軸受１１に設けられた取付冶具１５に固定し、もう一方の端部をモーター２１の軸端に設けた取付冶具２５に固定する。 - 特許庁

Since a gear 109 is rotated in a direction shown by an arrow 109b, at such a time, the gear 109, a rotary shaft 110 and a gear 108 are integrally rotated and a cam 89 is rotated by about 180° so as to press down a pressure frame 86 against the energizing force of a pressure spring 88.例文帳に追加

この時、ギア１０９は矢印１０９ｂの方向に回転するため、ギア１０９と回転軸１１０とギア１０８は一体となって回転し、カム８９が約１８０°回転し、加圧フレーム８６を加圧スプリング８８の付勢力に抗して押し下げる。 - 特許庁

This turning angle adjusting device 1 is provided with an arm 20 and a latch 50 turnable around a bar body 10, an arm angle regulation member 40 turnable around a bar body 30, and an extension spring 60 for energizing turn of the arm angle regulation member 40 in one direction.例文帳に追加

回動角度調整装置１は、棒体１０の周りに回動可能なアーム２０およびラッチ５０と、棒体３０の周りに回動可能なアーム角度規制部材４０と、アーム角度規制部材４０の一方向への回動を付勢する引張バネ６０とを備える。 - 特許庁

With this structure, the need for forming the conductive section of the internal substrate 38 in bull's-eye arrangement is eliminated, and the need for positioning a coil spring terminal 42 in the center of the inner substrate 38 is eliminated, so that the conductive section of the inner substrate 38 can be formed with a free layout.例文帳に追加

これにより、内部基板３８の導電部をブルズアイ配置で形成する必要をなくすとともに内部基板３８の中心にコイルバネ端子４２を位置させる必要をなくし、内部基板３８の導電部を自由なレイアウトで形成可能とする。 - 特許庁

In this oxygen sensor 1, by the energizing force of a spring part 17 interlaid between a lead connection part 13 and an element contact part 15 of a lead frame 11, the lead frame 11 sticks firm to the sidewall of a separator sleeve 12, so that one terminal unit 10 is composed.例文帳に追加

酸素センサ１においては、リードフレーム１１のリード接続部１３と素子接触部１５との間に介装されたバネ部１７の付勢力により、リードフレーム１１がセパレータスリーブ１２の側壁に強く密着し、一つの端子ユニット１０が構成されている。 - 特許庁

The damper 60 comprises a drive-side flywheel 61 fixed on a crankshaft, a driven-side flywheel 65 fixed on a rotary shaft 37, a spring mechanism 70 giving the elastic force to both flywheels 61 and 65, and a base space adjusting mechanism 75 as a hydraulic actuator.例文帳に追加

ダンパ６０は、クランクシャフトに固定されている駆動側フライホイール６１と、回転軸３７に固定された従動側フライホイール６５と、両フライホイール６１，６５に弾性力を与えるバネ機構７０と、油圧アクチュエータとしての台座間隔調節機構７５とを備えている。 - 特許庁

By depressing substopper 34 connected to an upper part of the stopper part 18 in the low beam position, a spherical projection 35 of the substopper 34 presses a plunger 14 head part or the spring member 7 to keep the shade 5 in a mid range beam position.例文帳に追加

この発明では、当該ロービーム姿勢のときにストッパ部１８の上側に載設されたサブストッパ３４を押し下げることにより、当該サブストッパ３４の球状突起３５がプランジャー１４頭部またはばね材７を押し下げることになり、シェード５をミッドレンジビーム姿勢に保つ。 - 特許庁

In a power screw driver, an elastically deformable C-type spring member 18 is intervened between a drive gear 13 engaging with a pinion 12 mounted on an output shaft of an electric motor 11 and a middle gear 17 coaxially arranged next to the drive gear 13.例文帳に追加

電動スクリュードライバにおいて、電動モータ１１の出力軸に設けたピニオン１２に噛み合う駆動ギヤ１３と、その駆動ギヤ１３に隣接して同心的に配置される中間ギヤ１７との間に、弾性変形可能なＣ形のバネ部材１８を介在する。 - 特許庁

The device comprises two mass members 1, 1 each formed of a rubber material having a specific gravity of 1.4 or less into an approximately C-shaped cylindrical cross section and coaxially arranged outside a coil wire constituting the coil spring 3 with a gap S to the coil wire.例文帳に追加

【解決手段】比重が１．４以下のゴム材料で断面が略Ｃ字形状の筒状に形成され、コイルスプリング３を構成するコイル線の外側に該コイル線との間に隙間Ｓを有して同軸的に配置される２個のマス部材１、１を備えている。 - 特許庁

To provide a box-shaped improved female electric connector characterized by having a path optimized in conductivity (electric conductivity and thermal conductivity) and a spring contact hardly influenced by deformation, minimizing insertion force of a male blade, and maximizing contact force to the blade.例文帳に追加

伝導性（導電性及び熱伝導性）が最適な経路及び変形の影響を受け難いばね接点を持ち、雄ブレードの挿入力を最小にし、ブレードとの接触力を最大にすることを特徴とする箱形状の改良雌電気コネクタを提供する。 - 特許庁

It is possible to prevent lamination peeling-off force from being applied to the safety valve by the plate spring 10, prevent creep phenomenon in which valve opening pressure P is reduced when using the secondary battery for a long time, and prevent deterioration of battery performance and breakage of the battery.例文帳に追加

また板バネ１０によって、ラミネート剥離力が安全弁にかかることが防止され、二次電池を長期間使用すると開弁圧Ｐが低下していくクリープ現象を防止することができ、電池性能の劣化および電池の破損のおそれを防止できる。 - 特許庁