「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(721ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thread braking device for giving braking force to a thread supplied to a knitting machine, extending a holding means and a shaft in the longitudinal direction, and enabling adjustment of braking force by an ordinary spring mechanism as well as reduction of danger of occurrence of stain.例文帳に追加

編み機に供給される糸に制動力を与える制動装置において、保持手段と軸が長手方向に延びていて、汚れる危険性を減少するだけでなく、通常のスプリング機構で制動力の調整を可能にする糸制動装置を提供する。 - 特許庁

When energy stored in a spring 74 is output on the basis of operation of a stopper releasing switch 51a, the energy is utilized to perform power generation by a generator 75, and the power by the power generation is supplied to a door unlocking controller from the generator 75.例文帳に追加

ストッパ解除スイッチ５１ａの操作に基づいて、ゼンマイ７４に蓄えられているエネルギーが放出されたとき、該エネルギーが利用されて発電機７５により発電が行われ、その発電による電力が発電機７５からドアアンロック制御装置に供給される。 - 特許庁

A spring 36 is used for urging the movable gripping part 34 inward, and allows the backward displacement of the movable gripping part 34 by the elastic deformation thereof, and increases contact pressure of the movable gripping part 34 with respect to the object P to be processed by its elastic force.例文帳に追加

ばね部材３６は、可動把持部３４を内向きに付勢するためのもので、その弾性変形によって可動把持部３４の後退変位を許容し、かつ、その弾発力により、処理対象物Ｐに対する可動把持部３４の接触圧を増加させる。 - 特許庁

The biasing means of a face sealing device for applying a bias force between a pair of co-acting seal rings contains a bias spring 3 arranged between a pair of supporting elements 4 and 5 arranged at an interval in an axial direction, and supported by the supporting elements.例文帳に追加

一対の協働するシールリングの間にバイアス力をかけるための、面シール装置の付勢手段であり、軸方向に間隔を置いて配置された一対の支持要素４，５と、支持要素の間に配置され、該支持要素によって支持されるバイアスばね３とを含む。 - 特許庁

In this cushioning material, a front layer is constructed of a corrugated knitted fabric formed by binding a front face and a back face with a binding thread, and below the front layer, three-dimensional mesh having a mesh type surface and a spring effect in the thickness direction and firm cotton are layered via a breathable urethane foam.例文帳に追加

表地と裏地がつなぎ糸で接合されてなるダンボールニットを表層とし、その下に通気性あるウレタンフォームを介して表面がメッシュ状で厚み方向にスプリング効果を有する立体メッシュ及び堅綿を積層したものをクッション材とする。 - 特許庁

When the trolley wire T suspended by a left-right pair of such steady arms 1 in a substantially V-shaped arrangement receives a crosswind, one steady arm 1 pulls the trolley wire T in position and the force of the spring 7 of the other steady arm 1 pushes the trolley wire T in position to effectively prevent lateral sway.例文帳に追加

左右一対の振止金具１でほぼＶ字状に吊られたトロリ線Ｔが、横風を受けると、一方の振止金具１でトロリ線Ｔを引き留め、他方の振止金具１のばね７力でトロリ線Ｔを押し止めることにより横揺れを有効に阻止する。 - 特許庁

The attachment spring 10 for a luminaire has an attachment main piece 10a to be attached to the reflector 2a, and is provided, nearly at the center of the attachment main piece 10a, with an elastic lock piece locked to an engagement projection arranged in a fixed part of the reflector 2a.例文帳に追加

この照明器具用取付ばね１０は、反射板２ａに取付けるための取付主片１０ａを有し、取付主片１０ａの略中央には反射板２ａの固定部に設けた係合突起と係止する弾性係止片が設けてある。 - 特許庁

The spring member 4 is made of poly-phenylene oxide and is formed to a nearly U sectional shape and further top end parts of parts 4a extending in parallel and facing each other are in contact with the both clamping plates 3a, 3b in a state extending till near top end parts of the clamping plates 3a, 3b.例文帳に追加

バネ部材４はポリフェニレンオキシド製で断面ほぼＵ字状に形成されるとともに、その対向して平行に延びる部分４ａの先端部が挟持板３ａ，３ｂの先端部近傍まで延びる状態で両挟持板３ａ，３ｂに当接している。 - 特許庁

A ball-like first closing member 23 inserted into the first valve chest 15 is allowed to abut to the first valve seat 17 by a first closing spring 25, and is projected rightward more than the first tip surface 19 and the sealing tool 21.例文帳に追加

上記の第１弁室１５に挿入したボール状の第１閉止部材２３を、第１閉じバネ２５によって上記の第１弁座１７に接当させると共に上記の第１先端面１９および上記の封止具２１よりも右方へ突出させる。 - 特許庁

The first arc surface 51 is so provided that the leaf spring part 22 contacts an intersection part 56 with an orthogonal line Lp which runs a center of curvature and crosses a rotational axis line L by a right angle when a lid body C of the portable telephone set is at a neutral position.例文帳に追加

第１円弧面５１は、携帯電話の蓋体Ｃが中立位置に位置しているときに、第１円弧面５１の曲率中心を通り回動軸線Ｌと直交する直交線Ｌｐとの交差部５６も板ばね部２２が接触するように配置する。 - 特許庁

A plate 12 is rigidly fixed to the upper face of an axle 2, and an upper axle seat 3 provided with end parts 15 brought into close contact with the longitudinal angular parts 16 of the axle 2, and a fitting hole 17 for closely fitting the plate 12 is interposed between the axle 2 and a leaf spring 5.例文帳に追加

車軸２の上面にプレート１２を固着し、車軸２の長手方向の角部１６に密接する端部１５とプレート１２を密に嵌合させる嵌合孔１７とを備えた上部アクスルシート３を車軸２とリーフスプリング５との間に介在させた。 - 特許庁

Vibration or impact generated in the cylinder 27 is reduced or eliminated by the first region 60a and the first support 61a functioning as a leaf spring when telescopic stroke of a rod 27a is repeated, and is not transmitted directly to the machine casing.例文帳に追加

これにより、ロッド２７ａの伸縮行程を繰り返し行う際にシリンダ２７に発生する振動や衝撃は、板ばねとして機能する第１の領域６０ａおよび第１の支持部６１ａにより減滅されるので、機枠に直接的に伝達することがない。 - 特許庁

A dynamo body 1 is fixed on a first shaft 2, the dynamo body 1 fixed on the first shaft 2 is energized in the inclining direction which is the unused state by a spring 3, and the dynamo body 1 is engaged with an unused position by an engaging rod 5 axially supported on a second shaft 2.例文帳に追加

ダイナモ本体１を第一軸２に固定し、第一軸に固定したダイナモ本体をバネ３によって使用状態である傾斜方向に付勢するとともに、第二軸２に軸支した係止杆５によってダイナモ本体１を不使用位置に係止する。 - 特許庁

The mounting position regulating member 50 regulates mounting positions of the first and second mounting parts 36, 38 of the supporting spring member 34 on the base material 32 to uniformly generate a required preload to the movable element 18 in the entirety of the drive surface 12 of the vibrator 14.例文帳に追加

取付位置調整部材５０は、基材３２上での支持ばね部材３４の第１及び第２取付部３６、３８の取付位置を調整して、可動体１８に対する所要の予圧を振動体１４の駆動面１２の全体に一様に生じさせる。 - 特許庁

In the wire saw 1, a bead 2 which is formed by fixing super abrasive grains on the surface of a cylindrical base metal, and a spring 3 are alternately arranged in the longitudinal direction of the wire 4, and a coating 5 composed of a flexible material, such as rubber and resin, is provided.例文帳に追加

ワイヤソー１においては、円筒状台金の表面に超砥粒を固着して形成されたビーズ２と、スプリング３とがワイヤ４の長手方向に対して交互に配置され、ゴムや樹脂等の柔軟性材料からなる被覆５が設けられている。 - 特許庁

The upper and lower jaws 21 are screwed respectively on the supporting part and the lower vise part, and step portion flanks are each mounted in two places with spring plungers 23, whose tips are sprung out into engaging holes in the surface plate 40 to support the surface plate 40 reliably on the jaw 21.例文帳に追加

又、口金２１は上部は支持部へ、下部はバイス下部へそれぞれネジ止めされ、段部側面には２ヶ所にスプリングプランジャ２３が装着され、スプリングで先端が突出して定板４０の係合穴に入り込み、定板４０は口金２１に確実に支持される。 - 特許庁

A swing guide plate 6 is forced by a tension spring 7 into pressing against the periphery of a paper roll 1, so that a point 6a of the swing guide plate 6 separates the leading edge from the paper roll 1 to guide it between the swing guide plate 6 and a fixed guide plate 5.例文帳に追加

ロール紙１の外周面に引っ張りバネ７により付勢された揺動ガイド板６を当接して配置し、該揺動ガイド板６の先端部６ａがロール紙１の先端部１ａを分離して揺動ガイド板６と固定ガイド板５との間に導く。 - 特許庁

Further, a plurality of conductive members 9, housed in a rear-face side of the socket main body 4, are arranged at positions in stable connection with the corresponding lamp pins 3, when the protruded parts 2a and the locking spring 7 come in a completely locked state.例文帳に追加

また、ソケット本体４の裏面側には複数の導電部材９が収納されており、これらの導電部材９は突出部２ａと係止ばね７とが係止完了状態になると対応するランプピン３と安定接続する位置にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

A holder/slider deformation preventing mechanism 42 is composed of a holder/slider deformation preventing member 56 supported by a plane part 12a of a disk holder 12 so as to be rotatable and a torsion spring 58 to be energized so that the holder/slider deformation preventing member 56 can be held in a vertical state.例文帳に追加

ホルダ・スライダ変形防止機構４２は、ディスクホルダ１２の平面部１２ａに回動可能に支持されたホルダ・スライダ変形防止部材５６と、ホルダ・スライダ変形防止部材５６を垂直状態に保持するように附勢するトーションバネ５８とから構成されている。 - 特許庁

The structure is for attaching a reaction frame element 151b, the frame-shaped spring, to an lower frame part 13 and an upper frame part 14 in such a way that pressure is always applied in the movable range and that the pressure to be applied is the weakest at a prescribed position in a normal posture P.例文帳に追加

下フレーム部１３に対して上フレーム部１４に対してフレーム状のバネである反力フレーム要素１５１ｂを、可動範囲において常に与圧が掛かり且つ通常姿勢（Ｐ）をなす所定位置で最も与圧が弱くなるように取り付ける構造である。 - 特許庁

Since the abnormal displacement of the extension 13c accompanying the shift of the movable structure is regulated by one band-shaped leaf spring 27, it can reduce the number of parts and simplify the structure of used parts, and also it can save space required.例文帳に追加

可動構造物の移動に伴う延長部分１３ｃの異常変位が１枚の帯状の板バネ２７により規制されることで、部品点数の削減や使用部品の構造の単純化を実現することができ、また、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

To quickly unload a hose car, and reduce the expanded amount of the wheel case of a fire pump vehicle by utilizing a vertical gate type vertically moving device, and making the layout of the hydraulic cylinder of the vertically moving device changeable to a location wherein an interference with the rear end section of a leaf spring can be avoided.例文帳に追加

垂直ゲートタイプの昇降装置を利用し、この昇降装置の油圧シリンダをリーフスプリングの後端部と干渉回避可能な位置にレイアウト変更可能とすることで、迅速にホースカーを卸し、かつ消防ポンプ車のホイールベースの拡大量を小さくする。 - 特許庁

The means is provided with a disk stopper 25 which comes into a state of having entered the center hole of the disk at the eject position of the disk linked with the carrying out operation of the disk, and a leaf spring 30 for holding this at an entering position and a leaving position with respect to the center hole of the disk.例文帳に追加

その手段は、ディスクの搬出動作に連動してディスクのイジェクト位置で該ディスクの中心孔内に進入した状態となるディスクストッパ２５と、これをディスクの中心孔に対する進入位置と退出位置とに保持する板バネ３０とを備える。 - 特許庁

The injection end shield engages a sleeve 50, which is arranged coaxially on the hub such that after the injection is administered the biasing spring pushes the injection end shield to cover the injection end of the needle, carrying the sleeve with it.例文帳に追加

注入端遮蔽物はスリーブ５０と係合し、このスリーブはハブの上に同軸に配置され、これにより、注射が行われた後に、付勢ばねが注入端遮蔽物を押してスリーブを注入端遮蔽物と共に運び注射針の注入端を覆う。 - 特許庁

A secondary vibration ring 13 is supported by a second leaf spring 12 which is attached to the bowl feeder 2 serving as a primary vibration part, and a secondary vibration part 3 is disposed which conveys parts discharged from a bowl 4 with a parts conveyance member 14 attached to the secondary vibration ring 13.例文帳に追加

１次振動部となるボウルフィーダ２に取り付けた第２の板ばね１２で２次振動リング１３を支持し、この２次振動リング１３に取り付けた部品搬送部材１４でボウル４から排出された部品を搬送する２次振動部３を設けた。 - 特許庁

This device is provided with a reproducing device main body installed to the tool table 12 of an NC lathe; and an exciting means installed to the reproducing device main body; and the exciting means has a piezoelectric element 16; a parallel spring mechanism 18; and an operation member 32.例文帳に追加

ＮＣ旋盤の工具台１２に装着される再現装置本体と、この再現装置本体に装着された加振手段４とを具備し、加振手段４は圧電素子１６、平行ばね機構１８及び作用部材３２を備えている加工動力再現装置。 - 特許庁

A neckhung member 2 comprises a spring hinge 4 arranged on the front upper part of an apron 1 and a pair of semicircular arc-shaped holding arms 5.5 extending from hinge plates 6a.6b of the hinge 4 toward around the neck of a human body and engaged with the neck of the human body.例文帳に追加

首掛け部材２は、エプロン本体１の前側上部に配設されるばね付きヒンジ４と、該ばね付きヒンジ４のヒンジ板６ａ・６ｂから人体の首周り方向に伸びて、人体の首部に掛け止めされる左右一対の半円弧状の保持腕５・５とからなる。 - 特許庁

The centers of the spherical surfaces 4a and 2a are caused to accord with a polishing center point O of the polisher 1 while the support member 4 and the hold member 2 are elastically coupled together on a center axis M by means of a spring member 5, thereby reinforcing the bearing rigidity of the fluid film.例文帳に追加

凹球面４ａと凸球面２ａの球心をポリシャ１の研磨中心点Ｏと一致させ、中心軸Ｍ上でばね部材５によって支持部材４とポリシャ保持部材２を弾力的に結合させ、潤滑流体膜の軸受剛性を強化する。 - 特許庁

In this tool, a spring is used to press eyelashes between warm heat/heat preservation part 1 and a trowel function 3, the eyelashes can be quickly curled by heat, and an angle is freely adjusted 2, thus beautifully and simply curling left and right eyelashes at the best position without any difficulty.例文帳に追加

マツ毛を ，▲１２▼温・保熱部と コテの間でスプリングを使用してプレスし熱によりマツ毛を早くカールでき、自在に 角度調整することで全ての使用者は、左右のマツ毛を何ら支障無く任意の最良の位置で奇麗で簡単にカールすることができる器具。 - 特許庁

By calculating and estimating the amount B of spring back from this reflected mechanical control physical quantity A', the bending angle A at loading time at the time of the last stage of the maximum stroke at the time of bending work is opimized and the work is automatically bent to the target bending angle C.例文帳に追加

この反映された機械制御物理量Ａ′からスプリングバック量Ｂを算出して予想することにより曲げ加工時のストローク最大追い込み時のワークの負荷時曲げ角度Ａを最適化し、自動的に目標とする曲げ角度Ｃに折り曲げる。 - 特許庁

The spring means 15 is provided so that the auxiliary drive force is increased as the knee bending angle θ is increased before the knee bending angle θ reaches a predetermined value, and the auxiliary drive force is not more than the drive force at the predetermined angle after the knee bending angle exceeds the predetermined value.例文帳に追加

ばね手段１５は、膝曲げ角θがある所定角度に達するまでは、膝曲げ角θの増加に伴い補助駆動力が増加し、所定角度を超えた後は、補助駆動力が該所定角度における駆動力以下になるように設けられている。 - 特許庁

The sealing member 7 is provided with a lid member 71 airtightly mounted on the inner periphery of the locking part 63 and a pressure discharge plate 72 disposed on the side facing the grounding electrode 5 of the lid member 71, and the inner diameter of the spring 8 is made larger than the outer diameter of the pressure discharge plate 72.例文帳に追加

封止部材７は、係止部６３の内周に気密に装着される蓋部材７１と、蓋部材７１の接地電極５と対向する側に配設される放圧板７２とを備えており、スプリング８の内径は放圧板７２の外径よりも大径とされている。 - 特許庁

The carriage 2 is provided with a slider 20 elastically urged by a compression coil spring 21 in the deadweight action direction of the carriage 2, and the pressing and urging of the slider 20 against the guide shaft 1 make an equivalent to the deadweight of the carriage 2 act on the guide shaft 1.例文帳に追加

キャリッジ２には、圧縮コイルバネ２１によって該キャリッジ２の自重作用方向に弾性付勢されたスライダ２０が設けられており、該スライダ２０がガイド軸１に押圧付勢されることにより、キャリッジ２の自重相当分をガイド軸１に作用させる。 - 特許庁

To provide a bush type mount with an intermediate plate embedded in a rubber elastic body, increasing its rigidity in the cross direction of a vehicle, namely, its spring constant without increasing thickness of the intermediate plate and reducing its weight while maintaining good control stability.例文帳に追加

ゴム弾性体に中間板を埋設したブッシュ型マウントとして、中間板の厚みを大きくすることなく、車両幅方向の剛性つまりばね定数を高めることができ、操縦安定性を良好に保持しながせら軽量化を実現できるようにする。 - 特許庁

In the return coil spring 15, parts except a retainer side end part are formed straight to form a straight part 15A and a retainer side end part is formed into a tapered shape reduced in radius as it comes closer to a retainer to form a tapered part 15B.例文帳に追加

リターンコイルスプリング１５は、そのリテーナ側端部を除く部分がストレート形状に形成されていてストレート形状部１５Ａとされ、リテーナ側端部がリテーナ１６に向けて小径となるテーパ形状に形成されていてテーパ形状部１５Ｂとされている。 - 特許庁

This tape cassette has a structure where a groove part 20 is formed in the inner surface side of an upper shell 3 of a cassette casing oppositely to a support pin 18 of a slider 14 to which a coil part 13a of a slider spring 13 is fitted to be attached, and the tip of the support pin 18 enters the groove part 20.例文帳に追加

スライダースプリング１３のコイル部１３ａが嵌合して取り付けられるスライダー１４の支持ピン１８に対向してカセット筺体の上シェル３の内面側に溝部２０を形成し、この溝部２０に支持ピン１８の先端部が入り込む構造とする。 - 特許庁

To provide an apparatus with satisfactory operability when starting opening of a door while suppressing occurrence of noise and a shock at the end of opening of the door with a simple configuration by combining opening operation assitance when starting of opening of the door and a damper function at the end of opening of the door in one spring.例文帳に追加

１つのばねがドア開き始め時の開き動作アシストと、ドア開き終わり時のダンパー機能とを兼ね備えることで、簡易な構成で、ドア開き終わり時の騒音や衝撃の発生を抑えつつ、ドア開き始め時の操作性の良い装置を提供する。 - 特許庁

A spring mechanism 19 provided with first and second compressive coil springs 23, 25 compressed and deformed elastically by load applied by a stepping operation of a brake pedal 15 generates pedal effort F by reaction generated according to compressed and deformed amount of both the coil springs 23, 25.例文帳に追加

ブレーキペダル１５の踏込操作によって加わる荷重によって圧縮弾性変形する第１及び第２圧縮コイルばね２３，２５を備えたばね機構１９が両コイルばね２３，２５の圧縮変形量に応じて発生する反力によって踏力Ｆを生成する。 - 特許庁

A second spring 5b installed on the right and left sides of a frame 4 holding the shadow mask 3 is connected, at one end, to a plate 10 connected to the right and left sides of the frame 4 and, at the other end, to a position deviated downward from the right and left side centers of the panel 1.例文帳に追加

シャドウマスク３を保持するフレーム４の左右辺に設けられる第２のスプリング５ｂは、一端がフレーム４の左右辺に接合されたプレート１０に接合され、他端がパネル１の左右辺の中心から下にずれた位置にそれぞれ接合されている。 - 特許庁

when a dispensing valve is opened by making an outer upper-surface section 8e of the annular upper-side piston 8 abuts on a lower end face section 7b of a collar ring 7, the contents of the chamber C are dispensed to an outer space by a pushing-out action of the annular lower piston and outer coil spring.例文帳に追加

環状上側ピストン（８）の外側上面部分（８ｅ）がカラーリング（７）の下端面部分（７ｂ）に当接して吐出弁が開くと、充填室Ｃの内容物は環状下側ピストンおよび外側コイルスプリングの押出し作用で外部空間に放出される。 - 特許庁

To enable a large-sized container to be stretching blow molded at a blowing mold position by omitting a mold opening/closing and mold clamping means of the preforming mold by always combining the blowing mold and a preforming mold and keeping the preforming mold open by a spring member.例文帳に追加

吹込金型と予備成形金型の複合化と、予備成形金型の型開をばね部材により常時維持することで、予備成形金型の型開閉及び型締手段を省略して、吹込金型位置での大型容器の延伸吹込成形を可能となす。 - 特許庁

To add a third fixation position in a nearly-middle position of a slidable range of a sliding hinge, and to secure sharp opening/closing operation for carrying out separation from the third fixation position by total force of repulsive force between an N magnetic pole and an S magnetic pole and assist force of a spring, and an intermediate position.例文帳に追加

スライド式ヒンジのスライド可能域の略中間に第３固定位置を付加し、第３固定位置からの離脱をＮ磁極及びＳ磁極の反発力とばねのアシスト力の合力で行うメリハリのある開閉動作と中間位置の確保を目的とする。 - 特許庁

To provide a high class writing utensil whose spring set for returning a refill eliminates friction sound made by compression or torsion caused by draw-out of the refill and slippage sound when drawing out the refill by turning relatively front and end axes of the high-class writing utensil, thereby high class feel of use is realized.例文帳に追加

高級筆記具において前後軸の相対的な回転による繰り出し時にリフィールを戻すためにセットされたバネ部品がリフィールの繰り出しにより圧縮あるいはねじれによる擦れ音、ずれ音等をなくし、高級な使用感を可能とする。 - 特許庁

As a result, the base section 102-b of the discharging brush can always be contacted to a conductive paper guide support spring 104, the grounding to a chassis 12 can be carried out and the electric charge charged on a recording paper conveyed by being guided by the paper guide 101 can be discharged.例文帳に追加

このことにより、除電ブラシのベース部１０２−ｂが常に導電性ペーパーガイド支持ばね１０４に接触でき、シャーシ１２へのアース取りが可能となり、ペーパーガイド１０１に案内されて搬送される記録用紙に帯電した電荷を除去する。 - 特許庁

In order to bias the control panel 10 in a clockwise direction shown in the figure with reference to the support shaft 24, a biasing means such as a spring 27 and a locking means of an optional mechanism are arranged, then, the control panel 10 can be held corresponding to the operator's line-of-sight and the viewing angle of the operator.例文帳に追加

前記操作パネル１０を支軸２４に対して図の時計方向に付勢するために、スプリング２７のような付勢手段と、任意の機構の係止手段とを設けて、操作パネル１０を操作する人の目線と見る角度に対応させ得るようにする。 - 特許庁