「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to tilt the piping 33 in a state of removing the piping 33 from the refrigerant expansion member 30 by separating both of supporting parts 54a, 59a in the central line direction of the piping 33.例文帳に追加

両支持部５４ａ、５９ａを供給用配管３３の中心線方向に離すことにより、供給用配管３３を冷媒膨張部材３０から外した状態で該供給用配管３３の傾動を可能にする。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device in which a threshold value after write can be controlled accurately independently of the state of an adjacent cell in a plurality of cells arranged on the same word line, and to provide its operating method.例文帳に追加

同一ワード線に配置された複数個のセルにおいて、隣接セルの状態に依存することなく、正確に書き込み後のしきい値を制御することができる不揮発性半導体メモリ装置及びその動作方法を提供すること。 - 特許庁

This device sees that a response to the monitoring packet is given (402) and that the transmission/reception port is identical (403), and thus the state of a specified line used for communicating with a partner communication apparatus can be monitored.例文帳に追加

本装置では、監視パケットに対する応答があること（４０２）及び送受信ポートが同じであること（４０３）を見ることにより、対向接続相手装置との通信状態を回線を特定して監視することが可能となる。 - 特許庁

When the lowest level 1 button is operated in this display state, the comment icon 61b regarding a part to be erased when the lowest level 1 is selected is also erased from the time line 61a in the display musical score of all the parts.例文帳に追加

この表示状態で、最低レベル１のボタンが操作されると、すべてのパートの表示楽譜から、最低レベル１が選択されたときに消去されるパートに関するコメントアイコン６１ｂも、タイムライン６１ａ上から消去される。 - 特許庁

To provide a grounding system wherein a ground state of a vehicle used in the vicinity of an electric line can be easily and surely obtained without necessitating a difficult work to bury a ground bar influenced by the nearby soil or the like.例文帳に追加

付近の地質等に影響される接地棒の埋設等の困難な作業を必要としないで、電路に近接して使用する車輌の接地状態を容易かつ確実に得ることができる接地システムを提供することである。 - 特許庁

Then, since the compression process in the compressor 1 is basically an isoentropic change, an outlet refrigerant (e) in an evaporator 4 takes the degree of superheating SH, that is determined by the isoentropic line L3 when the state of the discharge refrigerant (a) is determined.例文帳に追加

そして、圧縮機１での圧縮過程は基本的に等エントロピ変化であるから、吐出冷媒ａの状態が決まると、蒸発器４出口冷媒ｅは等エントロピ線Ｌ３により決まる過熱度ＳＨをとることになる。 - 特許庁

To provide a finite line a moving rolling guide unit for simplifying an installing structure of an end face plate by installing the end face plate installed on the end surface of a track rail in a nonrotatable state by a single installing screw.例文帳に追加

本発明は，軌道レールの端面に取り付けられる端面板を単一の取付けねじによって非回転状態に取り付けることにより，端面板の取付け構造を簡単にした有限直動転がり案内ユニットを提供する。 - 特許庁

At the same time as the change in the position of scanning line, if an image is reproduced with the new pixel level by using pixels after the change, the apparent image quality in the vicinity of the center part of the image plane can be improved in a state with the image distortion being corrected.例文帳に追加

走査線の位置を変更すると同時に、新しい画素レベルで変更後の画素を使用して映像を再現すれば、画歪みが補正された状態で画面中央部付近の画質を見かけ上改善できる。 - 特許庁

To provide a mechanism allowing insertion and extraction of an I/O card capable of inserting and extracting a hot line mounted horizontally in computer equipment in a cabinet-mounted state, without interfering with a computer equipment side face cover and a slide rail fixed onto the side face cover.例文帳に追加

キャビネット搭載状態のコンピュータ装置内に水平に搭載された活線挿抜可能なＩ／Ｏカードを、コンピュータ装置側面カバー及び側面カバーに固定されているスライドレールに干渉されることなく挿抜できる機構を提供する。 - 特許庁

In this state, an illuminating direction of light emitted from the front light 17 is within the vertical range of 3° across a horizontal line, so that the front light 17 efficiently illuminates the road and simultaneously meets safety standards.例文帳に追加

この状態では、フロントライト１７の光の照射方向は水平を挟んだ上下３度ずつの範囲に納まっており、このためフロントライト１７で路上を効率的に照らすことができると共に、保安基準もクリアーできる。 - 特許庁

To provide a system in which a master terminal automatically releases an in-line processing state when the process of collecting specific settlement data such as the combination report settlement from satellite terminals is completed, and responds to the access from a high-order device quickly.例文帳に追加

マスターターミナルはサテライトターミナルからの組み合わせレポート精算等の特定精算データの収集処理が終了するとインライン処理状態を自動的に解除し、上位装置からのアクセスに対し迅速に応答する。 - 特許庁

To provide a direct-current biasing hot-line diagnostic device for a power cable capable of elongating a service life and reducing a cost of a direct-current biasing power source for diagnosing the deterioration state of a water tree deterioration of the power cable or the like.例文帳に追加

電力ケーブルの水トリー劣化などの劣化状態を診断するための直流バイアス用の電源を長寿命で安価とすることができる電力ケーブルの直流バイアス式活線診断システムを提供する。 - 特許庁

When a column body 30 is oscillated around an oscillating shaft 42 and erected, the column body 30 is guided by a guide trench 41 and displaced in the axis line direction and temporarily fixed to an erected state by an external fitting to a fitting member 50.例文帳に追加

柱体３０を揺動軸４２の回りに揺動させて起立させると、柱体３０は案内溝４１によって案内されてその軸線方向に変位し、嵌合部材５０に外嵌して起立した状態に仮固定される。 - 特許庁

A shield pipe 10 is provided with deformable parts (a first bent part 12a, a fourth bent part 12d, and a sixth bent part 12f) capable of plastic deformation so as to fluctuate a curvature of an axis line with a cylindrical state maintained.例文帳に追加

シールドパイプ１０には、筒状を保ちつつ軸線の曲率を増減するように塑性変形させることが可能な変形可能部（第１屈曲部１２ａ，第４屈曲部１２ｄ，第６屈曲部１２ｆ）が設けられている。 - 特許庁

When a bottom surface 3B of a casing 3 lies in an angle θ1 with respect to a horizontal line O-O, the bracket 2 is fixed in a state that the screw hole 2a is positioned onto a support part 6a and a screw hole 2b is positioned onto a support part 7a.例文帳に追加

筐体３の底面３Ｂが、水平線Ｏ−Ｏに対して角度θ１の角度となる場合には、ねじ穴２ａを支持部６ａに、ねじ穴２ｂを支持部７ａに位置合わせした状態でブラケット２を固定する。 - 特許庁

When outer reels 32 of a first reel 14 and a second reel 15 stop, a combination "WILD"-"WILD" including a composite symbol 34 in an upper stage of the first reel 14 is displayed on the oblique prize winning line 17 to generate a next-to-win state.例文帳に追加

第１リール１４及び第２リール１５の外リール３２が停止したときに、斜めの入賞ライン１７上で第１リール１４上段の合成シンボル３４を含む組み合わせ「ＷＩＬＤ」−「ＷＩＬＤ」が表示されてリーチ状態が発生する。 - 特許庁

In a picture non-display period (flyback line period, blanking period), after a low voltage, for example, a GRD voltage is applied to an anode electrode for a short time, the anode electrode is made to be in a floating state as shown in the figure of an output voltage C (anode voltage).例文帳に追加

出力電圧Ｃ（アノード電圧）に示すように、画像非表示期間（帰線期間、ブランキング期間）において、アノード電極に低電圧、例えば、ＧＮＤ電圧を短時間印加した後、アノード電極をフローティング状態にする。 - 特許庁

Concerning a slot machine, when the success condition of matching specified picture patterns on an effective line appears as the executed result of a slot game, a game executing means 41 is transited into the first special state and executes a so-called bonus game.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、ゲーム実行手段４１は、スロットゲームの実行結果としての有効ライン上に特定の絵柄が揃う当選態様が出現したとき、第１特別状態に移行していわゆるボーナスゲームを実行する。 - 特許庁

An aligning guide 9 is formed by aligning the position in the direction along a surface of the substrate of the moving body 6 when the moving electrode 10 and the planer line 3 are brought into a state of contact and the moving body 6 is installed in a set position.例文帳に追加

基板２上に、可動電極１０とコプレーナー線路３とを接触状態としたときの可動体６の基板面に沿った方向の位置を位置決めする位置決めガイド部９を形成し、可動体６を設定位置に配置する。 - 特許庁

In a wire harness with the plurality of the signal lines, the core wire made of a shape memory alloy is disposed at both sides of aligned signal wiring array in a plane or the position of the central axis of the signal line bundled in a round state.例文帳に追加

また、複数本の信号線を有したワイヤハーネスにおいて、形状記憶合金からなる芯線を、平面上に並んだ信号線配列の両側、又は丸状に束ねた信号線の中心軸の位置に配置した。 - 特許庁

A mode shift control means 180 determines a game result on the basis of the stop state of the reels, and shifts a game mode to a replay time mode when the combination of the replay time start symbols is arranged/stopped on the effective line.例文帳に追加

モード移行制御手段１８０は、リールの停止状態に基づいて遊技結果を判定し、リプレイタイム開始図柄の組合せが有効ライン上に揃って停止している場合には、遊技モードをリプレイタイムモードへ移行させる。 - 特許庁

To provide an input device capable of specifying a switch in an input state only by providing one switch signal line by using coordinate data outputted from a primary input means.例文帳に追加

特に、第一次入力手段から出力された座標データを利用することで、一つのスイッチ信号ラインを設けるだけでも、入力状態にあるスイッチを特定することができる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A tray 22 on which eggs are placed is fed along a feed direction in a state that the eggs are partially exposed in the arrangement prescribed by a line direction being the direction traversing the feed direction and a row direction being the direction set along the feed direction.例文帳に追加

搬送方向を横切る方向である行方向及び搬送方向に沿った方向である列方向で規定される配列で卵の一部を露出させて卵が載置されたトレー２２が搬送方向に沿って搬送される。 - 特許庁

When a first drive pulse DP1 having a lowest starting end potential VL is supplied to a piezoelectric oscillator, an adjusting switch is brought into connection state in the period t1' and the piezoelectric oscillator is conducted to the ground line through an adjusting resistor element.例文帳に追加

始端電位が最低電位ＶＬとされた第１駆動パルスＤＰ１を圧電振動子に供給するにあたり、期間ｔ１´で調整スイッチを接続状態にし、調整抵抗素子を介して圧電振動子をグランド線に導通させる。 - 特許庁

The shield harness 1 is constituted by winding the conductor sheet 4 around the outer periphery of the electric wires 2 and the drain line 3 and fixing both ends to each other in a state that the metal plate layer 9 is positioned inside and the insulation layer 8 is positioned outside.例文帳に追加

金属板層９が内側に位置し絶縁層８が外側に位置する状態で導体シート４が電線２及びドレイン線３の外周に巻かれてその両端部が互いに固定されてシールドハーネス１は構成されている。 - 特許庁

At this time, the wavelength dispersion in an optical fiber transmission line 105 is compensated by the wavelength dispersion to be generated by the combination of two polarized wave maintaining fibers by controlling the state of a polarized wave controller 107 so that the waveform of the optical signal becomes optimal.例文帳に追加

この際、波形が最良になるように偏波コントローラ１０７の状態を制御し、２つの偏波保持ファイバの組合わせによって生じる波長分散により、光ファイバ伝送路伝送路１０５の波長分散を補償する。 - 特許庁

The truncated-cone tube shape trommel 5 is supported in a state of lying on its side in which a lower side contour line Y of its peripheral surface is horizontal or a wide mouth side is lower than a narrow mouth side at a side view and the wide mouth side is used as a charge port.例文帳に追加

切頭円錐筒状のトロンメル５を、側面視でその周面の下側輪郭線Ｙが水平または広口側が狭口側より下げる横倒し状態で支持しており、広口側が投入口になっている。 - 特許庁

A collator 12 feeds sheets of paper from each of a plurality of paper feed trays to overlap a plurality of sheets of paper so as to form a first overlapping state where the sheets of paper line up while allowing part of adjacent sheets of paper to overlap each other.例文帳に追加

丁合装置１２は、複数の給紙トレイの各々から用紙を送り出すことによって、隣接する用紙と互いに一部が重なりながら一列に並ぶ第１のオーバーラップ状態となるよう複数の用紙を重ねる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device preventing occurrence of a horizontal line noise on a screen if a trigger is inputted while outputting an image by a timing when a trigger interval for accelerating a tact time by a trigger mode is made shorter than one V period.例文帳に追加

トリガモードでタクトタイムを早めるためにトリガ間隔を１Ｖ期間よりも短くしたときに、タイミングにより画像出力中にトリガ入力があると画面に横スジのノイズが発生を防ぐことが可能な固体撮像装置。 - 特許庁

To provide a fishing rod furnished with a threading guide member to stabilize the engaged state of a fishing line, while preventing damages to the threading guide member, the thrust of the threading guide member to a rod bag, and the like, and to provide a top cover for the fishing rod.例文帳に追加

糸通し案内部材の折損、及び、竿袋への糸通し案内部材の突き刺さり等を阻止しながら、糸係止状態を安定させる糸通し案内部材を備えた釣り竿及びそのトップカバーを提供する点にある。 - 特許庁

The punch 22 includes an axial holder 23, and a claw member 24 energized radial direction outward with respect to a center axis line Op of the punch 22 in a state that the same is installed on the holder 23 and composing a seat retention part A retaining the valve seat 7.例文帳に追加

パンチ２２は、軸状のホルダ２３と、ホルダ２３に装着された状態でパンチ２２の中心軸線Ｏｐに対して径方向外向きに付勢され、バルブシート７を保持するシート保持部Ａを構成する爪部材２４とを備える。 - 特許庁

To stably manufacture an electric resistance welded steel tube for a high-strength thick-walled line pipe having the excellent sour resistant characteristic of an electric resistance welded part by optimizing the shape and the state of dispersion of oxides of the electric resistance welded part, and optimizing its composition.例文帳に追加

電縫溶接部の酸化物の形状および分散状態を最適化し、組成を最適化することで、電縫溶接部の耐サワー特性に優れた高強度厚肉ラインパイプ向電縫鋼管を安定的に製造する。 - 特許庁

The SIP server instructs the message server to transfer the call during communication from a first extension SIP terminal when a failure occurs in the first extension SIP terminal communicating with the outside line terminal and puts the call into a hold state.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、外線端末と通話中の第１の内線ＳＩＰ端末の障害発生時に、その通話中の呼を、第１の内線ＳＩＰ端末から張り替えることをメッセージサーバに指示して、呼を保留状態にする。 - 特許庁

To dispense with a substitute pipe conventionally used, deliver the reducing valve in a state unitized in a factory, install it as it is in the construction site and connect to a pipe line to wash the pipe as it is.例文帳に追加

従来使用した洗管用代用管を不要とし、工場からユニット化した状態で出荷し、現場でそのまま設置して配管に接続し、そのままの状態で洗管を行える、減圧弁本体ユニットを提供する。 - 特許庁

Respective four-line state developer images 122 and 124 are formed on both sides in a main scanning direction of a transferable image area 120 where the developer image to be transferred to a recording medium is formed on the image carrier 44.例文帳に追加

像担持体４４には、記録媒体に転写されるための現像剤像が形成される転写可能画像領域１２０の主走査方向両側方に、それぞれ４本の線状の現像剤像１２２，１２４が形成される。 - 特許庁

The cell characteristic inspection circuit 450 is coupled to a sensing line of a page buffer section 420 and outputs a control signal according to a distribution state of the cell using a read-out voltage and a program verifying voltage about a selected memory cell.例文帳に追加

頁バッファ部４２０のセンシングラインに連結され、選択したメモリセルに対して読み出し電圧とプログラム検証電圧を用いてセル分布状態による制御信号を出力するセル特性検査回路４５０を有する。 - 特許庁

The terminal is provided with a display control means for controlling so that a list of communication lines in a line state allocated to the operation key is displayed on a display screen in a previously determined priority when the operation key is operated.例文帳に追加

操作キーが操作されたときに、操作キーに割り付けられている回線状態となっている通信用回線の一覧を、予め定められた優先順に表示画面に表示するように制御する表示制御手段を設ける。 - 特許庁

In the welding device, the control line of a torch switch 33 is connected to an activation signal output circuit 18 within the welding power source 52 and when the torch switch 33 is in the ON state, the activation signal output circuit 18 outputs an activation signal to a control circuit 12.例文帳に追加

溶接電源５２内の起動信号出力回路１８にトーチスイッチ３３の制御線が接続されて、トーチスイッチ３３がＯＮのときに起動信号出力回路１８が制御回路１２へ起動信号を出力する。 - 特許庁

Then the length h to be equal to a required length H of the work is read from the 1st linear dimension 6, the work is moved so that the h may be positioned at the offset datum line 5, and the work is cut with a cutting blade 1 in the state.例文帳に追加

そして、ワークの必要長さＨに等しい寸法ｈを第１長さ寸法6から読み取り、そのｈがオフセット基準線5に位置するようにワークを移動させ、その状態で切断刃1によってワークを切断する。 - 特許庁

A housing 3 of the rotation detecting device 1 is disposed facing the rotor 2 made of a magnetic substance and having a tooth form 2c on the outer peripheral surface 2b, and in a state vertically spaced from the straight line 10 passing through the rotation center 2a of the rotor 2.例文帳に追加

磁性体から成り、外周面２ｂに歯型２ｃを有したロータ２に対向し、ロータ２の回転中心２ａを通る直線１０に対して、垂直方向に離れた状態で回転検出装置１のハウジング３を配設する。 - 特許庁

When a document presser plate is in a half-open state (step S11: YES), a document reading part 4 reads an image for one line (step S12), and a document size detection part calculates brightness of the document from the image (step S13).例文帳に追加

原稿押さえ板が半開状態になったとき（ステップＳ１１；ＹＥＳ）、原稿読取部４は１ライン分の画像を読み取り（ステップＳ１２）、この画像から原稿サイズ検出部が原稿の明度を算出する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a multichannel analog signal transmitting circuit which can transmit analog signals to a general communication transmission line, switch over the DA conversion resolution, and hold or clear the last state in case of emergent trouble occurrence.例文帳に追加

複数のアナログ入力信号を汎用性の通信伝送路で伝送でき、ＤＡ変換分解能の切替が可能で、緊急トラブル発生時には直前状態を保持またはクリアできる多チャンネルアナログ信号伝送回路を提供する。 - 特許庁

The tube guide face 12a extends in the direction perpendicular to a line connecting the center of rotation of the roll holder 14a and a position where the suction roll 13a is released from a state pressing the suction tube 10a.例文帳に追加

さらにはコロホルダー１４ａの回転中心と、吸引コロ１３ａが吸引チューブ１０ａを押圧している状態から解放される位置とを結ぶ線に対して垂直な方向に、チューブガイド面１２ａが延在している。 - 特許庁

When the double locking lever is displaced to a position of the unset state of the double locking, the rotation centers C1, C2 of the locking lever 17 and the double locking lever are disposed on a line of the force F2, with which the engaging pin 43a presses the double locking lever.例文帳に追加

ダブルロックレバーがダブルロックのアンセット状態の位置へと変位したときに係合ピン４３ａがダブルロックレバーを押圧する力Ｆ２の線上にロッキングレバー１７及びダブルロックレバーの回動中心Ｃ１，Ｃ２が配置される。 - 特許庁

The voltage control circuit 27 sets the voltage A of the voltage supply line 17 to a voltage value Vdd larger than the voltage value Vss in a driving period Pdrv wherein the driving transistor Tdr comes in a conductive state corresponding to the data voltage Vdata.例文帳に追加

電圧制御回路２７は、駆動トランジスタＴdrがデータ電圧Ｖdataに応じた導通状態となる駆動期間Ｐdrvにおいて、電圧供給線１７の電圧Ａを電圧値Ｖssよりも高位の電圧値Ｖddに設定する。 - 特許庁