「State constitution」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Since there are no regulations about the head of state in the Constitution of Japan, arguments about the position of the Emperor have taken place, but officially, he is treated as the head of state inside and outside Japan. 例文帳に追加

日本国憲法には元首の規定がなく、天皇の地位について議論がなされているが、公式には日本内外で元首として扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a supercooling releasing apparatus for stably, effectively releasing a supercooling state of a thermal storage material of the supercooling state for a long period with a simple constitution and operation.例文帳に追加

簡単な構成及び動作にて過冷却状態にある蓄熱材の過冷却状態を長期的に安定性良く確実に解放する過冷却開放装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bellows-like assembly which can be changed from a colorless transparent (or colorless translucent) state to a chromatic transparent (or chromatic translucent) colored state with an extremely simple constitution.例文帳に追加

極めて簡単な構成で無色透明（あるいは、無色半透明）の状態から有色透明（あるいは、有色半透明）の着色状態に変化し得る蛇腹状組立て体を提供する。 - 特許庁

To effectively restrain an increase in required operational energy associated with the housing operation of a lens group by compensating with simple constitution an increase in rotational torque when shifting the lens group from a photographic state to a collapsible state.例文帳に追加

簡単な構造で撮影状態から沈胴状態への移行時の回転トルクの増大を、簡単な構成により補償し、レンズ群の収納動作に伴う所要の動作エネルギーの増大を効果的に抑制する。 - 特許庁

The receiving conditions of ultrasonic waves is changed in the constitution according to the state of the measuring object of distance measurement and the state of the distance measuring equipment for measuring the distance to the measuring object by ultrasonic waves.例文帳に追加

距離測定対象とする測定対象物の状態、または超音波によって測定対象物との距離を測定する距離測定装置の状態に応じて、超音波の受信条件を変更する構成とした。 - 特許庁

To provide a fixing device equipped with a constitution capable of preventing offset by restraining the change of the electrified state of toner image when the toner image in the electrified state advances into the fixing device.例文帳に追加

帯電状態にあるトナー像が定着装置に進入した際の帯電状態の変化を抑えてオフセットを防止可能な構成を備えた定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cell state monitoring device for a fuel cell stack capable of individually monitoring a state of each cell of a fuel cell constituting the fuel cell stack in spite of simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成にもかかわらず燃料電池スタックを構成する各燃料電池セルの状態を個別にモニタすることが可能な燃料電池スタック用電池状態モニタ装置を提供すること。 - 特許庁

Since the reduced voltage state and excess voltage state of any one of the +B power supplies l can be detected by one switching circuit, the constitution of the circuit can be simplified.例文帳に追加

本発明により＋Ｂ電源１のいずれかの減電圧状態及び過電圧状態を一つのスイッチング回路で検出することができ、回路構成を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide a road surface state discriminating device actually mountable on many automobiles, by achieving a discrimination of a road surface state with an inexpensive constitution of using an existing sensor.例文帳に追加

路面状況の判別を、既存のセンサを用いる低コストな構成で実現し、多くの自動車に搭載させることを現実的とすることができる路面状況判別装置を提供する。 - 特許庁

To restrain unnecessary restriction on operation of a hydraulic device of the other function by restricting the occurrence of an unprepared operation state of a cargo handling device with a simple constitution in a seat leaving state.例文帳に追加

離席状態において、荷役装置の不用意な作動状態が発生することを簡易な構成で制限でき、他機能の油圧装置の作動を不必要に制限することも抑制できる。 - 特許庁

To provide a road surface state discrimination device loadable realistically on many automobiles, determining a road surface state by an inexpensive constitution.例文帳に追加

路面状況の判別を低コストな構成で実現し、多くの自動車に搭載させることを現実的とすることができる路面状況判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality determining device of an internal combustion engine capable of accurately determining the existence of abnormality of a fuel supply state, in its turn, a combustion state of the internal combustion engine, without separately requiring a new device, with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、別途新たなデバイスを必要とせず、精度良く内燃機関の燃料供給状態延いては燃焼状態の異常の有無を判定することができる内燃機関の異常判定装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can measure by fitting the body fixation state to that of the previous time when the amount of the muscle activity is minimum so as to improve the reproducibility and the accuracy of the measurement of the muscle contraction state.例文帳に追加

これにより、前回の筋放電量を最小とする身体固定状態に合わせて測定することができるので、筋収縮状態測定の再現性及び測定精度を高めることができる。 - 特許庁

To achieve miniaturization and simplification of device constitution further in an image forming apparatus and a fixing device equipped with a pressing state adjusting mechanism for changing a pressing state between a heating roller and a pressure roller (counter roller/pressure roller).例文帳に追加

加熱ローラと押圧ローラ（対向ローラ／加圧ローラ）との間の押圧状態を変化させるための押圧状態調整機構が備えられた、画像形成装置及び定着装置において、装置構成をより小型化・簡略化する。 - 特許庁

To correctly detect a state of a switch mechanism, to moderate tolerance of processing and assembling of a member following state detection, to perform constitution at a low cost, and to improve mountability.例文帳に追加

切替機構の状態を正確に検知し、状態検知に伴う部材の加工及び組み付けの公差を緩和し、低コストに構成し、搭載性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electric cleaner capable of surely reporting the state of not attaching a dust collecting cup and the state of not mounting a filter body on the dust collecting cup to an operator by simple constitution.例文帳に追加

集塵カップを取り付けない状態およびフィルタ体を集塵カップに装着しない状態を簡単な構成で作業者に確実に報知できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system of a mechanical parking device capable of effectively preventing a careless accident by a simple constitution by monitoring whether or not parking in such a half locking state etc. is in an unapplicable state.例文帳に追加

簡単な構成で、半ロック状態等の駐車が不適切な状態であるかどうかを検出して不用意な事故を有効に防止する機械式駐車装置の監視システムを提供する。 - 特許庁

The device adopts the constitution for displaying a user state of the user of the communication mate by a character, or displaying the user state of the user operating one's own device by the character.例文帳に追加

そして、通信相手のユーザのユーザ状態を文字により表示したり、自装置を操作するユーザのユーザ状態を文字により表示するという構成を採る。 - 特許庁

Through this constitution, the image formation state and postprocessing state of the copy 30' outputted from the copying machine 100 can visually be confirmed on the display part 18.例文帳に追加

この構成によって、表示部１８上で、複写機１００から出力された複写物３０’の画像形成状態や後処理状態を目視確認することができる。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying the constitution of a detecting circuit detecting whether a plurality of detected objects are each in a first state or a second state.例文帳に追加

複数の検知対象物がそれぞれ第１の状態又は第２の状態のいずれかの状態であるかを検知する検知回路の構成を簡単にし、コストを低減する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of effectively suppressing incidence of α rays on an imaging surface (photodetection surface) of a solid-state imaging element with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単且つ低コストの構成で固体撮像素子の撮像面（受光面）へのα線の入射を効果的に抑制できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To fix a magnet roller in the state where toner is prevented from being leaked out from a developing device before it is used, into the state ready to form a predetermined image when it is used, in a simple constitution.例文帳に追加

使用前に、現像装置からトナーが漏出することを防止する状態になったマグネットローラを、簡潔な構成で、使用時に所定の画像形成可能な状態に固定する。 - 特許庁

To provide a head maintenance device sealing a head surface of a liquid jetting head in a sufficient and stable tight-contact state regardless of an opening/closing state of an atmosphere communicating path, by an inexpensive constitution.例文帳に追加

大気連通路の開閉状態にかかわらず、充分かつ安定した密着状態で液体噴射ヘッドのヘッド面を封止可能なヘッド保守装置を低コストな構成で実現する。 - 特許庁

By this constitution, the vibrator 33 becomes a state fixed to the rim body 22 via the lid body 31 and both of the vibration absorbing members 32, what is called a suspended state.例文帳に追加

この構成により振動子３３は、蓋体３１及び両振動吸収部材３２を介してリム本体２２に固定されたいわゆる宙吊り状態となる。 - 特許庁

To provide a state informing system for electric equipment reducing a user's workload or the like and surely acquiring information on the state of the electric equipment with simple constitution to improve convenience and security.例文帳に追加

ユーザの作業負担等を軽減することができ、簡易な構成で確実に電気機器の状態に関する情報を取得することができ、利便性やセキュリティ性を向上させることのできる電気機器の状態報知システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently save electric power by entering a power-saving state in order from constitution which satisfies two or more power-saving transition conditions even if all the conditions are not satisfied once a request for transition to the power-saving state is issued.例文帳に追加

節電状態への移行要求が発せられると複数の節電状態移行条件が全て満たされていなくても、当該条件が満たされた構成から順次節電状態に入るようにして効率的な節電が行えるようにする。 - 特許庁

This constitution enables the food to be cooked to be contained in a heating chamber 3 in a stable posture state even when the food to be cooked is placed in an unbalanced state as described above.例文帳に追加

これにより、上記のようにアンバランスに調理物を載せていても、調理物を安定な姿勢のまま加熱室３内に収めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a toy doll realizing a mechanism, which is configured to spread out both of both arm parts and both leg parts to the left/right when the locking state of a face component is released to an open state, in a simple constitution.例文帳に追加

顔部品の係止状態を解除し開放状態にすると、両腕部と両脚部の双方が左右に広がるようにする機構を簡単な構成で実現した人形玩具の提供。 - 特許庁

Further, an actuator for adjusting so as to change the vibration state of the vibration member is provided and affects to a constitution part of the device based on a function of an amount indicating the operation state of the internal combustion engine 2.例文帳に追加

さらに、振動部材の振動状態を変えるように調節するためのアクチュエータが設けられ、該アクチュエータは内燃機関２の運転状態を表す量を関数に基づいて本装置の構成部品に影響を及ぼす。 - 特許庁

According to the constitution, the plurality of first surface property parts 22A and the plurality of second surface property parts 22B can be switched to the projection state and the retreating state by rotating the rotation member 14.例文帳に追加

この構成によれば、回転部材１４が回転されることにより、複数の第一表面性状部２２Ａ及び複数の第二表面性状部２２Ｂを突出状態と退避状態とに切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a device and method for inspecting a cream solder printed state, capable of inspecting the printed state of cream solder printed on a printed circuit board, using a simple constitution and at a low cost, high speed and high accuracy.例文帳に追加

プリント回路基板上に印刷されたクリーム半田の印刷状態を、簡単な構成かつ低コストで、高速にかつ高精度で検査することができるクリーム半田印刷状態の検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly state detecting device for insert component which can accurately detect the assembly state of insert components inserted and assembled in a work with a simple constitution.例文帳に追加

ワークに対して挿入組付けされる複数の挿入部品の組付け状態を容易な構成で正確に検出することのできる挿入部品の組付け状態検出装置を提供する。 - 特許庁

Such a constitution can not only facilitate carrying but also reduce the construction man-hours of the sleepers and the floor joists by being put in the folded-up state in carrying of the floor material support unit 17 and in the developed state at a construction site.例文帳に追加

このように構成することで、床材支持ユニット１７の搬送時には折畳み状態とし、施工現場では展開状態とすることができ、搬送が容易になるばかりか大引及び根太の施工工数が低減される。 - 特許庁

To decide a dry state and a return state through space saving constitution without using an external water level sensor, in a method for controlling a submerged motor-driven pump for drainage constituted in a manner to be driven at a variable speed by using an inverter device.例文帳に追加

インバータ装置を用いて可変速駆動するようにした排水用水中電動ポンプの制御方法において、外部水位センサを用いないで省スペースで安価な構成で渇水状態及び復帰状態を判定する。 - 特許庁

To realize the simplification in a constitution of a clutch device 1, which switches a connection state to transmit rotational power between a first rotating shaft 2 and a second rotating shaft 3 and a disconnection state not to transmit it, and the cost reduction.例文帳に追加

第１回転軸２と第２回転軸３との間で回転動力を伝達する接続状態や伝達しない切断状態に切り換えるクラッチ装置１の構成簡素化とコスト低減を図る。 - 特許庁

In constitution that drive an organic EL element OLED by using a current program system, a first switching element 61 is set in a non-conductive state and a second swiching element 62 is set in conductive state in normal mode.例文帳に追加

電流プログラム方式を用いて有機ＥＬ素子ＯＬＥＤの駆動を行う構成において、通常モード時には、第１のスイッチング素子６１を非導通状態に設定し、第２のスイッチング素子６２を導通状態に設定する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk unit in which an unstable state, a drop state, or the like can be accurately detected with simple constitution and measure for a shock at the time of drop or the like is sufficiently performed suppressing mounting area.例文帳に追加

実装面積を抑えつつ、簡単な構成で不安定状態や落下状態などを精度よく検出でき、落下時などの衝撃に対する対策が十分に施された磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the user operates the operation panel made to be in the non-active state, the user can select the operation panel to be used as necessary by adopting the constitution for making the operation panel to be in the active state.例文帳に追加

また、ユーザが上記操作不能状態にした操作パネルを操作した場合に、当該操作パネルを操作可能状態にする構成を採用すれば、ユーザが必要に応じて使用する操作パネルを選択することも可能となる。 - 特許庁

To provide a fuse data read circuit accurately determining a disconnected state or a non-disconnected state of a fuse element being a detection target, with a relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡易な構成によって、検出目標であるフューズ素子の切断状態または非切断状態を正確に判定し得るフューズデータ読み出し回路を提供する。 - 特許庁

To carry an object in a stably floating state by restricting flexure of a vibration plate in a simple constitution in carrying the object in the floating state using the long vibration plate.例文帳に追加

長尺の振動板を使用して物体を浮揚状態で搬送する際、簡単な構成で振動板の撓みを抑制して物体を安定した浮揚状態で搬送可能にする。 - 特許庁

To provide wheel type construction machinery having a constitution capable of switching over one operating lever to a controllable state of a control object other than the control object for traveling and to a controllable state of the control object for the traveling.例文帳に追加

１つの操作レバーを、走行に関する制御対象以外の制御対象の制御可能状態と、走行に関する制御対象の制御可能状態とに、切り換え得る構成とすること。 - 特許庁

To provide a steering gear of a vehicle for certainly detecting a driving operation state of a driver and warning a state degradation with a simplified constitution.例文帳に追加

簡略化した構成によって運転者の運転操作状態を確実に検出して状態悪化を警告する車両の操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance a power saving effect, and to bring a time required when restored from an auto-power-off state to a usual operation state into a level equal to that in conventional constitution, to the utmost.例文帳に追加

節電効果をより一層高めると共に、オートパワーオフした状態から通常の運転状態に戻るときに要する時間を、極力、従来構成と同等程度にする。 - 特許庁

Since the second hand 1c is stopped in the on state of the switch 6, a detection part exclusively used to detect a state to stop the operation of the second hand is not required, and the constitution of the radio-controlled clock can be simplified.例文帳に追加

また、アラームセットスイッチ６がオン状態のときに秒針１ｃを停止させるので、秒針の運針を停止させる状態を検出するための専用の検出部を不要にでき構成の簡略化が図れる。 - 特許庁

After a disadvantageous state for a player that scoring is hard to be effected is brought about, according to this constitution, an advantageous state for the player that high scoring becomes easy to achieve can be effected and therefore large variation can be given to the details of the game.例文帳に追加

こうすれば、得点が成立し難いという遊技者に不利な状態を作り出した後、高得点を獲得することが容易な遊技者に有利な状態とすることができるので、遊技内容に大きな変化を付けることが可能となる。 - 特許庁