「Stock Table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Stock portions 39 for stocking the culture containers 16 are disposed side by side on the stock table 37.例文帳に追加

ストック台３７には、培養容器１６をストックするストック部３９が並設されている。 - 特許庁

As return of the electronic key is received, a primary stock table is generated to indicate an actual stock situation.例文帳に追加

電子キーの返却受付により、実際の在庫状況を示す棚一次テーブルが生成される。 - 特許庁

Concurrently with that, a stock solution in a stock solution tank 20 is fed into the vessel 30 on the placing table 24 via a stock solution line 21 having stock-solution electromagnetic valves 22a and 22b.例文帳に追加

同時に原液タンク２０内の原液が原液電磁弁２２ａ，２２ｂを有する原液ライン２１を介して載置台２４上の容器３０内へ供給される。 - 特許庁

When the base stocks T loaded on a base stock table 1 are fed to the bending machine 10, the base stock T is separated with a base stock separating apparatus.例文帳に追加

素材剥離装置は、素材台１上に積載された素材Ｔを曲げ加工機１０に供給する際に該素材Ｔを剥離する。 - 特許庁

Parted pipes P are stacked up on a stock table and the chips and spatters in the pipe are discharged by emitting cleaning water from a cleaning means in a tilted state of the stock table.例文帳に追加

ストックテーブルに分断した管Ｐを積層して傾斜状態で洗浄手段から洗浄水を吐出して管内の切屑とスパッタを排出する。 - 特許庁

The host computer 100 next acquires "stock data" from a stock information DB 120 and allocates the stock to the allocation processing table in the sorted order.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００は、在庫情報ＤＢ１２０から「在庫数データ」を取得し、引き当て処理テーブルに対して、ソートされた順番に在庫数の引き当てを行う。 - 特許庁

This game medium counting device has a ball stock number storage means by each game table, for storing the stock ball number calculated by a stock ball number calculating means by each game stable in time series.例文帳に追加

持玉数算出手段によって算出される持玉数を遊技台毎に時系列的に記憶する遊技台別持玉数記憶手段を有する。 - 特許庁

When a stock trading order is received from a terminal 16, a stock transaction server 12 registers the order in an uncontracted order table.例文帳に追加

端末１６から株式売買注文があると、株取引サーバ１２では未約定注文テーブルに当該注文を登録する。 - 特許庁

A news and stock price acquisition part acquires the news from a predetermined news server, thereafter retrieves a news body on the basis of the stock name registered in the user stock table, and registers relationship between the news and the user into a user news index table.例文帳に追加

ニュース及び株価取得部は、所定のニュースサーバからニュースを取得した後、ユーザ銘柄テーブルに登録され手いる銘柄名でニュース本文を検索し、ニュースとユーザの関係をユーザニュース索引テーブルに登録する。 - 特許庁

A manufacturer 20 transmits stock management data to a network 30 as a stock table capable of judging the existence and quantity of excess stock and a user 40 reserves the purchase of excess stock on the network by using the stock table and the excess stock information on the network 30 is changed in accordance with the purchase reservation.例文帳に追加

製造者２０が、在庫管理するデータを、余剰在庫の有無及び量が判別可能な在庫一覧表としてネットワーク３０に乗せ、利用者４０が、前記在庫一覧表を利用して、ネットワーク３０上で余剰在庫品の購入予約を行い、該購入予約に応じて、ネットワーク３０上の余剰在庫の情報を変更する。 - 特許庁

A cutting device 10 is provided with a main shaft table 20 and a tail stock 24 on a bed 14.例文帳に追加

切削装置１０は、ベッド１４上に、主軸台２０と心押台２４とを備える。 - 特許庁

When a work W mounted on a working table 33 is cut by a cutting tool provided on a tool housing, the work W on the working table is clamped by a stock vice 35 constituted of a fixed stock vice jaw 41 and a movable stock vice jaw 47.例文帳に追加

加工テーブル３３に載置したワークＷを工具ハウジングに備えた切断工具により切断する際に、加工テーブル上のワークＷを固定バイスジョー４１と可動バイスジョー４７とからなるバイス装置３５でクランプする。 - 特許庁

The metal plate placing part 2 includes the placing part 21 of the metal plate of the base stock on which the metal plate W1 of the base stock can be loaded and a temporary placing table 58 for temporarily placing the metal plate W1 of the base stock.例文帳に追加

板材載置部２は、素材板材Ｗ１を積載可能な素材板材積載部２１と、素材板材Ｗ１を一時的に置くための仮置き台５８とを有する。 - 特許庁

A paper making table 6 with a secondary paper making net 5 fixed is arranged, a secondary paper net 5 and the paper making table 6 are lowered to adsorb the primary paper stock 4 and then, the secondary paper making net 5 and the paper making table 6 are elevated.例文帳に追加

そして、二次抄紙網５が固定された抄紙台６を配置し、二次紙網５と抄紙台６を降下して一次紙料４を吸着せしめたあと上昇する。 - 特許庁

A lifter 12 to mount a roll stand 28 is arranged between the main shaft table 20 and the tail stock 24.例文帳に追加

主軸台２０と心押台２４との間に、ロールスタンド２８が載置されるリフター１２が配設される。 - 特許庁

The breakdown of the GDP growth rate into capital stock, labor input and total-factor productivity (TFP) shows the large contribution capital stock has made over time (see Table 1-2-3-18).例文帳に追加

GDP成長率を資本ストック、労働投入量、全要素生産性（TFP）に分解すると、資本の寄与度が高い水準で推移してきた（第1-2-3-18表）。 - 経済産業省

An after-processing means 24 performs correspondence of a stock state of the ERP package based on a propriety determination result of the inspection management device 2 by use of a stock state correspondence table 34, and determines the place of a moving destination based on the stock state and place of lot stock by use of a moving destination determination table 35.例文帳に追加

後処理手段２４は、在庫状態対応テーブル３４を用いて、検査管理装置２の合否判定結果に基づきＥＲＰパッケージの在庫状態を対応付け、移動先決定テーブル３５を用いて、ＥＲＰパッケージ中の在庫ロットの在庫状態及び場所に基づき移動先の場所を決定する。 - 特許庁

COLLISION PREVENTING METHOD OF WHEEL SPINDLE STOCK SIDE PART PORTION WITH WORK TABLE SIDE PART PORTION IN CNC CYLINDRICAL GRINDING MACHINE例文帳に追加

ＣＮＣ円筒研削盤に於ける砥石台側部位とワークテーブル側部位との衝突防止方法 - 特許庁

A board support table 24 has stock sections 43 removably provided on its top face, one each at an upstream and a downstream position close to a fixed chute 19A, so that support pins 40 can be collected in the stock sections 43 from the board support table 24 or disposed in the board support table 24 from the stock sections 43 by using a transfer/absorption nozzle 20.例文帳に追加

基板支持テーブル２４上面には、固定シュート１９Ａ寄りの上流位置及び下流位置にそれぞれストック部４３が着脱可能に設けられ、移載吸着ノズル２０により支持ピン４０を基板支持テーブル２４からストック部４３に回収したり、ストック部４３から基板支持テーブル２４に配設することができる。 - 特許庁

To provide a stock value control table which enables the accurate, quick and continuous calculation of transfer average values for 6 weeks and 13 weekd by using a stock scale based on a final value of the week for being entered in a stock value transfer average value table, and to provide a calculation auxiliary tool.例文帳に追加

株価移動平均値表に記入した週の終値を基礎に、カブスケ−ルを用いて６週および１３週の移動平均値の算出が、正確に、迅速に、連続して計算できることを特徴とする株価管理表と計算補助具の提供。 - 特許庁

The moving means 38 moves the stock table 37 so that the stock table 39 to which the culture container 16 is set on the base of a detection signal obtained from the container detection sensors 51 to 54 may be set to a carrying position 25.例文帳に追加

移動手段３８は、容器検出センサ５１〜５４から得られる検出信号に基づいて培養容器１６をセットしたストック部３９が搬入位置２５にセットされるようにストック台３７を移動する。 - 特許庁

The sheet-material finishing machine 1 transports the stock sheet material W on a table 5 with a sheet transporting function 7 and cuts the stock sheet material W with a finishing head 6 to obtain a cut-off sheet material M from this stock sheet material W.例文帳に追加

板材加工機１は、板材送り機構７により素材板材Ｗをテーブル５上で送り、加工ヘッド６により素材板材Ｗを切断してこの素材板材Ｗから切取板材Ｍを切り取る。 - 特許庁

The stored article stock situation when use of the electronic key is started is compared with the primary stock table, so that the stored article withdrawn by the user is specified.例文帳に追加

電子キーの利用開始時点での格納物在庫状況と棚一次テーブルとを比較することで、その利用者によって出庫された格納物を特定する。 - 特許庁

Information of the goods which are currently exhibited on the online shop is stored in a stock table of a database 31.例文帳に追加

データベース３１の在庫テーブルには、オンラインショップに現在出品している商品の情報が格納される。 - 特許庁

The equipment is provided with a water-cooling device 2 for cooling the rolled stock and a holding device 3 for making the rolled stock wait in a place where the succeeding rolled stock can be passed through from on a conveying table on the upstream side of the hot-rolling mill 4.例文帳に追加

熱間圧延機４の上流側に、圧延材を冷却するための水冷装置２と、圧延材を搬送テーブル上から後続の圧延材が通過できる場所に待機させるための保持装置３とを備えている。 - 特許庁

In addition, from 1990 to 2006, trading value in the New York Stock Exchange and the London Stock Exchange increased by 1600% (to 21 trillion dollars) and 1400% (to 8 trillion dollars), respectively, while it only increased by 500% in the Tokyo Stock Exchange (see Table 2-1-3).例文帳に追加

また、証券取引所における売買代金は、1990年から2006年にかけてニューヨークでは16倍（21兆ドル）、ロンドンでは14倍（8兆ドル）に増加したのに対し、東京証券取引所の伸びは5倍にとどまっている（第2-1-3表）。 - 経済産業省

If the stock quantity at a specific timing on the stock variation table deviates from the excess/deficit determination range of basic stock quantity at the corresponding time point, a production request quantity calculation part 3 calculates/outputs a production request quantity at the preceding time point such that the stock quantity at the time point is at least within the excess/deficit determination range of basic stock quantity.例文帳に追加

次いで、生産依頼数量計算部３が、前記在庫変動表における特定の時期の在庫数量が、該当時点の前記基準在庫数量の過不足判定レンジから外れた場合に、該時点の在庫数量が少なくとも前記基準在庫数量の過不足判定レンジ内に収まるよう前時点の生産依頼数を計算・出力する。 - 特許庁

A plurality of air ejection apertures 25, 25 are formed in a wood feeding face A composed of a table 2, a turntable 3, a knife stock 4 and the like.例文帳に追加

テーブル２、ターンテーブル３、ナイフストック４などによって構成した送材面Ａに多数の噴気口２５、２５を開口する。 - 特許庁

When the number of BB flags in stock is below 10, the retraction range is determined using the first decision table.例文帳に追加

貯留されているＢＢフラグの個数が１０個以下だった場合には、第１決定テーブルを用いて引き込み範囲を決定する。 - 特許庁

Under these conditions, the government launched preventive measures to avoid overheating in the stock and real estate markets (see Table 1-2-3-13).例文帳に追加

この状況について、当局は、株式・不動産市場過熱のリスクを警戒し、予防的措置に着手している（第1-2-3-13 表）。 - 経済産業省

In the memory 25, an personal information table to store the information about the health condition or the favorite menu of each person, a stock control table to store the information about the stock of foodstuffs, and a food material table to store the information on the foodstuffs being required for every menu with respect to plural menus are stored.例文帳に追加

メモリ25には、各人の健康状態や好みのメニューに関する情報を格納する個人情報テーブルと、食料品の在庫に関する情報を格納する在庫管理テーブルと、複数のメニューについてメニュー毎に必要な食料品に関する情報を格納する食材テーブルとが格納されている。 - 特許庁

A cutter table 34 is mounted to cut a grooved roll 30a in the rolling roll 30 supported in a cutting point by the main shaft table 20 and the tail stock 24 on the lateral side.例文帳に追加

ベッド１４の側方に、主軸台２０と心押台２４とで切削位置に支持された圧延ロール３０における孔型３０ａを切削するための刃物台３４が設けられる。 - 特許庁

When the chip 8 of the parts feeder 60 is out of stock, the base part 21 is retreated from the guide rail 12, the table 50 on the base part 21 is collected, and the table 50 of an auxiliary table part 40 is slid to the base part 21 for replenishment.例文帳に追加

パーツフィーダ６０のチップ８が品切れになったならば、ベース部２１をガイドレール１２から後退させ、ベース部２１上のテーブル５０を回収するとともに補助テーブル部４０のテーブル５０をベース部２１へスライドさせて補充する。 - 特許庁

A touch probe 23 is provided on a grinder free to revolve on a grinding wheel stock 19 by centering and holding grooved axial work 1 between a spindle stock 14 of a table 11 and a tailstock 15 on a grinder.例文帳に追加

研削盤において、テーブル１１上の主軸台１４と心押台１５との間に溝付き軸物ワーク１を芯出し保持し、砥石台１９上にタッチプローブ２３を回動可能に設ける。 - 特許庁

A stand-by unit 3 for making the rolled stock stand by in a place where the succeeding rolled stock can be passed through from on a conveying table is provided on the upstream side of the hot-rolling mill 4, and the stand-by unit 3 has a water-cooling unit 41 for cooling the rolled stock on standing-by.例文帳に追加

熱間圧延機４の上流側に、圧延材を搬送テーブル上から後続の圧延材が通過できる場所に待機させるための待機装置３を備え、かつ待機装置３は待機中の圧延材を冷却する水冷装置４１を有している。 - 特許庁

To provide a stock table mechanism which can smoothly and temporarily store billets in a carrying line at a reduced installation cost.例文帳に追加

搬送ラインにおける鋼片の一時的な貯蔵を、設備費を削減でき、かつ円滑に行うことのできるストックテーブル機構を提供する。 - 特許庁

Afterward, the reverse-allocated merchandise is registered as unreserved in the stock management table, unreserved stock merchandise is reallocated in the shipping amount of reverse-allocated merchandise in package units in order of manufacture, and the reallocated merchandise is registered as reserved in the shipping amount in package units in the stock management table.例文帳に追加

そして、後引当が行われた商品に対して未予約を在庫管理テーブルに登録し、未予約の在庫商品に対して、後引当が行われた商品に係る出荷数量を荷姿単位で製造順に再度引き当て、再引当が行われた商品に対して出荷数量および予約済みを荷姿単位で在庫管理テーブルに登録する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a stock table 1 which carries the specific volume of steel fiber reinforced concrete test piece thereon, a tilting table 4 which makes the concrete test piece carried on the stock table flow down into a container bucket 5 together with washing water, and a separating plate 9 which makes the steel fibers stick thereto magnetically and separates them from the concrete test piece flowing down in the container bucket.例文帳に追加

定量の鋼繊維補強コンクリート試料を流し込むストックテーブル１と、ストックテーブル上に流し込まれたコンクリート試料を洗浄水とともにコンテナーバケット５内に流下させる傾斜テーブル４と、コンテナーバケット内に流下するコンクリート試料中の鋼繊維を磁力で吸着し、分離させるセパレータ板９とを備えてなる。 - 特許庁

In a configuration structure of a wheel spindle stock 10 for rotationally supporting a grinding wheel 3 with respect to a swiveling table 22 of a swivel unit 11, a grinding wheel spindle 20 of the grinding wheel 3 rotatably supported by the wheel spindle stock 10 is arranged at a work table 1 side for rotationally supporting a workpiece W with respect to a turning shaft 22a of the swiveling table 22.例文帳に追加

砥石車３を回転支持する砥石台１０の旋回ユニット１１の旋回テーブル２１に対する配置構成は、砥石台１０に回転可能に軸承される砥石車３の砥石軸２０が旋回テーブル２１の旋回軸２１ａに対してワークＷを回転支持するワークテーブル１側となるように配置されている。 - 特許庁

A head stock 3 for supporting workpiece 2 is loaded on a table 8 moving in the Z-axis direction, and the table 8 is placed on a notched block 9 moving in the X-axis direction orthogonal to the Z-axis.例文帳に追加

ワーク２を装着する主軸台３を、Ｚ軸方向に移動するテーブル８上に搭載し、そのテーブル８をＺ軸に直交するＸ軸方向に移動する切り込み台９に載置した。 - 特許庁

A stock balance calculation part 2 next repeats the processing of adding to a stock quantity at a base time point a production quantity at the next time point indicated on a production schedule and the processing of subtracting the shipping quantity at the next time point indicated on the shipping schedule to generate a stock variation table.例文帳に追加

次いで、在庫バランス計算部２が、基準時点の在庫数量に、前記生産計画表に示された次時点の生産分を加算する処理と、前記出荷計画表に示された次時点の出荷分を減算する処理を繰り返して、在庫変動表を生成する。 - 特許庁

When an order for an article is received, a Web server computer 16 updates stock number DB 32 of that article and calculates the selling price corresponding to the number of stock of that article while referring to a table 34, in which the number of stock and a price fluctuation are related, and a selling price DB 31 is updated.例文帳に追加

商品の発注があると、Ｗｅｂサーバコンピュータ１６は、その商品の在庫数ＤＢ３２を更新し、在庫数と価格変動を関係付けたテーブル３４を参照して、その商品の在庫数に対応した販売価格を算出し、販売価格ＤＢ３１を更新する。 - 特許庁

When an article is ordered, a Web server computer 16 updates a stock quantity DB32 of the article and calculates a selling price corresponding to the number of articles in stock by referring to a table 34 wherein stock numbers and price variation are related to each other, thereby updating a selling price DB 31.例文帳に追加

商品の発注があると、Ｗｅｂサーバコンピュータ１６は、その商品の在庫数ＤＢ３２を更新し、在庫数と価格変動を関係付けたテーブル３４を参照して、その商品の在庫数に対応した販売価格を算出し、販売価格ＤＢ３１を更新する。 - 特許庁

In an order receiving part 12 of the handy terminal 10, input of an ordered menu and the quantity is received, and if the remainder stored in the out-of-stock state table 11 is less than the ordered quantity, purport of an out-of-stock is notified.例文帳に追加

ハンディターミナル１０の注文受付部１２は、注文のメニューと個数の入力を受付け、品切れ状態テーブル１１に格納されている残数が注文の個数未満のときは、品切れの旨を通知する。 - 特許庁

The rotary shaft 20 is provided with an insertion pin 22 fittable into a plurality of pin holes 2a-2f formed on the stock vice table 2.例文帳に追加

回動軸２０には、差込ピン２２が設けられており、バイス台２に設けられた複数のピン孔２ａ〜２ｆと嵌合可能に構成されている。 - 特許庁