「Stock solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A colorless transparent clear coating material is blended with a curing agent and a thinner to give a stock solution of coating material, which is mixed with a dispersant, a precipitation inhibitor and a luminous material to give a luminous coating material, which is applied to the surface of a textile product.例文帳に追加

無色透明クリヤー塗料に硬化剤とシンナーとを混合した塗料原液に、分散剤、沈降防止剤および蓄光材料が混合されている蓄光塗料が繊維製品の表面に塗布されている。 - 特許庁

This bath aerosol product of which formulation consists of aqueous stock solution and propellant, is characterized by forming the foam with an ejected content elevated to the water surface on ejecting it into water at 30 to 50°C temperature.例文帳に追加

浴用エアゾール製品は、製剤が水性原液と噴射剤とからなり、温度が３０℃〜５０℃の水中にて噴射させたとき、噴射された内容物が水面へ上昇して泡を発生させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a stock solution for a detergent composition to provide a detergent composition excellent in washability, the detergent composition using the same and a washing method while considering an environmental and safety problem.例文帳に追加

環境安全問題に配慮しつつ、洗浄性に優れた洗浄剤組成物を提供するための洗浄剤組成物用原液、それを用いてなる洗浄剤組成物および洗浄方法をそれぞれ提供する。 - 特許庁

This flow regulating plate 21 is formed of a first disc member 22, a second disc member 23, a third disc member 24, a fourth disc member 25 and a fifth disc member 26 which are piled one over another in that order from a stock solution and hydrogen gas introduction side.例文帳に追加

原液及び水素ガス導入側から、第１円板部材２２，第２円板部材２３，第３円板部材２４，第４円板部材２５，第５円板部材２６を順に重合して整流板２１を形成する。 - 特許庁

The foamed aerosol detergent composition consists of a propellant and a stock solution comprising (a) 2-30 mass% acylglutamic acid-based surfactant and (b) 50-95 mass% hydration heat-generating substance.例文帳に追加

（ａ）アシルグルタミン酸系界面活性剤２〜３０質量％及び（ｂ）水和発熱性物質５０〜９５質量％を含有する原液と噴射剤とからなることを特徴とする泡沫状エアゾール洗浄料組成物。 - 特許庁

To provide an information-processing device, information-processing system, information-processing method and program thereof, capable of calculating with less calculation amount the optimal solution, in assigning product coils according to order to stock articles.例文帳に追加

注文に応じた製品コイルを現品に割り当てる板取りの最適解を、より少ない計算量で算出することができる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Steam is used in cleaning the metallic filtration membrane having the degraded filtration performance in the operation of the filtering device comprising compartmentalizing the interior of its housing to a stock solution side and a permeate side by the metallic filtration membrane.例文帳に追加

ハウジング内が金属製濾過膜によって原液側と透過液側とに区分されて成る濾過装置の運転において、濾過性能が低下した金属製濾過膜を洗浄するに当たり、水蒸気を使用する。 - 特許庁

To obtain a foamy cosmetic in which a sprayed stock solution becomes foamy and which has excellent foam qualities and durability, improved foam formation even at a low temperature and has an excellent light feeling free from greasiness after application.例文帳に追加

噴出される原液が泡状となり、その泡の質、及び持続性に優れ、更に低温下においても泡の形成性が良好で、塗布後べたつくことなく、さらさら感に優れる泡沫状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction device which is of a simple structure and able to flow a stock solution and a fluid for reaction down to a desired position inside a column, and further, make a yield amelioration, as well as a flow regulating plate for the reaction device.例文帳に追加

簡単な構造で、原液と反応用流体とをカラム内の所望の位置に流下させることができ、収率の向上を図ることができる反応装置及び反応装置用整流板を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the combustion promoter whose major component is gas oil includes letting stock solution whose major component is gas oil contact a ceramic and circulate, and subjecting it to a magnetic field by a magnetic force generator during the circulation.例文帳に追加

軽油を主な成分とする燃焼促進剤の製造方法であって、軽油を主な成分とする原液をセラミックスに接触循環させ、循環途中に磁力発生装置で磁界をかけることを特徴とする。 - 特許庁

A stainless steel is used for the stock material for the building hardware, aqueous solution with ozone generated from an ozone generator with air as raw material dissolved therein by ≥ 0.2 ppm is brought into contact with the building hardware at a temperature of ≥ 60°C.例文帳に追加

建築金物の素材にステンレス鋼を用い、空気を原料とするオゾン発生装置より発生したオゾンを０．２ｐｐｍ以上溶存させた水溶液を、６０℃以上の温度で建築金物に接触させる。 - 特許庁

This aerosol cosmetic 1 is prepared by filling a cosmetic stock solution A, and compressed gas G such as carbon dioxide gas, nitrogen gas, nitrous oxide gas into an aerosol container for the erecting spraying having a button with an intermittent spraying mechanism.例文帳に追加

エアゾール化粧料１が、間欠噴射機構付きボタンを備えた正立噴射用のエアゾール容器に、化粧料原液Ａと、炭酸ガス、窒素ガス、亜酸化窒素ガス等の圧縮ガスＧを充填したものからなる。 - 特許庁

The surface of a stock 1 made of titanium or a titanium alloy after hot working is subjected to primary blast treatment 10, is subjected to pickling treatment 12 with a mixed solution of hydrofluoric acid and nitric acid and is next subjected to secondary blast treatment 14.例文帳に追加

熱間加工後のチタン又はチタン合金製素材１の表面に第１のブラスト処理１０を施し、フッ酸と硝酸の混合溶液により酸洗処理１２を施し、次いで第２のブラスト処理１４を施す。 - 特許庁

The amount of organic acids in a fermented drink can be increased by immersing yeast under a low-extraction condition such as low osmotic pressure without varying the raw materials, the fermenting stock solution production process, the yeast and the fermentation process.例文帳に追加

低浸透圧下等の低エキス条件下に酵母を浸漬することにより、原料、発酵原液製造工程、酵母、発酵工程のいずれを変更することなく、発酵飲料の有機酸量を増加させることができた。 - 特許庁

The inventors found that deposition of ingredients are suppressed by packing a propellant containing ≥50 wt.% dimethyl ether into a nonaqueous stock solution containing a phospholipid and a 2-5C aliphatic alcohol.例文帳に追加

リン脂質および炭素数が２〜５の脂肪族アルコールを含有する非水原液に、ジメチルエーテルを５０重量％以上含有する噴射剤を充填することにより、成分析出が抑制されることを見出した。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate precursor which can be mild-developed at pH 2-10 or processed with an aqueous solution containing a water-soluble polymer, can well maintain printing durability and has very good raw stock preservability.例文帳に追加

ｐＨ２〜１０のマイルドな現像処理または水溶性高分子を含む水溶液処理が可能であって、耐刷性を良好に維持でき、非常に良好な生保存性を有する平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

In addition, the stock solution L1 and the hydrogen gas H passed through each disc member, are made to flow down, the former to the center axial side of a column 11 and the latter to the outer circumferential side of the column 11 by means of a guide flow path.例文帳に追加

各円板部材を通過した原液Ｌ１と水素ガスＨとは、ガイド流路により、原液Ｌ１をカラム１１の中心軸側に、水素ガスＨをカラム１１の外周側にそれぞれ流下させる。 - 特許庁

When the preparation of the processing liquid in an automatic mode is selected, whether the inside of a developing tank is empty or not is checked and when the developing tank is empty, the supply of diluting water, agitation and temperature control are carried out after a stock solution is fed.例文帳に追加

自動モードでの処理液の仕込みが選択されると、現像槽内が空か否かを確認し、現像槽が空であるときには、原液が投入された後に、希釈水の供給及び攪拌、温調を行う。 - 特許庁

The centrifugal separator includes an end part wall 40b of a basket 40, the end part wall 40b being connected to a hollow rotary shaft 30, and a feed pipe 75 for supplying a stock solution into the basket, the feed pipe 75 being inserted into the basket 40 through inside of the rotary shaft 30.例文帳に追加

バスケット４０の端部壁４０ｂを中空の回転軸３０に連結し、バスケット内に原液を供給するフィードパイプ７５を回転軸３０内を通してバスケット４０内に挿入する。 - 特許庁

To eliminate fluctuations of charge times, charge angles, charge positions and the like of a stock solution to attain the stabilization of product quality and also to realize laborsaving, ensured safety of the work and improvement of the molding efficiency.例文帳に追加

原液の投入時間、投入角度、投入位置などのばらつきを無くして製品品質の安定化が図れ、また、省力化、作業の安全性確保及び成形効率の向上を実現できるようにする。 - 特許庁

This hairdressing agent includes a stock solution formulated with at least an ampholytic resin, an ester, an acid with ≤25°C melting point and a 2-4C alcohol, and a propellant.例文帳に追加

少なくとも、両性樹脂、エステル、融点が２５℃以下の酸および炭素数が２〜４のアルコールが配合された原液と、噴射剤とを含有することを特徴とする整髪剤組成物により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The polyurethane foam pillow is manufactured by a manufacturing method wherein the acupressure member is arranged in a mold capable of forming a pillow-shaped cavity and an expandable stock-solution composition for forming the flexible polyurethane foam is injected, foamed and cured.例文帳に追加

該ポリウレタンフォーム枕は、枕形状のキャビティーを形成可能な金型内に指圧部材を配設し、軟質ポリウレタンフォームを形成する発泡原液組成物を注入し、発泡硬化させる製造方法により製造する。 - 特許庁

To solve the problem of corrosion of vessels and piping when a stock solution having a tin compound and an antimony chloride as the solutes and an alcohol or the like as the solvent is used in forming an tin oxide film doped with antimony.例文帳に追加

アンチモンをドーピングした酸化錫膜の成膜に、錫化合物とともにアンチモン塩化物を溶質として添加し、アルコールなどを溶媒とする原料液を用いると、容器や配管の腐食が問題となる。 - 特許庁

Namely, a reaction stock solution comprising a cyclic olefin and a Lewis acid is mixed with the ruthenium complex catalyst, and the mixture is injected into a mold, in which the cyclic olefin is subjected to the ring-opening polymerization and curing.例文帳に追加

すなわち、環状オレフィンとルイス酸からなる反応原液と、上記ルテニウム錯体触媒とを混合して型内に注入し、その型内で環状オレフィンを開環重合および硬化させる成形方法である。 - 特許庁

The aerosol composition comprises an oil component, an emulsifier, a defoaming agent, a water component-containing stock solution and dimethyl ether, wherein the blending amount of the dimethyl ether is 10-50 wt.% in the aerosol composition.例文帳に追加

油成分、乳化剤、消泡剤、水成分を含有する原液と、ジメチルエーテルを含有するエアゾール組成物であって、ジメチルエーテルの配合量が、エアゾール組成物中１０〜５０重量％であるエアゾール組成物である。 - 特許庁

The ultraviolet-curable ink stock solution comprises the reactive monomer consisting of such an acrylate that the main chain is composed of a hydrocarbon, part of which is modified with ethoxy or propoxy group(s), the pigment, and the dispersant.例文帳に追加

主鎖が炭化水素からなりその一部がエトキシ基もしくはプロポキシ基により変性されたアクリレートからなる反応性モノマー、顔料、および分散剤からなることを特徴とする紫外線硬化型インク原液。 - 特許庁

To provide an antiperspiration spray composition which has good redispersibility of an antiperspiration spray stock solution and is easy to fill when aluminum hydroxychloride of an antiperspiration component is used and does not become white when used.例文帳に追加

制汗成分アルミニウムヒドロキシクロライドを使用したときに、制汗スプレー原液の再分散性が良好で充填を容易にし、かつ使用したときに白くならない制汗スプレー組成物を提供することである。 - 特許庁

A photocatalyst hydrophilic film 16 is formed by dissolving a solute having silicon dioxide which is the basic component of the film 16, applying or dropping a film stock solution mixed with photocatalyst particles 18 onto the surface of a glass substrate 12 and rotating the glass substrate 12 in this state to thinly spread the film stock solution over the entire part of the surface of the glass substrate 12 and further calcining the substrate.例文帳に追加

光触媒性親水膜１６は、光触媒性親水膜１６の基本成分である二酸化珪素を有する溶質を溶剤中に溶かし込むと共に、光触媒粒子１８を混合した被膜原液をガラス基板１２の表面上に塗布若しくは滴下した状態で、ガラス基板１２を回転させることで被膜原液をガラス基板１２の表面全体に薄く広げられ、更に、焼成処理することで形成される。 - 特許庁

The oxidation prevention material is aqueous solution containing 1 to 20 wt.% of phosphorus pentaoxide, 0.1 to 10 wt.% of anhydrous boric acid, 0.1 to 5 wt.% of magnesium oxide, and 4 to 40 wt.% of colloidal silica, and phosphoric acid, boric acid, magnesium hydroxide, and colloidal silica stock solution are dissolved in it so that its acidity becomes pH 4 or less.例文帳に追加

酸化防止材を、五酸化燐１〜２０重量％、無水ホウ酸０．１〜１０重量％、酸化マグネシウム０．１〜５重量％、コロイダルシリカ４〜４０重量％を含む水溶液となるようにすると共にその酸性度がｐＨ４以下となるように、燐酸，ホウ酸，水酸化マグネシウム，コロイダルシリカ原液を溶解させておく。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a poly-m-phenylene isophthalamide separation membrane which shows excellent membrane formation properties and besides, superb permeability to water and high temperature water vapor, when the separation membrane is manufactured using a stock solution for forming a poly-m-phenylene isophthalamide membrane containing an inorganic salt as an additive by a low temperature solution polycondensation process.例文帳に追加

添加剤として無機塩を含有する低温溶液重縮合法ポリ-m-フェニレンイソフタルアミド製膜原液を用いて分離膜を製造するに際し、製膜性にすぐれ、その上水および高温水蒸気の透過性にすぐれたポリ-m-フェニレンイソフタルアミド分離膜を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporation and condensation apparatus, by which a condensate with a predetermined concentration can be easily obtained through application of a combination of its simple structure and a relatively convenient control method to condensation of a used solution as a stock solution from a production process where yield and concentration always change.例文帳に追加

常に発生量と濃度が変化する製造工程からの使用済み溶液を原液としてその濃縮を行うにあたり、装置の構造を単純なものとし、これに比較的簡便な制御方法を組み合わせることにより、所定濃度の濃縮液を容易に得ることのできる蒸発濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductive polyamide-imide tubular film so improved that defects of physical characteristics (dimensional stability and flexing resistance), which are basic characteristics of the film, are eliminated and a polyamide-imide forming stock solution containing electrically-conductive carbon black has excellent storage stability (so that aged deterioration caused by separation after mixing and dispersion of the solution is prevented), and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

該フィルムの基本である物性面の欠落(寸法安定性と耐屈曲性)及び導電性カーボンを含むポリアミドイミド成型原液の貯蔵安定性（特に混合分散後の分離経時変化を言う）に優れた半導電性管状ポリアミドイミドフィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Growth of at least at least skeletal muscle, cardiac muscle and the liver is promoted and increase in blood sugar level is controlled by taking a stock solution of the mineral containing drinking water or mineral containing drinking water adjusted to a fixed concentration.例文帳に追加

このミネラル添加飲料水の原液、あるいは所定濃度に調整されたミネラル添加飲料水を摂取することにより、少なくとも骨格筋、心筋、肝臓の成長が促されるとともに、血糖値の上昇が抑制される。 - 特許庁

Of the inner surface of the facing member 20, only on the inner surface of the abutting portion 20a capable of receiving the rear head of the sitting person, an impregnation blocking member 28 for blocking the impregnation of the stock solution 12 in the facing member 20 is laminated.例文帳に追加

表皮部材２０の内面のうち、着座者の後頭部を受け止め可能な当接部位２０ａの内面にのみ、原液１２が表皮部材２０に含浸することを阻止する含浸阻止部材２８が積層されている。 - 特許庁

To provide a reactive polymerization molding method and a molding device thereof, use a stock solution in common in a wide range regardless of the size, shape and the like of a cavity of a mold and used suitably for the multi-mold molding.例文帳に追加

広い範囲で金型のキャビティの大きさや形状等によらず、反応原液の共用化を図ることができ、マルチ金型成形にも好適に用いることができる反応性重合成形方法及び成形装置を提供すること。 - 特許庁

A fire hydrant circuit lights the indication lamp 20 when an opening of the stock solution opening and closing valve 42 is detected by a valve opening and closing detecting switch 46, and flickers or puts out the indication lamp 20 when closing is detected due to omitting to return after inspection.例文帳に追加

消火栓回路は、弁開閉検出スイッチ４６による原液開閉弁４２の開検出時に表示灯２０を点灯し、点検後の戻し忘れによる閉検出時に表示灯２０を点滅又は消灯する。 - 特許庁

This aerosol product for odor elimination is formed by packing a stock solution containing ion exchanged water, living odor eliminating bacteria and ≤15 vol.% 1 to 3C lower aliphatic alcohol together with a propellant into an aerosol container.例文帳に追加

消臭用エアゾール製品は、イオン交換水と、生きている消臭性バクテリアと、１５体積％以下の炭素原子数が１〜３の低級脂肪族アルコールとを含有してなる原液が、噴射剤と共に、エアゾール容器内に充填されてなる。 - 特許庁

In a film-forming stock solution, an antimony chloride, particularly antimony trichloride is used as the major component of the solute and on the other hand, an organic solvent excluding an alcohol, e.g. an oxygen-free aromatic hydrocarbon, particularly benzene, toluene or xylene is used as the solvent.例文帳に追加

被膜形成用原料液の溶質の主成分をアンチモン塩化物、特に三塩化アンチモンとし、その一方、溶媒をアルコールを除く有機溶媒、例えば酸素を含まない芳香族炭化水素、特にベンゼン、トルエン、キシレンとする。 - 特許庁

This a aerosol composition comprises a stock solution containing the charcoal powder of plant source, e.g. bamboo charcoal, straw charcoal or true charcoal, a polymer emulsion such as an acrylic polymer emulsion and an organic solvent such as ethanol and a propellant.例文帳に追加

木炭、竹炭、わら炭、実炭等の植物由来の炭の粉末、アクリル系ポリマーエマルション等のポリマーエマルション及びエタノール等の有機溶剤を含有する原液と、噴射剤とを含有することを特徴とするエアゾール組成物。 - 特許庁

To provide a photopolymerization type planographic printing plate manufacturing device preventing condensation and settlement of a pigment solution inside a stock tank, and a manufacturing method for a photopolymerization type planographic printing plate using it.例文帳に追加

ストックタンク内の顔料溶液に凝集、沈降が生じることを防止した光重合系平版印刷版製造装置及びそれを用いた光重合系平版印刷版の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the lid member (32) for the spray can connected to a main body part (31) of a raw material container, a liquid valve (50) is provided in a jetting passage by the time when a stock solution pressure-fed in the main body part (31) of the raw material container is jetted outside of the raw material container (30).例文帳に追加

原料容器本体部（31）に接続されるスプレー缶用蓋部材（32）には、原料容器本体部（31）内で圧送された原液が原料容器（30）の外部へ噴出されるまでの噴射通路に、液バルブ（50）が設けられる。 - 特許庁

A stock solution of foamed urethane containing a regenerated polyol, a fresh polyol and water in the amount of 0.1-5% based on the total amount of the above polyol is injected and foamed in the space between the outer box and the inner box of a refrigerator.例文帳に追加

再生ポリオールと、新品ポリオールと、前記ポリオール全体量に対して０．１〜５％の量の水とを含有した発泡ウレタンの原料液を冷蔵庫の外箱と内箱の間の空間内に注入発泡し冷蔵庫を製造する。 - 特許庁

A stock solution is supplied to a chamber near the middle to extract a lithium ion concentrate from a chamber nearest the cathode of high lithium ion concentration, and to discharge an impurity concentrate from a chamber nearest the anode of high impurity ion concentration.例文帳に追加

中間付近の室へ原液を供給し、リチウムイオン濃度の高い陰極に最寄りの室からリチウムイオン濃縮液を抜き出し、不純物イオン濃度の高い陽極に最も近い室から不純物濃縮液を排出する。 - 特許庁

The base urethane foam for metal foam is produced by foaming and hardening a foaming stock solution containing polyol, isocyanate, a foaming agent, and a surfactant.例文帳に追加

ポリオール、イソシアネート、発泡剤、及び界面活性剤を含む発泡原液を発泡硬化してなるメタルフォーム用基材ウレタンフォームであって、前記界面活性剤は、１００℃における蒸気圧が１Ｐａ未満であるメタルフォーム用基材ウレタンフォーム。 - 特許庁

To provide a body care product having high persistence of cooling effects and high persistence of a sound produced when foam of a foamed aerosol stock solution is broken and affording massage effects with skin touch for the foam breaking over a relatively long period.例文帳に追加

冷却効果の持続性と発泡したエアゾール原液が破泡する際に生じる音の持続性が高く、更に破泡に対する皮膚感触によるマッサージ効果も比較的長期に渡って得られるボディケア製品の提供を図る。 - 特許庁