1016万例文収録!

「Striking」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Strikingの意味・解説 > Strikingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Strikingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1700



例文

After stamping it, the locking knob 2 part is formed into a cylindrical shape by striking its surface.例文帳に追加

打ち抜き後、係止軸2部位を面打ちして円柱形状とした。 - 特許庁

To prevent a holding surface from being stained while maintaining a striking precision of ink.例文帳に追加

インクの着弾精度を維持しつつ保持面を汚しにくくする。 - 特許庁

The hit ball 24 striking on a bell 28 bounces in both sides directions to tilt.例文帳に追加

リン28に当たった打ち玉24は、表裏面方向に跳ねて傾斜する。 - 特許庁

To enable a person seated on a wheelchair to ride in a car without striking against the ceiling of the car.例文帳に追加

車椅子に座ったまま、天井に当たることなく自動車に乗り込む。 - 特許庁

例文

The striking apparatus is provided with a contact plate which is to be brought into contact with the surface, the striking head, the rubber body which pulls the striking head toward the contact plate or in parallel to the contact plate, and the electromagnet by which the striking head is moved away from the contact plate.例文帳に追加

さらに、前記表面に当接されるべき当接板と、打撃ヘッドと、該打撃ヘッドを前記当接板に向けてまたは前記当接板と平行に引っ張るゴム体と、前記打撃ヘッドを前記当接板から遠ざける電磁石を有す打撃装置。 - 特許庁


例文

The head body 30 has the striking surface 30b formed of a circular flat surface, and the striking surface 30b has cylindrical embedded holes 30d and 30d provided on opposite sides on the basis of the center C of the striking surface 30b out of the center C of the striking surface 30b.例文帳に追加

ヘッド本体30は、円形の平面で構成された打面30bを有しており、打面30bは、円筒状の埋設穴30d、30dが、それぞれ、打面30bの中心Cを避けて、打面30bの中心Cを基準として反対側に設けられている。 - 特許庁

Thus, the cause of shrink by rubbing and striking can be prevented.例文帳に追加

このようにして、もみ・たたきによる縮みの誘発を防止することができる。 - 特許庁

To provide a resin gear with almost no noise such as gear tooth striking noise and vibration noise.例文帳に追加

歯打ち音や振動音等の騒音の少ない樹脂歯車を提供する。 - 特許庁

TOOL HOLDER FOR DRILLING WORKING BOARD AND/OR STRIKING WORKING BOARD例文帳に追加

作孔工作盤および/または打撃工作盤用の工具ホルダー - 特許庁

例文

Also, the compression test is performed, where the ball and the striking surface of the striking means are brought into contact each other for applying a load in a striking direction, and the synthesized rebounding coefficient between the ball and the striking means is obtained based on the load/ deflection curves when the load is applied and eliminated being obtained.例文帳に追加

また、ボールと打撃手段の打撃面とを当接させて打撃方向の荷重を加える圧縮試験を行い、ここで得られた負荷時並びに除荷時の荷重・たわみ曲線に基づいてボールと打撃手段との合成反発係数を得る。 - 特許庁

例文

Moreover, the game feeling of striking the stones 14b on the board can also be enjoyed.例文帳に追加

また、石14bを盤上に打つゲーム感覚を楽しむこともできる。 - 特許庁

A comparison of such transition with the case of the economic recovery period in the late 1980s shows a striking difference.例文帳に追加

1980年代後半の景気回復期と比較するとその差は顕著である。 - 経済産業省

said the miller, harshly, striking his pipe on the table. 例文帳に追加

と粉屋はきびしく、パイプをテーブルでどん、とたたきながら言いました。 - Ouida『フランダースの犬』

To think of your striking a stuffed man, like the poor Scarecrow!" 例文帳に追加

あんなわらをつめた、あわれなかかしみたいな人を叩くなんて!」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Starting up in the darkness I snatched at my matches and, hastily striking one, 例文帳に追加

闇の中でガバッと身を起こし、マッチをつかんであわてて一本擦りました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

said Mr. Merryweather, striking his stick upon the flags which lined the floor. 例文帳に追加

とメリーウェザー氏は、床に敷き詰められた板石を叩きながら言った。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

and he staggered about the deck striking up at them impotently, 例文帳に追加

フックは甲板をよろめきながら歩き、力なくコドモ達にぶつかりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

for his striking political articles were opening to him the doors of larger and larger salons; 例文帳に追加

マーチの記事は評判がよく、さらなる名士がマーチを招いてくれた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Indirect striking: Not by directly striking stones with hammers but by indirectly striking stones covered with deer's horns or chisel made of animal bones to peel off a piece of stone (called a flake) and making a stone blade from it. 例文帳に追加

間接打法・・・打撃具を直接打ちつけるのではなく、石材の一端にシカの角(つの)や獣骨のタガネを当て、槌で間接的に打撃を加えて石片をはぎ取り、その石片(剥片とよぶ)から石刃技法をつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical semiconductor element module 10 is positioned by striking a striking surface 4a of the position reference block 4 to a striking surface 11a of a base 11 of the optoelectronics equipment.例文帳に追加

この光半導体素子モジュール10は、位置基準ブロック4の突き当て面4aを、光エレクトロニクス装置の基体11の突き当て面11aに突き当てることによって、位置決めされる。 - 特許庁

To enable a striking and engraving action to the surface of an striking workpiece to be carried out in addition to a normal embroidering and sewing action to a workpiece cloth to heighten the efficiency of the striking and engraving action.例文帳に追加

加工布に対する通常の刺繍縫製動作に加えて、打刻用被加工物の表面に対する打刻彫刻動作を行うことを可能とし、打刻彫刻動作の効率を高める。 - 特許庁

A struck part 13 of the driving pin 1 is applied vibratory striking force by a vibratory striking device and the striking force is transmitted from the inner surface side of the joint hole 21 to an earth rod 1 to drive the earth rod 2 without deformation of an edge 22 of the joint hole 21.例文帳に追加

振動打撃装置で打設ピン1の打撃部13に振動打撃力を加え、継手穴21の内面側から打撃力をアース棒1に伝達させ、継手穴21のエッジ22を変形させずにアース棒2を打設する。 - 特許庁

This bending machine has a striking part 5 of the back gage for positioning by striking a workpiece W and the operation state indicating means 10, 11, 12 for indicating the operation state are provided on the striking part 5.例文帳に追加

ワークWを突き当てて位置決めするバックゲージ7の突き当て部5を有し、該突き当て部5に、その動作状態を表示する動作状態表示手段10、11、12を設けた。 - 特許庁

A control part 54 adds and updates the number of times of actual striking stored in a memory 48 on the basis of the detected actual striking signal, and compares the updated accumulated number of times of actual striking with a predetermined reference number of times of maintenance.例文帳に追加

制御部54は、検出した実打信号に基づいてメモリ部48に既に記憶されている実打回数を加算して更新し、更新後の累積実打回数と予め設定された基準メンテナンス回数とを比較する。 - 特許庁

The boring operating machine 1 is provided with an auxiliary striking-force transmission mechanism 60 which receives the striking force toward the base-end side from the striking body and transmits the force to the boring operation body 50 when the boring operation body 50 is moved to the tip side.例文帳に追加

穴開け作業体50が先端側に移動した時に上記撃打体から基端側に向かう撃打力を受けて穴開け作業体50に伝達させる補助撃打力伝達機構60を備える。 - 特許庁

To provide a percussion type musical tone controller which can obtain almost the same output with the same striking farce irrelevantly to the striking position, and to make a visual display corresponding to the striking style of a pad surface and to control plural musical tone elements.例文帳に追加

打撃位置に拘わらず同じ打撃力なら同程度の出力が得られる打楽器型楽音制御装置を提供するとともに、パッド面の打撃態様に応じた視覚表示を行なったり複数の楽音要素を制御する。 - 特許庁

To recognize at the moment of hitting whether or not a ball has hit a designated striking surface of a striking tool in practicing a ball game using the striking tool.例文帳に追加

打撃用具を使用する球技の練習に際して、球が打撃用具の所定の打撃面に当ったかどうかを打った瞬間に認識できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

In this state, a pair of protective members 17 for protecting the striking plate 11 and rotor 3 are mounted on the outside of the striking plate pressing parts 15 and hold the striking plate 11 for fixing.例文帳に追加

この状態で打撃板押さえ部15の外側に打撃板11とローター3保護のための一対の保護部材17を取り付け打撃板11を挟持して固定する。 - 特許庁

To enable driving of a stopper member for stopping string striking by a string striking member with a simplified driving mechanism and to reduce positional fluctuation of the stopper member due to impact of the string striking member.例文帳に追加

簡易な駆動機構で打弦部材による打弦を阻止するストッパ部材を駆動することが可能であり、かつ打弦部材の打撃によるストッパ部材の位置変動を低減する。 - 特許庁

On the surface 170 to be struck of the body 150 to be struck, sensors 180a to 180d which detect the striking for each region constituting the surface 170 to be struck, and LED groups 180a to 180d which instruct the striking and the striking timing are provided.例文帳に追加

被叩打体150の被叩打面170には、比叩打面170を構成する各領域毎に、叩打を検出するセンサ180a〜180dと、叩打及び叩打タイミングを指示するLED群180a〜180dが設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which can obtain preferred dots by preventing a striking interference of the dots formed to overlap each other and can also achieve high-speed striking of droplets, and to provide a control method of droplet striking.例文帳に追加

互いに重なるように形成されるドットの着弾干渉を防止して好ましいドットを得ると共に高速打滴を実現可能な液吐出装置及び打滴制御方法を提供する。 - 特許庁

A striking hammer 10 of a shooting means 8 is provided with an operating arm 30, and when the striking hammer 10 is rocked, the ball feed means 12 is operated by the operating arm 30 to supply the next ball onto a shooting rail 11 after the striking hammer 10 strikes the game ball.例文帳に追加

発射手段8 の打撃槌10に作動アーム30を設け、打撃槌10が揺動する時に作動アーム30により球送り手段12を作動させて、打撃槌10が遊技球を打撃した後に次の遊技球を発射レール11上に供給する。 - 特許庁

When the boring operation body 50 is moved to the base-end side, a striking force is given to the boring operation body 50 at the tip side from the striking body via the striking-force transmission member.例文帳に追加

穴開け作業体50が基端側に移動した時に上記撃打体から上記撃打力伝達部材を介して穴開け作業体50に先端側への撃打力が付与される。 - 特許庁

In the game machine in which a first starting port is prepared in a left striking game area and a first big prize port and a right striking game area detection switch are prepared in a right striking game area, control is performed so that a game ball can enter the first big prize port only when performing a long-hit game.例文帳に追加

左打ち遊技領域に第1始動口を設け、右打ち遊技領域に第1大入賞口と右打ち遊技領域検出スイッチを設けた遊技機において、長当たり遊技を実行する場合のみ第1大入賞口に遊技球が入球可能に制御する。 - 特許庁

The sheet stacking device is equipped with a conveyor 11 to transport sheets 1 being supported by both sides of across direction and a striking device 30 to strike off each sheet 1 on the conveyor 11 to the stacking position side by striking the sheet 1 in its part other than the supported portion of the both sides using a striking tool 31.例文帳に追加

シート1の巾方向の両側を支えて該シート1を搬送するコンベア11と、コンベア11の上にあるシート1の両側の支えた部分以外の部分をたたき具31でたたいて該シート1を集積位置の側に落とすたたき装置30とを有するもの。 - 特許庁

The device for imbedding the tree vigor- promoting material 4 is equipped with a striking part 7 at the inside of which the tree vigor- promoting material 1 is housed, and a vibration-generating device 9 linked with the rear end part 8 of the striking part 7 and vibrating the striking part 7 in its longitudinal direction.例文帳に追加

樹勢増進材埋設装置4は、樹勢増進材1が内部に収納される円筒形の打込み部7と、この打込み部7の後端部8に結合され、この打込み部7を長手方向に振動させる振動発生装置9とを備える。 - 特許庁

Upon one push of the operation switch 38, the shooting circuit 52 starts the operation control to shift the striking force of the pachinko balls 7 to 'surge striking' position and drives the ball shootor 17 based on the striking control signal fed from the operation switch 38.例文帳に追加

操作スイッチ38を1回押圧すると、発射回路52は、操作スイッチ38から送られてきた打出制御信号に基づき、球発射装置17を駆動して、パチンコ球7の打ち出し強さを、「ぶっ込み打ち」にする動作制御を行う。 - 特許庁

To provide an operation device of favorable operation performance, capable of increasing ball striking force by simple operation while keeping a ball striking force adjusting wheel restrained at an initially set position even when there is a need for increasing ball striking force during a game.例文帳に追加

遊技中に打球力を増大させる必要が生じた場合でも、打球力調整ホイールを初期の設定位置に拘束したまま簡単操作で打球力を増大させることのできる操作性の良好な操作装置を提供する。 - 特許庁

This golf training tool 10 comprises a striking point part 14 to which a head 2 is applied and a support part 11 supporting the striking point part 14 so that the striking point part 14 is displaced roughly linearly in the range of 10 to 200 mm along the direction of movement of the head 2 and stops after absorbing the kinetic energy of the head 2.例文帳に追加

ゴルフ練習具10は、ヘッド2を当てる打点部14と、打点部14を、ヘッド2の移動方向に沿って10〜200mmの範囲で略直線的に移動させ、かつ、ヘッド2の運動エネルギーを吸収して停止させるように、支持する支持部11と、を備えて構成されている。 - 特許庁

The countershaft 3 and a striking drive shaft 5 of the striking drive part 6 are arranged parallel in proximity to each other in a common axial region B, and a pair of driving gears 7 are rotatably supported by the countershaft 3 and the striking drive shaft 5 respectively through the shift sleeves 11, 12.例文帳に追加

カウンタ軸(3)と打撃駆動部(6)の打撃駆動軸(5)とを共通の軸線方向領域(B)内で互いに近接させて平行に配置し、さらに、カウンタ軸(3)及び打撃駆動軸(5)によりそれぞれシフトスリーブ(11,12)を介して駆動歯車対(7)を回動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a coaxial speed increasing/decreasing machine for a rotary striking type boring machine capable of being externally attached to an existing rotary striking type boring machine without any special remodeling, for efficiently transmitting a striking force to a drill rod using a speed increasing/decreasing mechanism while increasing or decreasing the number of revolutions of the boring machine.例文帳に追加

既存の回転・打撃式掘削機に特別な改造なしに外付けできる増減速機で、掘削機の回転数を増減させつつ、増減速機構において打撃力を効率よくドリルロッドに伝達する回転・打撃式掘削機用同軸増減速機を提供する。 - 特許庁

This striking tool 101 has a driving element 143 linearly acting in a cylinder 141, a striking element 143 linearly acting via pressure variation of an air chamber 141a of a cylinder 141, and an intermediate element 145 transmitting the linear action of the striking element 143 to a tool bit 119.例文帳に追加

本発明の打撃工具101は、シリンダ141内を直線運動する駆動子129と、シリンダ141の空気室141aの圧力変動を介して直線動作する打撃子143と、打撃子143の直線動作を工具ビット119に伝達する中間子145を有する。 - 特許庁

The manufacturing method is for the anvil equipped with a base material composed of alloy tool steel and a striking surface composed of a precipitation-strengthened heat resistant alloy, wherein the striking surface is locally heated with the base material and the striking surface joined for precipitation-strengthening the precipitation-strengthened heat resistant alloy.例文帳に追加

合金工具鋼でなる基材と、析出強化型耐熱合金でなる打撃面を具備する金敷の製造方法であって、基材と打撃面とが接合された状態で打撃面を局所的に加熱して、前記析出強化型耐熱合金を析出強化させる金敷の製造方法である。 - 特許庁

The weather strip 30 is projected diagonally upwards from a lower end of a leg 32, equipped with a striking lip 34 striking an end face 20c of the sunroof panel 20 with elasticity, and constituted so that the sunroof panel 20 maintains the striking state with the end face 20c on thermal expansion and thermal shrinkage.例文帳に追加

ウエザーストリップ30は、脚部32の下端から斜め上方へ突出し、弾性をもってサンルーフパネル20の端面20cに当接する当接リップ34を備え、サンルーフパネル20が熱膨張や熱収縮する際に、端面20cとの当接状態を維持するように構成されている。 - 特許庁

To provide a driver, fairway wood, utility clubhead or iron by allowing the preparation of clubhead striking face or striking face insert or metallic cap of a striking face insert or a clubhead body, and thus having a relatively low cost.例文帳に追加

比較的低いコストで、クラブヘッド打撃面または打撃面挿入物または打撃面挿入物の金属キャップまたはクラブヘッド本体の製造を可能とし、ドライバー、フェアウェイウッド、ユーティリティクラブヘッドまたはアイアンを提供する。 - 特許庁

A striking pin 23 is fitted, in the protruded state of a pointed tip 23a, into a locking hole 19 of a fitting member 17, and the engaging step difference 26 of the striking pin 23 is engaged with the engaging step difference 20 of the locking hole 19 to prevent the striking pin 23 from slipping out of the locking hole 19.例文帳に追加

取付用部材17の係止孔19には殴打ピン23が尖端23aを突出した状態で嵌合され、殴打ピンの係合段差26が係止孔の係合段差20に係合して殴打ピン23が係止孔19から抜け出ないようになっている。 - 特許庁

The excessively thin figure of this bronze statue is in striking contrast with the solidly rounded head. 例文帳に追加

このブロンズ像の極端にやせたからだはそのどっしりした丸い頭部と著しい対照をなしている. - 研究社 新和英中辞典

Improvement of the resolution by Cs correction was accompanied by a striking increase in contrast. 例文帳に追加

Cs補正による分解能の改善は、コントラストの顕著な向上を伴った。 - 科学技術論文動詞集

the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand 例文帳に追加

クラブ、ラケット、バット、キューまたは手でボールをスウィングする、または打つ行為 - 日本語WordNet

例文

a striking thing about Picadilly Circus is the statue of Eros in the center 例文帳に追加

ピカデリー・サーカスについて印象的なものは、中心にあるエロスの像である - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS