「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

To correctly acquire a character string of each part of a business card, etc., as correct information even when a name, etc., closely resembling a geographic name is included without the needs of designating information indicated by the character string of the each part written in the business card, etc., beforehand or at the time of recognition.例文帳に追加

名刺等に記述されている各部分の文字列が何の情報を示しているのかを予めあるいは認識時に指定する必要がなく、地名に酷似した氏名等が含まれている場合でも、名刺等の各部の文字列を正しい情報として取得すること。 - 特許庁

When the forward movement is detected (step S207; YES), the both ends of the character string are moved inward to make the range narrow (step S208), and when backward movement is detected (step S209; YES), the both ends of the character string are moved outward to make the range wide (step S210).例文帳に追加

前方向の移動が検出された場合（ステップＳ２０７でＹＥＳ）、上記文字列の両端を内側に移動させて範囲を狭くし（ステップＳ２０８）、後方向の移動が検出された場合（ステップＳ２０９でＹＥＳ）、上記文字列の両端を外側に移動させて範囲を広くする（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

A CPU 1 determines whether or not the display position of a link character string is finger-touched when a touch sensor T on the screen D constituting a display part 8 is finger-touched, and if a link character string is touched, informs the user that a jump to a corresponding link destination is possible through screen vibration or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、表示部８を構成する画面Ｄ上のタッチセンサＴが指接触された際に、リンク文字列の表示位置が指接触されたか否かを判別し、リンク文字列が接触された場合に、当該リンク先へのジャンプが可能であることを画面振動などによって報知する。 - 特許庁

A platen device 5 is provided under regulation plates 3a and 3b, and has a string-shaped platen 6 formed of a wire-like member made of a metal or a synthetic resin and an advance and retreat moving mechanism 7 for moving the string-shaped platen 6 so as to allow the same to advance and retreat with respect to the regulation plates 3a and 3b.例文帳に追加

規制板３ａ，３ｂの下方にはプラテン装置５が備えられ、このプラテン装置５は、金属や合成樹脂等のような線状体によって形成された紐状プラテン６と、該紐状プラテン６を規制板３ａ，３ｂに対し進退移動させる進退移動機構７とを有している。 - 特許庁

The music piece retrieval system 10 stores a lyrics data for indicating the lyrics of the music piece for each music piece beforehand, recognizes a word string from voice of the music piece which is hummed by the user, and extracts and play back the music piece data which is related to the lyrics data including the word string.例文帳に追加

本発明の楽曲検索システム１０は、楽曲データ毎に、当該楽曲の歌詞を示す歌詞データを予め格納し、ユーザが口ずさんだ楽曲の音声から単語列を認識し、当該単語列を含む歌詞データに対応付けられている楽曲データを抽出して再生する。 - 特許庁

A communication quality measurement part 105 allows the set of measurement paths corresponding to the bit string of which the fitness is highest out of the selected bit string group of the next generation to measure end-to-end communication quality and acquires the measurement result to measure the quality of the evaluation target network.例文帳に追加

通信品質計測部１０５は、前記選択された次世代のビット列の集団の中で適応度が最も高いビット列に対応した計測パスの集合にエンドツーエンドの通信品質を計測させ、その計測結果を取得して評価対象ネットワークの品質を計測する。 - 特許庁

When character string information is stored in a predetermined area of received image data, the communication terminal equipment further includes a control part 1 for storing the received image data and the character string information of the predetermined area in association with each other in a storage part 2.例文帳に追加

そして、本発明による通信端末装置は、受信された画像データの所定領域に文字列情報が格納されている場合に、受信された画像データとその所定領域の文字列情報とを対応付けて記憶部２に格納する制御部１をさらに含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method includes a resin impregnating process forming a resin impregnated string by impregnating an impregnating liquid including a thermosetting resin to a long fiber bundle that is the base material and a rubber adhering process adhering rubber on the resin impregnated string.例文帳に追加

本発明の摩擦材用素材の製造方法は、基材となる長繊維を束ねた繊維束に熱硬化性樹脂を含む含浸液を含浸させて樹脂含浸紐を形成する樹脂含浸工程と、樹脂含浸紐に配合ゴム組成物を付着させるゴム付着工程とを有する。 - 特許庁

The password registration system includes an output part 28 for outputting to a pre-registered address password notification information which includes a password obtained by masking the elements of the character string X and rules of transposition for the elements of the character string X in order to notify the user of the generated password.例文帳に追加

また、パスワード登録システムは、生成したパスワードをユーザーへ通知するために、文字列Ｘの要素をマスキングしたパスワード及び文字列Ｘの要素についての転置の規則を含むパスワード通知情報を、予め登録された宛先へ出力する出力部２８を備える。 - 特許庁

The apparatus extracts a character string stored in the document database and specifies a document number related to the character string and each position of the document appeared, and derives difference data from the document number or the document appearing position or both of them and records the difference data as the index.例文帳に追加

文書データベースに格納されている文書から文字列を抽出し、その文字列に係る文書番号と、その文書の各々における出現位置を求め、それら文書番号又はそれら出現位置、若しくはその両方において、差分データ化して記録しインデクスとする。 - 特許庁

This photovoltaic power generator wherein the plurality of solar battery strings comprising one or more solar battery elements are connected in parallel has a temperature adjustment means adjusting output voltage of the solar battery string by heating or cooling the prescribed solar battery string.例文帳に追加

１以上の太陽電池素子で構成される太陽電池ストリングを複数並列接続した太陽光発電装置であって、所定の太陽電池ストリングを加熱または冷却することによって、太陽電池ストリングの出力電圧を調整する温度調整手段を有するように構成する。 - 特許庁

A designated font accepting unit 31 accepts a retrieval target font for specifying a character string printed on the tab, a tab printing font for printing on the tab, and a corrected font for printing on the text of a document the character string printed on the tab.例文帳に追加

指定フォント受付部３１は、タブ部に印刷すべき文字列を特定するための検索対象フォントおよびタブ部上に印刷するためのタブ印刷用フォント、タブ部上に印刷しようとする文字列を文書本体上で印刷するための修正フォントを受付ける。 - 特許庁

Whether or not a text character string includes a numerical value having a related unit name is judged and when the text character string includes the numerical value having the related unit name, a semantic label is attached to the numerical value by schema information for specifying the unit name as a source metric unit.例文帳に追加

テキスト文字列が関連する単位名を有する数値を含むかどうかが判定され、そのテキスト文字列が関連する単位名を有する数値を含む場合、その数値に、その単位名をソース計量単位として特定するスキーマ情報で意味のラベルが付けられる。 - 特許庁

The waiting player receives the waiting character string via a waiting character string receiver (30) and moves it to the service site utilizing an Internet browser or the like and automatically moves it to the waiting place in the service by an automatic guide (40) in the waiting place.例文帳に追加

待ち合わせ相手は、待ち合わせ文字列を待ち合わせ文字列の受信装置（３０）を用いて受信して、インターネットブラウザ等を利用してサービスのサイトに移動し、待ち合わせ場所の自動案内装置（４０）を利用して自動的にサービス内の待ち合わせ場所に移動する。 - 特許庁

A composite plating film dispersed and contained with fluorine compound particulates is formed to a flat wound steel string, etc., which are heretofore widely and commonly used as the materials for the string by promoting the study for solving the problem.例文帳に追加

本発明者は、上記課題を解決するために鋭意研究を進めた結果、従来広く一般的に弦の材料として用いられているフラットワウンドのスチール弦等に対し、フッ素化合物微粒子を分散含有する複合メッキ皮膜を形成した場合に、その目的を達成しうることを見いだした。 - 特許庁

A capture image of a display character string displayed in an item display area 21 is acquired, and a correct comparative character string image is generated according to character codes in a resource file embedded in software (printer driver) to be inspected, correspondence information, attribute information and the like.例文帳に追加

項目表示領域２１内に表示されている表示文字列のキャプチャ画像を取得する一方で、検査対象のソフトウエア（プリンタドライバ）に組み込まれるリソースファイル内の文字コード、対応関係情報及び属性情報等に基づき正解となる比較用文字列画像を生成する。 - 特許庁

To provide a search system and a search program using a web browser that enable even a beginner user to easily search for a desired text from a character string in a natural language, which is a question sentence, by inputting this character string, in a personal computer having no margin for operating an HTTP server.例文帳に追加

初心者のユーザでも、ＨＴＴＰサーバを稼働する余裕のないパソコン内において、質問文である自然言語の文字列を入力することにより、容易に、この文字列から所望の文章を検索することが可能なＷｅｂブラウザを利用した検索システム及び検索プログラムを提供する。 - 特許庁

The string attachment authentication part 39 determines that the user is the one for whom the log-in task is permitted based on user account information DT1 and string attachment information DT3 matched with division information DT2 when the user established so as to be made to interlock is attested by the user authentication part 33.例文帳に追加

紐付け認証部３９は、連動させるように設定されたユーザがユーザ認証部３３によって認証された場合に、ユーザアカウント情報ＤＴ１と部門情報ＤＴ２と対応付けた紐付け情報ＤＴ３に基づいて、ログインが許可されるべきユーザであると判断する。 - 特許庁

The sealing cover and the writing body are connected by a string-like member, while the sealing cover and the string-like member are molded integrally.例文帳に追加

軸筒に出没可能な筆記体を有し、その筆記体の前後動作に連動して前記筆記体の筆記部を密閉するシール蓋を有する出没式の筆記具であって、前記シール蓋と筆記体とを糸状部材で連結すると共に、それらシール蓋と糸状部材を一体に成形した出没式筆記具。 - 特許庁

Thereby, a character string information reception part 11 receives input of a word including hiragana, katakana, kanji, alphabetic character, numerical character or symbol, or a character string composed thereof, and a retrieval position information specification part 12 specifies the retrieval position specification information in reference to the service index information storage part.例文帳に追加

これにより、文字列情報受付部１１が、平仮名、片仮名、漢字、アルファベット、数字、記号といった言語又はこれらの組み合わせからなる文字列の入力を受け付け、検索位置情報特定部１２が、サービス索引情報記憶部を参照して検索位置特定情報を特定する。 - 特許庁

The ID of each member and the password of the member are registered so as to be associated with each other in a member database 133 stored in a hard disk 13 of a server device 1, and an NG character string is registered so as to be associated with each ID in an NG character string table 134.例文帳に追加

サーバ装置１のハードディスク１３に格納されている会員データベース１３３には、各会員毎に、その会員のＩＤ及びパスワードが互いに関連つけて登録されており、ＮＧ文字列テーブル１３４には、各ＩＤに関連付けてＮＧ文字列が登録されている。 - 特許庁

The string-like reinforced fiber composite comprises: an inner layer which is formed of a core wire composed of one or more string carbon fiber bundles; an intermediate layer containing a resin, which is provided around the core wire; and an outer layer which is provided around the intermediate layer and is formed of a knitted cylindrical body.例文帳に追加

１または複数の紐状炭素繊維束の芯線からなる内層と、前記芯線の周囲に設けられた樹脂を含む中間層と、前記中間層の周囲に設けられた、編状筒紐からなる外層と、を含むことを特徴とする紐状強化繊維複合体。 - 特許庁

This device 10 appropriately divides character information included in all service information to extract a character string, calculates appearance frequency in each character string, calculates a concentration degree, and multiplies the appearance frequency and the concentration degree to calculate an important word coefficient.例文帳に追加

本装置１０では、全てのサービス情報に含まれる文字情報を適宜分割して文字列を抽出し、この文字列ごとに、出現頻度を算出すると共に、集中度合を算出し、さらに、出現頻度と集中度合とを掛け合わせて重要語係数を算出する。 - 特許庁

In the system, an inference engine 104 extracting the specific key word contained in a character string based on the specified character string at a speech recognition part 102, acquiring the address information related to the extracted key word and making access to the address contained in the acquired address information.例文帳に追加

本発明は、音声認識部１０２で特定した文字列に基づいて、該文字列に含まれる所定のキーワードを抽出し、抽出した前記キーワードに関連するアドレス情報を取得して、取得したアドレス情報に含まれるアドレスにアクセスする推論エンジン１０４を備える。 - 特許庁

When a specified character string such as "#1" attached to "cola" is included in data delivered from a host computer to a printer, data of a logo such as "cola discount by 50 yen" registered in correspondence with that character string "#1" is read out from a flash ROM and printed at a specified position of a receipt.例文帳に追加

ホストコンピュータからプリンタに送出されたデータに、“コーラ”に付随した“＃１”のような所定の文字列が含まれていると、この文字列“＃１”に対応して登録されている“コーラ得得割引５０円”なるロゴのデータがフラッシュＲＯＭから読み出され、レシートの所定位置に印刷される。 - 特許庁

When a search character string is input, the English/Japanese system integral entry word table 12e1/12e2 corresponding to the character type is searched for an entry word list matching the input character string, and the entry word list is displayed while the entry words of the additional dictionaries in currently unloaded memory cards 16 is deleted.例文帳に追加

検索文字列を入力するとその文字種に対応した英語／国語系の一元見出語テーブル(12e1/12e2)を用い入力文字列と一致する見出語一覧が検索され、現在未装着のメモリカード16についての追加辞書が有する見出語については削除されて見出語一覧表示される。 - 特許庁

The received data tag analytic part 113 determines the presence or absence of the tag character string according to the result of the retrieval processing by the tag retrieval part 113a and performs, when the designated tag character string is present in display data under browsing, the formation processing of the display data of the position including the tag concerned.例文帳に追加

受信データタグ解析部１１３はタグ検索部１１３ａによる検索処理の結果、タグ文字列の有無の判断を行い、指定されたタグ文字列が閲覧中の表示データ内に存在する場合、該当するタグを含む箇所の表示データの作成処理を行う。 - 特許庁

The electronic mail transfer system confirms whether or not contents of a main text of a received electronic main include an object character string as a preset transfer condition, and transfers the electronic mail to a preset transfer destination by discriminating that the contents are coincident with the transfer condition when the object character string is included.例文帳に追加

受信した電子メールの本文の内容に予め設定した転送条件としての対象文字列が含まれているか否かを確認し、含まれている場合には転送条件に一致すると判定して、予め設定した転送先に当該電子メールを転送する。 - 特許庁

This bag is made such that at least one end of either a thin belt-like or knitted string 3 si welded by heat seal 2 at a main body 1 of a bag formed by synthetic resin film and temporarily fitted or fixed and when it is used, the string 3 is easily removed or separated from the main body 1 of the bag.例文帳に追加

合成樹脂製フィルムで形成した袋本体１に、薄い帯状或いは組紐状の紐体３の少なくとも一端を熱シ−ル２で溶着させて仮止め或いは固着し、使用する際に、紐体３が袋本体１から簡単に取外し或いは切離される構造とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for obtaining a reproduction picture without a break, especially, even after a code string change-over point concerning an animation code string change-over device and its method, by which a plurality of code strings encoded by inter-picture prediction encoding are changed-over and outputted.例文帳に追加

画像間予測符号化により符号化された複数の符号列を切り替えて出力する動画像符号列切替装置及び動画像符号列切替方法に関し、特に、符号列の切替点後においても途切れのない再生画像の得られる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

When a character string or a graphic is written down for inputting by handwriting in a handwriting input allowable area corresponding to a part or the whole of the display area of a display part 106, the stroke group of the inputted character string or graphic is displayed and, concurrently, is stored in a storage part 104.例文帳に追加

表示部１０６の表示領域の一部もしくは全域に対応付けられた手書入力可能領域に文字列や図形を手書で筆記入力すると、入力された文字列や図形のストローク群は表示されながら記憶部１０４に記憶される。 - 特許庁

A pair of bridge pins 30, 40 in a ground piano 1 are respectively attached so as to form a prescribed attaching angle between contacting surfaces 32, 42 of the bridge pins 30, 40 with the string 10 and a contacting surface 22 of a bridge 20 with the string 10.例文帳に追加

グランドピアノ１における一組の駒ピン３０、４０は、それぞれが駒ピン３０、４０において弦１０が当接する当接面３２、４２と駒２０において弦１０が当接する当接面２２との間に所定の取付角度を形成するように取り付けられている。 - 特許庁

When a Pinyin character string is inputted from an input part 21, a conversion part 23 converts the Pinyin character string into Chinese characters (KANJI) under the control of a control part 22 by referring to a conversion dictionary 27 and stores conversion candidates in a conversion result temporary storage part 28 together with voice tone information.例文帳に追加

入力部２１からピンイン文字列が入力されると、制御部２２の指示により、変換部２３は変換辞書２７を参照してピンイン文字列を中国語漢字に変換処理し、変換結果一時格納部２８に変換候補を声調情報と共に格納する。 - 特許庁

A video conversion processing part 72 converts the character string to be received from the control part 10 into character string image data to be displayed in a direction set to a display direction 84 included in slide show information 54 with a size set to a font 85 included in the slide show information 54.例文帳に追加

映像変換処理部７２は、制御部１０から受け取る文字列を、スライドショー情報５４に含まれるフォント８５に設定されているサイズで、スライドショー情報５４に含まれる表示方向８４に設定されている方向に表示される文字列画像データに変換する。 - 特許庁

When a scrolling operation is performed to the image string of any group, the display control part 102 defines an image located at a prescribed place after the scrolling as a reference image and automatically executes scrolling about the image string of another group so as to be matched to, for example, photographing date and hour of the reference image.例文帳に追加

そして、表示制御部１０２は、いずれかのグループの画像列に対するスクロール操作が行われた場合、スクロール後の所定の箇所に位置する画像を基準画像とし、この基準画像の例えば撮影日時と揃えるように、他のグループの画像列についてのスクロールを自動実行する。 - 特許庁

A display process client 1 determines the value of the exponent part of an characteristic 16-bit integer according to the value of a bit string constituting a 32-bit integer indicating a coordinate value on a graphic display, performs an arithmetic shift operation on the bit string to be sent, and sends the result to a display process server 2.例文帳に追加

表示処理クライアント１は、グラフィック表示の座標値を示す３２ビット整数を構成するビット列の値に応じて、指数部付き１６ビット整数の指数部の値を決定し、送信対象のビット列に対して算術シフト処理を実行して表示処理サーバ２に送信する。 - 特許庁

A document correcting component 23 outputs the character string of the dictation to the document storage part 32, voice information to a voice storage part 33, and the character string to the output device when the voice input is the dictation, and performs a process corresponding to the kind of the navigation for correction when the navigation for correction is received.例文帳に追加

文章修正コンポーネント２３は、音声入力がディクテーションの場合はその文字列を文章記憶部３２に、音声情報を音声記憶部３３に、文字列を出力装置に出力し、修正用ナビゲーションを受け取った場合は修正用ナビゲーション種別に応じた処理を行う。 - 特許庁

Index characters are read from a character string stored in a memory, displayed as an index and when any character is selected among the index characters, a predetermined number of characters from the character string stored in the memory are displayed in a predetermined arranging order, based on the selected characters.例文帳に追加

メモリに記憶された文字列からインデックス文字を読み出してインデックスとして表示させ、これらインデックス文字の中からいずれかの文字が選択されると、選択された文字を基準にしてメモリに記憶された文字列から予め定めた文字数だけ予め定めた並び順で文字を表示する。 - 特許庁

A conversion unit 174 obtains from the character code identification table the character code identification information corresponding to the function identification information indicating the function to be used in the printing of the character string obtained by the screen display unit 173, and converts the character string using the character code indicated by the obtained character code identification information.例文帳に追加

変換部１７４は、画面表示部１７３により取得された文字列の印刷に用いられる機能を示す機能識別情報に対応する文字コード識別情報を文字コード識別テーブルから取得し、取得した文字コード識別情報が示す文字コードで文字列を変換する。 - 特許庁

When a character string WD13 is entered in an input field AR13, entries matching the character string that meet a tag display condition "Level A, B" corresponding to the received school level "Junior high school" are read out and displayed as an entry list LST13 (b).例文帳に追加

そして、文字列ＷＤ１３が入力欄ＡＲ１３に入力されると、当該文字列に適合する見出語のうち、受信学校レベル「中学」に対応するタグ表示条件「レベルＡ、Ｂ」を満たす見出語を読み出して見出語一覧ＬＳＴ１３として表示させる（ｂ）。 - 特許庁

For example, when the character input area 122 corresponding to an item 1 to display the character string 'ABC' is selected, the part of the image centering around the character string 'ABC' made correspond to the character input area 122 is magnified and displayed on an image display area 121.例文帳に追加

たとえば文字列”ＡＢＧ”を表示している項目１に対応する文字入力領域１２２が選択された際には、文字入力領域１２２に対応付けられている文字列”ＡＢＣ”を中心とする画像の部分が画像表示領域１２１に拡大されて表示される。 - 特許庁

To provide a character string display device and a character string display method by which, upon displaying long title names in a display environment with a few number of characters per one line, a desired title can be quickly selected even when the same character strings are present in a row in the first half part of titles.例文帳に追加

本発明は、長いタイトル名を、１行当たりの文字数が少ない環境で表示させた場合、前半部分に同一の文字列が連続していても、所望のタイトル名を素早く選択することができる文字列表示装置および文字列表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for producing the adsorbent comprises a step for carrying zeolite particles on a natural fiber, a step for forming a nonwoven fabric from a material containing the natural fiber, a step for forming the nonwoven fabric into a string-like body 10 by applying twist to the nonwoven and a step for forming an adsorbent 200 by winding the string-like body in a cylindrical state.例文帳に追加

ゼオライトの粒子を天然繊維に担持させる工程と、該天然繊維を含む素材から不織布を形成する工程と、該不織布に撚りを加えて紐状体１０にする工程と、前記紐状体を円柱状に巻いて吸着体２００にする工程とを有する。 - 特許庁

The control part 22, under the state that a predetermined condition is satisfied, displays the character string in superposition on the first screen when the first screen is displayed on the display part 2, and does not display the character string in superposition on the second screen when the second screen is displayed on the display part 2.例文帳に追加

制御部２２は、所定の条件が満たされた状態において、表示部２に第１の画面が表示されている場合に、文字列を第１の画面に重畳して表示させ、表示部２に第２の画面が表示されている場合に、文字列を第２の画面に重畳して表示させない。 - 特許庁

The input support apparatus stores in the example information DB a character string whose entry count stored in the example information DB is not less than a predetermined number as a new search key for the example stored in the example information DB in association with the character string.例文帳に追加

そして、入力支援装置は、文例情報ＤＢに記憶される入力回数が所定の回数以上である文字列を、当該文字列に対応付けられて文例情報ＤＢに記憶される文例の新たな検索キーとして、文例情報ＤＢに格納する。 - 特許庁