「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize flexible control allowing change of level of concealment based on disclosure range of documents and applying masking to a general character string only for a specified project in a masking system having a mask processing means for character string corresponding to customer information etc.例文帳に追加

顧客情報等に相当する文字列のマスク処理手段を備えたマスキングシステムにおいて、文書の開示範囲に基づいた隠蔽の度合を変更可能とし、また、汎用的な文字列に対し特定のプロジェクトのみマスキングを適用する柔軟な制御の実現を計る。 - 特許庁

At that time, the CPU 11 extracts a word for dictionary retrieval from the designated character string and retrieves the translation of the extracted word from a dictionary database 23, to identify and display the corresponding character string in an illustrative sentence of second language in the same display form.例文帳に追加

その際、ＣＰＵ１１は、当該指定文字列から辞書検索のための単語を抽出し、この抽出した単語の対訳を辞書データベース２３から検索することにより、第２言語の例文中の該当する文字列に対して同じ表示形態で識別表示を行う。 - 特許庁

This lottery processing includes update processing (S20 to S25) of a counter CT for big prize winning, which time-sequentially generates a numerical value string within a predetermined numerical value range, and the first initial value of the numerical value string is determined based upon the value of a hardware counter 61 separate from the CPU.例文帳に追加

この抽選処理は、所定の数値範囲内の数値列を時間順次に発生させる大当り用カウンタＣＴの更新処理（Ｓ２０〜Ｓ２５）を含んで実現され、前記数値列の最初の初期値は、ＣＰＵとは別のハードウェアカウンタ６１の値に基づいて決定される。 - 特許庁

The variable table becomes a table with which variable data of the variable name, an internal memory address, and an I/O command is associated, when a keyword (character string) is specified using the operand input part, the variable table is accessed, the variable data including the specified character string is extracted, and only an applicable variable is displayed.例文帳に追加

変数テーブルは変数名、内部メモリアドレス、Ｉ／Ｏコメントの変数データを関連づけたテーブルとなり、オペランド入力部を用いてキーワード（文字列）が指定されると、変数テーブルをアクセスし、指定された文字列を含む変数データを抽出し、該当する変数だけを表示する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device and a video display method, for displaying character string information which includes information different from information to be OSD-displayed while being associated with program information to be displayed on a monitor device, or the character string information being specific to a display device provided to a body.例文帳に追加

モニタ装置で表示される番組情報と連動するものの、ＯＳＤ表示される情報と異なる情報を含むこと、あるいは本体に設けられる表示装置に特有の文字列情報の表示が可能な情報記録再生装置および映像表示方法を提供する。 - 特許庁

The result of the tuning is displayed on a tuned string display unit composed of light emitting elements arranged corresponding to a positions of the respective strings of the guitar to let the tuning person surely know the correspondence between the tuned strings and the results of the tuning through the display of the tuned string display unit.例文帳に追加

調律の結果をギターの各弦の位置に対応付けして配置した発光素子で構成される調律弦表示器で表示し、この調律弦表示器の表示により調律している弦と調律の結果の対応を間違いなく調律者に知らせる。 - 特許庁

A fixed pattern and a first added data string are serially arranged, a second added data string is generated by selecting one of matrices of the same bits as the fixed pattern and adding it to the fixed pattern for configuring the pilot channel, and multiplex transmission is performed in the CDM method with an information channel.例文帳に追加

固定パターンと第１付加データ列をシリアルに配列し、固定パターンと同一ビットのアダマール系列の中から１系列を選択して第２付加データ列を生成して固定パターンに加算することでパイロットチャネルを構成し、情報チャネルとＣＤＭ方式で多重伝送する。 - 特許庁

The tool is constituted by attaching a ball to the tip part of a grip via a prescribed length of string and providing a mesh cylindrical body at the end of the string in a state where outer air is freely permeable to the outside/inside of the mesh cylindrical body via the mesh of the cylindrical body.例文帳に追加

グリップの先端部に所定の長さを有する紐を介してボールを取付けると共に上記紐の先端部に網状の筒体を、当該網状筒体の網目を介して外気が同網状筒体の内外に自由に通過できる状態で装備して成るものである。 - 特許庁

Thus, it is not required for the operator of the display screen edit device to revise the attribute of the font for every entry of the character string so that the character string in the font with the excellent appearance can be displayed on the display device 110 with the result that the operator can create the display screen with an excellent appearance.例文帳に追加

従って、表示画面編集装置の操作者は、文字列を入力するたびにフォントの属性を変更する必要はなく、自動的に見栄えの良いフォントで文字列を表示装置１１０に表示させることができ、延いては、見栄えの良い表示画面を作成することができる。 - 特許庁

At the time of receiving a message character string associated with the other player game character, a font size at the time of displaying the message character string is decided based on the position in the three-dimensional game space of the other player game character and the position in the three-dimensional game space of the user's own player game character.例文帳に追加

このとき、他プレイヤゲームキャラクタに関連するメッセージ文字列を受信したとき、当該他プレイヤゲームキャラクタの３次元ゲーム空間における位置、及び自プレイヤゲームキャラクタの３次元ゲーム空間における位置に基づいて、そのメッセージ文字列を表示する際のフォントサイズを決定する。 - 特許庁

The nonvolatile memory device includes a current source in which a current value is determined by a voltage applied to a first node, a memory cell string coupled to the first node, and the propriety of a program of a memory cell included in the memory cell string is sensed, based on the voltage applied to the first node.例文帳に追加

第１ノードに印加される電圧によって電流値が決められる電流源と、前記第１ノードと接続されるメモリセルストリングとを含み、前記第１ノードに印加される電圧を基礎として前記メモリセルストリングに含まれたメモリセルのプログラムの可否をセンシングする。 - 特許庁

Further, even when the image data acquisition means 2a acquires the voice data attached still image data, the voice recognition means 2c converts the voice data into a character string and the print means 2g prints out a character string attached image in the layout decided by the layout means 2e.例文帳に追加

また、画像データ取得手段２ａが、音声データ付の静止画画像データを取得した場合にも、音声認識手段２ｃが、音声データを文字列に変換し、レイアウト手段２ｅで決定されたレイアウトで、プリント手段２ｇが文字列付きの画像プリントを行うようにした。 - 特許庁

In addition, a control input area 120 capable of mixingly displaying an icon 121 and a character string 122 is provided on a display screen of the terminal, a user selects the icon 111 from the icon palette 110, inputs the icon 121 and simultaneously inputs the character string 122 from a keyboard, etc.例文帳に追加

また、端末の表示画面上には、アイコン１２１と文字列１２２とを混在して表示可能な制御入力エリア１２０が設けられており、ユーザは、アイコンパレット１１０からアイコン１１１を選択してアイコン１２１を入力すると共に、キーボードなどから文字列１２２を入力する。 - 特許庁

A difference between a scan image obtained by scanning a paper document and a print source document file therefor is extracted as an added image, and the extracted added image is stored in association with a text character string within the print source and text metadata of the text character string.例文帳に追加

本発明では、紙文書をスキャンしたスキャン画像とその元となった印刷元ドキュメントファイルとの差分を付加画像として抽出し、その抽出した付加画像を印刷元ドキュメントファイル内のテキスト文字列およびそのテキスト文字列が持つテキストメタデータと関連付けて保管する。 - 特許庁

The information processing device is provided with: a character input means for inputting one character assigned to the key responding to a number of sequential operations for the key; and a Kana-Kanji conversion dictionary 37 for storing a character string configured with one or more characters and a conversion candidate character string in association with each other.例文帳に追加

キーの連続操作回数に応じて、そのキーに割り当てられた文字の１つを入力する文字入力手段を備えると共に、１以上の文字で構成される文字列と変換候補文字列とを対応付けて記憶するかな漢字変換辞書３７を備える。 - 特許庁

A bit string constituting the synchronization marker is set to be a value different from a bit string generated by the transmission unit 50 or a receiving unit 60 when a muting function is invoked in the transmission unit 50 or in the receiving unit 60 which receives the data transmitted from the transmission unit 50, which converges into zero.例文帳に追加

同期マーカを構成するビット列は、送信部５０または当該送信部５０から送信されるデータを受信する受信部６０でミュート機能が発動されたときに送信部５０または受信部６０で生成されるゼロに収束していくビット列と異なる値となるように設定される。 - 特許庁

This nursery bed for transplantation is obtained by entangling three-dimensionally entangling string-like materials so as to have spaces, hermetically closing spaces in the lower part of the string-like materials in about plate-like shape and providing the spaces in the lower part of the seedling for transplantation to grow the root of seedlings so as to enter the spaces.例文帳に追加

本発明は、紐状物を隙間を有するように立体的に絡み合せ、その下部の隙間を約平板状に密閉し、移植用苗木の下部に設置し、苗木の根が前記隙間に進入するように育成させることを特徴とする移植用苗床である。 - 特許庁

The method for fungus removing treatment of the string comprises diluting the fungus removing agent with tap water, etc., preparing a diluted aqueous solution with tap water so as to provide preferably 0.005-0.5 wt.%, more preferably 0.02-0.2 wt.% peracetic acid concentration and then immersing the string in the prepared aqueous solution for 0.01-1 h.例文帳に追加

連縄の除菌処理方法は、連縄除菌剤を水道水等で希釈し、過酢酸濃度が好ましくは、0.005〜0.5重量％、より好ましくは、0.02〜0.2重量％になるように調製した後、調製した水溶液中に連縄を0.01〜1時間浸漬することによって行われる。 - 特許庁

A coefficient string generation part 44 is composed of a coefficient value g(f,τ) of each frequency f multiplied by each of the frequency components X(f,τ) of each acoustic signal Sx(t), and generates a suppression coefficient string G(τ) for suppressing the noise component n(t) of the acoustic signal Sx(t) according to suppression magnitude β.例文帳に追加

係数列生成部４４は、音響信号Ｓx(t)の各周波数成分Ｘ(f,τ)に乗算される周波数ｆ毎の係数値ｇ(f,τ)で構成されて音響信号Ｓx(t)の雑音成分ｎ(t)を抑圧する抑圧係数列Ｇ(τ)を抑圧強度βに応じて生成する。 - 特許庁

As a result, only the part to be established as pin-in is sent to a dictionary retrieval part 23 as the translation object, translating processing is performed, these translation candidates are outputted while being changed into relevant character string part and concerning the other character string part, as the other language characters, such a part is outputted while still keeping an input description.例文帳に追加

その結果、ピンインとして成立する部分についてのみ変換対象として辞書検索部２３に送って変換処理を行い、その変換候補を当該文字列部分に変えて出力し、その他の文字列部分については他の言語文字として入力表記のまま出力する。 - 特許庁

A text input assistance apparatus 10 stores words and phrases extracted from one or more stored electronic documents, retrieves words and phrases related to a character string input by a user from the stored words and phrases, and complements the character string based on any of the retrieved words and phrases.例文帳に追加

文章入力補助装置１０は、蓄積された１又は複数の電子文書から抽出した語句を記憶し、記憶される語句の中から、利用者により入力された文字列と関連する語句を検索し、検索された語句のいずれかに基づいて文字列を補完する。 - 特許庁

Note also that a single backslash followed by a newline is interpreted as those two characters as part of the string, not as a line continuation.When an "r" or "R" prefix is used in conjunction with a "u" or "U" prefix, then the uXXXX escape sequence is processed while all other backslashes are left in the string.例文帳に追加

また、バックスラッシュの直後に改行がきても、行継続を意味するのではなく 、それら二つの文字として解釈されるので注意してください。 "r" および "R" 接頭文字を "u" や"U" と合わせて使った場合、uXXXX エスケープシーケンスは処理されますが、その他のバックスラッシュはすべて文字列中に残されます 。 - Python

This is done to force programmers to use exception namesrather than their string value when specifying exception handlers.The string value of all built-in exceptions is their name, but this is not a requirement for user-defined exceptions or exceptions defined by library modules.例文帳に追加

これはプログラマに対して、例外処理を指定する際に、文字列ではなく例外名を使わせるための変更です。 組み込み例外の文字列値は全てその名前となりますが、ユーザ定義の例外やライブラリモジュールで定義される例外についてもそうするように要求しているわけではありません。 - Python

The argument string may have one of three values: "off" (the default) indicating that twm should ignore the program-supplied position,"on" indicating that the position should be used, and "non-zero" indicating that the position should used if it is other than (0,0). The latter option is for working around a bug in older toolkits.例文帳に追加

引き数 string は、以下の3つの値のうちいずれか1つを取る:twm はプログラムが与えた位置を無視することを示す "off"(デフォルト値),この位置を使用することを示す "on",この位置が (0, 0) 以外ならば使用する "non-zero".最後のオプションは、古いツールキットにおけるバグの回避のためのものである。 - XFree86

A server 1 connected to the Internet includes: a web page recording section 4 recording an entry web page specifying a member and a member web page provided for each member; and a database 5 recording a specific numeric string by linking the specific numeric string to the URL (Uniform Resource Locator) of the member web page.例文帳に追加

インターネットに接続されたサーバ（１）は会員を特定するための入口ｗｅｂページと会員毎に設けられた会員ｗｅｂページとを記録したｗｅｂページ記録部（４）と、特定の数列を会員ｗｅｂページのＵＲＬと関連づけて記録したデータベース（５）を備える。 - 特許庁

Additionally, the server is provided with a function that analyzes the distribution state and multiplicity of a selected character string on the basis of the accumulated positional information, it becomes possible to know the user's interest and concerns and degrees thereof for each selected character string and each character.例文帳に追加

そしてサーバに、蓄積した位置情報を基に範囲選択された文字列の分布状況及び多重化度を分析する機能を実現させることで、ユーザの興味や関心の有無及び強弱を、範囲選択された文字列単位や一文字単位で把握することができる。 - 特許庁

An invention provides an information processing apparatus that: extracts a character string from an image frame; converts voice data into a character string; determines whether or not confidential information is included in these character strings; and disables viewing by masking image frames and/or voice data that include confidential information.例文帳に追加

本発明は、画像フレームから文字列を抽出し、音声データを文字列に変換し、これらの文字列に秘匿情報が含まれるか否か判定して、秘匿情報を含む画像フレームおよび／または音声データをマスクして視聴不能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The CPU prepares a commodity name reception report R printed with a bar code and a character string showing a commodity code included in the received commodity name information, and an address number showing a storage position in the commodity name reception file of each character included in the character string.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、受信された商品名情報に含まれる商品コードを示すバーコード及び文字列と、当該文字列に含まれる各文字の商品名受信ファイルにおける格納位置を示すアドレス番号とが印字された商品名受信レポートＲを作成する。 - 特許庁

The string winder 1 includes: a winding shaft 2 for winding up the string; a rotation drive and detent operation mechanism 3 for transferring rotation to the winding shaft and also blocking the return back of the winding shaft; and a handle 4 for tuning operation as well as imparting the rotation to the rotation drive and detent operation mechanism.例文帳に追加

糸巻装置１が、糸を巻き取る巻取軸２、この巻取軸に回転を伝達するとともに巻取軸の巻き戻りを阻止する回転駆動兼戻り止め操作機構３、この回転駆動兼戻り止め操作機構に回転を与えるとともに調音操作するためのハンドル４を備える。 - 特許庁

The sun screen cloth-attached semicircular straw hat is provided by sewing, onto the near part of the nape of the sun screen cloth part of the straw hat, a slender string for fixing the hat so that the sewn slender string is tied around the neck to fix the hat before tying the both ends of the sun screen cloth when wearing the hat.例文帳に追加

半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、帽子を固定するための細長いひもを縫いつけ、帽子をかぶる際、日除け布の両端を結ぶ前に、前記の縫いつけた細長いひもを首に結び帽子を固定することを特徴とする日除け布付き半円麦わら帽子。 - 特許庁

A control unit 100 generates a retrieval key formed, by combining a determined part of character string, after conversion processing is completed thereon and an undetermined Hiragana (Japanese syllabary) part of character string before completion of conversion processing, and extracts a conversion candidate based on the retrieval key, reading complementary dictionary data and spelling complementary dictionary data.例文帳に追加

制御部１００は、変換処理が完了した確定部文字列と変換処理が完了する前の未確定ひらがな部文字列とが連結された検索キーを生成し、該検索キーと読み補完辞書データと綴り補完辞書データとに基づいて、変換候補を抽出する。 - 特許庁

A drawing pulse generation part 27 of an optical disk recording device 1 determines a bit string of main data included in a bit string signal of the framed data supplied from an encoder 23 and generates a pulse signal DOTX1 and a pulse signal DOTX2 from the determination result to output them to a gate circuit 28.例文帳に追加

光ディスク記録装置１の描画パルス生成部２７は、エンコーダ２３から供給されるフレーム化されたデータのビット列信号に含まれるメインデータのビット列を判定し、その判定結果から、パルス信号ＤＯＴＸ１とパルス信号ＤＯＴＸ２を生成し、ゲート回路２８に出力する。 - 特許庁

To provide a Buddhist memorial tablet which can project dignity and grace from a whole of the Buddhist memorial tablet and deepen feeling of remembering the deceased by storing therein the navel string of an owner or ashes of the deceased and prevent the navel string of the owner from being lost.例文帳に追加

位牌全体から気品や優雅さ、また重厚な雰囲気を醸し出すことができ、さらには、所有者の臍の緒や故人の遺骨等を収納させることにより、故人を偲ぶ気持ちを深めると共に、所有者の臍の緒の紛失を未然に防ぐことができる位牌を提供すること。 - 特許庁

One record is extracted from list information composed of a plurality of records by a record extraction section 12, the record is divided into each character string by a character string dividing section 13, and character information of the divided character strings is acquired by a character information acquisition section 14.例文帳に追加

レコード抽出部１２により複数のレコードからなるリスト情報から一のレコードが抽出され、文字列分割部１３により前記レコードが各々の文字列に分割され、文字情報取得部１４により前記分割された文字列の文字情報が取得される。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of eliminating the possibility for the apparatus or clothes to be broken and for a cared person to be injured because of the direction of a string to be pulled when the cared person gets up and preventing the operating condition of the apparatus from depending on the direction of the string to be pulled.例文帳に追加

被介護者が起き上がったときに紐が牽引される方向によって装置や衣服等が破損したり、被介護者自身が傷つく可能性があるという問題を解消し、装置の動作状態が紐の牽引方向に依存しないようにした装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when the received response character string is the same as any of response character strings shown by response character string information related with the pertinent type of network equipment 20, the network equipment setting equipment determines that the setting of the network equipment 20 has succeeded, and transmits the next input command shown by the input command file.例文帳に追加

ここで、受信した応答文字列が当該機種のネットワーク機器２０に関する応答文字列情報に示される応答文字列のいずれかと同じとき、このネットワーク機器２０における設定が成功したと判断し、この入力コマンドファイルに示される次の入力コマンドを送信する。 - 特許庁

An output control part 111 of an output processing part 110 reads out the examination data stored in the storage device 210, converts the subject name which is an alphabetical character string to a half size of character kana character string by using a conversion processing part 112, and outputs the same with the image data to an output device 230.例文帳に追加

出力処理部１１０の出力制御部１１１は、記憶装置２１０に格納された検査データを読み出し、アルファベット文字列である被検者名を、変換処理部１１２を利用して半角カタカナ文字列に変換し、出力装置２３０に、画像データと共に出力する。 - 特許庁

To provide a character string extracting processor for extracting a character string part of a printed matter in which patterns and character strings which are difficult to be extracted and created by image processing in conventional image processing technology are superposed and further the patterns and character strings are printed by similar colors whose density difference is hardly detected.例文帳に追加

従来の画像処理技術では抽出及び画像処理生成が困難である模様と文字列が重なり、さらに模様と文字列の濃度差がほとんどない同系色で印刷されている印刷物の文字列部分を抽出する文字列抽出処理装置を提供する。 - 特許庁

Especially, when using a contract document containing position specification information to enable specification of the position of the contract document at the customer's filling in, the position of the character string at the customer's filling in can be corrected, and the character string information can be more correctly displayed on the display means 22a of the contract management device 20.例文帳に追加

特に、顧客が記入した際の契約書面の位置を特定可能な位置特定情報を備えた契約書面を用いると、顧客の記入時における文字列の位置を補正でき、契約管理装置２０の表示手段２２ａにおいて、該文字列情報がより正確に表示される。 - 特許庁

An executed result comparing means 85 compares the executed result of the read access in the instruction string with the plural kind of combination of the expected value, and only when the instruction string executed result value of each processor is coincident with any of the plural kind of combination of the expected values, it is judged that the test result is successful.例文帳に追加

実行結果比較手段８５は命令列におけるリードアクセスを実行した結果と複数種類の期待値の組合せを比較し各プロセッサの命令列実行結果値が複数種類の期待値の組合せのいずれかに合致した場合にのみ試験結果を合格とする。 - 特許庁

Not the visible character string being the password but a depression history (types and sequence of inputted keys and buttons) of keys and buttons being the input operation of a personal password are used as authentication information, thereby the system can be prevented from being illicitly logged in only with the inputted character string.例文帳に追加

パスワードとして可視文字列ではなく、個人のパスワードの入力動作であるキー、ボタンの押下履歴（入力されたキーやボタンの種別と順序）を認証情報とすることで、入力した結果得られた文字列の情報だけでは不正にログインすることが出来ず、上記課題を解決する。 - 特許庁

Furthermore, the server control part 110 converts content data included in each node of the generated expression tree structure data into pattern character string data expressing the content, and stores the expression tree structure data with a pattern character string in a server storage part 150 by associating the expression tree structure data with the Web document data.例文帳に追加

さらに、サーバ制御部１１０は、生成した前記表現木構造データの各ノードに含まれる内容データを、当該内容を表すパターン文字列データに変換して、パターン文字列付き表現木構造データとして、前記Ｗｅｂドキュメントデータと関連付けてサーバ記憶部１５０に記憶する。 - 特許庁

Further, the retrieval unit 12 obtains second input indicating at least part of the other of the pronunciation and the shape of a character, and extracts character string candidates further including a second character matching the second input among the character string candidates extracted according to the first input.例文帳に追加

また、検索部１２は、文字の発音および形状のうち他方の少なくとも一部を示す第２の入力を取得し、第１の入力に応じて抽出された文字列の候補のうち第２の入力に適合する第２の文字を更に含む文字列の候補を抽出する。 - 特許庁

Plural basic character stings are generated by combining these recognition candidate characters, plural predictive candidate character strings are obtained in every basic character string by using a prediction dictionary 402, and the last predictive candidate is generated by adding each basic character string there and is presented through a display device 2.例文帳に追加

これらの認識候補文字を組み合わせて複数の基底文字列を生成し、各基底文字列毎に予測辞書４０２を用いて複数の予測候補文字列を得、そこに各基底文字列を加えて最終的な予測候補を生成して表示装置２を通じて提示する。 - 特許庁

The detection part 4 inputs in parallel a bit string ROSC[2:0] appearing in the plurality of inverters included in the ring oscillation part 3 and detects stabilization in the voltage (VSSV) of the second voltage feeder 22 by an appearance period of the same bit pattern BP in the bit string.例文帳に追加

検出部４は、リング発振部３が備える複数のインバータ出力に出現するビット列ＲＯＳＣ[２：０]を並列入力し、当該ビット列内で同じビットパターンＢＰが出現する周期により、第２電圧供給線２２の電圧（ＶＳＳＶ）が安定化したことを検出する。 - 特許庁