「Structures」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Regarding land and building designated as important cultural properties, besides this private house there are also cases such as temples or shrines, as well as some modern structures. 例文帳に追加

なお、建造物とともに土地が重要文化財に指定されているケースは民家のほか、社寺や近代建築にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such cases, people constructed yorishiro to welcome descending gods, and these funeral halls with yorishiro have developed into permanent structures like present shrines. 例文帳に追加

このときにも降臨を仰ぐために依り代を立てており、これが恒久化して現在の神社のような施設ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

surgery using operating microscopes and miniaturized precision instruments to perform intricate procedures on very small structures 例文帳に追加

非常に小さい構造に複雑な手順を実行するのに手術用顕微鏡と小型化された精密機器を使用する外科 - 日本語WordNet

a star-shaped figure with six rays that is seen in some crystal structures under reflected or transmitted light 例文帳に追加

反射したり透過したりした光のもとでの水晶体の構造の中で見られる、6つの光線を放つ星の形をした図形 - 日本語WordNet

Two equivalent networks structures must agree on the connectivity between variables, but might disagree on the direction of the arcs. 例文帳に追加

二つの等価回路網構造は変数間の接続性には一致する必要があるが、弧の方向に関しては一致しないだろう。 - コンピューター用語辞典

a noncancerous tumor that starts in gland-like cells of the epithelial tissue (thin layer of tissue that covers organs, glands, and other structures within the body). 例文帳に追加

上皮組織（体の臓器や腺、その他の構造を覆う薄層組織）の腺様細胞で発生する非がん性の腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

proteins are the basis of body structures such as skin and hair and of substances such as enzymes, cytokines, and antibodies. 例文帳に追加

蛋白は、皮膚や毛髪などの身体構造の基盤をなすと同時に、酵素やサイトカイン、抗体などの物質の主成分でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

By running SQL queries on a database, you can add,modify and delete data maintained in database structures. 例文帳に追加

データベースに対して SQL クエリーを実行することによって、データベース構造内で保持されているデータを追加、変更、および削除できます。 - NetBeans

Creating your own renderer The first thing you have to decide upon is how your renderer will accumulate the information.You'll probably have to create some data structures to keep it (unless you are going to pass the information to e.g.例文帳に追加

独自のレンダラを作成する まず最初に、どうやって情報を蓄積するかを決める必要があります。 - PEAR

It is also faster.There are a few things to note about this module which are important to making use of the data structures created.例文帳に追加

このモジュールについて注意すべきことが少しあります。 それは作成したデータ構造を利用するために重要なことです。 - Python

Perhaps one of the most important structures of the Python objectsystem is the structure that defines a new type: the PyTypeObject structure.例文帳に追加

新形式の型を定義する構造体: PyTypeObject 構造体は、おそらくPython オブジェクトシステムの中で最も重要な構造体の一つでしょう。 - Python

The XtMergeArgLists function allocates enough storage to hold the combined ArgList structures and copies them into it.例文帳に追加

.LPXtMergeArgLists 関数は指定された 2 つの ArgList 構造体を含めることのできる十分な記憶領域を割り当て、その中にこの 2 つをコピーする。 - XFree86

Ends of guide rails 17A and 18A are formed as link structures rotatably coupled with each other with shafts 84A and 94A as the center.例文帳に追加

ガイドレール１７Ａ，１８Ａの端部が軸８４Ａ，９４Ａを中心に回転可能に連結されたリンク構造をしている。 - 特許庁

To provide a new structure for dwelling or commercial structure in which rooms can be transferred within the structure and between the structures.例文帳に追加

ルームを構造内および構造間で搬送可能である新規な居住用または商業用構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plurality of light-emitting modules of the same structures, which are used as common components in one light-emitting device.例文帳に追加

本発明は、一つの発光装置内で共通部品として複数用いられる同一構造の発光モジュールを提供する。 - 特許庁

The coronode 210 is coated with a plurality of nano-structures so that each one end is in electrical contact with the coronode 210.例文帳に追加

それぞれその一端がコロナ電極２１０と導電接触するようコロナ電極２１０に複数個のナノストラクチャを被着させる。 - 特許庁

The members of the loader and a gripper interact with the ink sticks provided with drive engagement structures at each counter side face thereof.例文帳に追加

装填装置や把持装置の部材は、対向する各側面に駆動係合構造が設けられたインクスティックと相互作用する。 - 特許庁

The laminates of the collector foils 111,114 have structures that are connected to both sides of the electrode terminals 12,13, respectively.例文帳に追加

この集電箔（１１１、１１４）の積層体は、それぞれ電極端子（１２、１３）に両面に接続する構造を有している。 - 特許庁

The center drive structures are provided with core chucks 33, 34 and 35, 36 detachably engageable with the master rolls 30, 31, respectively.例文帳に追加

各中心駆動機構は、親ロール３０、３１に離脱自在に係合するコアチャック３３、３４、３５、３６を有することができる。 - 特許庁

A method of forming memory devices, such as DRAM access transistors, having recessed gate structures is disclosed.例文帳に追加

ＤＲＡＭアクセストランジスタのようなメモリデバイスであって、窪み付きゲート構造を有するメモリデバイスを形成する方法が開示されている。 - 特許庁

To provide a steel which has little deterioration in toughness even in high heat input welding, and can contribute to reduction in the operation cost of welded structures.例文帳に追加

大入熱溶接においても靱性劣化が少なく、溶接構造物の施工コスト低減に寄与できる鋼材を提供する。 - 特許庁

To commonly use one same gutter hook even if the structures of eaves edge mounting positions of eaves gutters, and the fore end positions of flashing members are different.例文帳に追加

軒先構造や軒樋の取付位置、水切り部材の先端位置が異なっても１つの同じ吊り具で対応すること。 - 特許庁

A plurality of coil structures CO including coils 23 protrude from a stator housing 21 of a stator 2 toward the inside of a radius direction.例文帳に追加

ステータ２のステータハウジング２１からは、コイル２３を含むコイル構成体ＣＯが半径方向内方に複数突出している。 - 特許庁

The pedestal structures 13 and 14 are loaded with a vehicle to be washed thereon and have a drainage function for the water collecting tank 12.例文帳に追加

架台構造物13，14は、洗車対象車両を載せるとともに集水槽12に対する排水機能をそれぞれ備えている。 - 特許庁

The output terminal has a number of terminal structures configured to be matched to various structure requirements of the loads, respectively.例文帳に追加

出力端子は、それぞれの負荷に求められる多様な構造に整合するように構成された多数の端子構造を有する。 - 特許庁

To provide a chip for simplifying the structures of a circuit and a wiring around an integrated circuit and miniaturizing the chip body.例文帳に追加

集積回路の周囲の回路及び配線の構造を簡素化可能で、チップ本体の小型化が可能なチップを提供する。 - 特許庁

A neutral position return device for imparting a force in the direction of the neutral position is installed on the panel structures 4, 4.例文帳に追加

更に、これら各パネル構造体４、４に対し中立位置に向く力を付与する為の中立位置復帰装置を設ける。 - 特許庁

A sacrificial layer, which is composed of materials with specified thermal resistance, is vapor-disposed at the top and among these multiple structures.例文帳に追加

複数の構造物の上部及びこれらの間に所定の耐熱性を有する材料からなる犠牲層を蒸着する。 - 特許庁

This section reviews the impact on supply chains, industrial structures, and the state of industrial agglomerations with a focus on the Tohoku region. 例文帳に追加

ここでは、東北地方を中心に、サプライチェーンへの影響や産業構造及び産業集積の状況を概観する。 - 経済産業省

Check all the major facilities, equipment, buildings and structures that the regulatory body checked when the power station was constructed.例文帳に追加

建設時に規制当局が確認を行った主要な設備・機器や建屋・構築物については、全て点検の対象とする。 - 経済産業省

This material for forming a protective film contains an organic solvent and a compound having at least two or more pieces of alicyclic structures.例文帳に追加

有機溶剤、及び少なくとも２個以上の脂環構造を有する化合物を含有してなる保護膜形成用材料。 - 特許庁

Fig. 3-3-27compares the percentages for personnel structures 10years ago, at present, and in the ideal, separately for regular and non-regular employment.例文帳に追加

第3-3-27図は、人材構成について10年前、現在、理想の割合を正規雇用、非正規雇用の別に比較した図である。 - 経済産業省

Here, we are going to explain, based on the conditions of "Trade 1990 ◆", that the economic and industrial structures reach the level of 2005,while trade structure remains in the level of 1990.例文帳に追加

ここでは「貿易1990 ◆」、貿易構造が1990 年のまま2005 年の経済・産業構造になった状態を基準に説明する。 - 経済産業省

At Ise Grand Shrine in Mie Prefecture, every 20 years new Naiku and Geku shrine buildings are built next to the old structures.例文帳に追加

三重県の伊勢神宮では20年に１度，内(ない)宮(くう)と外(げ)宮(くう)の新しい社殿が古い建物の隣に建てられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The case 18 of the complex electromagnetic relay 10 is provided with a surrounding wall 48 surrounding a pair of the relay structures 16 in a bursiform shape and a partitioning wall interposed between the both relay structures 16 to separate each other.例文帳に追加

複合型電磁継電器１０の筐体１８は、一対の継電器構造体１６を袋状に囲繞する囲壁４８と、両継電器構造体１６の間に介在して隣り合う継電器構造体１６を互いに分離する仕切壁５０とを備える。 - 特許庁

In a honeycomb-like heat storage body 1 having a plurality of honeycomb structures 2 stacked and allowing exhaust gas and the gas to be heated to pass through a channel comprising through-holes 3 alternately so as to recover the waste heat in the exhaust gas, the honeycomb structures 2 comprise a material of spodumene matter.例文帳に追加

複数のハニカム構造体２を積み重ねてなり、貫通孔３から構成される流路に排ガスと被加熱ガスとを交互に通過させて排ガス中の廃熱を回収するハニカム状蓄熱体１において、ハニカム構造体２をリシア質素材から構成する。 - 特許庁

This vibration control structure of a multi-storied building is astride provided with vibration control means 22 for absorbing the relative bending deformation between the framed structures and for damping the bending deformation energy of the multistoried building 10, between the frame structures forming the multistoried building 10 while facing the atrium erected on the ground.例文帳に追加

地上に立設されてアトリウム１８に面しつつ高層建築物１０を形成する架構体間に、該架構体間の相対曲げ変形を吸収して上記高層建築物１０の曲げ変形エネルギーを減衰させる制振手段２２を架け渡して設けた。 - 特許庁

The vehicular seat reclining device is provided with transmission structures 26f and 28b for converting and transmitting rotational motion of the cam 28 to movement motion of a sub-pawl 26, and second restriction structures 26g and 28c for holding the sub-pawl 26 in a state where the external teeth 26c and the internal teeth 22c are disengaged.例文帳に追加

カム２８の回転動作をサブポール２６の移動動作へと変換伝達する伝達構造体２６ｆ，２８ｂ、およびサブポール２６を外歯２６ｃと内歯２２ｃとの噛合解除状態で保持する第２規制構造体２６ｇ，２８ｃが設けられている。 - 特許庁

A feature identifying section 150 acquires the relative distance between the structures included in the known feature from a known feature information database 193, and compares it with the relative distance between the structures included in the feature on the radar image to identify the feature on the radar image.例文帳に追加

地物識別部１５０は既知地物情報データベース１９３から既知である地物が有する構造物間の相対距離を取得してレーダ画像上の地物が有する構造物間の相対距離と比較してレーダ画像上の地物を識別する。 - 特許庁

The CWDM filter is composed of a first part containing at least two Fabry-Perot cavity structures and a second part containing a plurality of non-quarter wavelength film layer structures for which high and low refractive index film layers are alternately laminated on the first part.例文帳に追加

少なくとも２つのファブリ・ペロットキャビティー構造を含む第１部分と、該第１部分上に高、低屈折率のフィルム層を交互に積層した複数層の非４分の１波長フィルム層構造を含む第２部分とによってＣＷＤＭフィルタを構成する。 - 特許庁

To provide a metallic material whose surface is treated for electrodeposition coating, which achieves excellent corrosion resistance, coating adhesion, and throwing power of electrodeposition coatings even for using metallic materials having special structures, such as bag structures, as materials to be treated.例文帳に追加

本発明は、袋構造部など特殊な構造を有する金属材料を被処理材とする場合においても、優れた耐食性、塗膜密着性、および電着塗装付き廻り性を示す電着塗装用表面処理金属材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a connected vibration control apparatus of connecting structures to each other by an elastic body and a damper, and damping the mutual horizontal vibration, capable of obtaining a stable vibration control effect regardless of magnitude of external force applied to the structures.例文帳に追加

構造物同士を、弾性体とダンパとで連結して、相互の水平方向振動を減衰するようにした連結制振装置において、構造物に作用する外力の大きさによらず、安定した制振効果を得ることができる連結制振装置を提供する。 - 特許庁

D1 further describes that the above problem has substantially been solved with the spring structures having a minimum of 250mm in diameter. Hence, it should be comprehended that a person skilled in the art could easily realize that the more the diameter of the spring structures is expanded, the easier the problem would be solved. 例文帳に追加

そして、引用文献１には、その課題が径250（mm）以上のものについてほぼ達成される旨記載されているのであるから、径を更に大きくすれば、その課題の達成度が更に高まるであろうことは、当業者が容易に予測できるものというべきである。 - 特許庁

To provide a write control method capable of efficiently and flexibly controlling write requests from a plurality of users for a plurality of respective structured documents of different document structures in accordance with each of the document structures of the respective structured documents.例文帳に追加

異なる文書構造の複数の構造化文書のそれぞれに対する複数のユーザからの書き込み要求を、各構造化文書のそれぞれの文書構造に応じて効率よく、しかも柔軟に制御することができる書き込み制御方法を提供する。 - 特許庁

A symbol control means is provided with a plurality of data structures related to variable modes of identification symbols when executing the next-to-win display using the identification symbols and is so constituted as to determine the variation mode of the identification symbols using either of the plurality of data structures.例文帳に追加

図柄制御手段は、識別図柄でリーチ表示を行う際の識別図柄の変動態様に関する複数のデータ構造を有するとともに、複数のデータ構造のいずれかを用いて識別図柄の変動態様を決定するように構成されている。 - 特許庁