Structuresを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7169件
In other words, the laser structure LD1 and the laser structures LD2 and LD3 are formed by crystal growth on the different substrates, thereby increasing a wavelength difference between the laser structure LD1 and the laser structures LD2 and LD3.例文帳に追加
つまり、レーザ構造部LD1とレーザ構造部LD2,LD3とが互いに異なる基板上での結晶成長により形成されているので、レーザ構造部LD1と、レーザ構造部LD2,LD3との波長差を大きくすることができる。 - 特許庁
Since it partially has the portions becoming the recrystallization grain structures, strength and yield stress of the portion are made high, whereas the portions (non-reinforcement treatment parts 212, 222, 312, 322) not becoming the recrystallization grain structures become the portions having relatively low strength.例文帳に追加
再結晶粒組織となっている部位を部分的に有するため、当該部位の強度、降伏応力が高くなる一方で、再結晶粒組織となっていない部位(非強化処理部212,222,312,322)は、相対的に強度の低い部位となる。 - 特許庁
An micro electro mechanical system (MEMS) pressure sensor apparatus 20, 62 includes substrate structures 22 and 64 having cavities 32 and 68 formed on the substrate structures 22 and 64 and a substrate structure 24 having a reference element 36 formed on the substrate structure 24.例文帳に追加
微小電気機械システム(MEMS)圧力センサ装置20、62が、基板構造22、64に形成されたキャビティ32、68を有する基板構造22、64、基板構造24に形成された基準素子36を有する基板構造24を含む。 - 特許庁
To provide a welding apparatus and method in which equipment for welding is simplified and product quality is made stable, by eliminating restrictions in machining method, product structures and machining equipment structures.例文帳に追加
本発明の目的は、加工法の制限や製品構造及び加工設備構造の制限を無くすことにより、溶接のための装置を簡素化し、製品品質を安定させることが可能な溶接装置及び溶接方法を提供することにある。 - 特許庁
The substance includes the chemical structures of bicyclo[3.2.1]octane or the chemical structures of kaurene for the use in a dietary supplementation or as a constituent in a medicament for the treatment of non-insulin dependent diabetes mellitus, hypertension and/or the metabolic syndrome.例文帳に追加
栄養補助食品での使用、或いは非インシュリン依存性糖尿病、高血圧及び/又は代謝症候群の治療のための薬剤の構成成分としてのビシクロ[3.2.1]オクタンの化学構造、又はカウリンの化学構造を含んでなる物質。 - 特許庁
This NMR resonator is adopted, wherein the superconductor structures of the NMR resonator are arranged at intervals in some radial direction from the measuring sample and the superconductor structures are elongated beyond the RF active region of the measuring sample in the Z direction.例文帳に追加
またNMR共振器の超伝導導体構造は測定サンプルからある半径方向間隔に配置され、該超伝導体構造がz方向で測定サンプルのRF活性部分を超えて延伸するNMR共振器を採用する。 - 特許庁
The line was established in the early Meiji period; many of the railway structures (such as station platforms and grade separations) on the Kusatsu Line are still in use, and some of them have various designs in their structures or decorations (this is not limited to the Kusatsu Line). 例文帳に追加
明治期の早い時期に敷設されたが、沿線の鉄道構造物(駅のプラットホーム、立体交差部など)で、現在に至って使用されているものが多く、その構造や装飾などに(ここだけではないが)意匠に富んだものがしばしば見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The exclusive table 2 for a stencil printing machine is provided with two sets of drum receiving structures 16 while the respective drum receiving structures 16 are provided with receiving rails capable of receiving the printing drums 18, 20 by only engaging the tip ends of the drums 18, 20 and pushing them.例文帳に追加
孔版印刷機用専用テーブル2には、2つのドラム収納構造16が設けられており、各ドラム収納構造16には印刷ドラム18,20の先端部を係合して押し込むだけで収納できる収納用レールが設けられている。 - 特許庁
The ancestor-descendant relation between two elements can simply and quickly be found by the decision on the ancestor-descendant relation between the partial structures by the global structural information and the ancestor-descendant relation by the structural information on the partial structures on the part of the ancestors.例文帳に追加
2要素間の先祖・子孫関係は、グローバル構造情報による部分構造間の先祖・子孫関係と、先祖側の部分構造の構造情報による先祖・子孫関係の判断によって、簡単に、しかも高速に求めることができる。 - 特許庁
To provide an apparatus for fluoroscopy capable of obtaining, with a high magnification, a fluoroscopic image of fixed structures in a specimen in which the fixed structures and freely movable bodies are mixed with each other, without superposing the images of the movable bodies thereon.例文帳に追加
殻体内に固定構造物と自由移動物体が混在するような試料の固定構造物の透視像を、自由移動物体像を重畳させることなく、しかも高い倍率で得ることのできるX線透視装置を提供する。 - 特許庁
The construction method is carried out so that the two α-polyethylene sheets having the low dynamic coefficient of friction are bonded with the smooth joint surfaces of the two structures, the contact surfaces, with which the sheets are fast stuck mutually, are formed and the structures start sliding by the dynamic frictional force of a theoretical value.例文帳に追加
動摩擦係数の低い二枚のαポリエチレンシートを二個の構造物の平滑な接合面に接着し且つαポリエチレンシート同士を密着する接触面を形成して理論値の動摩擦力で滑り出すように施工する。 - 特許庁
The transmission part 31 and the reception part 32 are formed as a pair, and the magnetic core forming the reception part 32 has plural pole structures on the center part and the peripheral part, and is formed by arranging the coil wound on the bobbin against the pole structures.例文帳に追加
また、前記発信部31と前記受信部32は一対であり、前記受信部32を構成する磁性コアは、中央部と周辺部に複数個のポール構造を有し、かつ前記ポール構造に対しボビンに巻線されたコイルを配置したものである。 - 特許庁
The permeable check dam comprises at least two structures 11 erected at a space in the width direction of a river W, and at least one bar-like body 12 extended between the structures 11 in a state of being curved downstream of the river W.例文帳に追加
河川Wの幅方向に間隔をおいて立設された二以上の構造体11と、河川W下流方向へ湾曲させた状態で構造体11間に架設される一以上の棒状体12とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
In the execution of works the sound-insulating sheet 10 is laid on the top faces of the supporting structures 1, 2, the fluid sealing sections 12 are compressed by the floor finishing material 3, and the floor finishing material 3 is supported onto the floor supporting structures 1, 2 through a fluid 18 sealed into the sealing section.例文帳に追加
施工において、遮音シートは床支持構造体の上面に敷設され、流体封入部は、床仕上材によって圧縮され、封入部内に密封された流体18を介して床仕上材を床支持構造体上に支持する。 - 特許庁
To provide a production method of a high-strength/high-toughness steel which is suitable for welded structures of shipbuilding, ocean structures, construction machinery, buildings, bridges, tanks, steel pipes and hydraulic iron pipes, etc., of 590 MPa tensile strength and has excellent strength and toughness balance.例文帳に追加
引張強度:590MPa以上の、造船、海洋構造物、建設機械、建築、橋梁、タンク、鋼管、水圧鉄管などの溶接鋼構造物に好適な強度〜靭性バランスに優れた高強度・高靭性鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁
The sound generator includes: umbrella panels 108; structures 101-107 for supporting the films of the umbrella panel 108 in the umbrella shape; and vibrator motors 21a and 21b for vibrating at least a part of the structures 101-107.例文帳に追加
本発明の音発生装置は、傘布108と、傘状に前記傘布108膜を支持する構造体101〜107と、前記構造体101〜107の少なくとも一部を振動させる振動子モータ21a、21bと、を備えるものである。 - 特許庁
The chips having identical structures are laminated, hence this eliminates the need to manufacture a plurality of chip kinds having different structures and allows the same test to be conducted for all the chips, and since there is no need to consider the laminating order, the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加
同一構造のチップを積層するので、異なる構造のチップを複数種類製造する必要がなく、全てのチップに対して同じテストを行うことができ、積層する順番も考慮する必要がないので、製造コストを低減できる。 - 特許庁
The movable body further comprises: a first connection part 120 for connecting at least one of the two end plates 11, 12 and the structures 110, 111; and second connection parts 130, 131 for connecting the tightening members 14b and the structures 132, 133.例文帳に追加
移動体は、さらに、2つのエンドプレート11,12のうちの少なくとも1つと構造体110,111とを連結する第1の連結部120と、締結部材14bと構造体132,133とを連結する第2の連結部130,131と、を備える。 - 特許庁
To effectively suppress occurrence of reticulation and to stably form fine resin structures such as spacers and colored pixels, while retaining good alkali developability, good peelability in transfer and good plastic deformation resistance of formed structures.例文帳に追加
アルカリ現像性及び転写時剥離性並びに形成された構造物の塑性変形耐性を良好に保持しつつ、レチキュレーションの発生を効果的に抑止して精細なスペーサや着色画素等の樹脂構造物の安定形成を可能とする。 - 特許庁
When performing noncontact measurement for structures with laser beam by the use of a paint bullet to form an object plane for noncontact measurement, the object plane can be formed by impacting and adhering a retroreflective coating on the structures.例文帳に追加
非接触計測対象面形成用ペイント弾において、レーザー光を利用した構造物の非接触計測を行う際、再帰性反射塗料を前記構造物に着弾させ付着させることにより、非接触計測対象面を形成する。 - 特許庁
The XcmsStoreColors function converts the colors specified in the array of XcmsColor structures into RGB values and then uses these RGB specifications in XColor structures, whose threeflags (DoRed, DoGreen, and DoBlue) are set, in a call to XStoreColors to change the color cells specified by the pixel member of the correspondingXcmsColor structure.例文帳に追加
.LP関数XcmsStoreColorsは、XcmsColor構造体の配列で指定された色を RGB 値に変換する。 その後、この関数は3つのフラグ.Pn ( DoRed , DoGreen ,DoBlue )がセットされているXColor構造体の RGB 表色を用いてXStoreColorsを呼び出し、対応するXcmsColor構造体の pixel メンバで指定されたカラーセルを変更する。 - XFree86
The vibration-isolating ballast track is constructed by providing trough structures each formed of a precast concrete slab 11 having a unit length and supported by coil spring bearings 20, and wall body members 15 erected from upper surfaces of precast concrete slab 11 both sides of the same, and serially setting the trough structures in a track extending direction.例文帳に追加
コイルバネ支承20で支持された単位長さのプレキャストコンクリートスラブ11と、プレキャストコンクリートスラブ11上面の両側に立設された壁体部材15とで形成されたトラフ構造体を、軌道延長方向に連続設置する。 - 特許庁
The area division type wavelength plate 10 has such a configuration that in a boundary part 13 between a first area 11 and a second area 12 having fine periodical structures 15, 16 in different directions, the fine periodical structures do not continue.例文帳に追加
この領域分割型波長板10は、互いに方向の異なる微細周期構造15,16を有する第1の領域11と第2の領域12との境界部13において各微細周期構造が連続しないように構成されている。 - 特許庁
This plasma display panel holder has projecting parts 2 for mounting which are the same material as the material of the substrate of the plasma display panel 1, have first prescribed detaining groove structures and are fixed to the rear surface side of the plasma display panel 1 and mounting hooks 3 which have second prescribed detaining groove structures to detain the projecting parts 2 for mounting to a module plate 4 via the first detaining groove structures.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネル1の基板と同素材であって第1の所定の係止溝構造を備えプラズマディスプレイパネル1の裏面側に固着された取付用突起部2と、前記取付用突起部2をモジュールプレート4に前記第1の係止溝構造を介して係止する第2の所定の係止溝構造を備えた取付用フック3とを有する。 - 特許庁
To provide a method and a device for structured document management which unitedly manage documents based upon various document structure definitions together with structured documents whose document structures are not defined while maintaining the identity of document structures predetermined corresponding to the kinds of the document and also easily perform document retrieval over a wide range unlimited to specific document structures.例文帳に追加
多種多様な文書構造定義に従った文書を、その文書の種類対応に予め定められた文書構造の同一性を保持しながら、文書構造の定義がなされていない構造化文書とともに一元管理するとともに、特定の文書構造に限定されない広域な文書検索が容易に行える構造化文書管理方法および装置を提供する。 - 特許庁
The photosensitive resin composition comprises a polyamide resin (A), a photosensitive material (B) and a colorant (C), wherein the colorant (C) is preferably a carbon black, titanium black, chromium oxide, iron oxide, manganese oxide or titanium oxide, and the polyamide resin (A) preferably includes one or more polybenzoxazole precursor structures, one or more polyamic acid structures, or one or more polyamic acid ester structures.例文帳に追加
ポリアミド樹脂(A)、感光材(B)及び着色剤(C)からなる感光性樹脂組成物であり、着色剤(C)はカーボンブラック、チタンブラック、酸化クロム、酸化鉄、酸化マンガン又は酸化チタンであることが好ましく、ポリアミド樹脂(A)はポリベンゾオキサゾール前駆体構造、ポリアミド酸構造又はポリアミド酸エステル構造をそれぞれ単独又は2種類以上含んでなるものであることが好ましい。 - 特許庁
Two 1st and 2nd periodic structures having a period smaller than the wavelength of the light emitted by a light source are arranged face to face while put closer up to a interval below the wavelength; and the two periodic structures are relatively moved and the intensity of the transmitted light from the light source which has passed between the two periodic structures is modulated.例文帳に追加
光源から出射される光の波長よりも小さい周期を有する第1および第2の2つの周期構造を、前記波長以下の間隔まで近接させて互いに向かい合わせた状態で配置し、該2つの周期構造を相対的に移動させ、該2つの周期構造の間を透過した前記光源からの透過光の強度を変調するように構成する。 - 特許庁
Each of the plurality of mushroom structures includes a ground plate and a patch arranged with a distance parallel with the ground plate; patches in adjoining mushroom structures forming a gap relative to each other in the same plane, and patches in other adjoining mushroom structures being disposed in different planes in a physical relationship in which at least part of the patches are multiply piled up.例文帳に追加
複数個のマッシュルーム構造の各々は、接地プレートと、接地プレートに対して平行に距離を隔てて設けられたパッチとを有し、隣接するマッシュルーム構造双方のパッチは、同一平面内で互いに隙間を形成し、隣接する別のマッシュルーム構造双方のパッチは、少なくとも一部が多層に重なる位置関係でそれぞれ異なる平面に設けられる。 - 特許庁
The AC plasma display panel comprises substrates opposed each other and filled with discharge gas between them, a number of long and thin address electrodes formed on one substrate, a number of scan electrode structures which are formed on the other substrate and oriented perpendicularly to the address electrodes, and a number of sustain electrode structures which are pectinated in parallel with the scan electrode structures on the former substrate.例文帳に追加
放電性ガスが間に充填されている互いに対向する基板と、一方の基板に設けた複数の細長アドレス電極と、他方の基板上でアドレス電極とは直交する複数の走査電極構造体と、前記他方の基板上の前記走査電極構造体とは平行かつ櫛歯状配置にされている複数の維持電極構造体とからなる。 - 特許庁
At least two FRP structures 1a, 1b are adjacently arranged and FRP molded objects having reinforcing fiber base materials 3 arranged to the upper surface or upper and lower surfaces thereof are arranged so as to straddle the abutted end parts of both FRP structures 1a, 1b to be bonded to and integrated with both FRP structures 1a, 1b.例文帳に追加
少なくとも2つのFRP構造体1a、1bが隣接して配置され、両FRP構造体1a、1bの突き合わせ端部をまたぐように強化繊維基材3が上面あるいは上下面に配置されたFRP成形体が、前記両FRP構造体1a、1bと接合され一体化されていることを特徴とするFRP構造体1a、1b、およびその製造方法。 - 特許庁
The optical member includes a plurality of rugged structures having a function of transmitting or reflecting light, on a portion or the whole of a surface thereof, and a plurality of minute structures having an area of ≥4 μm^2 and a depth or height of 1 to 5 μm are arranged in non-functional portions of the rugged structures and have symbols or characters formed thereon.例文帳に追加
上記課題は、表面の一部または全体に光を透過または反射する機能を有する複数の凹凸構造を備える光学部材であって、前記凹凸構造の非機能部に、面積が4μm^2以上、深さまたは高さが1μm以上5μm以下の微小構造が複数配置され、記号または文字が形成されていることを特徴とする光学部材により解決される。 - 特許庁
Hole structures are formed on side surfaces (34A, 34B) of a column at an end of each of the columnar crystals.例文帳に追加
蛍光体(18)の蛍光出射側で、各柱状結晶の端部の柱側面(34A,34B)に孔構造が形成されている。 - 特許庁
These multiple hierarchies are generated and represented in a manner that is independent of object naming and predetermined static hierarchical data structures.例文帳に追加
これらの複数階層は、オブジェクト命名および所定の階層データ構造から独立の形で生成され、表現される。 - 特許庁
To inexpensively form a corrosion prevention film in a short period, thus to easily apply the same to general-purpose marine steel structures.例文帳に追加
短い期間でしかも安価に防食膜を形成でき、これにより汎用的な海洋鋼構造物への適用を容易にする。 - 特許庁
The nodes of the dependency structures are then aligned in accordance with the tentative correspondences and/or structure considerations in phase 304.例文帳に追加
次いで、段階304において、該依存構造のノードを仮の対応および/または構造的考察に応じて整列させる。 - 特許庁
Structures comprising grid parts 2 having large pitches P are layered in this manner to cause the optical element to function as a polarizing plate.例文帳に追加
このように、大きいピッチPの格子部2から成る構造体を積層化することにより、偏光板として機能させる。 - 特許庁
These conductive compounds scarcely contain free Ag_2O, and have crystal structures similar to those of AgNiO_2.例文帳に追加
これらの導電性化合物は遊離のAg_2Oを殆んど含有しておらず、AgNiO_2と同様の結晶構造を有している。 - 特許庁
To obtain a probe apparatus which can simply and correctly sample an exhaust gas of two-wheeled vehicles irrespectively of shapes and structures of mufflers of the vehicles.例文帳に追加
二輪車マフラの形状や構造を問わず、二輪車の排気ガスを簡単かつ正確にサンプリングできるプローブ装置を得る。 - 特許庁
For example, the method according to embodiments may be used to form copper containing interconnect structures in a semiconductor device.例文帳に追加
例えば、本発明の具体例にかかる方法は、半導体デバイス中に銅含有相互接続構造を形成するのに使用される。 - 特許庁
Also disclosed are highly anticorrosive and rust-inhibiting paint containing the particles, and highly corrosion-resisting steel material and steel structures coated with the paint.例文帳に追加
また、該粒子を含有する高耐食防錆塗料、該塗料を塗装した高耐食性鉄鋼材料および鋼構造物。 - 特許庁
In a support apparatus for design of structure, 3-D CAD models and performance information of structures designed in the past are stored into a model storage part 150.例文帳に追加
過去に設計した構造物の3次元CADモデル及び性能情報をモデル記憶部150に蓄積しておく。 - 特許庁
In order to equalize all the structures of memory blocks, a redundant word line and a redundant bit line are formed at each memory block.例文帳に追加
メモリブロックの構造を全て同じにするため、各メモリブロックに冗長ワード線および冗長ビット線が形成されている。 - 特許庁
In a control image pattern distortion, a plurality of measuring structures 211 are provided as a mask, and are plotted on a measuring device 150.例文帳に追加
制御画像パターン歪みにおいて、複数の測定構造211がマスクに提供され、測定器150上に描画される。 - 特許庁
The force-transmission-reducing means may be a necking 41 formed on the outside periphery of the boss part, or other various structures.例文帳に追加
力伝達軽減手段は、ボス部の外周面に設けたくびれ部41であってもよいが、他の様々な構造を採用し得る。 - 特許庁
This image forming apparatus includes the mirror for reflecting light emitted from a light source and support structures which are formed of support sections for supporting the mirror and respectively provided at both ends of the image forming apparatus.例文帳に追加
このため、高画質な画像を実現するためには、光走査装置のミラーの振動低減が課題である。 - 特許庁
The invention can be used to treat vasculature as well as non-vascular tubular structures such as a fallopian tube.例文帳に追加
開示される本発明は、血管系、並びにファロピウス管のような非血管の管状構造の処置に使用することができる。 - 特許庁
The crusher has a rotary crushing body constituted by alternately clamping the spacers 6 and the crushing disks 7 by baffle structures to the rotary shaft 5.例文帳に追加
回転軸5に回り止め構造でスぺーサ6と破砕盤7とを交互に嵌めて構成された回転式破砕体を有する。 - 特許庁
PLANAR STRUCTURE, WATERING STRUCTURE, WATERING SYSTEM USING THE STRUCTURES, AND METHOD FOR LOWERING GROUND SURFACE TEMPERATURE USING WATERING SYSTEM例文帳に追加
面状構造体と潅水構造体とこれらを用いた潅水システム及び潅水システムを用いる地表面温度の低下方法 - 特許庁
The molecular chemical compound includes a chemical structure in which electron acceptor/electron donor structures are connected with individual conjugated bridge elements.例文帳に追加
電子受容体/電子供与体構造が各々共役ブリッジ要素を通じて連結された化学構造を含んでいる化合物。 - 特許庁
The cable materials 18 are set sufficiently long to a horizontal directional allowable relative displacement quantity of both structures 12 and 14.例文帳に追加
ケーブル材18は両構造体12,14の水平方向の許容相対変位量に対して十分に長く設定する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|