「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(909ページ目) - Weblio英語例文検索

The bearing surface and the vacuum seal surface are made of the porous material which is separated into the outer section supporting the support part by the penetrated bearing gas and into the inner section making the vacuum seal.例文帳に追加

軸受面と真空シール面は、軸受ガスが浸透して支持体を与え得る第１の外部領域と、真空シールを与える内部の第２の領域と、に分けられた多孔性材料からつくられている。 - 特許庁

A glass material gas, a fuel gas, a supporting gas and the seal gas are ejected with flame from burners 10a and 10b to produce glass fine particles which are sprayed and deposited onto a seed rod 12 used as a starting material.例文帳に追加

バーナ１０ａ，１０ｂからガラス原料ガス、燃料ガス、助燃性ガス、及びシールガスを火炎と共に噴出させ、ガラス微粒子を生成して出発材である種棒１２に吹き付けて堆積させる。 - 特許庁

An end of the supporting cylinder, which is on the arc tube side, protrudes into a light emitting space of the arc tube such that some of the outer surface of the end is not welded to the seal.例文帳に追加

前記保持用筒体の発光管側先端が、その外表面が封止部に溶着されない領域を有する程度に、前記発光管の発光空間に突出していることを特徴とする。 - 特許庁

A clearance is formed between a head end of a peripheral wall 23 of the panel board 20 and the upper surface 21a by supporting the panel board 20 on the upper surface 21a (support part 48).例文帳に追加

そして、前記上面２１ａ（支持部４８）に前記パネルボード２０を支持させると、前記パネルボード２０の周壁２３ａの先端と前記上面２１ａとの間に隙間が形成されるようになっている。 - 特許庁

To improve an emission intensity by a semiconductor light emitting element of the structure in which electrodes for applying a bias to a light emitting semiconductor layer are formed at the same surface side of a supporting substrate and to prevent a power from being lost.例文帳に追加

発光半導体層にバイアス印加するための電極を支持基板の同一面側にて形成した構造の半導体発光素子にて、発光強度を向上させ、パワーロスを防止する。 - 特許庁

This wheel has storage boxes A32 for storing an anti-slipping device on the wheel front side, and housing chambers for housing a rear side support member supporting the installed anti-slipping device from the wheel rear side.例文帳に追加

ホイール正面側から滑り止め具を保管する保管庫と、装着する滑り止め具をホイール背面側から支持する背面側支持部材を収納する収納室とを具備する保管庫付きホイールである。 - 特許庁

The filaments 12 are supported by an insulating and heat resistant anchor 13 arranged in a plurality in the axial direction of the bulb 11 having a role of positioning and supporting these parts in a noncontact state in the bulb 11.例文帳に追加

フィラメント１２は、これらをバルブ１１内での位置決めするとともに、非接触状態で支持する役目のバルブ１１の軸方向に複数配設された絶縁性で耐熱性のアンカー１３で支持される。 - 特許庁

It is also achieved by arranging stands 54, 64 or 74 wherein a hologram pattern surface is applied immediately near one side surface 44a of a hollow cover 44 facing the supporting implement 42.例文帳に追加

同様にして、支持具４２と対向した中空カバー４４の一方側面部４４ａの直ぐそばにホログラム模様面を施したスタンド５４、６４又は７４を配置させることによっても達成される。 - 特許庁

To provide a structure for setting and stretching a timing belt whereby a supporting member for the timing belt can be arranged highly accurately, and to provide a recorder for scanning a carriage with a loaded recording head by driving the timing belt.例文帳に追加

タイミングベルトの支持部材を高精度に配設することができるタイミングベルトの張設構造及びそのタイミングベルトの駆動により記録ヘッドを搭載したキャリッジを走査する記録装置を提供すること。 - 特許庁

An air bag module for a vehicular steering wheel comprises a gas bag 1, an expander 2, a cover cap, an expander supporting body 4, and a connecting means for connecting these components each other as a module.例文帳に追加

自動車のステアリングホイールのためのエアバッグモジュールは、ガスバッグ（１）と、膨張器（２）と、カバーキャップ（３）と、膨張器支持体（４）と、これらの構成部品をモジュールとして相互連結する手段（５）とを有する。 - 特許庁

First and second shafts are supported by a supporting wall of a bracket in rotation free around an axis line, and first and second pedals are supported disabled and free in relative rotation respectively to the first shaft.例文帳に追加

第１及び第２軸がブラケットの支持壁に軸線回り回転自在に支持され、第１及び第２ペダルがそれぞれ第１軸に相対回転不能及び相対回転自在に支持されている。 - 特許庁

To perform the impartial distribution of an AF-class output band among a plurality of LSPs commonly using output interfaces when AF-class congestion is detected in an MPLS network supporting differential services.例文帳に追加

Diff-ServをサポートするＭＰＬＳ網において、ＡＦクラスの輻輳検出時に、出力インターフェースを共有する複数のＬＳＰ間におけるＡＦクラスの出力帯域の公平な配分を実現することにある。 - 特許庁

The longitudinal sides of this sheet material are curved from the center, and the left and right sides are arranged crossing in X-form by putting the first notches in engagement with each other, and thereby a supporting member 10 is accomplished.例文帳に追加

そしてこのシート材を中央から長手側を湾曲させると共に、左右両側を第１の切れ目を互いに噛み合わせてＸ状に交差させることにより、支持部材１０が得られる。 - 特許庁

To provide an in-home nursing care system for supporting a doctor responsible for a person to whom nursing care is given because of dementia, and the like, and such caregivers like a family member and a nursing-care helper caring for the person.例文帳に追加

本発明は、痴呆等である被介護者を担当する医師と、前記被介護者を介護する家族や介護ヘルパー等の介護者を支援するための在宅介護システムに関する発明である。 - 特許庁

Further, such a function is accomplished by a constitution that an intermediate member is not extended between a brake disc and an inner rim of a tire wheel using a support member for supporting it movably in an axial direction.例文帳に追加

また、このような機能を、軸方向に運動可能に支持する支持部材を用いて、中間部材がブレーキディスクとタイヤホイールのインナーリムとの間に延びることのない構成によって実現している。 - 特許庁

This optical laminate is provided with a polarizing film 20 provided with a solidified layer of an organic pigment or a cured layer thereof, an adhesive layer 10 contacting with the polarizing film, and a base material 30 for supporting the polarizing film and the adhesive layer.例文帳に追加

有機色素の固化層又は硬化層を備える偏光膜２０と、偏光膜と接触する粘着剤層１０と、偏光膜及び粘着剤層を支持する基材３０とを備える。 - 特許庁

This system is provided with a business support processing engine 21 and a business support information storing device 22 for supporting business about the control and the management for a waste taken in the intermediate disposal enterprise 12.例文帳に追加

中間処理事業者１２において担うべき廃棄物の管理運営に関する業務を支援するための業務支援処理エンジン２１と業務支援情報格納装置２２と、を備えて構成する。 - 特許庁

To provide an investigation activity analysis support device and an investigation activity analysis support method, capable of supporting analysis of an actual situation of activity for investigating a drafted hypothesis from a viewpoint of the hypothesis/investigation activity.例文帳に追加

立案した仮説を検討する活動の実態を仮説・検討活動の観点から分析することを支援できる検討活動分析支援装置および検討活動分析支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a product design supporting system for acquiring the optimal design result of a wiring board and a distribution board or the like by preventing the design result from being made different even when a person in charge of design or a design period is different.例文帳に追加

設計担当者あるいは設計時期が異なっても設計結果が異なることがなく、配電盤、分電盤等の最適な設計結果が得られる製品設計支援システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the exciting coil 3 is pressed against the coil supporting surface 5 by the holder 7, with its winding shape maintained as it is, the wound exciting coil 3 can be prevented from collapsing or getting loosened.例文帳に追加

さらにホルダー７により、励磁コイル３を巻回形状のままコイル支持面５に押え付けて保持したことにより、巻回された励磁コイル３の型くずれや巻きほぐれを防ぐことができる。 - 特許庁

In this case, if the load contact portions (23, 24, 25) are bigger than the control contact portions (21, 22, pins 73) are fixed to two edges but the contact head (47) is arranged at the center of the relay supporting portion (12).例文帳に追加

その場合負荷接触部（２３、２４、２５）が制御接触部（２１、２２）より太ければピン（７３）を二つ縁に固定するが、但し接触ヘッド（４７）は継電器支持部（１２）の中央に配置する。 - 特許庁

A polygon mirror plate 2 where many curved surface mirrors 1 are arranged on a specified circumference is attached to a supporting plate 3 through a horizontal direction adjusting mechanism 4 and a vertical direction adjusting mechanism 5.例文帳に追加

所定の円周上に多数の曲面鏡１を配置した多面鏡プレート２を、水平方向調整機構４及び垂直方向調整機構５を介して支持プレート３に取り付ける。 - 特許庁

To provide a brassiere with cup parts having no oppressive feeling and tight feeling while stably supporting the busts of a wearer so as not to move when she takes a lateral decubitus posture in particular, and suitable to be worn particularly during sleeping.例文帳に追加

特に横向け側臥姿勢時においてバストが移動しないようにを安定支持しながら、圧迫感や締付感のないものとし、特に就寝時に着用するに適したブラジャーとする。 - 特許庁

The support body 1 comprises a sitting part 10 where the person to be treated sits and a chest support part 11 for supporting the chest front surface of the person to be treated and supports the person to be treated in a forward-bent posture.例文帳に追加

上記支持体１は被施療者が着座する着座部１０と被施療者の胸部前面を支える胸部支持部１１とを有して被施療者を前傾姿勢で支持するものである。 - 特許庁

The aperture part of a cover frame 3 formed on the back side of a hinge supporting an automatic document feeder 2 so as to freely open or close it with respect to the main body of a copying machine 1 is covered with a cover sheet 9.例文帳に追加

原稿自動給送装置２を複写機１の本体に対して開閉自在に支持するヒンジの背面側に形成されたカバーフレーム３の開口部をカバーシート９によって覆う。 - 特許庁

To provide a method of supporting the setting of a molding condition of an injection molding machine by which reference information utilized by a worker at ease as a reference is displayed in a work for setting the molding condition.例文帳に追加

成形条件出しの作業において、作業者が安心して参考として利用できる参考情報を表示する、射出成形機の成形条件の設定支援方法を提供する。 - 特許庁

The electrical connection device 1 provided with the pair of connection terminals 19, the connecting connector element 11 and the noise elimination part 25 is connected to the connector element to be connected for supporting the pair of terminals to be connected.例文帳に追加

一対の接続端子１９と接続用コネクタ要素１１とノイズ除去部２５とを備える電気的接続装置１は、一対の被接続端子を支持する被接続用コネクタ要素に接続される。 - 特許庁

Basic end parts of supporting members horizontally mounted in a state that their longitudinal direction is directed to the cross direction are respectively fixed to both end parts of the holding member 4 and trisected parts of a length of the holding member 4.例文帳に追加

この保持部材４の両端部及び保持部材４の長さを３等分する箇所には、長手方向を前後方向に向けて水平に配置された支持部材５の基端部をそれぞれ固定する。 - 特許庁

A stamping device 1 is composed of two stamps 2A and 2B having the faces permeated with ink and of a holder 3 constituted by supporting pivotally the base end parts of paired handles 4A and 4B so that the fore end parts thereof can open and close.例文帳に追加

スタンプ装置１は、印面にインクを浸透させた２個のスタンプ２Ａ，２Ｂと、一対のハンドル４Ａ，４Ｂを先端部が開閉するように基端部を枢支して構成されたホルダー３とから成る。 - 特許庁

Therefore, rotations of the roller shaft 53a to a lifter body 51a is regulated, so that sliding between an outer peripheral surface of the roller shaft 53a and the inner peripheral surface of the roller shaft supporting hole 51d can be avoided.例文帳に追加

これにより、リフタ本体５１ａに対するローラ軸５３ａの回転は規制されることになり、ローラ軸５３ａの外周面とローラ軸支持孔５１ｄの内周面との間の摺動を回避できる。 - 特許庁

A rotatable swing-resistant mechanism 12 is provided for supporting a tip-leaning side of the rotating rotary drilling tool 11 when drilling the hole on a workpiece W by inserting a tip end of a rotary drilling tool 11.例文帳に追加

回転穿孔工具１１先端側を挿通して、被加工物Ｗに穴を加工する際、回転する回転穿孔工具１１の先端側寄りを支持する、回動自在な振れ防止機構１２を備える。 - 特許庁

In the coupling member, a suppressing plate suppressing the turning of the coupling member by pressing and contacting the upper surface portion of the shaft receiving turning member is turnably pivoted between the supporting pieces.例文帳に追加

上記の連結部材は、上記軸受け回動部材の上面部分に圧接することにより、該連結部材の回動を抑止する抑止板が、上記支持片間に回動可能に枢着される。 - 特許庁

At least either of the drum supporting members is composed so that it can separate from the supported drum, and so that it can move to a position not acting as hindrance of exchange of the outer side layers 14 and 18 of the drum.例文帳に追加

ドラム支持部材の少なくとも一方は、支持しているドラムから分離可能であり、かつドラムの外側層１４，１８の交換の障害とならない位置へ移動可能であるように構成されている。 - 特許庁

The work rest 23 capable of supporting and discharging a work W is provided on each of the plurality of claw bodies 20, and the work rest 23 is installed radially on an outer circumferential surface of one rolling die 5.例文帳に追加

複数の爪体２０の夫々にワークＷを支持及び排出可能なワークレスト２３を取り付けるとともに、ワークレスト２３を一方のロールダイス５の外周面に放射状に設置する。 - 特許庁

To provide a disposable apron for an in-flight meal, easily wearable in an airplane, securely supporting a wear from a stain by a food and drink, easily producible and holding no fears for polluting the environment when being incinerated.例文帳に追加

機内で簡単に着用でき、確実に飲食物による汚染から衣服を保護し、容易に製作でき、焼却処分時に環境を汚染するおそれのない機内食用ディスポーザブルエプロンを提供する。 - 特許庁

The hinge structure 10 of the game machine has a hinge pin 3 that can be slid in the axial direction L, the supporting member 2 that slidably supports the hinge pin 3 and an operating member 4 for carrying out the slide operation of the hinge pin 3.例文帳に追加

遊技機のヒンジ構造１０は、軸方向Ｌにスライド可能なヒンジピン３と、ヒンジピン３をスライド可能に支持する支持部材２と、ヒンジピン３をスライド操作するための操作部材４とを有している。 - 特許庁

To prevent hanging and flapping of an outer peripheral part protruding from an outer edge of a support surface supporting a tabular member when detecting the outer peripheral part of the tabular member to perform position recognition and alignment.例文帳に追加

板状部材の外周部分を検出して位置認識、アライメントを行う際に、板状部材を支持する支持面の外縁よりはみ出す外周部分の垂れ下がりやばたつきを防止すること。 - 特許庁

Each supporting and moving mechanism 26 has at least one element 40A or 40B having a region 46A or 46B, which is less strong so as to be destructed by being applied with a predetermined force.例文帳に追加

支持及び移動機構２６が、所定の力が加えられることにより破壊される強度のより低い領域４６Ａ，４６Ｂを有する少なくとも１つのエレメント４０Ａ，４０Ｂを有する。 - 特許庁

The outer periphery of the SOI wafer 10 is beveled, and a wafer end face 14, a bevel face 15 on the side of the SOI layer 13, and a bevel face 16 on the side of the wafer 11 for a supporting board are provided around the outer periphery thereof.例文帳に追加

ここで、その外周部がベベル加工され、ＳＯＩウェーハの外周部にウェーハ端面１４、ＳＯＩ層１３側のベベル面１５、支持基板用ウェーハ１１側のベベル面１６が設けられている。 - 特許庁

The engaging means consists of engaging members 7a, 7b and 7c provided at least one of the end faces of the module part 3 and a click member 5 pivotally fitted to the supporting arms 1 in a rotatable manner.例文帳に追加

該係止手段は該人口肺モジユール部の少なくとも一方の端面に設けられた係止部材７ａ、７ｂ、７ｃと、前記支持アーム１に回動自在に枢着されたクリック部材５とからなる。 - 特許庁

The air cleaner 32 arranged on both sides of the banks BF, BR is supported by a cleaner supporting part integrally provided in the cylinder blocks 51F, 51R or the cylinder heads 35F, 35R of the banks BF, BR.例文帳に追加

両バンクＢＦ，ＢＲの側方に配置されるエアクリーナ３２が、両バンクＢＦ，ＢＲのシリンダブロック５１Ｆ，５１Ｒまたはシリンダヘッド３５Ｆ，３５Ｒに一体に設けられたクリーナ支持部に支持される。 - 特許庁

To improve work efficiency of image analyzing workers, reduce personnel expenses for the image analyzing workers, and reduce service utilizing cost charged to people requiring control as users of a system, and diet supporting people.例文帳に追加

画像解析作業員の作業効率を向上させ、画像解析作業員の人権費を削減し、システム利用者である要管理者及び食事支援者に対するサービス利用価格を低減する。 - 特許庁

To provide a structure group for fixing an injection nozzle to a supporting member formed with an opening for housing the injection nozzle such that the injection nozzle is not compressed by the fastening force acting on the whole injection nozzle.例文帳に追加

噴射ノズル本体全体に作用する緊締力が本体を圧縮しないような、噴射ノズル用の収容開口が設けられた保持体に噴射ノズルを固定するための構造群を提供する。 - 特許庁

The roll suppression device 7 is provided on a vehicle having an axle 3 for rotatably supporting a wheel 2, and a suspension arm 6 which extends in the vehicle width direction to connect the axle 3 to a vehicle body 1 in a vertically oscillating manner.例文帳に追加

車輪２を回転自在に支持するアクスル３と、車幅方向に延在してアクスル３を上下揺動可能に車体１に連結するサスペンションアーム６とを備えた車両に設けられる。 - 特許庁

To provide a stamping device which dispenses with a stage for supporting an object in a stamping operation, and can affix a clear seal to any desired place even when the object is narrow in width, as is the case with a tag.例文帳に追加

スタンプ作業に対象物を支持するための台を必要とせず、付箋のような幅の狭い対象物であっても、所望の箇所へ鮮明に押印できるスタンプ装置を提供する。 - 特許庁